�ܴζ���(d��ng)�x ����(d��ng)�xGWF-202�S��ֱ�N

�̾�INSTEK����(d��ng)�xGWF-202CD����(d��ng)�x���C(j��)����һ�_(t��i)�x���y(c��)������CD���C(j��)��CD-ROM�(q��)��(d��ng)��ݔ����EFM�{(di��o)����̖(h��o)֮����(d��ng)�����ƽ�ď�(f��)�϶���(d��ng)�x���y(c��)���ĿɌ�(du��)��(y��ng)�ٶȞ��(bi��o)��(zh��n)��,2���ټ�4���ٵ����NCD�ٶȡ�������(d��ng)�x��Ҫ�Ǐ�EFM�{(di��o)����̖(h��o)�г��3T����(d��ng)�ɷ�,��(du��)ԓ����(d��ng)���M(j��n)�Ќ�(sh��)�r(sh��)�y(c��)��,���ڱ��^�ϱ�ʾ���ƽ�y(c��)���Ǚz�y(c��)��3T��11T���x��ı�����̖(h��o)�ƽ,���ڱ��^�ϱ�ʾ�������ж�����,����(d��ng)���ǜy(c��)�������ж�ֵ,���ƽ�ǜy(c��)�������ж�ֵ�������ж�ֵ��������(j��)�A(y��)���O(sh��)�����ж�ֵ(PRESETֵ)�M(j��n)���ж�,����ָʾ���@ʾ�ж��Y(ji��)�����п����x���GP-IB(�xُ��)�b����PC�M(j��n)���Ԅ�(d��ng)�y(c��)������ �L�y(c��)���ٶȿɌ�(du��)��(y��ng)��(bi��o)��(zh��n)��,2���ټ�4���ٵ����N�ٶ�֮����(d��ng)�����ƽ�Ĝy(c��)�����y(c��)������(d��ng)ֵ�r(sh��),EFM�{(di��o)����̖(h��o)�е�3T�ɷֵĶ���(d��ng)���ɏı��^�ό�(sh��)�r(sh��)ֱ���xȡ,���Ԙ�(bi��o)��(zh��n)ƫ��������R(SIGMA)��ʽ��ʾ�����ڶ���(d��ng)���y(c��)����T/V׃�Q��ʽ,�����B�m(x��)��ֱ���xȡ����(d��ng)׃��(d��ng)�������ØO���_�P(gu��n)��(du��)3T�����������½��}�_�صĘO���S���ГQ,�x��O�Ԝy(c��)������(d��ng)ֵ�������������l�������a(b��)���·,��(du��)���e(cu��)λ�ķnj�(du��)�Q��̖(h��o)������M(j��n)�кܷ�(w��n)���Ķ���(d��ng)���y(c��)�����ƽ�y(c��)�����ԏ�EFM�{(di��o)����̖(h��o)��3T��11T���x���M(j��n)�Мy(c��)�����ƽ��ʾֵ����Peak to Peak(��ֵ)�M(j��n)�б�ʾ���y(c��)���Ķ���(d��ng)�����ƽֵ�c�A(y��)���O(sh��)�����ж�ֵ(PRESETֵ)���^��,����Y(ji��)���ڱP�������ж�ָʾ����ʾ����ͨ�^���d��GP��IB(�xُ��)�M(j��n)���Ԅ�(d��ng)�y(c��)����Ҏ(gu��) ��ݔ�벿��ݔ����̖(h��o)EFM��̖(h��o) (Ŀ������)�r(sh��)��l��×1 : 4.3218MHz×2 : 8.36MHz×4 :17.2872MHzݔ���ƽ����0.02Vp-p �� 5Vp-p (Max��&plun;10Vp-p)ݔ���迹1MΩ����(d��ng)�y(c��)�����֜y(c��)������×12.5T (578ns) �� 3.4T (787ns)×22.5T (289ns) �� 3.4T (393ns)×42.5T (145ns) �� 3.4T (197ns)�}�_�����a(b��)������×1694ns&plun;100ns����×2347ns&plun;50ns����×4174ns&plun;25ns���ϱ��^ָʾSIGMA��ʽ���^ָʾ����×130ns��60ns�M�̶�×215ns��30ns�M�̶�×47.5ns��15ns�M�̶Ȝy(c��)�����ȝM�̶ȱ�ʾֵ��&plun;5%���œy(c��)����̖(h��o)�O�Կ��x�����O�Ի�ؓ(f��)�O��(����(d��ng)���y(c��)��)���බ��(d��ng)��1ns�����ж��C(j��)�ܿ����A(y��)�ù����O(sh��)������ֵ(�����O(sh��)��ֵ���„t���ж�ָʾ��“OK”��ʾ)�ƽ�y(c��)�����֜y(c��)����̖(h��o)×13T (694ns&plun;100ns)11T (2545ns&plun;100ns)×23T (347ns&plun;50ns)11T (1273ns&plun;50ns)×43T (174ns&plun;25ns)11T (636ns&plun;25ns)�y(c��)������0.025Vp-p �� 3Vp-p�y(c��)�����ȝM�̶ȱ�ʾֵ��&plun;5%�����ж����ܿ����A(y��)�ù����M(j��n)������ֵ������ֵ��2ֵ�O(sh��)��(�������O(sh��)��ֵ�������O(sh��)��ֵ֮�g�t���ж�ָʾ��“OK”��ʾ)ݔ����̖(h��o)ݔ�����֙n�M�̶� 4Vp-p&plun;5% (��)ݔ���迹 75��#8486;;&plun;10%����(d��ng)ݔ�����֙n�M�̶�1Vp-p&plun;10% (��)ݔ���迹 600��#8486;;&plun;10%ӛ�ݔ������(d��ng) & �ƽ���֙n�M�̶� DC1V&plun;5% (��)ݔ���迹 600��#8486;;&plun;10%���֙n�M�̶� DC1V&plun;5% (��)ݔ���迹 600��#8486;;&plun;10%�ж�ݔ������(d��ng) & �ƽTTL�ƽݔ���b�ؙC(j��)��(�xُ)��ͨ�^�ⲿ�b�ز������C(j��)�� ���ԴAC100,115,215,230V &plun;10% , 50/60Hz���γߴ�s 150(W)×220(H)×325(D) mm�����s 4.2kg2M��(sh��)�ւ�ݔ�����x RY1200DƷ����2M��(sh��)�ւ�ݔ�����x��̖(h��o)��RY1200D���ܣ�����(d��ng)�y(c��)ԇ����̫�W(w��ng)�y(c��)ԇ��ͬ��K�y(c��)ԇRY1200D2M��(sh��)�ւ�ݔ�C�Ϸ����x��RY1200C�Ļ��A(ch��)�������˶���(d��ng)�y(c��)ԇ����̫�W(w��ng)�y(c��)ԇ��ͬ��K�y(c��)ԇ���ܽ�B��RY1200C 2M��(sh��)�ւ�ݔ�����x��Ҫ���ڜy(c��)��ͨ�ž�·��(sh��)��(j��)ͨ�ŵ��`�a�ʺͷ�����·���ϵ�ԭ����ɷ������Ɍ�(du��)2Mϵ�y(t��ng)��N×K�ŵ���ݔ����(sh��)�y(c��)�����ճ��S�o(h��)�y(c��)ԇ��߀�Ɍ�(du��)2Mbit/s�ӿ�ͨ����RS232/V.24/ V.28��V.35��V.36��X.21��RS-449��RS-485��RS422��EIA-530��EIA-530A��ͬ��Kbit/s�ӿڔ�(sh��)��ͨ���M(j��n)�Мy(c��)ԇ���a(ch��n)Ʒ��(ji��n)�����á���������V����(y��ng)�����O(sh��)���_�l(f��)���W(w��ng)�j(lu��)ʩ�����(y��n)�պ;S�o(h��)�����a(ch��n)Ʒ���c(di��n)�� ȫ���IJˆΣ���ɫ�������Ȍ�ҕ��TFTҺ���@ʾ�� ���M(j��n)�ж��΄�(w��)����������߅�y(c��)ԇ߅�����ǰ��ӛ䛣�������_(d��)9��(g��)�y(c��)ԇ�O(sh��)�ô惦(ch��)��100��(g��)�y(c��)ԇ�Y(ji��)���惦(ch��)�������M(j��n)�е��ӛ���� ���cPC�C(j��)ͨ������(sh��)�F(xi��n)��΢�C(j��)�ϴ惦(ch��)����ӡ�y(c��)ԇ��(sh��)��(j��)��Ҳ��ֱ���B�ӵ�΢�ʹ�ӡ�C(j��)�� �ɶ��r(sh��)�_�����P(gu��n)�]�M(j��n)�Мy(c��)ԇ�� ���и澯���`�aֱ���D������ ܛ���ϾW(w��ng)����(j��)�� ��Ӣ���@ʾ������Ҫ���܌�(du��)2Mbit/s�ӿڔ�(sh��)��ͨ���Ɍ�(sh��)�F(xi��n)�Д��I(y��)��(w��)���ھ��`�a�y(c��)ԇ��ʽ:�� �Ɏ��ͷdzɎ���̖(h��o)�l(f��)���ͽ��ա� 2Mbit/s�dzɎ��`�a���ܜy(c��)ԇ�� 2Mbit/s�Ɏ�n×kbit/sͨ���`�a���ܜy(c��)ԇ�� �����`�a�����a�`�a�����`�a��CRC�`�a��E�����`�a���ܜy(c��)ԇ�� ��̖(h��o)�Gʧ��AIS�澯�����h(yu��n)�˸澯����(f��)���h(yu��n)�˸澯����ʧ�����D��ʧ���澯�y(c��)ԇ�� �lƫ�y(c��)ԇ����·��̖(h��o)�ƽ���l�ʜy(c��)ԇ�� Ԓ·ͨ����̖(h��o)�ƽ���l�ʜy(c��)ԇ�� �D������(d��ng)�y(c��)ԇ�� ֱͨ��ʽ�� �Z���� ���l�y(c��)ԇ���h(hu��n)·�ӕr(sh��)�y(c��)ԇ�� �Ԅ�(d��ng)���o(h��)���Q�r(sh��)�g�y(c��)ԇ��APS���� �l(f��)�͕r(sh��)���ƫ���ܡ� �p·2Mbit/sͬ�r(sh��)�z�y(c��)�� G.703ģ��������澯���`�aֱ���D������ G.821��G.826��M.2100�`�a���ܷ����� ���Nݔ�뷽ʽ���K����������O(ji��n)�y(c��)���� �ɷN�r(sh��)��x�񣨃�(n��i)������������(du��)RS232/V.24/ V.28��V.35��V.36��X.21��RS-449��RS-485��RS422��EIA-530��EIA-530A�ӿڵĔ�(sh��)��ͨ�����M(j��n)�������(xi��ng)Ŀ�Ĝy(c��)ԇ�� ��ͬ���ͮ����y(c��)ԇ�� ��ģ�MDTE��DCE�� �����`�a�� �D������(d��ng)�y(c��)ԇ�� ��̖(h��o)�Gʧ�澯�y(c��)ԇ�� ��·��̖(h��o)�l�ʜy(c��)ԇ�� G.821��M.2100�Д��I(y��)��(w��)�`�a�y(c��)ԇ�� ��̫�W(w��ng)�y(c��)ԇ�� ����(d��ng)�y(c��)ԇ�� ͬ��K���ñ��(xi��ng)Ŀ��λ��(sh��)���(xi��ng)Ŀ��λ��(sh��)�����C(j��)�_(t��i)1����ܛ����175�W�y(c��)ԇ��|����2�x����yܛ����(g��)175�W��ͨ�ԭh(hu��n)�^��(g��)1�Ñ��փ�(c��)��1RS232��������(j��)��|��1���ކΏ�1DATA�D(zhu��n)�Q��(36PIN��44PIN)��1�ϸ��C��1X.21�y(c��)ԇ����1V2.4�y(c��)ԇ����1V.35�y(c��)ԇ����1V.11�y(c��)ԇ����1AC�Դ�m�����K1RY1XXXϵ��2M��(sh��)�ւ�ݔ�����x���܌�(du��)�ȱ�����/�a(ch��n)ƷRY1100RY1200ARY1200CRY1200DRY1200E�x���y(c��)ԇ√√√√√�ھ��y(c��)ԇ�x��√√√√��(sh��)��(j��)�ӿڜy(c��)ԇ××√√√�p·�y(c��)ԇ×√√√√�Z��×√√√√�r(sh��)���ƫ××√√√�}�_ģ��y(c��)ԇ××√√√ͬ��K�y(c��)ԇ×�x���x��√√��̫�W(w��ng)�y(c��)ԇ×�x���x��√√����(d��ng)�y(c��)ԇ×�x���x��√×�����^�y(c��)ԇ×�x���x��×√���C(j��)��ݔ���Blu-ray