CASӋ�س�

�Ϻ��Pʿ������޹�˾��������1994�꣬����λ���n�������I(y��)���a(ch��n)���N��͵���ӳӣ��Q�؂��������x��������ϵ�y(t��ng)���b�ȣ��ڇ�����10�����ֹ�˾���ѳɞ�������Ե���I(y��)��

LTT-B��•��ӳӝh�{��ӷQ������ӷQ

 

����ʹ��.
n        LED�p���@ʾ
n        �ṩRS232�ӿ�
n        ����Ӌ��(sh��)����
n        �Ԅ�У��(zh��n)
n        �Ԅ�����
n        �߾��Ȃ�����

L3000/L6000���݁��u�����b�d�C��ӳӣ��b�d�C�����S��ֱ�N�gӭ�xُ

ʯ���f���������N�����޹�˾�b�d�C��ӳ����ҹ�˾ᘌ�����ɢ�������bж���I(y��)�ķQ��������аl(f��)�ķN�߾���Ӌ���O(sh��)�䡣�V���m����ɢ�b�������b�dӋ�������dӋ�����Q(m��o)�׽Y(ji��)�㼰���I(y��)���ϵ�����;�V�����ߜ�(zh��n)�_�����߷�(w��n)�������߿ɿ��ԣ��������Ե����M�����ĸ��N��������ӳӿ��@ʾ���r�ĕr�g�������������O(sh��)�ÿ�܇���܇�b�d�ޡ��҂���оƬ�����M(j��n)��оƬ����(w��n)���Ժã�����o�|(zh��)�����}��׌�������������ߜ�(zh��n)�_�������_�ȸ��_(d��)0.3-0.5%���ֶ�ֵ���@ʾ1kg,�M����N���޿͑��ľ���(zh��n)�Q������(w��n)���Ը����߿ɿ������ҹ�˾�b�d�C��ӳ�����o�|(zh��)�����}�����T���b���ۺ���������Q���ĺ��֮�n���gӭ��ԃ���҂�����Q�����І��}�����ĝM�����҂�����ּ 
���g(sh��)����(sh��)��
 
���ȣ�±0.3~±1%��
���@ʾ�ֶ�ֵ��1������5������10���
����늉���12±30%VDC���ڸ��Q늳ؕr���������Դ���ӵ�24V��������x��p������
���������100mA~200mA
�����ضȣ�-40��~60��
��ӳ��@ʾ����ɫҺ���@ʾ
 
 
L6000+APP�x�������c��
 
΢��X���������ܻ��̶ȸߣ�����С�����^��
ȫ�����I�P����ݔ�����ĝh���������Ԅ�•�������������������ˡ�
���ÄӑB(t��i)�ɘӼ�ģ���㷨�����F(xi��n)�ӑB(t��i)��(bi��o)���̈́ӑB(t��i)�Q����
�p��·�෽ʽ�z�y����(sh��)��(j��)��(zh��n)�_���Q�ؾ��ȸ���
�o�ͣ�����e���^�����ԄӷQ������Ӱ��b�dЧ�ʣ��ɷ�ֹ���d��Ƿ�d��
�ɴ�ӡ�b�d�r�g����λ���Q��؛�����Q��������܇̖�Ȕ�(sh��)��(j��)��
��ɫҺ������Ļ�@ʾ�������@ʾ�Q�ؽY(ji��)�������ؽY(ji��)����ϵ�y(t��ng)��Ϣ����
�@ʾ�����I�P����������������ҹ��������
�Z����x�������ɲ���(d��ng)���������P��ճ����ĩ�P���_�P(gu��n)�C����Ч�ķ�ֹ˾�Cҹ�g�M(j��n)���`�������Լ�Ӱ�˾�C�b܇�ĕr�g��
���P��Ӌ�Ԅ�•����ʾ�����d�Ͷ���(n��i)�]���M•��󾯹��ܣ����r������
�惦ӛ�����ܣ���ӳ��P(gu��n)�C�r���惦�ķQ�ؔ�(sh��)��(j��)���Ա�����
���ɔ_���������m���ڸ��N���I(y��)�h(hu��n)����
 
