xk3201���D(zhu��n)ʽxk3201��(sh��)�ַQ���@ʾ��

�Ԅ�Ӌ����

�����_���O(sh��)��ֵ�r��΢�C�Ԅ��P(gu��n)�]�l�T��ֹͣ�b�ϣ����_���ƴ�����

���b�^�������M�ӵ����Ժ������ճ����c������Ӱ푮a(ch��n)��ƫ����΢�C�Ԅ����㡣

���b�^�����������ε����r�����c�O(sh��)��ֵ��ƫ����΢�Cͨ�^Ӌ��������һȦ����

�M���Ԅ�������

߉݋���ƣ�

�����������b늙C���Ԅ�혴Ά��������ϕr�Ԅ�ͣ�C��

��������©����r���Ԅ��P(gu��n)�]�l�T��ֹͣ������

�����������g��������r���Ԅ��P(gu��n)�]�l�T��ֹͣ������

�������������_���O(sh��)��ֵ��5Kg�r���Ԅ��P(gu��n)�]�l�TA���M�м����b�ϡ�

�����_��늙C�P(gu��n)�]��ǰ���r���Ԅ��P(gu��n)�]늙C�������ϵđT�Ԍ��F(xi��n)�����b�ϡ�

�������������_���O(sh��)��ֵ�����Ԅ��P(gu��n)�]�l�TB��ֹͣ�b����

����������_���O(sh��)��ֵ���ڽӰ��C̎���ԄӶ��c������

����ڵ����r�����c�O(sh��)��ֵ���F(xi��n)��(x��)�T��ƫ�����Ԅ��M��ƽ���`���a����

����ڽӰ�̎����δ�_���O(sh��)��ֵ���t���������M�ж��ι��b��

�������ܣ����ψ󾯣���ӓP•��������Ӌ�a(ch��n)���������������Ӌ����(sh��)��0��99999�����ք��{(di��o)ԇ���ܵ���

