DR/4000UV-VIS�����Ҋ�ֹ���Ӌ

��Ҫ���c�� �A����У������100�����ճ������Ę˜������Ѵ���DR/4000����ܛ���Ԅ��O�ò��L���췴У�����������Ұ���ԇ������Ӌ�r�����IJ���ܛ��DR/4000��һ�����衢ֱ�xʽ�ֹ���Ӌ���߂�����ͺ�����Ҫ��Ķನ�L���蹦�������x���L��̘�Ʒ�أ����M�Є����W�о����ضȿ�����DR/4000U��DR/4000V��ǰ���������Ҋ�ֹ���Ӌ�����L����190-1100nm�����ߞ��Ҋ�ֹ���Ӌ�����L����320-1100nm����(w��n)�����Ĺ�Wϵ�y(t��ng)�����˾���DR/4000U��Seya Namioka��W�OӋ�˒���190-110nm��ȫ���̷��������L�Ȟ��0.1nm�����L�جF(xi��n)�ʞ�0.1nm�����V������4nm�����L�����ٶȞ�15000nm/��犣����Է�������3.0Abs������/��Ȏ׺��������sɢ�������N���x���x����ʽ�������͸�^�ʺ͝�ȶನ�L�y��DR/4000���M�жನ�L���ٜy��������ͬ�rʹ��4�����L�M�В�����

DR3900 �_ʽ�ֹ���Ӌ

2��3��,ӛ�ߏ����΅^(q��)������˽⵽,����2��1�գ���ؐ���д󲿷ֵ؅^(q��)���B�m(x��)9�՚����-40������,ꐰ͠�����Ĺ����^(q��)���Ԅ�վ���F(xi��n)��-50.7��ĘO�˵͜����O(ji��n)�y�@ʾ���cȥ��ͬ���������ؐ���օ^(q��)�����^(q��)�ض�ƫ��8����10����5���죨�У������˚vʷͬ�ښ�ؘOֵ����(j��)��?sh��)ؚ����T��B,�͜ء���ѩ�o�������������^(q��)�����^������^��Ӱ푣������ښ����T�A�����r���ಿ�T���r�����A����“(li��n)�ϑ��������и��I(y��)���ӣ�����������a����������Ȼ��������ͨ���T���ؼӏ��ˌ���ͨ���茧�������ڽY�����ص�·���ɳ������ú�ң��p���˽�ͨ�¹ʵİl(f��)������ů���T�Ӵ��ˌ����й�����{�ȣ�����ӏ���Ȧ��������������ϵ�Ͷ�����_������ȫ�^������ؐ���К���ֹ��̎��w���·��������ژO����՚�����������ɽ�}�|�������������|������ؐ�Ӡ���һ���Ѽ����|���γɖ|����۲����m(x��)Ӱ�������ɮ�?sh��)صij��m(x��)��������������ؐ���еĚ����Ȼ�^�ͣ��օ^(q��)�����^(q��)�ض��ձ�����-44����-42����2��4������ԓ�К�،���u�������͜���⌢�������⡣>

UV765UV765�����Ҋ�ֹ���Ӌ

UV-765�������Ҋ�ֹ���Ӌ���Ϻ����ܿƌW�x�����޹�˾�������ʮ��ķ����x�����콛򞣬�ԵĹ�Wϵ�y(t��ng)�c���ϵ�y(t��ng)�OӋ���������Ĵ��������һ�����ܻ��x���� �Єe�ڂ��y(t��ng)���p�����ֹ���Ӌ��ԓ�x���������͵IJ����Q�������g�������p�����ĸ߷�(w��n)���������������ĸ߹�ͨ�����_���˃x���ĸ���̖��•�ȡ� UV-765��һ��߷ֱ��������sɢ�����ߴ�Һ�����@ʾ�Ē����������Ҋ�ֹ���Ӌ���ɝM�㱊���I����ճ��������ƌW�о��ďV������Ҫ���� �aƷ���c ��ȫ�Ԅӻ����� ��Ĺ�W���� ���Ԅӌ����Ę�Ʒ�� �����Դ�� �����C�����cPC�C����
�aƷ��B
���L������190nm��1100nm ���L�ȣ���0.5nm ���L�؏��ԣ���0.2nm ͸��Ȝy��������0��200%T ����Ȝy��������-0.301��3.000A ͸��ȶȣ���0.3%T ͸����؏��ԣ���0.15%T Ư�ƣ���0.001A/h��500nm̎�� ����ֱ���ԣ���0.002A �s�⣺��0.05% T ��•��100%����•��0.15%T��0% ����•��0.1%T�����ٶȣ���     ��     �����V������2nm

