GuiCeQ946F,Q946H늄���ͨ���y, 늄����y

������
�������y��ʯ������Ȼ����ú̿�͵Vʯ���_�����្�ӹ��͹ܵ�ݔ��ϵ�y(t��ng)�У����y�ڻ����a(ch��n)Ʒ���t(y��)ˎ��ʳƷ���a(ch��n)�N����ˮ�����늺ͺ�늵�������a(ch��n)ϵ�y(t��ng)�У����y�ڳ��к͹��I(y��)��I(y��)�Ľo��ˮ���������͹���ϵ�y(t��ng)�������y���r(n��ng)����Ź�ϵ�y(t��ng)�������ν����a(ch��n)ϵ�y(t��ng)�е��ԏV���đ�������һ�N�c���a(ch��n)���O���������O����������ϢϢ���P����Ҫ�Cе�a(ch��n)Ʒ�����y���]�ڸ��·ϵ�y(t��ng)�N���ڽؔ���ͨ���|(zh��)����ʹ���|(zh��)�����A���ij���ݔ�͵�����ָ���c�� 
늄���ͨ�ܷ����y���܅���(sh��)�c��Ҫ�ߴ�:
�y�w
�y�U
�y��
�ܷ���
�|Ƭ
����
�����ض�
�m�ý��|(zh��)
WCB
1Cr13
1Cr13
1Cr13
˾̫���Ͻ�
���w����
����ʯī
���P䓼�����ʯī
08ܛ�
F304 F316
����ʯī
���Yʯī
-29-425��
ˮ����������Ʒ
WC6
15CrMo
15CrMo
-29-425��
WC9
25Cr2MoV
25Cr2MoV
LCB
304
304
-46-354��
CF8
304
304
-196-600��
���������A
CF3
304L
304L
CF8M
316
316
CF3M
316L
316L
 
늄���ͨ�ܷ����y���c����(y��u)�c
1���քӲ��ֿɲ���䓰剺�Ƶ��ֱ����P��T����ֱ����ֱ��O����λ�Y�������y�T�_�����P�]��λ���O����λ�����y�Tʹ�����P�I�b���ϕr����λ�K���O���i�׿��i���_�����Pλ�ñ����`�������ֱ��������@���_���P���R��
2���y�U����A182F��1Cr13�����w��첢�{(di��o)��̎����Ӳ���_��HB220��250���y�Uͨ�^ƽ�I���I�����c�ֱ��B����ͨ���ԏ������b�������y�U�O�з������Y����
3���y�T�������x�þ��Y������ʯī�ܷ�Ȧ���ķ�ϩ�ܷ�Ȧ��ʹ���y�U��һ���ĝ�����r�Œ��F(xi��n)���ܷ���
4������(j��)��Ҫ�����y���OӋ�ɷ��o늽Y���������w�c�y�U���y�U�c�y�w֮�g�O�Ì�늏����������o늴���cȼ��ȼ���|(zh��)���_��ϵ�y(t��ng)��ȫ��
5���ܷ⸱��ʽ����������(j��)��ͬ���r���x��ܛ�ܷ⡢Ӳ�ܷ��������y���ȽY����DN150���ž鸡����ʽ��DN200���ž�̶�����ʽ��
6�����y�y��̎���O���o���ܷ�Y�������y�����y�U��λ���bע֬�y���o����r�¿ɕ��r�ܷ������ɸ���(j��)��Ҫ���L�y�U���m�������O�È���
 
늄���ͨ�ܷ����y��Ҫ���γߴ磺
���Qͨ��(j��ng)DN
150
200 × 150
200
250 × 200
250
300 × 250
300
350 × 300
350
400 × 350
400
450 × 400
450
500 × 450
500
600 × 500
600
���d1
150
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
600
L
570
570
670
670
760
760
850
850
980
980
1080
1080
1220
1220
1360
1360
1750
H
219
219
273
273
360
360
395
395
430
430
470
470
550
550
580
580
700
�ք�
H1
330
330
398
398
495
495
580
580
625
625
670
670
698
698
840
840
1050
E
-
-
116
116
116
116
171
171
171
171
257
257
257
257
257
257
150
F
-
-
350
350
350
350
400
400
420
420
400
400
420
420
400
400
410
W
1050
1050
600
600
600
600
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
늄�
H2
554
554
600
600
652
652
760
760
770
770
830
830
-
-
940
940
1020
L1
235
235
235
235
235
235
259
259
400
400
400
400
-
-
410
410
410
���
H3
666
666
736
736
926
926
1059
1059
1127
1127
1393
1393
1468
1468
1538
1538
1370
L2
776
776
736
736
776
776
1060
1060
1060
1060
1360
1360
1360
1360
1360
1360
2840
ͬa(ch��n)Ʒ��
,ͬa(ch��n)Ʒ��
����ʽ���y�����m���y���̶�ʽ���y���������y�����o����y���ք����y��������y��늄����y��΁݆�������y������Ӳ�ܷ����y���ߜ����y���߉����y��С�͸߉����y�������߉����y���ߜظ߉����y���������y��Һ�������y����ȼ�����y����ͨ���y��Y����ͨ���y����ͨ���y��ƫ�İ����y���r�����y���������y���������y���Lݔ�ܾ����y���͜����y����ú�����y��ж�����y���������y��V�����y����ʽ���������y�����Aʽ���y��������y�����늄����y����՚�����y����(n��i)�ݼy���y����Ƭʽ���y����Ƭʽ���y��O�����y���������y��܉�����y���p“(li��n)���y�����̶��{(di��o)��(ji��)ʽ���y��б�����y��ƫ�����y�����bʽƫ�����y�������(c��)�bʽƫ�y�����P����y���S�~���y����܇���y���M��Ӣ�����y �M�ڵ‡����y �M���������y
 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �M���y�T shgcfmc

�M��늄����y���M��늄����y������

 �M��늄����y
�l(f��)���ˣ�Germany FRING �l(f��)���r�g��2013-10-11 20:29 �ѱ��g�[ 54 ��

�a(ch��n)Ʒ���Q�� �M��늄����y

�a(ch��n)Ʒ��̖�� FR-BA

�a(ch��n)Ʒ�ڏ��� DN15-DN600

�a(ch��n)Ʒ������ 1.6MPa-42MPa

�a(ch��n)Ʒ���|(zh��)�� WCB��304��316��316L

�a(ch��n)Ʒ���飺 ���Dz�������"�M��늄����y"�˜�,�ߴ�,����,ԭ���?�@�����҂�?y��u)������x���M��늄����y��̖���M��늄����yҎ(gu��)�����M��늄����y�Y���D���M��늄����y���c��, �M�҂����ܝM����������Įa(ch��n)Ʒ!

