TRH-AZTRH-AZ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ/�ձ���s/ TRH-AZ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ

/��Сӛ䛹�����������/���ГQ�@ʾ����������늳ؽ��Q�@ʾ��������������У������������̽�^���Ի��Q������RS323ݔ��ܛ��@�B��

 

�Ŀ

Ҏ(gu��) ��

�y������

�՚�

̽�^���Q��

��

�@ʾ

LCD,2LINES LINE 1:%RH LINE 2:°Cor°F

��

У�����܃�(n��i)��

�Դ

9VCD늳� OR AC ADAPTOR �Ԅ� POWER OFF

�ضȜy������

0����+50°C

��Ȝy������

0����100%RH������90%RH��50°C�����L�r�g�y���Լ��Y(ji��)¶��

���w��̽�^���|(zh��)

ASB

���b

���ϱ�y��

���^�ߴ�

���w:71×182×30mm ̽�^:71.5 ×215mm

��(bi��o)��(zh��n)����Ʒ

���ϱ�y�� �����f���� 9VCD늳�

 

���

����

������������

SHINYEI�߷������ʽModel:HPR-MQ

�y������

10%����99%RH

����

±3%RH 20-90%RH at 25��

�ֽ���

0.1%RH

�٬F(xi��n)��

±1%RH

 

�ض�

����

�y������

0-50��

����

±0.5��������0-50��

�ֽ���

0.1��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����x�� ���� ӛ䛃x ׃���� �x����� �Դ����(y��ng)�� �ضȟ��ż ���{(di��o)�z�y�x�� �r(n��ng)�I(y��)�z�y�x�� ����yԇ�x�� �Ҿ�ϵ�Юa(ch��n)Ʒ ��Ҏ(gu��)�z�y�x�� �y�L�z�y�x�� �����z�y�x�� Ӌ����(bi��o)���x�� ͨ�Ùz�y�x�� ���������� ˮ�|(zh��)�����x�� ���늹��x�� ���ð��z�O(sh��)��

TRH-CATRH-CA��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ/�ձ���s/ TRH-CA��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ

��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ���_��������-��s��˾,��(chu��ng)����˾��и��N�¹��ܵĵ������yʽ��(sh��)�@�ض�ӋTRH-CA.ʹ�þ��Кvʷ�Ă��������g(sh��)����(j��ng)�,���۳ɞ�������ܼ����ȵĮa(ch��n)Ʒ.���H�nj��I(y��)�ˆT,�κ��������ɺ������_���M(j��n)�Йz�y,����,���ԑ�(y��ng)���ڏV�����I(l��ng)��.

 

ʹ�ø��µ����ܼ��g(sh��),¶�c(di��n)�ض�/����ضȿ����ГQ�@ʾ.

ͨ�^���ܵ�����,������Ⱥ͜ض�,¶�c(di��n)�ضȺ͝���ضȿ����M(j��n)���ГQ�@ʾ.���ھ����Ԅӹ�(ji��)늹���,��˟o횓�(d��n)����ӛ�P(gu��n)�C(j��).

��yʽʹ�÷���,�����ڏV���ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.

������-20��80���V韵ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.����,����(y��ng)�`��,���и߾�������.�����б�yʽ������,������κΕr�g,���c(di��n)���ɷ�����M(j��n)�в���.

���ָ߾��Ȝy��,���Ҿ���У��(zh��n)����.

�鱣�֜؝��Ӌ�ĸ߾�������,TRH-CA���ЬF(xi��n)��У���Ĺ���.��У�������xُ����

�����������ڵ��{(di��o)���y���Ƕ�,����,�_�P(gu��n)�O(sh��)Ӌ�ڂ�������,��˿��Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���ֲ���.

�y���Ƕȿ����S������׃�Q,�����������O(sh��)Ӌ���_�P(gu��n).���Ԍ����w�b��Ƥ�ג�������,�Ķ��_(d��)�����ֲ���.��(sh��)�F(xi��n)�y�����g(sh��)���ˑB(t��i).