UVISDropUVISDrop΢������/��Ҋ��ֹ���Ӌ

 UVS-99�ṩ�˸߶Ⱦ��_��΢�͘ӱ���ȫ���V�y�����V������200~850�{�ף���ֻ���ڵ������Ƽ�1~2.5ul��Ʒ������ȡ�ӱ���UVS-99������10��犃��Ԅ���ɜy����

�aƷ���c��

1������/��Ҋ���V�y�������ÏV�����������ᣨDNA /RNA���������|��������Ʒ�ĝ�Ⱥͼ���Ӌ��(sh��)��

2��һ�������Ĺ��V�y����200~850�{�ף����á��ɹ�·�ĽY����ͬ�r�@ʾ��

3���o��ϡጸߝ�Ș�Ʒ��

4���]�б�ɫ���ë���ܻ�������λ�x��Ҫ����

5���⚤����“�հ�”�c “�y��”�İ��o������Ҫʹ�������

6���⏊�ȸ���(j��)��Ʒ��ȿ��{���ԫ@�÷�(w��n)���Ĝy����

7�����пɿصĔ�(sh��)��(j��)�惦���ܵ�Ӌ��Cܛ����

�aƷ����(sh��)��

�˜ʹ�·�L�� 1mm

�̹�·�L�ȣ��m�øߝ�Ș�Ʒ�� 0.2mm

�ӱ��� 1��2.5ul

��Դ   ��W���

̽�y�� 3072���ؾ��Թ�CCD���̽�y��

���L���� 200��850mm

���L���� 1nm

���L�ֱ��� 3nm����546nm FMHM��

����Ⱦ��� 0.003�����

����Ȝʴ_�� 2������257nm�������0.76��

�y������   0.1~70Abs.

�y������   0.1~ 5Abs. ±0.1      5~75Abs. ±2%

�y������   10��

�ߴ� 214x147x95mm

���w ʯӢ

늉�    12DC

���   6W

����z�y���� 2-3700 ng/ul

���יz�y���� 100 mg/ml

����   1.4kg

 

ԓ��˾�aƷ��� Abmart Chondrex SOCOREX GILSON Clone Easy Abvona Cygnus ����Corning Transwell ����Mpbio ��{�� ����SI Wescor ����ϡ��� ��ʿSOCOREX �‡�Brand Unique ����Millpore ��ʿKeller ���� BioSpec

LX-101A �_��·��LX-101A ���Ӌ/�ն�ӋLX101a·��LUTRON

LX-101A ���Ӌ/�ն�Ӌ

   *   ��λ���@ʾ������@ʾֵ1999

   *   ������CMOS�����������M��˜�

   *   ���x�����Ȃ����������S�Ñ���ȡ���mλ�Üy��

   *   ���_��������x��(sh��)�@ʾ��������

   *   �߾��Ȝy��

   *   ����늳������ָʾ��

   *   ���ô�Ҏ(gu��)ģ�����·��LSI����������Ժ��;���

   *   С�ɾo���������p�����ڲ���

   *   LCD�@ʾ�����������x��(sh��)

   *   �y��������0-50000 lux������±��5% + 2d��

   *   �w���{���ԄӚw��

   *   �����ض�0~50�棨30-122�H��

   *   �������80%RH

  ����:늹�Դ�����н̌W��ұ���������I(y��)

“(li��n)ϵ��ʽ���֙C��15986710145       ����

                   ���棺83290239

                 QQ:814571440

                 �]�䣺icmasterwk@yahoo.cn

ԓ��˾�aƷ��� �l�W�x/�D�ٱ� ���� ˮ��Ӌ ��ݱ� ���Ӌ �f�ñ� �y©�x �}��Ӌ ��A��Ӌ ����Ӌ ���� ����Ӌ �ךW�� �Q�α� �f�ñ� ���� �ضȱ� �Q�α� �f�ñ� ����������

W10810Qԭ�����շֹ���Ӌ

 

 

���ٻ�� W10810Qԭ�����շֹ���Ӌ���gָ��

�aƷ�Y�σx������(sh��)����GB/T 6780-93�˜�Ҏ(gu��)����ԭ�����յĻ�������(sh��)��

һ��ԭ�����շֹ���Ӌ����ָ��

1��ԭ�����շֹ���Ӌ��Wϵ�y(t��ng)

���L����

190nm——900nm

��ſ̾��ܶ�

1800�l

��ɫ��

Czerny-Turner��

���V����

0.2��0.4��1.0��2.0nm�����n�Ԅ��ГQ

���L���_��

±0.25nm

���L�؏���

0.05nm

����Ư��

0.003A/30min

�z�y��

�����V������늱�����

�ֱ���

�ֱܷ��i��279.5nm��279.8nm�p�������҃��V���g����������С��20��

2��ԭ�����շֹ���Ӌ��Դϵ�y(t��ng)

����

4�����Ԅ��ГQ��6�������x��

���Դ��늷�ʽ

400Hz�����}�_

������{��(ji��)����

0 — 10mAƽ�����

3��ԭ�����շֹ���Ӌԭ�ӻ�ϵ�y(t��ng)

������ȣ�Cu��

0.025μg/ml/1%

�z���� (Cu)

0.006μg/ml

ȼ����

100mm�οp⁽���ȼ�����������A�����

���ܶ�

RSD0.8%

���F��

�����׸�Ч�������F��

�F����

�͸��gȫ���F����

��ȫ��ʩ

���ж�N�ԄӰ�ȫ���o��������Ȳ©��󾯡��P�]ϵ�y(t��ng)

3��ԭ�����շֹ���Ӌ��������

�y������

�՚�-��Ȳ���淨���仯��l(f��)����ԭ�����շ�

���Ӌ�㷽ʽ

�ԄӔM�Ϲ����������Ԅ�У���`�����Ԅ�Ӌ������������

�؏͜y���Δ�(sh��)

1~99�Σ��Ԅ�Ӌ��ƽ��ֵ���������˜�ƫ���������˜�ƫ����

�Y����ӡ

��ӡ�A�Μyԇ��(sh��)��(j��)����K����������Y���Ɍ�����Excel��������

ܛ���h(hu��n)��

Windows XP/Vista����ϵ�y(t��ng)�����Č��I(y��)ܛ��

 

 

 

�M��˜ʶ���ԭ�����շֹ���Ӌ�x������(sh��)”

�Դ

AC 220V/50HZ

����

150VA

����

70kg

�w�e

1000mm(�L)×400mm(��)×470mm(��)

�����h(hu��n)���ض�

10~35��

�����h(hu��n)�����

80%

 

����ԭ�����շֹ���Ӌ�˜�����

1�����C

2�����չ���վ

3���������o�Ϳ՚≺�s�C

4����ֻ����ꎘO��

5������ܛ��

 ���ٻ�� W10810Qԭ�����շֹ���Ӌ ������ͨ����

�ģ��ҹ�˾���a����Һ�����x|����Һ�����Cԭ�����շֹ���Ӌ�c�����S�����a��ͬ�ԭ�����շֹ���Ӌ�aƷ����������Ž��c��(y��u)�ݣ�

1.      �ğ��������������x���A��Ԫ�؟���(sh��)�����Զ��x������6����ͬ�r�A�ᣬ�s��ʹ���^���еĵȴ��r�g��

2.      ��λ�ԄӃ�(y��u)���������S�{��(ji��)��ʹ���������

3.      �yԇ�Y���Ɍ�����Word�ęn��Excel����������ֱ�����k��ܛ�����_�����ӷ��㱣�档

4.      ܛ�����h�̿��������F(xi��n)���}�r���ṩ�h�̼��g֧����ʹ���}��Q���Ӽ��r��

5.     ��Ԫ�؟�ؓ�߉��͟�����Ԅ�ӛ��������ʡȥÿ��ʹ��ǰݔ��Ԫ�؟������l���ķ������x��ʹ�ø�����

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                               

              

 

 