�����ڞg�[:���M��늄����y��
�ҵ�����,��ķ���,�\�ŷ���,�|(zh��)���˷�,����ǰ���y�T,���w���ƱM������֮��...

�M�����yhttp://www.ansifm.com/fring/ballvalve/

“(li��n)ϵ�Ԓ�� 13661441718

�M��늄����y�a(ch��n)ƷԔ��

�‡������y�T(FRING)�ǁ�̫�؅^(q��)���w�����I�����Ҫ���a(ch��n)�͹�����֮һ����˾����λ�ڷ��m�˸�����˾�����ڿ����_�l(f��)���w�����y�T�����a(ch��n)���w�����O��ϵ�y(t��ng)�����S�������Ҿ������a(ch��n)�y�T���ء���˾�a(ch��n)Ʒ���Ñ��漰ʯ���������������ұ����ˎ��ʳƷ��ˮ̎���������o��ˮ����Ȼ�����켈����ӹ��I(y��)���������Cе�O�����׵��I��
�‡������y�T(FRING)��Ҫ���a(ch��n)������M���y�T�a(ch��n)Ʒ���M�����y���M���l�y���M�ڵ��y���M�ڽ�ֹ�y���M��ֹ���y���M���{(di��o)��(ji��)�y���M��늴��y���M�ڰ�ȫ�y���M�ڜp���y���M����ˮ�y���M������y���M�ڽ����y���M�ڸ�Ĥ�y���M��ƽ���y���M���^�V���ȃ�(y��u)�㹩����֮һ��
The German FRING valve is of the Asian ��nd Pacific area fluid control domain one of main production ��nd suppliers, the Base company is located at Frankfurt, the company devotes to the scientific research development fluid control valve, the production fluid control device system, has the production valve base in many countries. The company product s user involves the petroleum, the chemical industry, the electric power, the metallurgy, the drugs manufacture, food, the water treatment, the municipal administration to give draining water, the natural gas, the papermaking, the electronics industry, the building, the mechanical device necessary ��nd so on domains.
The German FRING valve main product includes: Ball valve,Gate valves Butterfly valve Globe valve Check valve Control valve Solenoid valve Safety valve Reducing valve Drain valve Needle valve Angle valve Balancing valve Filter, ��nd so on serial productses.
ӆُ�M��늄����y�֪1������(j��)ʹ�È�������;�����˽����P��Ҏ(gu��)��Ҏ(gu��)�����˜���������S���J�ɺ�ȿ��x���m�ϸ��NҪ����y�T��2���_�J�y�T�Ĺ����l����ʹ��Ҏ(gu��)�����m�ý��|(zh��)���������|(zh��)��������ʽ���������������|(zh��)�ض���3���_���c�ܵ���ƥ��Ĺ��Qͨ����DN(mm)��NPS( " )��4���_���c�ܵ����B�ӷ�ʽ�����mʽ����(n��i)(��)�ݼyʽ������ʽ�����Aʽ������ʽ������ʽ����5���_���y�T�������(q��)�ӷ�ʽ���ք���΁݆΁�U��������ӡ�늄���Һ����늴ńӡ��Һ�ӵȣ�6���_�J�y�T����ͣ����y���l�y�����y����ֹ�y��ֹ���y���{(di��o)��(ji��)�y��늴��y����ȫ�y���p���y����ˮ�y������y�������y����Ĥ�y��ƽ���y���^�V���������طN�y��7���_���y�T��ʹ����ʽ���_�P�͡��{(di��o)��(ji��)������ȫ�����Ԅ��͡��ŷ��͵���8���_���y�T���w����(n��i)���IJ��ϣ�̼����Ͻ�������P�����ī�T�F�����T�F���~�Ͻ����X�Ͻ������ϵȣ�9���_���y�T���ܷ�����Ҫ�����ܷ�ȼ����ܷ�й©����10���_���y�T�ķ��oͿ��Ҫ�������bҪ�����\ݔҪ����11��������Ҫ���y�T߀���_�����Y���L�����y�T�߶������ͳߴ������衢�ŷ��������������������o�ȼ����������ܵȅ���(sh��)��12���_���y�T�İ��bλ�ü��˄���ӆُ�M��늄����y����1����������a(ch��n)Ʒ������Ҫ�������ӆ؛��ͬ���ṩ�����f����a�Y���L��b�B����ʽc���Qֱ����ȫͨ�����s�����ܵ��ߴ�d�\�ý��|(zh��)���ض�����������eԇ����z�˜ʼ�����Ҫ��2������˾�ɸ���(j��)�͑��ض�Ҫ�����ø���(q��)���b����3�����ɿ͑��ṩ�_�����y�T��ͺ���̖�r���͑������_�f������̖�ĺ��x��Ҫ�����ڹ����p������һ�µėl���º�ӆ��ͬ��4����؛��ӆ؛�Ŀ͑�Ո�ȁ�늺�Ԕ�����V������y�T��̖��Ҏ(gu��)�񡢔�(sh��)���Լ���؛�r�g�����c���S��Ϣ���_Ʊ�Y������؛��ַ�����Ȱ����~��30% �A�����ȫ�~؛��r�R���ҏS�~��������؛����l(f��)؛ǰ�R�룬�Ա㼰�r���Űl(f��)؛�������DƬ ����ÿ��a(ch��n)Ʒ�˜����ߴ硢������ԭ�������|(zh��)���������ضȡ��B�����(q��)���Լ�Ҏ(gu��)��ͬ�����wԔ��Ɂ����ԃ���Ї����������Ϻ�ǰ���y�T���޹�˾   “(li��n)ϵ��ʽ��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �M���y�T ǰ���y�T

LIKVALVE�M��늄����y

 