�|(zh��)���꣬���(n��i)�|(zh��)�����}���M���T�Q�¾S��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ӱ��b�d�C��ӳ� ���Ƥ���� �b�d�C�� �b�d�C��ӳ�

SCS�ɽ�5����ӵذ� ���ƽ�_��

 �ɽ���ӵذ����������c��
����ӵذ��ӱ����w�����^��
���ֱ�ӷ���ˮ�������ʹ��
�򷽱��`���ӵذ����Ƅ��Ժ�
����ӵذ���ë�������ء�Ƥ���@ʾ
���Ԅ�ȥƤ���ք�ȥƤ�����d��Ƿ�dָʾ
���Ԅ���λ����
����ӵذ��ӿ����ô�ӡ�C���rӛ䛷Q�ؔ�(sh��)��(j��) 
��ӵذ������̣�1T 2T 3T 5T 10T  1����2����3����5����10��
��ӵذ���Ҏ(gu��)��0.8m×0.8m��0.8m×1.0m��1.0m×1 m��1.2m×1.2m��1.5m×1.2m��1.5m×1.5m��1.5m×2.0m��2.0m×2.0m
��ӵذ��ӿ���x�����_�Ӄx�����������ƃx�����l�a��ӡ�x��
 
1���ք����㣬��ӵذ��Ӵ�ӡ��(d��ng)ǰ��������Ӌ����
2���ɽ�14�������^������ɰ�12·�_�P(gu��n)��ݔ��
3�����O(sh��)����(d��ng)ǰ�΃r���@ʾ���~
4���Ñ��ɾ��̷Q���@ʾ����������ӵذ����A(y��)�x�������������ƅ���(sh��)���r����
5��ͨ�^����I��ֱ���{(di��o)ԇ��������ӵذ����Ѿ�ͨ�ó���8���ɹ��{(di��o)��
6���ɽ�RS232�ӿں�PC�CͨӍ
7����ӵذ�������λ�Cܛ��ֱ����PC�C���{(di��o)ԇ
8����ӵذ���������Ӌ�Δ�(sh��)���_(d��)�f����
9����ӵذ��ӷQ���`�����Ԅ�У������
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��(sh��)����܇�� �S�س� �o����ӵ��� ֱҕ��ӵ��� �����ذ� ���P䓵ذ� ��Ҏ(gu��)�ذ� ���Ӌ��(sh��)�� ���Ӌ�س� ���Ӌ��(sh��)�� ���Ӌ�س� �����ƽ ��Ӻ������ ��Ӳ�܇�� ��ӵ��� �����܇�� ��ӵذ� ������� ����_��

HUֱҕ���ӣ�ֱҕ���ӣ�ֱҕ���ӣ�ֱҕ����

��ֱҕ���ӣ�ֱҕ���ӣ�ֱҕ���ӣ�ֱҕ���ӡ��a(ch��n)Ʒ���Q����ֱͨҕ��ӵ���   �a(ch��n)Ʒ��̖��OCS-T1  ���̷�����1-30��t��  �������c��  �����T�X�Ͻ��⚤����|(zh��)ǰ�������  ��һ�wʽ����������֜yԇ����������ȫ�p�ر�����  �����24λ�߾���AD��1,000,000�ă�(n��i)���ֱ��ʎ����߾��Ⱥ͸߷�(w��n)������  ���_�P(gu��n)�C�Ԅ��@ʾ늳�늉�����늉���ʾ���Ԅ��P(gu��n)�C���������^��늌�(d��o)�µ�늳�?f��)p����  ���(bi��o)��o���b������20�׷�����(n��i)�ɿ���������ԃ���P(gu��n)�C�ȹ�����  ���d�����Ѳ��@ʾ��  ����x������o��는�(sh��)������Ļ��300�׃�(n��i)ͬ�����պ��@ʾ�Q�ؔ�(sh��)��(j��)�� 

��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)  ��(zh��n)�_�ȵȼ� ���� ������(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n)GB/T11883-2002��  �~�������h(hu��n)���ض�-10�� ~40��   �h(hu��n)���ضȾ��Ⱦ��_-30�� ~85��  �h(hu��n)����� ≤90%R.H  �@ʾ��Ҏ(gu��)�� 5λ30mm��1.2”��LED�@ʾ   �x��(sh��)��(w��n)���r�g ��5.0S  ��늷�ʽ6V/4.5Ah�ɳ�늳������һ���B�m(x��)ʹ�ó��^60С�r�I����ǧ�f��Ҫ�R����——�xһ���ɿ��ďS���� ����“���w����”�����F������������ʢ�u���������x����߀�ڵ�ʲô…

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �o���S�؃x �S����܇�� ����С�ذ� ���ܿ��Ƶذ� ��С�ذ� ����ӡ�ذ� ���P䓵ذ� ������ ��ͨ��ӵذ� ���ܿ����_�� ���؈��_�� ��ͨ�_�� ����ӡ�_�� ��ˮ�_�� �����_�� ���P䓷�ˮ�ƿ�� �����ƿ�� ���������ƿ�� �����ƿ�� Һ���ƿ��

���a��(bi��o)��(zh��n)���a��F(xi��n)2-10kg�������a����(bi��o)��(zh��n)���aF2-500g��ӳ����a

�Ϻ����깤�Q(m��o)���޹�˾��� “�Ծ����I(y��)�����|(zh��)ȡ�����Կ͑�������”�Ľ�(j��ng)�I�������������Įa(ch��n)Ʒ���(y��u)�|(zh��)�ķ���(w��)���o�͑������ɸ���(j��)�Ñ���Ҫ�����Ƹ��N��ӳ���

���a���ڌ�����c������ƽ�����a�x����

���a�ȼ���E1 E2 F1 F2 M1 M2

���a���|(zh��)��JF-1�o�Ų��P䓘�(bi��o)��(zh��n)���a �o�Ų��P䓘�(bi��o)��(zh��n)���a ���P䓘�(bi��o)��(zh��n)���a �����t��(bi��o)��(zh��n)���a �T�F��(bi��o)��(zh��n)���a

���ϴŻ���≤0.0006

�����ܶ�=8.00g/cm3

�O������:E1≤2.5μT; E2≤8μT; F1≤25μT

���b���X�Ͻ�����A���Ϻ�

 �W(w��ng)ַ��http://www.woshenhq.com

���a��������(bi��o)��(zh��n)���a���A�����a���i�����a���������a�����P����a�������t���a

E1 �ȼ����a ��ԭ��������(zh��n)�ȼ����a������Դ�ڇ��һ���(zh��n).������(zh��n)�����ڙz�����fE2�ȼ����a.���ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

E2 �ȼ����a�����ڙz�����fF1 �ȼ��������µ����a�����ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

F1 �ȼ����a�����ڙz�����fF2 �ȼ������������a�����ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

F2 �ȼ����a�����ڙz�����fM1 �ȼ�.M12 �ȼ��������µ����a.���ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

M1 �ȼ����a�����ڙz�����fM2 �ȼ�.M23 �ȼ��������µ����a.���ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

M2 �ȼ����a�����ڙz�����fM3 �ȼ����a.���ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

M3 �ȼ����a�����ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

M12 �ȼ���M23 �ȼ����a�����ڙz������(y��ng)�ĺ����x�������c����(y��ng)�ĺ����x������ʹ����

��(bi��o)��(zh��n)���a�ij�Ҏ(gu��)��B��

���aҎ(gu��)���|(zh��)��������20kg~10kg. 10kg~1kg. 5kg~1kg. 2kg~1kg. 2kg~1mg. 1kg~1mg. 500g~1mg. 200g~1mg. 100g~1mg. 500mg~1mg ��Ƭ�a��. 500mg~10mg ��Ȧ�a��. 50mg~1mg ��Ȧ�a��

��ֻҎ(gu��)�񣨘�(bi��o)�Qֵ��20kg. 10kg. 5kg. 2kg. 1kg. 500g. 200g. 100g. 50g. 20g. 10g. 5g. 2g. 1g. 500mg.200mg.100mg.50mg.20mg.10mg.5mg.2mg.1mg

