JC503-MZ-2030׃�ξS���ضȜy���x ׃�ξS���ضȷ����x ׃�ξS���ضȜy���x

 �a(ch��n)Ʒ���Q:׃�ξS���ضȜy���x ׃�ξS���ضȷ����x ׃�ξS���ضȜy���x�a(ch��n)Ʒ��̖:JC503-MZ-2030�����c��       ���C�m���ڜyԇ�߷��Ӳ��ϵľS��ܛ���c�ضȺ�׃�Μض�����������|(zh��)�����b����Ʒ�N���ܵ�һ��ָ�ˡ�      �ɰٷֱ�y����׃���ؿ؃x�O������������ԇ�Ӽ��Ԅ�������һ�ο�ԇ�����ԇ�����ӽ��|(zh��)��׻�������   �˜ʣ�����BG/T1633��GB/T1634���Լ�ISO075��ISO306Ҫ����   ��Ҫ���g����(sh��)��  ��̖ JC503-MZ-2030 �������� (12±1) ��/6MIN(120±10��)/HJ (5±0.5) ��/6MIN(50±5��)/HJ �ضȷ��� �Ҝء�300�� �ض��`�� ±0.1�� ��׃�y������ 0MM��3.0MM ��׃�y���`�� 0.01MM �ӹ��� 4KW �Դ AC220V±10%20A 50HZ ���γߴ� 720×700×1380MM(L×W×H) ���C���� 180KG ע�����x����s��ʽ��ˮ�����Ȼ��s��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �@΢�Rϵ�� �ͺϚ��w�z�y�x ��ȼ���w�z�y�x/̽�y�x ����z�y�x �ж����w�z�y�x �ƾ��yԇ�x ���������w�z�y �՚��|(zh��)���z�y�x Ѭ�����w�z�y�x ���w�z�y�󾯃x �����w�z�y�� ����z�y�x �y뱃x ������ϵ�� ���B(y��ng)��ϵ�� ��ʎ��ϵ�� ������ϵ�� ˮԡ�ϵ�� �x�ęCϵ�� ����Cϵ��

XRW-300E��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x

 

XRW-300ϵ�П�׃�����S��ܛ���c�ضȜy���x��Ҫ���ڷǽ��ٲ��ϣ������ϡ����z��������늽^�����ϵȣ��ğ�׃�μ��S��ܛ���c�y�����ǻ�����I(y��)�����І�λ����ԺУ���е�����yԇ������
�������c��
���x������ISO75-1974��ISO306-1974��GB1633-79��GB1634-79�˜ʵ�Ҫ�����Ɍ��F(xi��n)���r�@ʾ���؜����y�����󾯵ȹ�������ͻ������XRW-300ϵ�и��N�C���໥����������޶ȵ؝M���Ñ���ͬ�������������Ñ���ͬһ�x���Ļ��A��������ٻ��Y���ṩ�˿�����
�����x������Ҫ����ָ�ˣ�
3.1�ضȿ��Ʒ������Ҝء�300����
3.2�������ʣ�120��/h��50��/h��
3.3���ضȿ����`�+1��/6��犣���׃��ԇ򞣩��
                     +0.5��/6��犣��S��ԇ򞣩��
3.4���׃�Μy��������1mm��
3.5�����׃�y���`�+0.005mm��
3.6ԇ�Ӽܔ�(sh��)����3����
3.7�ӟ���|(zh��)���׻�����
3.8���ӟṦ�ʣ�3kw��
3.9��s��ʽ����Ȼ��s����ˮ��s
3.10�Դ��220V+10%��15A��15HZ��
3.11ؓ�d�U���бP���|(zh��)����100g+2g��
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 0314-2159678 “(li��n)ϵ�Ԓ13020898179 ��ȫñԇ�z�y�O�� 늹��׹���ȼԇ�x Ƥ����ȼԇ�C ���ȼ�����nԇ�C ��ȫñ�_��ԇ�C �ܲ�ؓ���ܷ�����ԇ�C �ܲı���ԇ�C �ܲ��͉�ԇ�C �͜غ���� ��Ƭ�C ����_��ԇ�C �����x ��ָ��(sh��)�y���x ��ָ��(sh��)��ȼԇ�x �������ԇ�C ΢�C��������f��ԇ�C ���Ϲܲĭh(hu��n)����ԇ�C �ܲĿv��ؿs��ԇ�C