�‡��R��LIKƷ��:�M��늄��{(di��o)��(ji��)���y�m���ڃ�λ�Д����{(di��o)��(ji��)�Ĉ�����늄��{(di��o)��(ji��)���y�����y�c��(zh��)�ЙC�����B�Ӳ���ֱ�B��ʽ��늄��{(di��o)��(ji��)���y늄ӈ�(zh��)�ЙC����(n��i)���ŷ�ϵ�y(t��ng)��늄��{(di��o)��(ji��)���y�o������ŷ��Ŵ�����ݔ��4-20mA��̖��220VAC�Դ���ɿ����\�D(zhu��n)��늄��{(di��o)��(ji��)���y�����B���������Y���o�����ߴ�С�������p������С��������(w��n)���ɿ��ȃ�(y��u)�c����(zh��)�ЙC���ɸ���(j��)�Ñ�Ҫ��������UNIC��PSQ��HQ��DHL����̖���ʽ늄ӈ�(zh��)�ЙC����GTX��AL�Ț����ʽ��(zh��)�ЙC���M��늄��{(di��o)��(ji��)���y ��Ҫ���gָ��

 

���ƾ��ȣ�0.1%-3.0%��ͨ�^U4����(sh��)���{(di��o)�� �ɽ�늄ӈ�(zh��)����������̖���λ��500Ω-10KΩ �ɽ����ⲿ������̖��DC����4-20mA��1-5V��0-10V���_�P���ȳ��Sǰ������ ݔ���迹��250Ω�� ͨ�^�޸�U1����(sh��)���O������DRTA/��������RVSA/�����ģ�B(t��i)��ݔ����̖�Д��r�Д�ģ�B(t��i)—OPEN���_����STOP��ͣ����SHUT���]�� ���x���ٿɿع�ݔ����AC��600V��25A�����^���ݔ����AC��250V��10A������؛�rָ�� ݔ����(zh��)����λ����̖����Ư��ݔ��4-20mADC������(zh��)����ȫ�]��ȫ�_����̖��ȫ�cݔ����x����늸��x����ݔ��ؓ�d≤500Ω �h(hu��n)���ضȣ�0-70�棬��ȣ�35-85% �г��ر��o���ܣ���λ������(n��i)�ض�≥70��r����λ��ֹͣ����(zh��)�������_�]���� ��ͨ�^���I���ɘ˶�ݔ����̖��������(zh��)�����Ą����^(q��)�g��һ��˶���늄ӈ�(zh��)����ȫ�]��ȫ�_λ�ã�

�M��늄��{(di��o)��(ji��)���y ���g����(sh��)

ԇ򞉺�� ��Mpa��

���Q������Mpa��

��������class��

JIS��Mpa��

1.6

2.5

4.0

6.4

10.0

150

300

600

10K

20K

����ԇ�

2.4

3.8

6.0

9.6

15.0

3.1

7.8

15.3

2.4

3.8

�ܷ�ԇ�

1.8

2.8

4.4

7.0

11.0

2.2

5.6

11.2

1.5

2.8

����ԇ�

0.5��0.7

�M��늄��{(di��o)��(ji��)���y ��Ҫ�㲿������

������Q

�� ��

�y�w

WCB

ZG1Cr18Ni9Ti

CF8 ��304��

CF3 ��304L��

ZG1Cr18Ni12Mo2Ti

CF8M��316��

CF3M ��316L��

���w���y�U

2Cr13

1Cr18Ni9Ti

0Cr19Ni9 ��304��

00Cr19Ni11 ��304L��

1Cr18Ni12Mo2Ti

0Cr17Ni12Mo2 ��316��

00Cr17Ni12Mo2 ��316L��

�ܷ�Ȧ

���ķ���ϩ��PTFE�����������ķ���ϩ��PPL������λ�۱� ����ʯī

�m�ý��|(zh��)

ˮ�����w����������Ʒ��

����ȸ��g�Խ��|(zh��)

�������Խ��|(zh��)

����ȸ��g���|(zh��)

���صȸ��g�Խ��|(zh��)

�M��늄��{(di��o)��(ji��)���y �ⲿ�Ӿ�ʾ��D   

�M��늄��{(di��o)��(ji��)���y ��Ҫ���γߴ�

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �M�ڜp���y �M�ڸ�Ĥ�y �M�ڰ�ȫ�y �M����ˮ�y �M���l�y �M��ֹ���y �M�����y �M�ڽ�ֹ�y �M������y �M��ƽ���y �M�ڵ��y �M���{(di��o)��(ji��)�y �M��늴��y

�‡�ACG��ACG���y��ACG늄����y��ACG��ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG늄ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG��λ�_�P

 

�‡�ACG��ACG���y��ACG늄����y��ACG��ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG늄ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG��λ�_�P
�������ɽܙC����޹�˾���I(y��)�����‡�ACG��ACG���y��ACG늄����y��ACG��ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG늄ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG��λ�_�P
�ṩ���y�����y��늄����y����ӵ��y��늄ӵ��y����ӈ�(zh��)��������λ�_�P��
��Ҫ��̖��101 ��116��113 ��115 ��153��160/161�ȵ‡�ACG��ACG���y��ACG늄����y��ACG��ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG늄ӵ��y��ACG��ӈ�(zh��)������ACG��λ�_�Pԓ�a(ch��n)Ʒ�N��Rȫ��Ʒ�|(zh��)��(y��u)������������ُ�I���gӭ�����ԃ��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Cе

늄����y늄����y

늄����y

����˾���I(y��)���a(ch��n)BQ41F�������yGQ947Y�ք�܉�����yQ11X��ͨ�z�����yQ41Mһ�wʽ�ߜ����yQ41Y����Ӳ�ܷ����yQ44F��ͨ���yQ347Y�߉�������yV���{(di��o)��(ji��)���yV�����y

�gӭ�����ԃ���҂��������ăr����|(zh��)������������

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���y�� �p���y ƽ���y Һ���Ԅӿ����y ��Ĥ�y �^�V�� ä���y ����y �����y ���y �Ś��y ҕ�R 늴��y ���y �{(di��o)��(ji��)�y ��ˮ�y �l�y ��ֹ�y �p���y ֹ���y ˮ�������y