 

�Ŀ

Ҏ(gu��) ��

�y������

�ضȣ�-20��80���� ��ȣ�20��99.9%rh

�y������

�ضȣ�±0.3������ ��ȣ�±2%rh��at25�棩

��    ��

���w��175×82×25mm�� ���а���16π×215mm �������ֲ���22π��

��    ��

���w���s260g���� ������s140g

    Դ

늳���006P���B�m(x��)40С�r����

���ӹ���

��¶�c(di��n)-����ض��ГQ�@ʾ�� ��У��(zh��n)���� ���Ԅӹ�(ji��)늹��ܡ����������������Ǽܰ��b��λ����

 

TRH-CA ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ

 

TRH-CA ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ/�ձ���s/ TRH-CA ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ����yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ���_��������-��s��˾,��(chu��ng)����˾��и��N�¹��ܵĵ������yʽ��(sh��)�@�ض�ӋTRH-CA.ʹ�þ��Кvʷ�Ă��������g(sh��)����(j��ng)�,���۳ɞ�������ܼ����ȵĮa(ch��n)Ʒ.���H�nj��I(y��)�ˆT,�κ��ˡ����ɺ������_���M(j��n)�Йz�y,����,���ԑ�(y��ng)���ڏV�����I(l��ng)��.

 

ʹ�ø��µ����ܼ��g(sh��),¶�c(di��n)�ض�/����ضȿ����ГQ�@ʾ.

ͨ�^���ܵ�����,������Ⱥ͜ض�,¶�c(di��n)�ضȺ͝���ضȿ����M(j��n)���ГQ�@ʾ.���ھ����Ԅӹ�(ji��)늹���,��˟o횓�(d��n)����ӛ�P(gu��n)�C(j��).

��yʽʹ�÷���,�����ڏV���ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.

������-20��80���V韵ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.����,����(y��ng)�`��,���и߾�������.�����б�yʽ������,������κΕr�g,���c(di��n)���ɷ�����M(j��n)�в���.

���ָ߾��Ȝy��,���Ҿ���У��(zh��n)����.

�鱣�֜؝��Ӌ�ĸ߾�������,TRH-CA���ЬF(xi��n)��У���Ĺ���.��У�������xُ����

�����������ڵ��{(di��o)���y���Ƕ�,����,�_�P(gu��n)�O(sh��)Ӌ�ڂ�������,��˿��Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���ֲ���.

�y���Ƕȿ����S������׃�Q,�����������O(sh��)Ӌ���_�P(gu��n).���Ԍ����w�b��Ƥ�ג�������,�Ķ��_(d��)�����ֲ���.��(sh��)�F(xi��n)�y�����g(sh��)���ˑB(t��i).

 

 

�Ŀ

Ҏ(gu��) ��

�y������

�ضȣ�-20��80���� ��ȣ�20��99.9%rh

�y������

�ضȣ�±0.3������ ��ȣ�±2%rh��at25�棩

��    ��

���w��175×82×25mm�� ���а���16π×215mm �������ֲ���22π��

��    ��

���w���s260g���� ������s140g

    Դ

늳���006P���B�m(x��)40С�r����

���ӹ���

��¶�c(di��n)-����ض��ГQ�@ʾ�� ��У��(zh��n)���� ���Ԅӹ�(ji��)늹��ܡ����������������Ǽܰ��b��λ����

 

 

 

 

SHINYEI TRH-CA��ʹ���������������20�����ό�(sh��)����ȡ�ø��Ե�SHINYEl�߷���������Ȃ�����,���Ҟ��yʽ��늳��(q��)��ʽ�Ĝ؝��Ӌ�����Мyԇ���ȸ��������V,�����m�����ڸ��N������

��������SHINYEI�߷������ʽ��Ȃ���������;��ԡ���(w��n)�����ѽ�(j��ng)�õ�����������Ĺ��R���S�����ҵĿ��ЙC(j��)�P(gu��n)�Լ�������{(di��o)�O(sh��)��S�Ҽ����N�ИI(y��)�����ԏV����ʹ�����������������ǿ��Եر������|(zh��)�����;���,�Ķ�ʹ�͑��õ����_�Ĝy����

TRH-CA��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ:1.��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ���_����������s��˾,��(chu��ng)����˾��и��N�¹��ܵĵ������yʽ��(sh��)�@�ض�ӋTRH-CA.2.ʹ�þ��Кvʷ�Ă��������g(sh��)����(j��ng)�,���۳ɞ�������ܼ����ȵĮa(ch��n)Ʒ3.���H�nj��I(y��)�ˆT,�κ��ˡ����ɺ������_���M(j��n)�Йz�y,����,���ԑ�(y��ng)���ڏV�����I(l��ng)��.�� ��:1.ʹ�ø��µ����ܼ��g(sh��),¶�c(di��n)�ض�/����ضȿ����ГQ�@ʾ:  ͨ�^���ܵ�����,������Ⱥ͜ض�,¶�c(di��n)�ضȺ͝���ضȿ����M(j��n)���ГQ�@ʾ.���ھ����Ԅӹ�(ji��)늹���,��˟o횓�(d��n)����ӛ�P(gu��n)�C(j��).2.��yʽʹ�÷���,�����ڏV���ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��:  ������-20��80���V韵ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.����,����(y��ng)�`��,���и߾�������.�����б�yʽ������,������κΕr�g,���c(di��n)���ɷ�����M(j��n)�в���.3.���ָ߾��Ȝy��,���Ҿ���У��(zh��n)����:  �鱣�֜؝��Ӌ�ĸ߾�������,TRH-CA���ЬF(xi��n)��У���Ĺ���.��У�������xُ����4.�����������ڵ��{(di��o)���y���Ƕ�,����,�_�P(gu��n)�O(sh��)Ӌ�ڂ�������,��˿��Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���ֲ���;  �y���Ƕȿ����S������׃�Q,�����������O(sh��)Ӌ���_�P(gu��n).���Ԍ����w�b��Ƥ�ג�������,�Ķ��_(d��)�����ֲ���.��(sh��)�F(xi��n)�y�����g(sh��)���ˑB(t��i).

���ӹ���:��¶�c(di��n)-����ض��ГQ�@ʾ�� ��У��(zh��n)�������Ԅӹ�(ji��)늹��ܡ����������������Ǽܰ��b��λ

�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��

*��y&���x̽�^��            *���˵ģ̣ã��@ʾ����*�������·�ض�ͬ�r�@ʾ�� ��*�������/��Сֵӛ䛹�������*��/���ГQ�@ʾ������ �� *늳ؽ��Q�@ʾ��������*����У�����ܣ� ��          *̽�^���Ի��Q����*RS232ݔ��ܛ��/�B��/�x����  

��;��TRH-CA��С�͵ı��w��̽�^���ԑ�(y��ng)���ڸ��N������·HVAC������{(di��o)����  *�h(hu��n)���O(ji��n)�y·���S���}�����r(n��ng)�I(y��)���t(y��)ˎ������·��I(y��)��(n��i)��Ӌ������

���g(sh��)����(sh��)��

��̖��TRH-CA�Ŀ:Ҏ(gu��)���y������:�ض�:-20��80��;���:10��99.9%rh�y������:�ض�:+/-0.3��;���:+/-2%rh��at25������ ��:���w:175×82×25mm�� ���а�:16π×215mm �������ֲ���22π���� ��:���w:�s260g;���а�:�s140g Դ:늳���006P���B�m(x��)40С�r����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����x�� ���� ӛ䛃x ׃���� �x����� �Դ����(y��ng)�� �ضȟ��ż ���{(di��o)�z�y�x�� �r(n��ng)�I(y��)�z�y�x�� ����yԇ�x�� �Ҿ�ϵ�Юa(ch��n)Ʒ ��Ҏ(gu��)�z�y�x�� �y�L�z�y�x�� �����z�y�x�� Ӌ����(bi��o)���x�� ͨ�Ùz�y�x�� ���������� ˮ�|(zh��)�����x�� ���늹��x�� ���ð��z�O(sh��)��

TRH-AZ ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ

�񡡱�y�����x̽�^�������˵�LCD�@ʾ����������ȡ��ض�ͬ�r�@ʾ���񡡾������/��Сӛ䛹��ܡ��񡡡�/���ГQ�@ʾ���ܡ���늳ؽ��Q�@ʾ���ܡ��񡡺���У�����ܡ���̽�^���Ի��Q����RS323ݔ��ܛ��@�B��
  
 
�Ŀ
Ҏ(gu��)  ��
�y������
�՚�
̽�^���Q��
��
�@ʾ
LCD,2LINESLINE 1:%RHLINE 2:��Cor��F
��
У�����܃�(n��i)��
�Դ
9VCD늳� OR AC ADAPTOR �Ԅ� POWER OFF
�ضȜy������
0--+50��C
��Ȝy������
0--100%RH(����90%RH��50��C�����L�r�g�y���Լ��Y(ji��)¶)
���w��̽�^���|(zh��)
ASB
���b
���ϱ�y��
���^�ߴ�
���w:71��182��30mm̽�^:71.5 ��215mm
��(bi��o)��(zh��n)����Ʒ
���ϱ�y�������f����9VCD늳�
  
 
���
����
������������
SHINYEI�߷������ʽModel:HPR-MQ
�y������
10%--99%RH
����
��3%RH20-90%RH at 25��
�ֽ���
0.1%RH
�٬F(xi��n)��
��1%RH
  
 
�ض�
����
�y������
0-50��
����
��0.5�桡����0-50��
�ֽ���
0.1��

TRH-CA ��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ

��yʽ��(sh��)�@�؝��Ӌ���_����---��s��˾,��(chu��ng)����˾��и��N�¹��ܵĵ������yʽ��(sh��)�@�ض�ӋTRH-CA.��ʹ�þ��Кvʷ�Ă��������g(sh��)����(j��ng)�,���۳ɞ�������ܼ����ȵĮa(ch��n)Ʒ.�����H�nj��I(y��)�ˆT,�κ��������ɺ������_���M(j��n)�Йz�y,����,���ԑ�(y��ng)���ڏV�����I(l��ng)��.
 
 
ʹ�ø��µ����ܼ��g(sh��),¶�c(di��n)�ض�/����ضȿ����ГQ�@ʾ.ͨ�^���ܵ�����,������Ⱥ͜ض�,¶�c(di��n)�ضȺ͝���ضȿ����M(j��n)���ГQ�@ʾ.���ھ����Ԅӹ�(ji��)늹���,��˟o횓�(d��n)����ӛ�P(gu��n)�C(j��).
��yʽʹ�÷���,�����ڏV���ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.������-20��80��V韵ķ�����(n��i)�M(j��n)�Мy��.����,����(y��ng)�`��,���и߾�������.�����б�yʽ������,������κΕr�g,���c(di��n)���ɷ�����M(j��n)�в���.
���ָ߾��Ȝy��,���Ҿ���У��(zh��n)����.�鱣�֜؝��Ӌ�ĸ߾�������,TRH-CA���ЬF(xi��n)��У���Ĺ���.(У�������xُ��)
�����������ڵ��{(di��o)���y���Ƕ�,����,�_�P(gu��n)�O(sh��)Ӌ�ڂ�������,��˿��Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���ֲ���.�y���Ƕȿ����S������׃�Q,�����������O(sh��)Ӌ���_�P(gu��n).���Ԍ����w�b��Ƥ�ג�������,�Ķ��_(d��)�����ֲ���.��(sh��)�F(xi��n)�y�����g(sh��)���ˑB(t��i).
  
 
�Ŀ
Ҏ(gu��)  ��
�y������
�ضȣ�-20��80�桡 ��ȣ�20��99.9%rh
�y������
�ضȣ���0.3�桡�� ��ȣ���2%rh(at25��)
��    ��
���w��175��82��25mm�� ���а���16�С�215mm ��(���ֲ���22��)
��    ��
���w���s260g���� ������s140g
�    Դ
늳�(006P)�B�m(x��)40С�r����
���ӹ���
��¶�c(di��n)-����ض��ГQ�@ʾ�� ��У��(zh��n)���ܢ��Ԅӹ�(ji��)늹��ܡ����������������Ǽܰ��b��λ����

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C(j��) ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��