JN-6953A늾��ӟ�׃��ԇ��b��

 

JN-6953A늾��ӟ�׃��ԇ��b��
ԇ�˜�:�M��UL-1581�ӟ�׃��ԇ�Ҫ�������ϻ������ʹ�������b���O���бP���ɸ���(j��)��
Ҫ����������������a�������a���͑�Ҫ�����ã�
��Ҫ����(sh��)��1��ʩ�����϶�ֱ����Φ19mm     
2��ʩ�����¶�ֱ����Φ9.5mm3��ʩ������������250g         
4�����5�M
5�����γߴ磺�L350��80��200mm
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늾���|�z�y�O�� �S��ֱ�N��“(li��n)��|��Ƭ�C

ZY/CWX-5000���⾀����ӟ�׃��ԇ�C|�ϻ�ԇ���S��

 

 

Ԕ����B
���⾀����ӟ�׃��ԇ�C   ���⾀����ӟ�׃��ԇ�C��Ԕ����B ���⾀����ӟ�׃��ԇ�Cϵ�Á�ģ�MƤ�Ƥ�μ���܇��(n��i)�b�������ڽ�(j��ng)̫ꖹ�t�⾀�������£����Ϯa(ch��n)��׃�|(zh��)�ij���������������Ϸ����c�|(zh��)�����Ƶą�����   ���⾀����ӟ�׃��ԇ�C���g����(sh��)
Ҏ(gu��)��
������g��WxDxH�� 150x230x150 cm �����趨�ơ�
�ضȷ��� Rt+10°C~120°C�����w����ضȣ�
���g�ض� Rt+10°C~100°C
ʹ�ò��|(zh��) ��(n��i)��: ���� SUS#304 �͟��ͺ����P䓰�
����: SUS#304 �ߏ������P䓰壬��(j��ng)�F��l�y̎��
��ȫ�T: 67x170 cm, ������ʽ��Տ��������^�y�� ��40x20 cm��
ԇ��_: ���P�ԇ��
�C�_�ײ�: ���P䓼ӹ��a��
���ز��|(zh��): �M�ڸߏ����մ��w�S�^������
�Б���ʽ ���w����ض����y���� T TYPE ��eʽݗ�����ᷨ����SENSOR
�ضȷֲ������ ��ͬ���|(zh��)���ɫ֮�ز� ±2°C
�ӟ�ϵ�y(t��ng) �W��Ҏ(gu��)����⾀���� 220/250 W x42ֻ
��Դ ���⾀����ɢ��ϵ�y(t��ng)���B�m(x��)�L�r�g�����u�z���۔�
��Դ����{(di��o)���Ƕ� 45°
����ϵ�y(t��ng) �|��ʽ΢��XR.K.CF-9�ضȿ������pݔ��ʽ��4-20MA���|�l(f��)SCR��HONEYWELL�� ɢ���L�T������eʽ���� T TYPE SENSOR ���y�ض�
�^�y�� �p�ӏ������� 200x400 mm
�yԇ�_ ���{(di��o)���߶�֮����ܣ��ݗU�{(di��o)��ʽ��
���c�@ʾ ���w����ضȿ������c�@ʾ���@ʾ
6�c���cʽ�Բ�ͬ�ɫ�^(q��)��
��ֱ���@ʾ���c�ضȲ���ӛ䛕r�g�����ڼ�����
�Դ 1ø, 220V, 50/60Hz
�ķe��WxDxH�� �s 162x275x162 cm
���� �s 400 kg
 