늄����y

늄����y��һ�N�D(zhu��n)�Ǟ�90°�����D(zhu��n)����y���ܷ����܃�(y��u)������ͨ������������ϵ��(sh��)С���Y���������S�޷��㡢ʹ�É����L���y�wͨ�����B�ӹ܏���Ȳ���һֱ�������|(zh��)�׺����Ժ��o�pʧ�����^��������CHR,TQ,DZW�ȸ����܈�(zh��)�ЙC����늄����yͨ�������ܷ�Ҫ�����Ĉ����������ƚ��w��Һ�w���������|(zh��)����߀�m�˿�����ˮ�ͺ����w�S���s�|(zh��)�Ľ��|(zh��)���V������ʯ�͡�������ұ�����p�����켈���վ������ȹ����I����늄����y��һ�N��Ҫ���y����طN���y��ʯ�ͻ������Lݔ�ܾ����I���ЏV�����á����y���P�]����һ�����׵����w���򲿷��������w�S�y�U�D(zhu��n)�������F(xi��n)�y�T���_�����P�]��늄����y���D(zhu��n)90°����ȫ�Pȫ�_���c��ͬҎ(gu��)����l�y����ֹ�y���^�����y�w�eС�������p�����ڹܵ����b��

 

V�����y��һ�Nо�y�����ý��٣�����ٌ����ķ���ϩ�ܷ���ϵ����D(zhu��n)���y���������y�͵��y�Ŀ������ԽY�ϳ�һ�w,�ȿ����������{(di��o)��(ji��)�y���ֿ����P���Д��y������Ҫ���c�ǣ���1�������κιܽ��^�����wʽ�y�w����˲��ܹܵ�����˨����Ӱ푣��վ��ֹ�y���������y�w�o�κιܽ��^�����͉����w�����܉���“ͻ׃”��Ӱ�����2������һ�������y�w������p���y��ʹ��С�������ճ�Ƚ��|(zh��)����r����Ҳ�����������̷�����(n��i)�����Ƶľ��_������3����©���õ��y�������⏽̎�r�Ў����P䓃�(n��i)о�Уԣƣű��λ��ǣ����ܷ�Ȧ���y���ý����^����u�Ӳ�|(zh��)�Ͻ��Ƴ���ͨ�^һ���Ͻ�IJ��y�����Mһ���������y���ĽY������4�����y�T�P�]�r�����ʹ���API6D�y�Tȱ���c�y��֮�g�a(ch��n)��Ш�μ������������Ⱦ����ԝ������ֿɷ�ֹ��о�������؄e�m���ڸ�ճ�����Ҹ�Һ�����{�Ȳ��Ƀ������w�S���|(zh��)������

����늄��{(di��o)��(ji��)���y ���g����(sh��)������

CHϵ�Ј�(zh��)�ЙC������װ��y��ֱ�ӽ���Ӌ��C�򹤘I(y��)�x����ݔ����4��20mADC��1��5VDC��•ֹ���y������̖��220VAC�Դ,����(j��)�yλ������̖�c�O��ֵ�����^�V�����^ƫ���(zh��)�ЙC���(q��)��늙C�M�����ܲ����{(di��o)����PID�{(di��o)��(ji��)�����Ԍ��F(xi��n)�c��(zh��)�ЙC�����׵��y�T�������b���_�ȵľ��_��λ��ͬ�rݔ��4��20mADC��λ�÷�����̖������Ŀ��Ʋ������ʽ�ŷ�������������չʽ�����y���ìF(xi��n)����(sh��)�ּ��g����DCS/PLCҎ(gu��)���OӋ����������̖�ɼ���̎�����������{(di��o)��(ji��)�l�y������һ�w�����ê���(chu��ng)������Ƅ��·�����әCе�����b�������T�ԣ���˲�rͣ�C����λ�r�o��ʎ����λ���ȿ��_0.3%�������ɿع�ݔ���������r�g����ݔ����(w��n)�����Ը����w�eС���p�����ˣ����������׺��Σ���ͨ���������؄e�m���ڽ��|(zh��)��ճ�������w�����w�S���|(zh��)�Ĉ��ϡ�Ŀǰԓ�y�V��������ʳƷ���h(hu��n)�����p����ʯ�����켈�����������������y�̌W�Ϳ����O����������ИI(y��)�Ĺ��I(y��)����ϵ��(sh��)��

Q911��(n��i)�ݼy늄����y�m���ڃ�λ�Дࡢ�{(di��o)��(ji��)�Ĉ���������������y�y�c��(zh��)�ЙC�����B�Ӳ���ֱ�B��ʽ��늄ӈ�(zh��)�ЙC����(n��i)���ŷ�ϵ�y(t��ng)���o������ŷ��Ŵ�����ݔ��4-20mA��̖��220VAC�Դ���ɿ����\�D(zhu��n)���ܵ�����������B���������Y���o�����ߴ�С�������p������С������p�؜p���y������(w��n)���ȃ�(y��u)�c����(zh��)�ЙC���ɸ���(j��)�Ñ�늄ӷ����yҪ��������UNIC��PSQ��HQ��DHL�Ȝp�؜p���b����̖���ʽ늄ӈ�(zh��)�ЙC����GTX��AL�Ț����ʽ��(zh��)�ЙC����

��(n��i)�ݼy늄����y ��(zh��)�И˜�

1���OӋ�c���죺GB12237-89��API608��API 6D��JPI 7S-48��BS5351��DIN3357��2���Y���L�ȣ�GB12221-89��ANSI B16.10��JIS B2002��NF E29-305��DIN3202��3���z���ԇ򞣺JB/T 9092��API 598��

CHϵ�Ј�(zh��)�ЙC������ο��Ś��y��ֱ�ӽ���Ӌ��C�򹤘I(y��)�x����ݔ����4��20mADC��1��5VDC������̖��220VAC�Դ,����(j��)�yλ������̖�c�O��ֵ���^ƫ���(zh��)�ЙC���(q��)��늙C�M�����ܲ����{(di��o)����PID�{(di��o)��(ji��)���������p���Ś��y�Ԍ��F(xi��n)�c��(zh��)�ЙC�����׵Ĵ����վ�y�y�T�������b���_�ȵľ��_��λ��ͬ�rݔ��4��20mADC��λ�÷�����̖������Ŀ��Ʋ������ʽ�ŷ����������ìF(xi��n)����(sh��)�ּ��g����DCS/PLCҎ(gu��)���OӋ����������ͺ�ʽ�Ś��y����̖�ɼ���̎����������������һ�w�����ê���(chu��ng)������Ƅ��·�����әCе�����b�������T������˲�rͣ�C����λ�r�o��ʎ���������y��λ���ȿ��_0.3%�������ɿع�ݔ���������r�g����ݔ����(w��n)�����Ըߡ��w�eС���p�����������������׺��Σ���ͨ���������؄e�m���ڽ��|(zh��)�Ǵ����Ԅ��Ś��yճ�������w�����w�S���|(zh��)�Ĉ��ϡ�Ŀǰԓ��������Ś��y�y�V��������ʳƷ���h(hu��n)�����p����ʯ�����켈���������̌W�Ϳ����O����������ИI(y��)�Ĺ��I(y��)����ϵ��(sh��)��

 

�ġ���(n��i)�ݼy늄����y�y ���g����(sh��)������

 �Lݔ�ܾ����y��������Ӌƽ���y �a(ch��n)Ʒ���c

�Lݔ�ܾ����y�Ǹ���(j��)�Ñ�����������M�����򻯭h(hu��n)���µĿ��򻯴����Ś��y�����ѻ���Ҫ���҂����OӋ���x�ġ�������ԇ򞡢��ѭ�h(hu��n)�����y����̎����Ϳ�ᶼ�����������g���̎��f(xi��)��NACE�����P�˜�Ҫ���M����

�Lݔ�ܾ����y���H�x�ďV���҃�(n��i)�����ϴ����ʽ����y�����ñ����懻���316���|(zh��)���ܷ�Ȧ�������Ƶľۺ��������ʹ�y�T���H�����g�����������������������o����ܷ����� �ã��m�É����c�ضȷ����V�������������yȫͨ���c�s���R�䣬����һ�w�����y�M�������N�(q��)���b�����ǻ�����ʯ�͟������Д����y��Ȼ���_���cݔ��ϵ�y(t��ng)��������y�x��

������(n��i)�ݼy늄����y �������y��Ҫ������|(zh��)

 Q41����ʽ���m���y ����

���a(ch��n)Ʒ����������a(ch��n)Ʒ�����c�����﷨�mʽ����y�c��ͨ���y��������нY���L�ȶ��������p�������l�y���b��������(ji��)ʡ���ϵ��@���ă�(y��u)�c�����A���؊A�����y����Ч�������������ݼy��ֹ�y�y�����Ï����ܷ�Y�����ܷ������]�p�����O���ͻ�Y�����fһ�l(f��)����ĕr����������y��Ȼ�܉�������������õ��ܷ���������(j��)�Ñ���Ҫ�����O�з��o늽Y���������(n��i)�ݼy����y�O����90°�_�P���׶�λƬ������(j��)��Ҫ���Լ��i����ֹ�`������

Q41����ʽ���m���y ��;

Q41����ʽ���m���y�m����Class150��PN1.0��2.5MPa�������ض� 29~180�棨�������ݼy����y�ܷ�Ȧ���������ķ���ϩ���� 29~300�棨�ܷ�Ȧ�錦λ�۱����ĸ��N��·�ϣ����ڴ�������y�ؔ���ͨ��·�еĽ��|(zh��)���x�ò�ͬ�IJ��|(zh��),�ɷքe�m����ˮ�����ﺸ��ʽ����y��������Ʒ�����ᡢ�����������Խ��|(zh��)�����صȶ�N���|(zh��)�� �ݼy��ֹ�y�m�ý��|(zh��)��ˮ��������Ʒ����Ȼ�����A���g�Խ��|(zh��)���m�Üضȣ�-20��150��300���(q��)�ӷ�ʽ���ք�����ӡ�늄ӵ������Q������1.6��2.5MPa

������(n��i)�ݼy늄����y ������ͨ�y�����y�B�ӳߴ缰����

 

��Ƭʽ��(n��i)�ݼy���y|����ʽ���y �a(ch��n)Ʒ����

��(n��i)�ݼy�B�����y����������˜������y�B�����y�m����PN1.0��4.0MPa�������ض�-29��180�棨�ܷ�Ȧ���������ķ���ϩ����-29��300�棨�ܷ�Ȧ�錦λ�۱����ĸ��N��·�������ڽؔ���ͨ��·�еĽ��|(zh��)���x�ò�ͬ�IJ��|(zh��),������������y�ɷքe�m����ˮ����������Ʒ������������ȶ�N���|(zh��)��

��Ƭʽ��(n��i)�ݼy���y|����ʽ���y �a(ch��n)Ʒ���c

��(n��i)�ݼy�B�����y�������B��������ʽӲ�ܷ������y�����y�֞����wʽ��һƬʽ�����ɶ�ʽ������ʽ�����Aֹ���y�y�w�T������_�����M�Ĺ�ˇ���Y���������������^���y�����Ï����ܷ�Y�����ܷ������]�p���� �y�U�����е��ܷ�����bʽ�Y��������܉�������y�yǻ���������r���y�U�������_������Ƭʽ����Ƭʽ���y�B����ʽ�����՘������y���Ќ�����BW���в庸��SW��,�����Ɏ����H�˜�ISO֧��ƽ�_���i���b��������ƫ�İ��������y���O��90°�_�P��λ�C��������(j��)��Ҫ���i�Է�ֹ�`�������(q��)�ӷ�ʽ:�ք���늄ӡ������

늄����y

�P�����y�T늄����y�a(ch��n)ƷԔ���f��

 

늄����y��; ����늄����y��һ�N�D(zhu��n)�Ǟ�90°�����D(zhu��n)����y���ܷ����܃�(y��u)������ͨ������������ϵ��(sh��)С���Y���������S�޷�����ʹ�É����L���y�wͨ�����B�ӹ܏���Ȳ���һֱ�������|(zh��)�׺����Ժ��o�pʧ�����^������DKJ-�򡢢��(zh��)���������ձ����b�����šWķ���ȸ����܈�(zh��)�ЙC�����a(ch��n)Ʒͨ�������ܷ�Ҫ�����Ĉ����������ƚ��w��Һ�w���������|(zh��)����߀�m�˿�����ˮ�ͺ����w�S���s�|(zh��)�Ľ��|(zh��)���V������ʯ����������ұ�����p�����켈���վ������ȹ����I���� ���� ���y��һ�N��Ҫ���y�����ʯ�ͻ������Lݔ�ܾ����I���ЏV�����������y���P�]����һ�����׵����w���򲿷��������w�S�y�U�D(zhu��n)�������F(xi��n)�y�T���_�����P�]�� ���� ���y���D(zhu��n)90°����ȫ�Pȫ�_���c��ͬҎ(gu��)����l�y����ֹ�y���^�����y�w�eС�������p�����ڹܵ����b�� ����

늄����y���g����(sh��)

���Qͨ��DN��mm�� DN15��DN400
���Q���� 1.6��4.0��6.4MPa��ANSI150��300��Lb����JIS10��20K
�m�ý��|(zh��) ˮ��ʯ����������������ճ�����w���{�����������Խ��|(zh��)��
���|(zh��)�ض� -40��+180�� -40��+350��
й©�� 0 ����ANSIB16.104 5���˜�
���w�D(zhu��n)�� 90°
�y�w�����|(zh��) A105��F304��F316��WCB��FZG1Cr18Ni9Ti��ZG1Cr18Ni12Mo2Ti��CF8��CF8M��CF3M
�y������ ���ķ���ϩ�����أ�������PPL���ߜأ�
늄����y��Ҫ���γߴ�
���Qͨ��DN��mm�� �ߴ磨mm��
L D D1 D2 b f n-d
15 108 95 65 45 14 2 4-14
20 117 105 75 55 14 4-14
25 127 115 85 65 14 4-14
32 140 135 100 78 16 4-18
40 165 145 110 85 16 3 4-18
50 178 160 125 100 16 4-18
65 190 180 145 120 18 4-18
80 203 195 160 135 20 8-18
100 305 215 180 155 20 8-18
125 256 245 210 185 22 8-18
150 394 280 240 210 24 8-23
200 457 335 295 265 26 12-23
250 533 405 335 320 30 12-25

AQ941F-25C AQ941F-25P����늄����y

�a(ch��n)Ʒ���Q������늄����y������̖AQ941F-25C  AQ941F-25P�a(ch��n)Ʒ����         ����늄����y�������Д��y��늄��y�T����һ�w���Y��,�c늄ӈ�(zh��)�ЙC������,��ݔ�������̖��4~20mADC��1-5VDC���������Դ���ɿ����\�D(zhu��n)���P�]�r�g2-3S��늄ӿ����Д����y���п����Д෴���������w�eС���p�����������������׺��Ρ���ͨ���������؄e�m���ڽ��|(zh��)��ճ��,���w�����w�S���|(zh��)�������I��        ԓ늄����y�V��������Һ�������⡢ȼ����ʳƷ���h(hu��n)�����p����ʯ�͡��켈���������̌W�Ϳ����O����������ИI(y��)�Ĺ��I(y��)�Ԅӿ���ϵ�y(t��ng)��������(sh��)Ҏ(gu��)�� ���Qͨ����mm����DN15��DN200 ���Q������ 1.6��2.5��4.0��6.4mpa:�m�ý��|(zh��): ˮ��ʯ�͡�������������Һ����Һ���⡢ճ�����w���{�����������Խ��|(zh��)�� ���|(zh��)�ض� -20��+180��й©�� 0 ����ansib16.104 5���˜� ���w�D(zhu��n)�� 90° �y�w�����|(zh��)���T䓡�̼������P��y������ ���ķ���ϩ�����أ�������ppL���ߜأ��������c        ����늄����y��һ�N�D(zhu��n)�Ǟ�90°�����D(zhu��n)����y���ܷ����܃�(y��u)������ͨ����������ϵ��(sh��)С���Y���������S�޷�����ʹ�É����L���y�wͨ�����B�ӹ܏���Ȳ���һֱ�������|(zh��)�׺����Ժ��o�pʧ�����^������YLX-03늄ӈ�(zh��)������CHQ����늄ӈ�(zh��)���������܈�(zh��)�ЙC����ͨ�������ܷ�Ҫ�����Ĉ����������ƚ��w��Һ�w���������|(zh��)����߀�m�˿�����ˮ�ͺ����w�S���s�|(zh��)�Ľ��|(zh��)���V������ʯ����������ұ�����p�����켈���վ������ȹ����I��         �����y�T�Գ�ÿ�_��(zh��)��������ԭ�a(ch��n)���M��΢���_�P���Wķ�������S�У�NSK�����҂������w���Ô�(sh��)�ؼӹ��������a(ch��n)��ȫ���㲿�����ɔ�(sh��)�ؙC���ӹ����Ķ��ӹ��������b�侫�ȣ��O��̶Ȝp��Ħ�����������Ч�ʣ�ʹ�҂������Ƴ������_�P�ͣ�2.8����300ţ����ԓ�a(ch��n)Ʒ��Ŀǰ����(n��i)�w�e��С��ݔ����������ٶ�����늄ӈ�(zh��)������         ����늄����yϵ�У�→늄Ӱ������y→����늄����y→늄�Һ�����y→Һ��늄����y→����늄����y→늄Ӱ������y��a(ch��n)Ʒ����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늄����y ���y ���y�ܽ�ֹ�y ���y �Һ�y ���ⰲȫ�y ȼ���ֹ�y ȼ���ֹ�y ���P�Һ���o���Д��y �Д��y �o���Д��y �o���Д��y �Д��y ���þo���Д��y ����o���Д��y Һ����ֹ�y ȼ��o���Д��y Һ���o���Д��y Һ�Ӿo���Д��y ��Ӿo���Д��y