ԭ�b�M�ڵ‡�RINCK�@ʾ��HSE-U-72���ҹ�؛����Ո��ϣ����

��̖��ԭ�b�M�ڵ‡�RINCK�@ʾ��HSE-U-72���ҹ�؛����Ո��ϣ����
Ʒ��/Ʒ��RINCK�@ʾ��
�a(ch��n)�أ��W��
��̖��B��
ϣ�������ֻҪ�‡����W�޵Įa(ch��n)Ʒ��ֻ�����ṩ�a(ch��n)Ʒ�����Q����̖��Ҏ(gu��)�����҂������ڵ‡������I��������؛����������������ЏS�ҵĚWԪ��r���҂�Ҳ���Ԟ����ڵ‡�����R����ؓ؟(z��)�\ݔ�����P(gu��n)����
ϣ�������ԣ����M����ϣ����-��һ����
Ʒ����̖ԃ�r��ע
Rexroth2FRE 16-4X/160LBK4M R900915814Һ���y�‡�����؛����
Rexroth2FRM16-3X/160LҺ���y�‡�����؛����
RINCK ELECTRONIC GMBH"APU230V.24V-1,5A/1,3Ah"�Դģ�K�‡�����؛��13��
Rexroth2FRE16-4X/125LBK4M+R900013674Һ���y�‡�����؛����
REVALCOTAM1D 150/5A���^�‡�����؛��43��
RexrothZDRE10VP2-2X/200LMG24K4M�y�‡�����؛����
Rexroth2FRM16-3X/160L�y�T�‡�����؛����
ROMHELD0131441��Viton für 15X3-XXX���ܷ�Ȧ�‡�����؛��30��
RexrothR911290389 FWA-ECODR3-SGP-03VRS-MS��replace R911323910���(q��)��ܛ���‡�����؛��69��
RexrothR911279427 DKC02.3-040-7-FW늿����‡�����؛��69��
RexrothHMD01.1N-W0012-A-07-NNNN�ŷ��(q��)�����‡�����؛��60��
RexrothHMS01.1N-W0110-A-07-NNNN�ŷ��(q��)�����‡�����؛��60��
RexrothMSK061C-0300-NN-M1-UG1-NNNN���M늙C�‡�����؛��60��
RexrothHMD01.1N-W0036-A-07-NNNN�ŷ��(q��)�����‡�����؛��60��
RexrothR900733567;4WRZ 16 W8-100-7X/6EG24N9K4/MҺ���y�‡�����؛��93��
RexrothR900975103;4WRZ 25 W6-220-7X/6EG24N9K4/MҺ���y�‡�����؛��93��
RexrothR900965493;4WRZ 10 W8-85-7X/6EG24N9K4/MҺ���y�‡�����؛��93��
RexrothR900940546;4WRA 6 W1-07-2X/G24N9K4/VҺ���y�‡�����؛��93��
RexrothR901224218;DA 6 VA2A5X/200FSM�p���y�‡�����؛��64��
RexrothR900577424;4WRA 10 W30-2X/G24K4/V�p���y�‡�����؛��64��
RexrothR900577424;4WRA 10 W30-2X/G24K4/V�p���y�‡�����؛����
RexrothR901224218;DA 6 VA2A5X/200FSM�p���y�‡�����؛����
Rexroth4WRAE10W30-2X/G24K31F1VҺ���y�‡�����؛��79��
RexrothZDREE10VP2-2X/200XLMG24K31/A1M R901198302Һ���y�‡�����؛��79��
Rexroth3DREP6C-2X/25EG24N9K4/M�y�‡�����؛��79��
RexrothVT-VSPA1-1-1X��̖�Ŵ����‡�����؛��79��
R+WNr.13-391783.3;SK2 0010/065��W��“(li��n)�S���‡�����؛��40��
RechnerNr.IA0248;IAS-10-A22-S�ӽ��_�P(gu��n)�‡�����؛��19��
RexrothR911308869;HLC01.1D-05M0-A-007-NNNN������‡�����؛��53��
RexrothNr.R911286919;NFD03.1-480-030�V�����‡�����؛��53��
RexrothR911317264;MSK061C-0300-NN-M1-UG1-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911333702;MSK101E-0300-NN-M1-RG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911311489;MSK071E-0300-NN-S1-UG0-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911315269;MSK071E-0300-NN-M1-UG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911325455;HCS04.2E-W0520-N-04-NNBN�(q��)��ģ�K�‡�����؛��63��
RexrothR911310891;MSK101E-0300-NN-M1-AG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911333702;MSK101E-0300-NN-M1-RG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911310895;MSK101D-0300-NN-M1.AG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911315269;MSK071E-0300-NN-M1-UG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911296725;HMV01.1R-W0045-A-07-NNNN�Դģ�K�‡�����؛��56��
RexrothR911310891;MSK101E-0300-NN-M1-AG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911324926;MSK101D-0300-NN-M1-RG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911310895;MSK101D-0300-NN-M1.AG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911317264;MSK061C-0300-NN-M1-UG1-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911296725;HMV01.1R-W0045-A-07-NNNN�Դģ�K�‡�����؛��63��
RexrothR911311489;MSK071E-0300-NN-S1-UG0-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��56��
RexrothR911324926;MSK101D-0300-NN-M1-RG2-NNNN�ŷ�늙C�‡�����؛��63��
RexrothR911325455;HCS04.2E-W0520-N-04-NNBN�(q��)��ģ�K�‡�����؛��56��
RIFOXTyp WU-1101-ZR DN 25�aˮ�y�‡�����؛��26��
RittalSK 3302300�ύ�Q���‡�����؛��29��
RittalSK 3302300�ύ�Q���‡�����؛��22��
RTK REGELTECHNIKRE 3447��λ���‡�����؛��22��
RTKPotentiometer mit Anbauteile für ST 5112�λ�������‡�����؛��22��
RINCKHSE-U-72�@ʾ���‡�����؛��21��
RICKMEIERR45/80 FL-Z-DB16-W-SAE2-R 330225-4�X݆�õ‡�����؛��44��
RICKMEIERR45/100 FL-Z-DB16-W-SAE2-R 330226-2�X݆�õ‡�����؛��44��
RTK REGELTECHNIKNr.6082264/020늄��{(di��o)��(ji��)�y�‡�����؛��59��
RTK REGELTECHNIKNr.6082264/010늄��{(di��o)��(ji��)�y�‡�����؛��59��
RTK REGELTECHNIKRE 3442��λ���‡�����؛��59��
RTK REGELTECHNIKRE 3442��λ���‡�����؛����
RTK REGELTECHNIKNr.6082264/020늄��{(di��o)��(ji��)�y�‡�����؛����
RTK REGELTECHNIKNr.6082264/010늄��{(di��o)��(ji��)�y�‡�����؛����
Rechner"IA0028��IAS-10-14-S-PTFE, 5 m"���ʽ�������‡�����؛��34��
parkerFM3DDSV51����(ji��)���y�‡�����؛��18��
parkerRM3PT25SV11�����y�‡�����؛��43��
HonsbergRRI-010PI/A7PSP.2E�����������‡�����؛��22��
STSATM��NR.232.9915.0305.11.U��ID:108756�������������‡�����؛��26��
STS"ATM.1ST,NR.1ST2.9915.0305.21.U��ID:105367��"�����������‡�����؛��26��
P+F"EPV-2-SA-90,Artikelnr. 513148"�ӽ��_�P(gu��n)�‡�����؛��21��
Roxtec GmbHCRST010025046��|���^�‡�����؛��33��
TRACTO-TECHNIKVS108L+GP0108G�����A�ߵ‡�����؛��33��
TRACTO-TECHNIKVS106L+GP0106G�����A�ߵ‡�����؛��44��
TRACTO-TECHNIKVS112L+GP0112G�����A�ߵ‡�����؛��22��
MAEDLER24103000�X݆�‡�����؛��19��
Bircher ReglomatSchleifendetektor 262596��NR.4690999��Nachfolger zu 219948���h(hu��n)·�z�y���‡�����؛��19��
KRACHTVC-0.4-F-1-P-S����Ӌ�‡�����؛��19��
KRACHTKF25RF2-D15�X݆�õ‡�����؛��35��
MLS Lanny"DDM0051D01A01V,ART-NR.15518"�����y�‡�����؛��22��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �CеҺ��

���Rʽ�@ʾ��

�@��һ����������R���c��ͨ���R���IJ�ͬ�����ڲ����˿Ƽ��ɹ�Һ��΢�@�����g(sh��)���������������l(f��)�F(xi��n)���x��������h̎��һ��50Ӣ���С���ҕ��Ļ���cMP4��DVD��VCD�����Ƅ��ҕ���������ʹ�����Ϳ����^�����ʵ�Ӱҕ��(ji��)Ŀ�����ܵ����w•Ч�����oՓ������;���ڼ�������܇�������w�C�ϣ�߀�����k�������������ԓ���һ�����ڂ��˵��ӰԺ��
�����������R�ܽo�ˎ�������ĬF(xi��n)���У��ܶŽ^����ĸ��N�ɔ_�����Ͻ̌W(xu��)��P���Ϳ��Գɞ����Z�W(xu��)��(x��)�ĺÎ�����
�������R߀���c��ҕ�lݔ�����Α�C���ʹ�ã��M��һ�_����Ļ�����Α�C��׌�������S�r�S�����Α�ĺ��������
��Ҫ���g(sh��)ָ��
�ֱ��ʣ�320x240��QVGA�� 230��000������pixels LCD
ҕ�ǣ�24��
�۾��g϶��20mm
��ֱͫ����10
���lݔ�����h(hu��n)�@���w•
ҕ�lݔ����ʽ��NTSC/PAL����
��̖ݔ�룺10оAV��|
�Դ���S�C�늳����B�m(x��)���8-10С�r
������70g

MD204L�ı��@ʾ��

�ı��@ʾ��MD204L 
 
��������(sh��)
 
 
  �@ʾ��  4.3" STN Һ����
  �ֱ���  192 �� 64 ���أ�֧��4�С�12�����ַ��@ʾ��
  LCM����  25��2����65��10%RH�l����50000С�r����
  ������  60 cd/m²
  ɫ����  ��ɫ
  ���ȶ�  �λ���{(di��o)��(ji��)
  �����  �L�����S�GɫLED
  CPU  8λ̎����
  �惦��  64KB Flash ROM
  ͨ�Ŷ˿�  COM1: PC RS232 & PLC RS485/422 & PLC RS232
 
 
���g(sh��)����(sh��)
 