 
 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �}�F�� �؝��ϵ�� �������� Һ������̎�� ������ ��ʽ�ك��C Һ���ك��C ˮ�|(zh��)�����x/������(sh��)ˮ�|(zh��)�����x ���C��ԇ��� ����ʽԇ��� ���ٜض�׃��ԇ��� �пղ����z�y�O�� ���͜�ԇ��� ����M���ض��ϻ�ԇ��� ����M���ϻ�ԇ��� ����M���؝��ѭ�h(hu��n)ԇ��� ����M���ض�ѭ�h(hu��n)ԇ��� Һ�������� ������}�Fԇ��� PVC�}�F���gԇ���

K-RHDK-RHD��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x

 

K-RHD��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x����(j��)GB1633-2000��GB1634-79�OӋ��������ISO75-1993��ISO306-1994���H�˜ʵ�Ҫ��,�Ɍ����ϡ����������z����|�ϵȸ߷��Ӳ����M�П�׃�ΜضȺ;S��ܛ���c�Ĝyԇ�����C������ܛ��������Ƅ�������ϵ�y(t��ng)������������ʹ�÷��㡣
һ����Ҫ���g����(sh��)��
1���؜ط����� �Ҝء�300 ��2���ضȜy�����ȣ�±0.5 ��
3���������ʣ� A�ٶ� 5±0.5 ��/6min    B�ٶ� 12±1 ��/ 6min
4���S��ԇ����ؓ�ɣ�A�ٶȕr��10N±0.2N B�ٶȕr��50N±1N
5��׃�Μy��������0—1 mm
6���ٷֱ����ȣ� ±0.01 mm
7�����ӟṦ�ʣ� ≤4500 W
8�����ߴ磺 64 mm ��100 mm�ɷN
������Ҫ����:
1��ԇ����Cһ�_2���ضȂ�����һ��3�����ǧ�ֱ����K4��PID�߾��Ȝؿ�ϵ�y(t��ng)һ��5��ˮ��sϵ�y(t��ng)һ��6���Ԅ�����ԇ��ϵ�y(t��ng)һ��7���Ԅ����͟��b��һ��8��64 mm����������9��100mm����������10���S��ԇ��^��֧���͟���Ƴɣ�11����׃��ԇ��^��֧���͟���Ƴɣ�12��ԇ��ԇ�����ף��͟���Ƴɣ�13��ԇ��׃����X�ɼ������ף���Ƭ�C��14��ԇ����a����
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����x�����b��� ��Ҏ(gu��)�yԇ� ȼ��ԇ�� �Cе����� �h(hu��n)���z�y� �a(ch��n)ƷĿ�

BTF-095��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x(΢�C����)

 

 

·��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x��Ҫ�m�÷��������ܣ�

    ��׃�ξS���ضȜy���x�Ǹ���(j��)���Ҙ˜�GB1633-2000��GB1634-79�OӋ�������������ISO75-1993��ISO306-1994���H�˜ʵ�Ҫ��,�Ɍ����������������z����|�ϵȸ߷��Ӳ����M�П�׃�ΜضȺ;S��ܛ���c�Ĝyԇ�����C�����˳�����Ƅ�������ϵ�y(t��ng)������������ʹ�÷�����

·��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x��Ҫ���g����(sh��)���侫�ȣ�1.�؜ط����� �Ҝ� ����300 ��2.�ضȜy�����ȣ�±0.5 ��3.�������ʣ� A�ٶ� 5±0.5 ��/6min ������������  B�ٶ� 12±1 ��/ 6min4.׃�Μy��������0—1 mm5.�ٷֱ����ȣ� ±0.01 mm6.�S��ԇ����ؓ�ɣ�A�ٶȕr��10N±0.2N �������������������� B�ٶȕr��50N±1N7.���ӟṦ�ʣ� ≤4500 W8.���ߴ磺 64 mm ��100 mm�ɷN

·��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���x��Ҫ���ã�1��ԇ����Cһ�_2���ضȂ�����һ��3�����ǧ�ֱ����K4��PID�߾��Ȝؿ�ϵ�y(t��ng)һ��5��ˮ��sϵ�y(t��ng)һ��6���Ԅ�����ԇ��ϵ�y(t��ng)һ��7���Ԅ����͟��b��һ��8��64 mm����������9��100mm����������10���S��ԇ��^��֧���͟���Ƴɣ�11����׃��ԇ��^��֧���͟���Ƴɣ�12��ԇ��ԇ�����ף��͟���Ƴɣ�13��ԇ��׃����X�ɼ������ף���Ƭ�C��14��ԇ����a���ף���29�K��15��Ӌ��Cһ�_��Ʒ�ƣ�16����ɫ��ī��ӡ�Cһ�_17��Ӌ��Cܛ��һ��18���Ӿ��D��һ��19�����ù���һ��20���z���C��һ��

·��׃�ξS��ܛ���c�ضȜy���xԇ�ܿ��x��   ���ܡ��ļ�������

 

·�a(ch��n)Ʒ��̖��BTF-095

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��܇�yԇ� ���ϼ���Ʒ�ԇ�C �ذ���Ħ��ԇ�C ľ��Ӳ��Ӌ �����z�y� ���z�yԇ�ԇ�C ����ʯ�_��ԇ�C �^��ԇ�C �T������ԇ�C ���ϻ���Ħ��ԇ�C ����ԇ�C 偠t���_ˮ�� �ܲļ��y�Tyԇ�x ��ȫñԇ�C ȼ��ԇ��� ˮԡ����Ӳ�Ȝyԇ�x �ƘәC �����ʜyԇ�x ����c�yԇ�x �R���͟�ԇ�C

MZ-2030��׃�ξS���ض�ԇ�C/�S���ضȜy���x

MZ-2030 ��׃�ξS���ضȜy���x

���c����;:

�ɰٷֱ�y����׃���ؿ؃x�O�������ٶ���ԇ�Ӽ��Ԅ�������һ�ο�ԇ�����ԇ���� �����������OӋ�·f���������^���Ըߡ�����GB/T 1633������������ܛ���ضȣ�VST���Ĝy������GB/T 1634�����Ϗ���ؓ�d��׃�Μض�ԇ򞷽������GB 8802��Ӳ������ϩ��PVC-U���ܲļ��ܼ��S��ܛ���ضȜy���������Լ�ISO75��ISO306��ISO2507�Ș˜�Ҫ��

���g����(sh��):

1. �ضȷ��� : �Ҝء�300oC

2. �����ٶ� : ��12±1��oC/6min[��120±10��oC/h]    

   ��5±0.5��oC/6min[��50±5��oC/h]    

3. ���ض��`�� :  ±0.1oC

4. ��׃�y������ :  0mm��3mm

5. ��׃�y���`�� :  0.01mm

6. �ӟ���|(zh��) :  �׻�����  

7. �ӟṦ�� :  4kW

8. ��s��ʽ :  150oC������Ȼ��s

   150oC����ˮ�����Ȼ��s

9. �     Դ:  AC220V±10% 20A 50Hz 

10. ���γߴ�:  720mm×700mm×1380mm      

11. ��    ��:  180kg

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ԇ�C ԇ�C

ZY6016늾��ӟ�׃��ԇ�C

 

���C�Á�yԇ���ϼ�늾�Ƥ�Ȳ��ϵğ�׃�γ̶����ض��ض�������ԇ����ԇ�C��(n��i)�����÷�30��犺��يA�ڱ��Cƽ�а��g����Ҏ(gu��)��֮������ͬ�ض����÷�30��犣���������ȡ��ӟ�ǰ��֮��Ȳԓ��Ȳ���Լӟ�ǰ���������׃���ʡ�
 1��ԇ��b�ã�3�M
2���ضȣ�����~300��
3�����a��50��100��200��500��1000g������
4���������ձ�MITOTOYO 0.01/10mm
5���w�e����(n��i)��ߴ磺�L600mm*��400mm*��360mm
����ߴ磺�L1100mm*��620mm*��1730mm
6����(n��i)����|(zh��)��SUS#304���P���
7��������|(zh��)��1.5mm䓰�,�����o늿���
8�����ز��|(zh��)�����ܶ�ʯ��
9��������113kg
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��Ҏ(gu��)����yԇ�x �h(hu��n)���ضȌ���O�� ȼ��ԇ�C ͨ�Ãx���x��

ZWK1000ϵ�П�׃�ξS��ܛ���cԇ�C

 