Disc�b����ݔ���Ĕ�(sh��)��(j��)��̖(h��o),�ԏă�(n��i)��PLL�·����ĕr(sh��)���̖(h��o)�����(zh��n),�y(c��)������ʾ��(sh��)��(j��)��̖(h��o)֮����(d��ng)���Ĝy(c��)���b�������C(j��)���d�п������O(sh��)������������ֵ�Ĕ�(sh��)�־�����������,���C(j��)߀���d��INHIBIT�C(j��)��,��ʹ��(du��)������܉����̖(h��o)Ҳ���Ԝy(c��)�������^��ָʾ���ԕr(sh��)����ڞ����(zh��n),�����y(c��)��֮����(d��ng)ֵ�������Rֵ��(du��)�ȕr(sh��)����ڲ��԰ٷֱ�(%)��ʾ�����ɸ���(j��)�A(y��)���O(sh��)�����ж�ֵ,�M(j��n)��GO/NO�ж�,����ָʾ����ʾ�������x�(xi��ng),�ɴ��d�O(sh��)�޾��������� �L����(bi��o)��(zh��n)���d�г�Ҏ(gu��)��������(bi��o)��(zh��n)���d�г�Ҏ(gu��)������,�������O(sh��)������ֵ����˿��Ԍ�(du��)��(y��ng)���^�������M(j��n)���O(sh��)��������(d��ng)�y(c��)��ֵ�԰ٷֱ�(%)��ʾ����(d��ng)����ͨ�^���^����(sh��)���@ʾ���xȡ,����(d��ng)���nj���(sh��)��(j��)��̖(h��o)�c�r(sh��)���̖(h��o)�g�ĕr(sh��)�g���D(zhu��n)�Q�������Rֵ,��������(d��ng)����(du��)�ȕr(sh��)����ڲ��԰ٷֱ�(%)��ʾ�����O�Ԝy(c��)���y(c��)����̖(h��o)�ĘO�ԿɏĔ�(sh��)��(j��)��̖(h��o)�����O��,ؓ(f��)�O��,�ɘO�����x������INHIBIT�C(j��)��ͨ�^��(du��)INHIBITݔ��˿�ݔ����̖(h��o),�Ɍ�(du��)��܉��Ƿȱ��̖(h��o)�M(j��n)�еĜy(c��)������GO/NO�ж��y(c��)���Ķ���(d��ng)��,���c�A(y��)���O(sh��)�����ж�ֵ���^,�M(j��n)��GO/NO�ж������Ԅ�(d��ng)�l��У����·���C(j��)�����Ԅ�(d��ng)�l��У����·,��ʹ�l�ʰl(f��)��׃��,Ҳ�Ɍ�(du��)����(d��ng)���԰ٷֱ�ֵ���_�xȡ����2T��̖(h��o)�ų����ܿ��M(j��n)���ڳ�ȥ�y(c��)���p�ӹ�P�r(sh��)�����2T��̖(h��o)��Ķ���(d��ng)���y(c��)��������尴�I�i������ͨ�^��尴�I�i�����ܿɌ�(du��)�O(sh��)���Ĝy(c��)���l���M(j��n)���i�������b�ؙC(j��)�ܿ�ͨ�^�ⲿ������̖(h��o)�M(j��n)���b�������O(sh��)�޾�����(OPTION)ͨ�^�xُ���Դ��d�O(sh��)�޾�������Ҏ(gu��) ��ݔ�벿��ݔ����̖(h��o)�ஔ(d��ng)�ڻ���(zh��n)�r(sh��)��l��MHz �� 68MHz��1-7�{(di��o)����̖(h��o)�r(sh��)��l��66MHz�r(sh��)��l�ʷ���MHz �� 68MHzݔ���ƽ����0.1Vp-p �� 1.0Vp-pݔ���迹50Ω ��ƽ��INHIBITݔ����̖(h��o)TTL