 
ԓ��˾�aƷ��� ԭ�����շֹ���Ӌ

721�ֹ���Ӌ

���aƷ���c����• ���sɢ��Ĺ�ņ�ɫ�� • 늱�ָʾ͸��Ⱥ����ձ� • ���L�@ʾ������λ�CеӋ��(sh��)����ֱ�^�� • �w�e��458mm��345mm��210mm • ��������Net.WT��12Kg ���aƷָ�ˡ���• ���L������         330��800nm • ���L�ȣ�       ��2nm • ͸��ȶȣ�  ��1.5% (T) • ͸����؏��ԣ�  �� 0.3% ( T )• �sɢ�� ��          �� 1.0% ( T ) at360nm

�ֹ���Ӌ

����˾�N�۸��N��̖�ķֹ���Ӌ���磺����ֹ���Ӌ��ԭ�����շֹ���Ӌ����������ҪՈ�c�ҹ�˾�ˆT“(li��n)ϵ��

ԓ��˾�aƷ��� ��Ҏ(gu��)�O�� �������� ����ԇ�� �t(y��)����е ��������

75ϵ�������Ҋ�ֹ���Ӌ

����
�ԄӲ��L���I�Pݔ�룬���L�O�����D�Q��������
һ�A�^�������ֱ�x�yԇ��752�����ɽ���12���˘��c�Ę˜��������˶������M�϶����ɱ���50�l��������(sh��)���ɱ���200�l�yԇӛ���
ϵ�y(t��ng)�r犹�������Դ������USB��(sh��)��(j��)�ӿ���
�����У�������LУ�������ГQ���L�O����
UV-Solution����վܛ�������и��N�yԇ�����蹦�ܣ�756PC��

��̖
752
754
756PC
����
4nm
4nm
2nm
���L����
200��1000nm�����M�g��0.1nm��
190��1100nm�����M�g��0.1nm��
190��1100nm�����M�g��0.1nm��
���L��
��2.0nm���_�C�Ԅ�У�ʣ�
��1.0nm���_�C�Ԅ�У�ʣ�
��1.0nm���_�C�Ԅ�У�ʣ�
���L�؏���
1nm
0.5nm
0.5nm
�y������
T��-1.0��200.0%T��A��-0.5��3.000Abs��F(xi��n)��0��9999��C��0��9999
͸��ȶ�
��0.5%T
͸����؏���
��0.2%T
�sɢ��
��0.5%T����220nm��340nm̎��
��0.3%T����220nm��340nm̎��
��0.15%T����220nm��340nm̎��
����ֱ����
/
/
��0.004A
��(w��n)����/����Ư��
��0.003A/h
��0.002A/h
��0.002A/h
�@ʾ��
128��64����ĻҺ���@ʾ

���γߴ磺456��375��220��mm��

ܛ�������f��

ܛ����̖
�m�Ãx��
ܛ������
UV-Solution
756PC
�����yԇ�����M��һ���������A�M�Ϙ˜������yԇ������ͨ�^20���˘ӽ����˜����������x��β��L���p���L�������L�l���œyԇ��
�����W�yԇ������Ʒ�M�Еr�g�������yԇ�r�g���_7�졣�ɘӕr�g0.5��1��2��5��10��30��60����x���ɱ���10000�l�yԇ��(sh��)��(j��)��
���L���裺�����Ⲩ�L��������0.1��0.2��0.5��1��2��5nm�Ē����g�􌦘�Ʒ�M�В����������D�V�M�пs�š�ƽ�����Ąt�\���������{������/���Ԅәz�y��1~4�A����(sh��)�Ȕ�(sh��)��(j��)̎�������ݼ{�˂�����D�V��
�ನ�L�yԇ�������O��15���yԇ���L�c��
��(sh��)��(j��)��������(sh��)��(j��)�͈D�V�Ɍ�����txt��bmp��ʽ�ļ����Ñ���݋��
�����ܣ����Ǻ���/�����|�y��:���ٜy��DNA��Ʒ���ض����L�µ���������Ԅ�Ӌ���Ʒ��ȼ�DNA Ratio��
��(sh��)��(j��)̎��ܛ��
722��7230G��752��754
�M�Ќ��yԇ�͔�(sh��)��(j��)̎��

ԓ��˾�aƷ��� ˮ�|�����x/������(sh��)ˮ�|�����x ����늻��W�x ORP�y���x 늌��ʃx��늌��x���}��Ӌ PHӋ�����Ӌ ��yʽ�ֹ���Ӌ 늻��W����վ�����λ�x ���|“(li��n)��(GC-MS) �ھ��|�V/�^���|�V Һ��ɫ�V(LC) ���������໥���Ãx ΢������yʽ����ɫ�V�x ����ɫ�V�x(GC) ���l(f��)��z�y��/����z�y��/ɫ�V�z�y�� ����������ֹ���Ӌ�������Ҋ�ֹ���Ӌ��UV �Ԅ��M�������๦�ܣ� ���w�|�V/�ھ��|�V �ܶ�Ӌ �t��ˮ�ݜy���x���u�؟�ˮ�ݜy���x ����

68006800 �p���������Ҋ�ֹ���Ӌ

 �������p����ϵ�y(t��ng)����(w��n)���Ĺ�Wϵ�y(t��ng) ���늶��O�ܙz�y�����M�И�Ʒ��ͬ������ͅ��� ���L�����ٶȿ��_3600nm/sec 1.5nm���V���� ����JENWAY��Flight Deck ܛ���ṩ��N�yԇ������ ���x��N���������؜y������΢���� ݔ���Y���ɷ���惦��Excel��ʽ��

ʼ��(chu��ng)�� 1973���Ӣ�� JENWAY��˾���a�� 6800ϵ�зֹ���Ӌ���Y�������϶�N�ֹ���Ӌ�ă�(y��u)�c�����õ��p�������g�����É����Ĺ�Դ���Y�϶�N����������ʹ�yԇ���ӷ�(w��n)���������c�� �������p����ϵ�y(t��ng)����(w��n)���Ĺ�Wϵ�y(t��ng)���늶��O�ܙz�y�����M�И�Ʒ��ͬ������ͅ������L�����ٶȿ��_ 3600nm/sec1.5nm ���V�������� JENWAY�� Flight Deck ܛ���ṩ��N�yԇ���������x��N���������؜y������΢����

ݔ���Y���ɷ���惦�� Excel��ʽ

�aƷ��B  6800 �ͷֹ���Ӌ��������Wϵ�y(t��ng)�ܷ��Ժ����y���Ĝyԇ������6800 �͹��Ӌ��һ�������ĵ��p����ϵ�y(t��ng)�����V���� 1.5nm��ÿ�Μy���ĸ߾����Լ��ԡ��Y����ݔ�� /ݔ�����Ӻ����������Ĵ_�����˜��������L�����yԇ�^�̶��������ס���ʹ�Ñ��ij��e�C�ʽ�������N�������x����ø�Ą����W�yԇ�ṩ���ˮԡ��ɫ�����ɿ��Ɯضȵ� 40�������t(y��)�����������÷����ṩ΢����ɫ��֧�ܣ��Ɍ� 50ul��Ʒ�M�Мyԇ��ܛ�� �Ѻõ� Jenway Flight Deckܛ������������ֱ�^���������ܝM����������Լ�δ���Ĝyԇ��Ҫ�����M�� ��������ನ�L�y���������W�yԇ�������yԇ�� DNA/RNA,���לyԇ���܏��������� PC�C���ƣ� 6�N�y��ģʽ���x��������Լ��ನ�L�yԇ һ�οɌ���Ʒ�M�� 1-6�N���L���M������ȵȜy�������е�“���ʜyԇģʽ”��Ӌ�� 2-3�N���L�²�ͬ�Ĝyԇ���ʡ��Ɍ�ÿ�N��Ʒ�M�о�̖���yԇ�Y���ɷ���Č��� EXCEL�Լ�������(sh��)��(j��)����ʽ�����V���� ���跶���� 190�� 1100nm���ֱ��ʿ��_ 0.1nm�����ٶ� 3600nm/�������(sh��)��(j��)��ͬ�r�ԈD������ʽ�@ʾ�����Ԅӻ��� �ӌ��������С��ֵ���Ɍ��F(xi��n)�����V��ͬ�r���衢Ӌ���������W���� �ɜyԇ������Լ�͸���ʵ�׃�����r�g�O���� 30-99999�������x���Ñ��ɏ�˥�p�������x����ʼ�ͽY���r�g�Լ��{�� k������ϵ�y(t��ng)���Ԅ�Ӌ�����Լ�����ֵ���������� �Ñ��ɸ���(j��)ϵ�y(t��ng)�ṩ�� 20���˜��Լ����N���L��r��������(j��)У�������� K���ӣ�����Ʒ�M�Н���M�Мy�����Ñ��ɿ����{��У��������ʹ�yԇ���ӿ����DNA/RNA���� ϵ�y(t��ng)�ṩ�˜ʵ� DNA,RNA��Ѿۺ�����ĝ�Ȝy��������ֱ���@ʾ 260�� 280nm�����ֵ�����x΢����ɫ��֧�ܣ�؛̖ 680 031������С�y����Ʒ�w�e���_ 50ul�����׷��� 