 

 

�O�������

ZWK1000ϵ��΢�C���Ɵ�׃�ξS��ܛ��ԇ�C���ڙz�yӲ�|(zh��)�ܲļ��ܼ��ľS��ܛ���ضȼ���׃��ԇ򞡣ԓ�C��Ҫ����������(zh��)��Ԫ�������и��|(zh��)�����������߰�ȫ�Եȃ�(y��u)�c��ԇ�Ӽ����Ԅ�������ͬ�r����PowerTestԇ�ܛ����һ����ڜyԇ�S��ܛ���c�ض�����׃�Μضȵ�ܛ����ԓ�C��һЩ�ܲ����ܼ����a(ch��n)�S�Ҽ��|(zh��)�z��λ�Ȳ��T�ز����ٵęz�y�x����

��Ҫ���ܣ�

���ڜy�����������ϼ������ԹܲĹܼ��ğ�׃�μ��S��ܛ���c�ض���

��Ҫ���c��

1��������ʿ�M�ڸ߾��Ȕ�(sh��)�@ǧ�ֱ�����ԇ��׃�Μy��Ԫ����ͬ�r��䌣�õĔ�(sh��)��(j��)��ݔ���c΢�C���B�����Ԍ��r�Č��y�õ�λ��ֵ�ς���΢�C�����@�N��(sh��)�@ǧ�ֱ����и߾��ȡ��߷�(w��n)���Ե����c�����ԇ򞔵(sh��)��(j��)�ԡ�

2��ԇ�Ӽܵ��B�ӗU�cؓ�d�U������ֱͬ������ͬ���ϵĵ���Û�Ͻ��Ƴ������Ԍ�ԇ�Ӽܵ�׃�ΜpС����С�����ԇ�Y(ji��)�����ԡ�

3������ԇ�Ӽ��Ԅ���������������ֱ��늙C�(q��)�Ӿ��г��d���������\��ƽ��(w��n)�����c��

4����ͬ�r���F(xi��n)��׃�κ;S��ܛ���c�ضȃɷNԇ���

5����ˮ��s����Ȼ��s�ȷ�ʽ������(j��)�Ñ���Ҫ�M���x����

6�����PoweTest����ܛ�������܏��󣬽����Ѻ����������㡣

7�����ж��ذ�ȫ���o�b����ԇ��O�估�����ˆT�İ�ȫ����

�M��˜ʣ�

1��GB/T 8802 �����������Ϲܲ����ܼ��S��ܛ���ضȵĜy����

2��GB/T 1633-2000 �����������ϾS��ܛ���ضȣ�VST���Ĝy����

3��GB/T 1634.1-2004 ������ ؓ��׃�ΜضȵĜy����1���֣�ͨ��ԇ򞷽����

4��GB/T 1634.2-2004 ������ ؓ��׃�ΜضȵĜy����2���֣����ϡ�Ӳ���z���L�w�S�����ͺϲ��ϡ�

5��ASTM D648-01 ��Standard Test Method for Deflection Temperature of Plastics Under Flexural Load in the Edgewise Position��

�����ИI(y��)��

Ӌ���|(zh��)�z�����z������늾���|���ߵ�ԺУ�����Ќ�������̙z�ٲá����g�O(ji��n)�����T�����Ĺܲģ�ʯ�ͻ����������ИI(y��)��

ԭ�b���ã�

���aһ������ᘉ��^��һ��

����չ���ã�

�o

���g����(sh��)��

1.       �ضȿ��Ʒ������Ҝء�300��

2.       �ضȾ��ȣ�±0.5��

3.       �����������ʣ�A�ٶȣ�5±0.5��/6min

B�ٶȣ�12±1.0��/6min

4.       ʹ�ý��|(zh��)�����ͻ�׃�����ͣ��Ñ��Ԃ䣩

5.       ׃�Μy��������>10mm

6.       ׃�ηֱ��ʣ�0.001mm

7.       ԇ�Ӽ܂���(sh��)��ZWK1302-A��3����ZWK1302-B��4����ZWK1302-C��6��

8.       ؓ�ɣ�

1��       �S��ؓ�ɣ�GA=10N±0.2N  GB=50N±1N

2��       ��׃�Ώ�����������

����A��ʹ���w�S����1.80Mpa

����B��ʹ���w�S����0.45Mpa

����C��ʹ���w�S����8.00Mpa

9.       ���ӟṦ�ʣ�≤4500W

10.    �Դ�����������往380V±10% 50Hz

11.    ��s��ʽ����Ȼ���ˮ��

12.    �������ޜضȱ��o�����O��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ɹ���� ����� ������� ���΃x �h(hu��n)���� �y��x ���� ���� �o�p�z�y �Ƙ��O�� Ӳ��Ӌ ԇ�C Ԫ�ط��� �x������� �����x�� �z�y�x�� ԇ�C

JS-WRW��׃�ξS���ضȜy���x���Ϙ˜ʣ���׃�ξS���ضȜy���x����(sh��)

 

һ����׃�ξS���ضȜy���x���c����;:
���x������ISO75-1974��ISO306-1974��GB1633-79��GB1634-79�˜ʵ�Ҫ�����Ɍ��F(xi��n)���r�@ʾ���؜����y���ȹ��ܡ���׃�ξS���ضȜy���x��Ҫ���ڷǽ��ٲ��ϣ������������z��������늽^�����ϵȣ��ğ�׃�μ��S��ܛ���c�y��,��������|(zh��)�����b����Ʒ�N�����ܵ�һ��ָ��,��׃�΂������y����׃,�ؿ؃x�O�������ٶ�,ԇ�Ӽ��Ԅ�����,һ�ο�ԇ�����ԇ������ PC ����ԇ�����������^��,�\�� windows98/me/2000/xp ����ϵ�y(t��ng)ƽ�_,�D�ΈD�񻯵�ܛ������,�`��Ĕ�(sh��)��(j��)̎����ʽ,ģ�K���� VB �Z�Ծ��̷���,�������Ñ��档�OӋ�·f���������^���ɿ��Ը������� GB/T 1633-2000�����������ϾS��ܛ���ضȣ�VST���Ĝy������ GB/T 1634 �����Ϗ���ؓ�d��׃�Μض�ԇ򞷽������GB/T 8802-2001�����������Ϲܲ����ܼ� �S��ܛ���ضȵĜy�����Լ� ISO75��ISO 306-2004����E������ ���������� �S��ܛ���ضȵĜy����VST���� ��ISO 2507-3-1995�����������Ϲܺ����.�S����vicat��ܛ���ض�.��ϩ�桷����
������׃�ξS���ضȜy���x��Ҫ���g����(sh��)��
1�ضȿ��Ʒ������Ҝأ���300��
2�������ʣ�50��/h,120��/h
3���ضȜy���`�+0.5��
4���ضȿ����`�+0.5��/6��犣��S��ԇ򞣩,+1��/6 min����׃��ԇ򞣩
5���׃�Μy��������5mm
6�����׃�y���`�+0.01mm
7ԇ�Ӽܔ�(sh��)����3��
8�ӟ���|(zh��)���׻����ͣ�200��˹�������W�c300�����ϣ�
9���ӟṦ�ʣ�3kw
10��s��ʽ��150�����Ͽ՚���s
                  150������ˮ��s
11���Դ��220V+10%��4KW��15HZ��
    ���Դ��220V+10%��1KW��50HZ��
12ؓ�d�U���бP���|(zh��)����  88g  
13 ����(n��i)�ݣ� ��ӡ���P����(sh��)���ض� - ׃��������  ���H����Xʽ��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ؼӟ��_ �ߵ͜؜yԇ�C �ߵ͜؛_��ԇ�x �����˻�t �͜ش໯ԇ�x HMDS���� ���g�C �������� �o������ �o�m���� �o�m�o������ ���ܵ������ ���䡢���� ����ԇ�x�� ���zԇ�x�� �������ǘ˺��� ����ܶ�Ӌ��ֱ�x�����ƽ �댧�w�O�� 늾���|�z�y�O�� ���ܙz�yԇ��O��

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��