�iԴ늄����y늄��y�T늄ӽz�۲��P����y�ݼy���y�_�P�� 늄Ӳ��P���ͨ���y�ďS��

Q911F늄����y�a(ch��n)Ʒ������Q911F늄����y��һ�N�����w���@��ֱ��ͨ���S���D(zhu��n)90º���y�T�����ɻ��D(zhu��n)�ͽ��г����ʽ늄ӈ�(zh��)������O���y�Y���M����Q911F늄����y�����D(zhu��n)��͸������{(di��o)��(ji��)���_�P�y����ܹ��I(y��)�Ԅӻ����ƣ�DCS��PLCϵ�y(t��ng)���x���Դ�������̖��늉���̖��ݔ��ݔ����Q911F늄����y�Ɍ��F(xi��n)����ˇ��·�����w���|(zh��)�ı����{(di��o)��(ji��)���λ�_�P�������Ķ��_�������w���|(zh��)���������������ض���Һλ�ȅ���(sh��)���Ԅӻ����ơ�Q911F늄����y�a(ch��n)Ʒ���c��1��Q911F늄����y���w����С���������y������w������С��һ�N����AC220V��AC380V��DC24V�Դ늉������������ܣ�4-20mA��0-10mA��1-5VDC�������̖��늉���̖�����ɿ����\�D(zhu��n)��Q911F늄����y�Խ��г�ݔ����Ť���D(zhu��n)�����w0~90º���_�����]�������{(di��o)��(ji��)������2��Q911F늄����y��ȫ���ʽ늄ӈ�(zh��)�ЙC�������ЙC�һ�w���Y����Q911F늄����y���ЙC��(n��i)�ŷ��������_����̖λ�÷�����λ��ָʾ���քӲ����ȹ��������܏������ܿɿ����B��������Q911F늄����yͨ�^ݔ�������̖��늉���̖����׃��о�����D(zhu��n)�Ƕȣ�0-90º����Ƕȣ������F(xi��n)�����{(di��o)��(ji��)������3��Q911F늄����y��оͨ��ƽ���⻬�����׳��e���|(zh��)�������M�йܾ�ʽͨ�򡣽Y�������������p���ܷ����ܺ��� Q911F늄����y�؄e�m����Ҫ����й©�ʵĈ�����4��Q911F늄����y��Ч�Ľ��������c�ܷ�Ȧ֮�g��ĥ��ϵ��(sh��)���p���˲��������������|(zh��)�����^С�r��Q911F늄����y�ܷ�Ȧ�c���w���|���^С�������^����ܷ�ȉ����_���ɿ��ܷ⣬�����|(zh��)�����^��r��Q911F늄����y�ܷ�Ȧ�c���w���|��eҲ�������������y���ܷ�Ȧ�ܳ����^��Ľ��|(zh��)�����������p�����_���ɿ��ܷ⡣Q911F늄����y��̖���x���y�T�N�����ʽ�B�ӷ�ʽ�yо�Y���ܷ����Q�����y9��늄�1���ݼy�B��4�����mʽ�B��7�����Aʽ�B��1��ܛ�ܷ⸡��ʽ��о4��L����ͨ5��T����ͨ7��Ӳ�ܷ�̶�ʽ��оF�����ķ���ϩH��Ӳ�|(zh��)�Ͻ�Q911F늄����y��Ҫ������ϼ��m�Üض������|(zh��)��늄����yͨ��mmDN15-DN300���ϴ�̖C��WCB��P��304��R��316����Ҫ����y�wWCBZG1Cr18Ni9TiZG1Cr18Ni12Mo2Ti���w2Cr13����304��1Cr18Ni9Ti1Cr18Ni12MoTi�y�U2Cr131Cr18Ni9Ti1Cr18Ni12MoTi�y���ܷ��������ķ���ϩ ����λ�۱� ��Ӳ�|(zh��)�Ͻ���ܷ����Ͼ��ķ���ϩ ������ʯī�m�ù��r�m�ý��|(zh��)������ˮ����Ʒ����A��g�Խ��|(zh��)������g�Խ��|(zh��)�m�ÜضȾ��ķ���ϩ≤180��,��λ�۱�≤300��,�����ܷ�≤425��Q911F늄����y����̖����ʾ�ĉ��������|(zh��)���a(ch��n)Ʒ���Q��̖���|(zh��)����MPa늄����yQ911F16P304���P�1.6늄����yQ911F25P2.5늄����yQ911F40P4.0늄����yQ911F16R316���P�1.6늄����yQ911F25R2.5늄����yQ911F40R4.0Q911F늄����y����Ҏ(gu��)��:늄����y����˜�늄����y�B�Ә˜�늄����y�Y���˜�늄����y�z�ԇ�˜�GB/T12237-89JB/T79-94 HG20592GB12221-89GB/T13927-89 JB/T9092-99API6DANSI B16.5ANSI B16.10JB/T9092-99JPI7S-48JIS B2212~2214JIS B2002API598Q911F늄����y���ͳߴ�:�a(ch��n)Ʒ���Q�a(ch��n)Ʒ��̖���Qͨ��DN(mm)�� ��(mm)����ʽ����ʽ�в屬ʽGLdLdDLdD1A늄ӽz�����yQ911F61/46511.66511.6186511.614.1��14.39.5늄ӽz�����yQ911F103/86512.76512.7186512.717.55��17.89.5늄ӽz�����yQ911F151/267156715.824671521.7��21.959.5늄ӽz�����yQ911F203/48220822028822027.05��27.311.1늄ӽz�����yQ911F2519125912534912533.8��34.0512.7늄ӽz�����yQ911F3211/41083210832411083242.55��42.814.3늄ӽz�����yQ911F4011/21293812938491293848.65��48.915.89늄ӽz�����yQ911F5021485014850621485061.1��61.3517.4늄ӽz�����yQ911F652186641936478늄ӽz�����yQ911F803206782227894늄ӽz�����yQ911F10042409827398124���P���ͨ���y�Ĺ���ԭ���ǿ����D(zhu��n)�y�ف�ʹ�y�T��ͨ���]�������y�_�P�p�����w�eС���������ɺܴ�ڏ����ܷ�ɿ����Y���������S�޷������ܷ����c���泣���]�Ϡ�B(t��i)�����ױ����|(zh��)�_�g���ڸ��ИI(y��)�õ��V���đ��á�������,���P���ͨ���y�ڹ�·����Ҫ�Á����Д�������͸�׃���|(zh��)�����ӷ��������y�ǽ�������V�����õ�һ�N�����y�T�����������ƒ�(y��u)�c��1�����w����С��������ϵ��(sh��)�cͬ�L�ȵĹܶ������2���Y�����Ρ��w�eС�������p��3���o�ܿɿ���Ŀǰ���y���ܷ�����ϏV��ʹ���������ܷ��Ժã������ϵ�y(t��ng)��Ҳ�яV��ʹ����4�������������_�]Ѹ������ȫ�_��ȫ�PֻҪ���D(zhu��n)90°�������h���x�Ŀ�����5���S�޷��������y�Y�����Σ��ܷ�Ȧһ�㶼�ǻ�ӵ�����ж���Q�����^������6����ȫ�_��ȫ�]�r�����w���y�����ܷ����c���|(zh��)���x�����|(zh��)ͨ�^�r�����������y�T�ܷ�������g��7���m�÷����V��ͨ����С���׺������󵽎������ĸ�������߉������ɑ����������D(zhu��n)90�ȕr�����M������̎��ȫ���ʬF(xi��n)���棬�Ķ��ؔ��������������P���ͨ���y��һ�N���^���͵����ye�������������Y�������е�һЩ��(y��u)Խ�������_�P�oĦ�����ܷⲻ��ĥ�p�����]����С���@�ӿɜpС�����(zh��)������Ҏ(gu��)�������Զ���D(zhu��n)늄ӈ�(zh��)�ЙC�����Ɍ��F(xi��n)�����|(zh��)���{(di��o)��(ji��)�͇����Д�һ���a(ch��n)Ʒ���c:1��������늄����y���w����С���������y������w������С��һ�N����AC220V��AC380V��DC24V�Դ늉�������������(4-20mA��0-10mA��1-5VDC)�����̖��늉���̖�����ɿ����\�D(zhu��n)���Խ��г�ݔ����Ť���D(zhu��n)�����w0~90°��������Ɇ��]�������{(di��o)��(ji��)������2��ȫ���ʽ늄ӈ�(zh��)�ЙC�������ЙC�һ�w���Y�������ЙC��(n��i)�ŷ��������_����̖λ�÷�����λ��ָʾ���քӲ����ȹ��������܏������ܿɿ����B��������ͨ�^ݔ�������̖��늉���̖����׃��о�����D(zhu��n)�Ƕ�(0-90°����Ƕ�)�����F(xi��n)�����{(di��o)��(ji��)������3����оͨ��ƽ���⻬�����׳��e���|(zh��)�������M�йܾ�ʽͨ�򡣽Y�������������p���ܷ����ܺ��� �؄e�m����Ҫ����й©�ʵĈ���������늄ӈ�(zh��)�ЙC����̖���ݔ��Ť�������r�g����S��늙CF���~�����(A)50HZ��݆�D(zhu��n)��(sh��)������������N·ms/90°mmW110V220V380V440VNkgCHQ-0088013/16φ20151.200.45N/AN/A107.4CHQ-01515021/25φ22401.650.880.310.301113CHQ-02020021/25φ22401.670.890.310.301113CHQ-03030026/31φ35401.850.920.350.3413.523CHQ-05050026/31φ35903.601.550.590.5813.524CHQ-06060026/31φ35903.651.600.600.5913.524CHQ-08080031/37φ451804.102.150.850.7916.529CHQ-120120031/37φ451804.202.350.870.8116.529CHQ-200200093/112φ651804.102.150.850.7949.578CHQ-300300093/112φ651804.202.350.870.8149.578�����˜ʼ��⚤��ˮ���e IP67,NEMA4 ��nd 6늙C�Դ110/220V AC 1PH,380/440V AC 3PH, 50/60Hz, ±10%�����Դ110/220V AC 1PH��50/60 Hz, ±10%늙C��\ʽ����늄әC��λ�_�P2 X �_/�P�� SPDT,250V AC 10A�o����λ�_�P2 X �_/�P�� SPDT,250V AC 10A��CHQ-010Ť���_�P�_/�P ��SPDT,250V AC 10A��CHQ-010�г�90°±10°0°��110°ʧ�ٱ��o/�����ضȃ�(n��i)�ßᱣ�o���_150�� ±5�� /�P 97��±15��ָʾ���B�m(x��)��λ��ָʾ�քӲ����Cе�x�ϙC�����i�b��΁݆��΁�U�C���ṩ���i�Cе��λ2���ⲿ�{(di��o)����˨������7-10W (110/220V AC)�������Ӿ���2��PF 3/4”�h(hu��n)���ض�-20�棭��+70�杙���X������֬(EP ��)�����,�X�Ͻ����X���~����̼��֬�h(hu��n)���ض����90�� RH�����Y��������X Y Z 10g,0.2��34 Hz,30�����Ϳ�Ӹɷ����h(hu��n)������XHLϵ�У����P���ͨ��ƽ�_���y��ʹ���f�������P䓸�ƽ�_��ͨ늄��y�T���ҹ�˾�Ƴ��ĵ�����XHLϵ���е�һ��߹�(ji��)�����L�����������o�Ĺ��I(y��)���a(ch��n)Ʒ��XHL��(zh��)�������������_�����g���Ƶ�ֱ������늙C��ZIPPY΢���_�P���Mһ��������(zh��)�����ķ�(w��n)������Ť�����Ⱥ�ʹ�É������y�T���ҹ�˾ί�Ќ��I(y��)�S���ض��ӹ��ĸ߉����y�����|(zh��)����(j��ng)�^�㽭ʡ�|(zh��)���z����ĵ��J�C����Ҫ���ڹ��I(y��)����ů�Oʩ��ˮ̎���������O��ȅ^(q��)������һ����I(y��)��������һ�w�Įa(ch��n)Ʒ���a(ch��n)Ʒ���c��¡��(zh��)�������y�w���b���������S����_�ɲ��֣����ݽz�̶���¡��ͨ�y�T����ɷ֞�L���cT��¡�y�w���͸߉����ߜظ��NҺ�w¡��(zh��)�����������õķ��o�ȼ���IP66��¡�Y���o�����w�eС�������p¡�y�w����ȫͨ��������������ͨ����С��������¡�dz���(ji��)������ֻ���y�T�����Ǻ��¡��(zh��)�����\�Ў������ұ��oϵ�y(t��ng)�ӹ����ƣ�����̖�y�w���ϣ�304��316�����ضȣ��������ߜع��Qͨ����DN8~DN600��mm���ܷ���ϣ�NBR��EPDM��PTFE�y�T�������c�����P䓲��|(zh��)�������|(zh��)��ˮ���՚⡢��������˹���������A�ȹ��Q������PN10 16 25 40 63�B�ӷ�ʽ���ݼy�����������m�����A��������(zh��)�����������c���_��ԭ�b��ͨ�^CE��CSA��UL�J�C�a(ch��n)Ʒ���ԣ�����ֵ
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��� �x�� �Cе

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��