�A�浰�לy����ʽ���� Bradford, Lowry, BCA �� Direct UVprotocols.�Ñ��������{�����ṩ�ķ���ʹ�yԇ�����`����
���g����(sh��)
��̖
6800
��Wϵ�y(t��ng)    
�p����ϵ�y(t��ng)
��Դ
W+D2
���L����     
190-1100nm
���L��
0.3nm
���L�جF(xi��n)��
± 0.1nm
�sɢ��
<0.05% ��220nm & 340nm��
���V����         
1.5nm
����ģʽ
����ȡ��ನ�L�y���������W�yԇ�������yԇ�� DNA/RNA,���לyԇ
����ȷ���   
-0.300 to 3.000A
����Ⱦ���         
0.002A
������جF(xi��n)��
± 0.001A
����ƽ̹��
± 0.002A
������(w��n)����
± 0.0003A /h
�ֹ�Ӌ��•
0.0003A
�����ٶ�
10 �� 3600nm/���
�z�y��
���늶��O��
��Xܛ��
Jenway Flight Deck
�ȴ�
����(j��)�B����X����
�ⲿ�惦
����(j��)�B����X����
��X����ϵ�y(t��ng)Ҫ��
Windows 2000®, XP®, Vista®
��Xϵ�y(t��ng)����
CPU: 1 GHz
�ȴ� : 256 Mb Ӳ�P : 500 Mb
ͨӍ�ӿ�
USB
��ӡ�ӿ�
����(j��)�B����X
�˜ʸ���
�΂��y���� ��×2��
�ߴ�
540×560× 235mm
����
27kg
�Դ
200VA
 
ӆُ��Ϣ
؛̖ �����f��
680-SC Model 6800 ���΂���ɫ��֧�� ���m�� 10x 10mm��ɫ�� , ��Ʒ�ͅ��� ��, Flight Deck PC ܛ���Լ��B����| ��������������X��������ɫ�� ��
680-MC ���C��΢����ɫ��֧������������ͬ680-SC
680-LC ���C�� �L��̱�ɫ��֧�ܣ� ��������ͬ680-SC
680-TC ���C�� ˮԡ��ر�ɫ��֧�� �� ��������ͬ680-SC�� ����ˮԡ�����������������]ʹ�� TECHNE�Լ� STUARTƷ��ˮԡ
����  
680 031 ΢����֧�ܣ���������΢����ɫ�������L���� 220 �� 950nm
680 061 �����V��֧�ܣ���Ʒ�� 12x 25mm �� ��С �� �� 55x 100mm ����� ��
680 111 �L��̱�ɫ��֧���� �m�� 10, 20, 30, 40, 50 �Լ� 100mm ��ɫ�� ��, ��ɫ�،��� 12.5mm
680 101 ��Ĥ֧�ܣ����� 10 ��ѭ�h(hu��n)�m�õļ�Ĥ�ܣ� . ��Ĥ�ߴ� 25mm ��w�� to 50mm ��h��
680 131 ˮԡ��ر�ɫ��֧�� , �ضȷ����Ҝص� 40°C���������ˮԡ
680 081 10x 10mm ��ɫ��֧��
 
ԓ��˾�aƷ��� ���B(y��ng)���������� ���� �ӟ�� ��ԡ ˮԡ ���c�x �u������ʎ��������u������������ ���ᵰ�׷����x 늻��W�x�� ��Ʒ��s�x�����D���l(f��)�x �ӟᡢ������͜� ����U���x PCR�x

���®aƷ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����| ����ԇ��