level���ݔ��늉�&plun;10VDC����,3.5Vrms���œy(c��)�����ֶ���(d��ng)�y(c��)��������(du��)ʼ�K�}�_&plun;0.5T����(zh��n)�r(sh��)�Internal PLL Clock�y(c��)����̖(h��o)�O��(+) ���O��,(-) ؓ(f��)�O��,(&plun;) �ɘO�Ծ�����Conventional,Limit Equalizer• �l�����Է���Blu-ray DiscҎ(gu��)�� Part.1 Ver.1.0��(bi��o)��(zh��n)• ��(bi��o)��(zh��n)�O(sh��)��+5.8dB&plun;0.3dB (16.5MHz - 200kHz @66MHz)• ��׃����0dB,2.3,2.6,2.8,3.0,3.3,3.6 �� 9.0dB3.6 �� 9.0dB֮�g��0.2dB�A�S• Ⱥ�t���������2ns (3MHz �� 16.5MHz)��ʾ����ָʾ��ʽ���^ָʾ��LCD�ٷֱȱ�ʾ• �y(c��)���n13% ��nd 20%�y(c��)������• ���^��ʾ13% : ָʾֵ(%)&plun;0.5 (%) (3% �� 13%�ķ���)20% : ָʾֵ(%)&plun;1.0 (%)• ��(sh��)�ֱ�ʾ&plun; (3% of reading + 20 digits) ����LCD��(sh��)�ֱ�ʾ• ��ʾ�ֱ���0.01• ��������Approx. 1 cycle per second�ж��C(j��)�܌��ж�ֵ�c�y(c��)��ֵ�M(j��n)�б��^,�����ж��Y(ji��)����ʾ��LCDݔ��ݔ������RECORDERݔ��0.1V/% &plun;50mV (��)600Ω &plun;10%REMOTE(�b��)��PRESET֮���ǰ��尴�I���ܾ���ͨ�^�ⲿ���Ʋ����Y(ji��)����TTL�ƽݔ��INHIBIT• ݔ���ƽTTL level• ߉݋���λ���� (߉݋�ГQ����)�x ُEQUALIZERLimit Equelizer����Blu-ray DiscҎ(gu��)�� Part.1 Ver.1.0��(bi��o)��(zh��n)• EQUALIZERݔ��0.5Vp-p (50Ω�K�˕r(sh��))JITTERݔ��0.1Vrms (50Ω�K�˕r(sh��))10% ����DATAݔ��0.25Vp-p (50Ω�K�˕r(sh��))CLOCKݔ��0.25Vp-p (50Ω�K�˕r(sh��))�� ����(d��ng)���ضȷ���0�� �� +40�����ܱ��C�ضȷ���+15�� �� +35���Դ늉�AC100 /120-220/240V, 50 / 60Hz 15VA���γߴ�240(W)×154(H)×130(D)mm(������ͻ�𲿷�)�����s 2.0kg��(y��ng)���I(l��ng)��SDH�W(w��ng)����(d��ng)Ư�Ɯy(c��)ԇͬ���r(sh��)犾W(w��ng)Ư�Ɯy(c��)ԇ���r(sh��)�O(sh��)��Ư�����ܜy(c��)ԇͨ���O(sh��)�䶨�r(sh��)��ԪƯ�����ܜy(c��)ԇ�O(sh��)�䶶��(d��ng)/Ư�����ܜy(c��)ԇ��ȫ����itu-t g.813 etsiets300462 ���hsdh sonet����&plun;3�����ȣ��ֱ���0.001ui�ṩ��(sh��)�r(sh��)Ư�Ʒ���ܛ��������mtie,tdev�ṩ\��noise\��Ư�ưl(f��)�������ڜy(c��)ԇƯ�������cƯ�Ƃ��f�ṩ���ֵ�;���ֵ����(d��ng)�y(c��)ԇ�Ԅ�(d��ng)�y(c��)ԇ����(d��ng)���f����(sh��)sdh��·Ư�Ɯy(c��)ԇ��λͻ׃�l(f��)��������(d��ng)�l�V����ܛ���ṩ���N�/���
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��� �x�� �C(j��)е

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��