 
  ���ܰ��I  20�������ɶ��x����12����(sh��)��ݔ�밴�I��
  ���r�r�  ���x
  ��ӡ�˿�  �o
  ���S���  20mS�ԃ�(n��i)
  ����Դ  12~24 VDC ��10�� <150mA @ 24VDC
  ���ɔ_�yԇ  늉�1500Vp-p���}�_����1us�����m(x��)1s
  ���o�ȼ�  IP65 �� ǰ��� ��
  ���γߴ�  172 �� 95 �� 30mm
  ��s��ʽ  ��Ȼ�L(f��ng)��

LCD����Һ���@ʾ��

ȫ��(sh��)�ֻ��O(sh��)Ӌ�������ɘ����˙C������ô���ĻLCD����Һ���@ʾ���� �������˞鱾���O(sh��)Ӌ������ģ�K���M�b�����^�����O(sh��)Ӌ�� �Ɍ��r�@ʾ늾W(w��ng)������(sh��)��늉���������й��������o�����ʡ�늉����C����׃����������C����׃�����l�ʵ�ƽ��ֵ�����Ͷ�Р�B(t��i)����Ϣ�� �O(sh��)�Å���(sh��)������ʾ����(sh��)��ݔ�롣 �����Ͷ�п��Ƴ���֧�ֵ���/���a��1��2��2 1��2��3 1��2��4��8������ģ������Ͷ�з�ʽ�� �����ք��a��/�Ԅ��a���ɷN������ʽ�� ȡ����������o�������������C���y�������o������ ����������RS-485��MODBUS�˜ʬF(xi��n)������ͨӍ�ӿ���������������_�P(gu��n)��ϵ�y(t��ng)��

eView �ı��@ʾ��MD204L

eView �ı��@ʾ��MD204L :::
  
��  ̖MD204L
Ӳ��Ҏ(gu��)�� ( Hardware Specifications )
�@ʾ��4.3" STN Һ����
�ֱ���192 �� 64 ���أ�֧��4�С�12�����ַ��@ʾ��
LCM����25��2����65��10%RH�l����50000�r����
��  ��60 cd/m²
ɫ  ����ɫ
���ȶ��λ���{(di��o)��(ji��)
������L�����S�GɫLED
CPU8λ̎����
�惦��64KB Flash ROM
ͨ�Ŷ˿�COM1: PC RS232 & PLC RS485/422 & PLC RS232
���ܰ��I20�������ɶ��x����12����(sh��)��ݔ�밴�I��
���r�r����x
��ӡ�˿��o
���S���20mS�ԃ�(n��i)
һ��Ҏ(gu��)�� ( General Specifications )
����Դ12~24 VDC ��10�� <150mA @ 24VDC
���ɔ_�yԇ늉�1500Vp-p���}�_����1us�����m(x��)1s
�͉��yԇ500 V AC 1���
�^��������^ 10M �Wķ @ 500V DC
����yԇ10 �� 25 Hz (X��Y��Z���� 2G 30���)
���o�ȼ�IP65 �� ǰ��� ��
�����h(hu��n)���ض�0 �� 50 ��C
�����h(hu��n)�����20 �� 90 % RH (������)
����ض�-20 ��C ~70 ��C
�⚤�����������ϡ�ABS + PC��
���γߴ�172 �� 95 �� 30mm
�@ʾ�ߴ�101 �� 36 mm
���b�_�׳ߴ�165 �� 86 mm
��s��ʽ��Ȼ�L(f��ng)��
�ء�����0.3 Kg

TSM420A���I(y��)�|���@ʾ��

�a(ch��n)Ʒ����1. 142"TFT-LCD 2. �˜�VGA��̖ݔ�� 3. �@ʾ���|���L 10M 4. �|����:����•�� �Y(ji��)��(g��u)��ʽ 1. ����/�ڒ�ʽ���b�Y(ji��)��(g��u) 2. ���b�ߴ��c�ҹ�˾�_�J

FPD-15115�����I(y��)ƽ���@ʾ��

LCDҎ(gu��)��ߴ�:15.1��TFT�ֱ���:1024��768����:250CD/M��Mɫ��:262144ɫݔ����̖��ʽ:VGA/VGA+AV�Դ����(y��ng): DC +12V�ٿط�ʽ:ǰ���OSD�ضȷ��������ض�:0��+60��(���x-20��+60���-40��+60��)����ض�:-20��+70�����γߴ�:483��354��50mm���o����:�� ���b��ʽ:19���C���ϼܰ��b�|����:���㰲�b