�����̣��Ϻ����깤�Q(m��o)���޹�˾

��˾��ַ���Ϻ����ɽ��^(q��)�߿Ƽ��@�^(q��)�Z��·2038̖

��˾�W(w��ng)ַ��http://www.toscales.com/

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ӵذ� ��ӵ��� ����_�� ���a ��������w�س�

SB731-30KGӢչAWH-TW-FSB-30kg��ӳ�

�Ϻ�ӢչSB731��ӳӣ�

���_�Ӿ��к���Ӌ��(sh��)��Ӌ�ؼ��ٷֱ�֮������

���ЙzУ��֮�������������O(sh��)����HI��OK��LO���c��

�����Ԅ�У�����Ԅ����c׷֮ۙ������

����_�Ӿ����p���^�d���o(h��)������

�����pɫLED���ָʾ�������ָʾ��늠�r��

�_�Ӱ��I�����|��֮�O(sh��)Ӌ������3M�z�N��ˮ�Ը���

����_���⚤����ABS��䓲��|(zh��)��ʹ�É����L��

�������r�����_֮��늉��@ʾ��

�����O(sh��)Ӌ����֮�\�ͱ��o(h��)�c������

ӢչAWH-TW-FSB-30kg��ӳ�

���_�Ӳ��ô�Һ��LCD�@ʾ�������x������EL���⹦����

����@ʾ���^���{(di��o)���m��(d��ng)?sh��)��@ʾ�Ƕ���

�x�䣺RS-232��PRINTER���ӿڻ�RELAY֮���ܡ�

 

 �C��     ������ ��С����   �ⲿ����

SB731-30    30KG      2g        1/15000

SB731-75    75kg      5g        1/15000

SB731-150   150kg     10g       1/15000

SB731-300   300kg     20g       1/15000

SB731-600   600kg     50g       1/15000

�ضȷ�����0����40��

�_�ӳӱP�ߴ磺300*400mm/400*500mm/450*550mm/600*800mm�ɶ���

�_���Դ��AC 220V��±10%��+6V/4A��ӳӌ�����늳�

�Ϻ�Ӣչ�C���I(y��)���޹�˾-������

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ӡ��Ӳ�܇�Q ������܇�Q ���P䓲�܇�Q �_�P(gu��n)�����^�������ϵ�y(t��ng) �Q�؂����� �Q�؃x�� ��Ӻ������ Һ����܇�Q �߶ȿ��{(di��o)�Ƅ���ӵذ� ���_�ذ� �p�����С�ذ� �Ό����С�ذ� �͸ߜ���ӵ��� �o���b��ʽ��ӵ��Q ֱҕʽ��ӵ��� �Ϻ�Ӣչ�����ƽ �_��╺������ƽ �������������ƽ �Ϻ���ƽ�����ƽ ِ����˹�����ƽ