MD308LMD308L�ı��@ʾ��

 1N����ϵ��

FX1N-14MR-001 FX1N-24MR-001 FX1N-40MR-001 FX1N-60MR-001 FX1N-14MT-001 FX1N-24MT-001 FX1N-40MT-001 FX1N-60MT-001

1S����ϵ��

FX1S-10MR-001 FX1S-14MR-001 FX1S-20MR-001 FX1S-30MR-001 FX1S-10MT-001 FX1S-14MT-001 FX1S-20MT-001 FX1S-30MT-001

1NC����ϵ��

FX1N-232-BD FX1N-422-BD FX1N-485-BD

��ʽPLC

SL1S-20MR-B  SL1S-3MR-B SL1S-30MT-B  SL1S-32MR-4AD SL1S-44MR-B  SL1S-44MR-4AD

�ı��@ʾ��

MD308L  MD306LV1.0  MD204LV4  MD204LV5  MD204LV6  OP320  OP320-A

�|����

MD570   MT700

2N����ϵ��

FX2N-16MR-001 FX2N-32MR-001 FX2N-48MR-001 FX2N-64MR-001 FX2N-80MR-001 FX2N-128MR-001 FX2N-16MT-001 FX2N-32MT-001 FX2N-48MT-001 FX2N-64MT-001 FX2N-80MT-001 FX2N-128MT-001

2N�Uչϵ��

FX2N-8EX FX2N-16EX FX2N-8EYR FX2N-16EYR FX2N-16EYT FX2N-8ER

2N���⹤�Sϵ��

FX2N-2AD FX2N-4AD FX2N-2DA FX2N-4DA FX2N-4AD-TC FX2N-4AD-PT FX2N-1PG-E

2N���ܔUչϵ��

FX2N-232-BD FX2N-422-BDFX2N-485-BD

3U����ϵ��

FX3U-16MR/ES-A FX3U-32MR/ES-A FX3U-48MR/ES-A FX3U-64MR/ES-A FX3U-80MR/ES-A FX3U-128MR/ES-A FX3U-16MT/ES-A FX3U-32MT/ES-A FX3U-48MT/ES-A FX3U-64MT/ES-A FX3U-80MT/ES-A FX3U-128MR/ES-A

3G����ϵ��

FX3G-14MR/ES-A FX3G-24MR/ES-A FX3G-40MR/ES-A FX3G-60MR/ES-A FX3G-14MT/ES-A FX3G-24MT/ES-A FX3G-40MT/ES-A FX3G-60MT/ES-A

3U�Uչϵ��

FX3U-232-BD FX3U-422-BD FX3U-485-BD

����ϵ��

FX1N-5DM FX0N-3A FX-20P-E-SET0

һ�w�C

HX-20MR��HX-20MT

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ʽPLC �ı��@ʾ�� FX3G FX3U FX2N FX1N FX1S

��̖�Rȫ������LIFASA����� LIFASA�����@ʾ��

������LIFASA����� LIFASA�����@ʾ��

�Ϻ��ݚW�Ԅӻ��Ƽ����޹�˾�����N��������LIFASA�������������LIFASA��������ê����O(sh��)Ӌ������ʽ���ٻ���Ĥ����������������Ԫ���Ķ���Ӻ����͸��͉���Ҫ�����Ķ������������Ŀ�ӿ�����ܺ��ԣ��p����Ͷ�������˲�g��Ԫ��������_�����Ķ����L�������ʹ�É�������Ҫ�a(ch��n)Ʒ�У�LIFASA�������LIFASA�����@ʾ����LIFASA�ߜ؃����X늽�������ȡ�

�Ϻ��ݚW�Ԅӻ��Ƽ����޹�˾��Ҫ��(j��ng)�I�W�����������ձ��ȇ����a(ch��n)�ľ��a�������������x���x�������y�����N�Ԅӻ��a(ch��n)Ʒ����˾؞�ء����|(zh��)��(y��u)�r���Įa(ch��n)Ʒ�����Ƶ�λ�ļ��g(sh��)����(w��)�͑����Ľ�(j��ng)�I��ּ������(w��)�ڇ���(n��i)�Ĺ��I(y��)�Ԅӻ������I(l��ng)�������I(y��)�ļ��g(sh��)֧�ֺ͔�(sh��)ʮ��ć��H�Q(m��o)�׽�(j��ng)�ʹ�҂��e���˴�������Ҫ�͑��͹���(y��ng)���������҂�߀�ṩ���Ƽ��µ���ǰ���������ۺ����(w��)�������A���ˏV��͑��͹���ͬ�еďV���� �҂��ṩ�Įa(ch��n)ƷƷ�N�Rȫ��Ʒ�|(zh��)���r���������؛���r����˾���Ƶļ��g(sh��)��ԃϵ�y(t��ng)���ļ��g(sh��)�ˆT���˿͑�������̕r�g��(n��i)�õ���Ѹ������ăr��؏�(f��)����ͨ����(w��n)���Ĺ�؛ϵ�y(t��ng)���˸��Ă���N������̵Ľ�؛�����Լ�����(y��u)�ݵĮa(ch��n)Ʒ�r���������҂�߀�о�����Q�Ñ��Hʹ���^���������F(xi��n)�ĸ��N���y���}����͑��ṩ��I(y��)��������ɫ���ļ��g(sh��)����(w��)���҂��Įa(ch��n)Ʒ�яV����(y��ng)����ұ�����켈���Vɽ��ʯ������Դ�����b��a�^����܇��ˮ�����������̼��h(hu��n)���ȹ��I(y��)�I(l��ng)���Լ����܊�������պ��������е��I(l��ng)��    �҂�����M�Ĺ�����������֔?sh��)Ĺ����B(t��i)�����S�r�ʂ��������(w��)�����\�ڴ����Ĵ�ԃ�� �ҹ�˾�����N��������(y��u)�ݮa(ch��n)Ʒ���ӽ��_�P(gu��n)�����a����Ϳ�����C�����늙C���p�ٙC��늉����������������_�P(gu��n)���^������ɿع������������۽z����|���mƫ������z�y����λ�Ƃ����������Ӌ���S������ ���x������������L(f��ng)�ȡ������_�P(gu��n)��“(li��n)�S�������ٽ��^��ϡ�͝���������朡���|��朗l���Ӳ�����͸ߜ��S����̼ˢTWK���a����RADIO-ENERGIE���a����NEW-ERA�����MTS��������SUN���b�y��HYDACҺ����������NSD ENCODER��LEINE LINDE���a����EBM-BROSA��������AB���Ʈa(ch��n)Ʒ��BESTA��������MODULOC�z�y����LAND�ߜ�Ӌ��TR���a����������MOOG�ŷ��y��TRUMPF�O(sh��)�䡢DANFOSS-BAUER���y��늙C��ELAU�ŷ�늙C��HUBNER���a����LENORD+BAUER���a����ELCIS�a�P��MUTOH���a����PINTER��SEIKA��BARKSDALE��PROXITRON��SMC��NUMATICS��SIEMENS��IPF��������IMS��SMS��PILZ��E+L��IGUS��SIE��TIPPKEMPER��SUMTAK���a����PACIFIC SCIENTIFICS�ŷ��(q��)���O(sh��)����PAULY��NAMCO��EMG��NEXEN��MIEBACH��BOLLFILTER��DATASENSOR��TRENCH��PIZZATO��HURST��AMEPA��ITALVIBRAS��ELTRA��SICK��VEGA��EZM��SIBRE��SAWAMURA��VOGEL��JOKAB��NORIS��NORGREN��PATLITE��CROMPTON��ZAE��FIFE��LURGI BISCHOFF��MAGNEMAG��BOURDON HAENNI��EGE��ITT PRIME��BENTLY��BERTHOLD��WEBER��WOERNER

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �O(ji��n)ҕ�������� �ض��������������ȃx�� 늙C���͉������늾���|�� �C�������y��Һ�������� ��ȫ���o �x���x�� 늹�늚� �Cе���ИI(y��)�O(sh��)�� �����������a�����^����� ���Ԫ����

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��