SCSɽ���b�d�C��@�L���P܇��@ɽ���b�d�C�ӏS��

 ɽ���b�d�C��@�L���P܇��@ɽ���b�d�C�ӏS��

  ɽ���b�d�C�����L���P܇����ɽ���b�d�C�Ӯa(ch��n)Ʒ���ܣ���1�������b�d�C�Q��ϵ�y(t��ng)���χ��������Ә�(bi��o)��(zh��n),ȫ�ӑB(t��i)�Q���_(d��)ǧ��֮�壨0.5%��,�o�B(t��i)�Q���_(d��)ǧ��֮����0.2%��.��2�����������Ƽ���USA AVIATION���߾����Ɖ����Q�ط�ʽ,�҂��������b�ڽ^��λ��,ģ�M���ֲ��ø߾��ܾ��@���͵Ĝp��ʽ,�Ķ��𵽺ܺõķQ��Ч��.��3��100*60����Ļ�����@ʾ,�����@ʾ�Ԅ��ۼ��������Δ�(sh��),�����@ʾ�δ�����,�����@ʾ�r�g��.���^�ߴ�:�L:��:��=14cm*15cm*16cm,܇��(n��i)���_ֱ�ӹ̶�,30��б���p�|���I����,ꖹ���ʹ�ßo����,��(n��i)Ƕ��ӡ�C,��ӡ�ݔ�(sh��)�Լ���ӡ�r�g�@ʾ.��4��ԓ�b�d�C�����I(y��)��(ji��)�r��ʡ������Ӱ푙C܇ʹ�É���������ҹ�g���I(y��)��Ӱ����Ɍ��F(xi��n)�ƄӴ惦�cӋ��C�B������5���Ɖ����Q�ط�ʽ���p���p�������S�ضȺ͕r�g׃����׃�����x����ʽ�p�𣬿��m��(y��ng)���N���I(y��)�h(hu��n)������6��ԓ�b�d�C�Ӿ���������ȥƤ���۳�����ӡ���������{�T��Ʒ����܇̖��܇�d���Ԅ��ۼӴΔ�(sh��)�����ڸ����Լ����ܲˆεȻ�����������7�����H��(bi��o)��(zh��n)ͨӍ�ӿ���25ᘴ��ھ�·�B�ӡ�USB�˿�ݔ�������cӋ��C���B����8����λ�������Լ��󾯕r�g��λ��2��5��10��50�ֶ��@ʾ����9��8λ��(sh��)�ֆζ������@ʾ����Ӌ����99999999ǧ�������ˡ�����ǧ�����������x��Q�؆�λ����10�������^���І��I�����ГQ�ӑB(t��i)���o�B(t��i)�Q�ط�ʽ��������(bi��o)��������Ӌ�����������������{�T�����ĬF(xi��n)�����I(y��)�h(hu��n)���oҪ������yԇ��棺һ�P5�����������b�d�Cǰ݆�c��݆���x��돽��ÿ5�Ȯa(ch��n)��10-20�����`���11��ԓ�b�d�C�Ӵ��C�ضȷ���-40�z�϶���55�z�϶����\�Мض�-30�z�϶���55�z�϶�����12����(qu��n)���ܴa���o(h��)�����ܳ��e��ʾ������Iݔ����ɽ���b�d�C��@�L���P܇��@ɽ���b�d�C�ӏS��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� Ƥ����ϵ�� С�ذ�ϵ�� ��܇��o��ֵ��ϵ�� �P܇��ϵ�� ����ϵ�� ��܇��ϵ��

TCS����_��,����_�ӏS��

����_��,����_�ӏS��

�H�۵�������������ȣ����x�����R—Խ����������ĵ�����׌�҂��е��dz��s��������˾���H�з�ˮ����_�����ۣ�߀�ܞ��㶨������ǘ�(bi��o)����ӆ��,Ͱ��,����,���_�ذ�, ���Ӌ��(sh��)����Ӌ�r�ӣ�������,�Q��ģ�K,����е���,��ӵ��^������Ӱ��������к⣬���º����ȼӴ��^�h(hu��n)ӆ��

���ڮa(ch��n)Ʒ�|(zh��)���cЧ���ǰ��ꇵأ�Խ��ȫ�w�T�����Є�ԏ���“һ�ЏĿ͑����l(f��)��һ�Ќ��͑�ؓ(f��)؟(z��)��һ�О�͑����롢һ��׌�͑��M��”�ķ���(w��)��ּ��

��ˮ����_�ӽ�B��ԓ�a(ch��n)Ʒ����Ո��“���Ҍ����a(ch��n)Ʒ”�������Ԅ����c׷ۙ,ȫ���ع���.ʹ���ߺ���У������

*��(w��n)���ٶȿ�,ƽ��ÿ��犿������ʮ������

*��S�o(h��)�ɳ���U��늳أ����B�m(x��)ʹ��40��60С�r 

*6λ��(sh��)�a���@ʾ���������x

*�Ӽ������w��䓰�_���������o�κκ��ӣ���ˮ����

*���w��ˮ�⚤�O(sh��)Ӌ�����P�늽⒁�����̎���Ͳ��P��ܷ����������ˮ�ȼ�IP68��

*��(j��ng)������ӷ���ˮ�����һ�ܺ���������ʹ��

*�m���ڻ�����ˮ�a(ch��n)���t(y��)ˎ��ʳƷ���ИI(y��)�ĸ�Ҫ��Q��

��(bi��o)��(zh��n)�_��ߴ磺250*250mm��300*300mm��300*400mm��400*500mm���ǘ�(bi��o)�ߴ�ɶ�����

��(bi��o)��(zh��n)�Q����15kg   30kg  60kg  100kg  150kg  300kg  500kg 

һ���ⲿ�@ʾ����1/30000����LCDҺ���@ʾ�����б��⹦������������Ӌ�������Δ�(sh��)֮������������HI-LO-OK�ζΙz�ع��ܣ����磺�O(sh��)���Ͼ���502g,�¾���498g ��ô���Q���w �� 502g�r �t����̖ݔ��498g ≤ ���Q���w ≤ 502g�r �G����̖ݔ�����Q���w �� 498g�r �S����̖ݔ���塢�|��ʽ��Ĥ���I�����ײ�������ˮ�Ժ������m���ڻ�������������z�������ʳƷ���ИI(y��)�����z�ذ�ݔ�����^���ݔ�� ���500MA

�҂����أ�

����˾�۳��a(ch��n)Ʒ���Ϻ��؅^(q��)���Խӵ��͑��S���Ԓ24С�r��(n��i)���T����(w��)��������؅^(q��)48С�r��(n��i)���T����(w��)������ʡ��3-5�������Ճ�(n��i)���T����(w��)�������ҹ�˾�a(ch��n)ƷҲ�ṩ���T�S�޷���(w��)������

����(w��)�c�ۺ�1�����M��ԃ����(w��) 

            2�����M���T�����b���{(di��o)ԇ 

            3: ُ�I��˾�a(ch��n)Ʒ���M����һ�����K���S�o(h��)����(w��)��

��؛��ʽ���ҹ�˾ֱ����؛���͑�S��(n��i)���Ϻ��؅^(q��)һ�_���ͣ�������ʡ���]�Ļ���\��

 ���P(gu��n)����������_�������P��_���������_��

����_��,����_�ӏS��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ӡ����_�� �p�ӳ��͵ذ� �Όӳ��͵ذ� �Όӵذ� �p�ӵذ� ̼䓵ذ� ��Ӱ��� �Ƅӵذ� ���_�ذ� ������܇�� ����ʽ��܇�� ��(sh��)��ʽ��܇�� ģ��ʽ��܇�� �ք�Һ����܇�� �քӰ��\��܇�� �քӲ�܇�� Һ����܇�� ��������_�� ��ˮ����_�� Ӌ��(sh��)����_��

�h���V���������u�ğo��(sh��)���늵��� ��Ӻ���

��ӵ��Ӯa(ch��n)Ʒ���c��1�����I(y��)��ȫ���O(sh��)Ӌ����ˮ�����m���m�϶�N���ӵĭh(hu��n)��ʹ��2�������аl(f��)�N�ۡ����g(sh��)��������������аl(f��)����,���A��һ����ӵ��ӵĵČ��I(y��)���a(ch��n)�N����I(y��)3���M(j��n)��ȫ�����p���b�؃x������������аl(f��)����,ͨ�^�ڃx���ϵIJ������ԵĿ��Ƴ��w���_�P(gu��n)�C4���a(ch��n)ƷҎ(gu��)���Rȫ�� 1t�� 3t��5t�� 10t�� 15t�� 20t�� 30t��40t��50t��100t��120t��5���a(ch��n)Ʒ���ȣ����HOIML�����Ø�(bi��o)��(zh��n)6�����g(sh��)�ۺ񣬿��ԝM��͑����ⶨ�Ƶ���Ҫ�������ҹ�˾�a(ch��n)Ʒ�K�����M��(bi��o)��7����˾�a(ch��n)Ʒ�Rȫ�������Ƴ��ߜ������͜����������͡���ײ���������͡�ֱ�@ʽ�͵ȵȮa(ch��n)Ʒ

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��