��(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)��䓽z���xԇ�(y��n)�C(j��)��䓽z������(qi��ng)��ԇ�(y��n)�C(j��)��䓰�������(qi��ng)�Ȝy(c��)ԇ�x���F�z�����y(c��)ԇ�C(j��)����(x��)�zճ�Ϗ�(qi��ng)�Ȝy(c��)ԇ�x�����ٽz����ԇ�(y��n)�C(j��)�����ٽz����ԇ�(y��n)�C(j��)�����ٽz�����y(c��)ԇ�x�����ٽz������(qi��ng)��ԇ�(y��n)�C(j��)
��(j��)���ǻ�ԇ�(y��n)�C(j��)����˾ ����
һ����(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�O(sh��)�������
��(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)���C(j��)�c���ߵ��O(sh��)Ӌ(j��)�ڕ�(hu��)���ҹ�˾�����M(j��n)���g(sh��)���������^���������㣬���ܷ�(w��n)���ɿ������в�����(ji��n)�η����������m�������a(ch��n)��(xi��n)��������(sh��)�(y��n)�ҿ��Ʈa(ch��n)Ʒ�|(zh��)���ęz�y(c��)�x����
������(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)��Ҫ���ܣ�
��Ҫ��(du��)���ٲ��Ϻͷǽ��ٲ��ϼ��㲿���a(ch��n)Ʒ�M(j��n)�����������s��������˺����90°���x��180°���x��������ճ�������γ������������L(zh��ng)�ʵ�ԇ�(y��n)���Լ�һЩ�a(ch��n)Ʒ������ԇ�(y��n)��
1�Ԅ�(d��ng)��(bi��o)����ϵ�y(t��ng)���Ԅ�(d��ng)��(sh��)�F(xi��n)ʾֵ��(zh��n)�_�ȵĘ�(bi��o)����
2�ڌ�(sh��)�(y��n)�^(gu��)���п��Ԅ�(d��ng)��ȡλ�ƌ�(du��)��(y��ng)����ֵ�Ԅ�(d��ng)��(du��)��(y��ng)��
3�������㣺�h�ֲˆ�ʽ������ֱ�^������
4�����Rȫ���܉��M(j��n)�����������s��������˺�������x��ԇ�(y��n)��
5��(d��ng)�B(t��i)����(xi��n)��ԇ�(y��n)�^(gu��)�����܉��@ʾ����(d��ng)�B(t��i)����(xi��n)�D��
6�Ԅ�(d��ng)�@ʾ����ԇ�(y��n)�^(gu��)��������(sh��)�r(sh��)�@ʾԇ�(y��n)������ֵ��ԇ�(y��n)��B(t��i)��
7�Ԅ�(d��ng)���ƣ�ԇ�(y��n)����(sh��)ݔ���ꮅ,���Ԅ�(d��ng)���ԇ�(y��n)�^(gu��)����
8�Ɣ��Д�:ԇ���Ɠp��,�Ƅ�(d��ng)�M���Ԅ�(d��ng)���ص���ʼλ��;
9��λ���o(h��):���ЙC(j��)е�ͳ���ɼ�(j��)��λ���o(h��)���ܡ�
������(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�M(m��n)���(bi��o)��(zh��n)��
GB/T 16491-1996,����ԇ�(y��n)�C(j��)��GBT16825.1-2008
������(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ã�
����A�� 1�ף����s����1����Ҳ�ɸ���(j��)�͑�(h��)�ṩ��ԇ�(y��n)��(bi��o)��(zh��n)��ԇ�(y��n)ԇ���x��A�������O(sh��)Ӌ(j��)�A���c������
������(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)���g(sh��)����(sh��)��
�� ̖(h��o): | ZCWS | ||||
�ɜy(c��)������� | 10KN | 20KN | 50KN | 100KN | 200KN |
��ֵ������: | ��(gu��)�a(ch��n)/�M(j��n)�ڸ߾����������� | ||||
��(zh��n)�_�ȵȼ�(j��)�� | 0.5��(j��)/1��(j��) | ||||
ԇ�(y��n)���y(c��)ԇ����: | 1.0%~100%FS/ 0.4%~100%FS | ||||
��ֵ����: | ±1%/±0.5% | ||||
��ֵ�ֱ���: | 1/200000 | ||||
λ��ʾֵ�`��: | ʾֵ��±0.5%��?x��n)?n��i) | ||||
λ�Ʒ��q��: | 0.05um | ||||
׃��ʾֵ�`��: | ʾֵ��±0.5%��?x��n)?n��i) | ||||
�y(c��)ԇ�ٶȷ����� | 0.001��500mm/min/0.001-200mm/min | ||||
����(d��ng)��ʽ: | ���M(j��n)늙C(j��)/�ŷ�늙C(j��)�(q��)��(d��ng)�z�܂���(d��ng) | ||||
����ϵ�y(t��ng): | ��(gu��)�a(ch��n)�(q��)��(d��ng)��/�M(j��n)���(q��)��(d��ng)���� | ||||
�y(c��)ԇ�г̣������A�ߣ�: | 700mm | ||||
�w�e��W*D*H��: | 600x360x1850mm�����x�� | ||||
�Դ������: | AC 220V±10% 50Hz�������x�� | ||||
����: | �s600KG/�����x�� | ||||
�Ԅ�(d��ng)ͣ�C(j��)�b�� | �C(j��)е���̿� |
��(sh��)�@����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)��䓽z���xԇ�(y��n)�C(j��)��䓽z������(qi��ng)��ԇ�(y��n)�C(j��)��䓰�������(qi��ng)�Ȝy(c��)ԇ�x���F�z�����y(c��)ԇ�C(j��)����(x��)�zճ�Ϗ�(qi��ng)�Ȝy(c��)ԇ�x�����ٽz����ԇ�(y��n)�C(j��)�����ٽz����ԇ�(y��n)�C(j��)�����ٽz�����y(c��)ԇ�x�����ٽz������(qi��ng)��ԇ�(y��n)�C(j��)
���������C(j��)��������f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)��Ҫ��̎������WDW-A���C(j��)��������f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)���C(j��)�c�o�ߵ��O(sh��)Ӌ(j��)�Ԅ�(chu��ng)�ˇ�(gu��)��ļ��g(sh��)���������^�������㮔(d��ng)�����ܷ�(w��n)���ο���Ӌ(j��)��C(j��)ϵ�y(t��ng)��(j��ng)�^(gu��)����������(j��ng)�{(di��o)��ϵ�y(t��ng)�����ŷ�늙C(j��)�D(zhu��n)��(d��ng)����(j��ng)�p��ϵ�y(t��ng)�p�ٺ�(j��ng)�^(gu��)����(x��)�z�ܸ�����(d��ng)Ų��(d��ng)�M�����������������ԇ�ӵ����졢�o�s�����������еȶ�N���W(xu��)���܌�(sh��)�(y��n)���o(w��)��Ⱦ����������Ч�ʸ�������ʮ�����{(di��o)�ٷ����͙M��Ų��(d��ng)�g������������Ʒ�N����Č�(sh��)�(y��n)���ߣ��ڽ������ǽ�������(f��)���Y�ϼ���Ʒ�����W(xu��)���܌�(sh��)�(y��n)����������ʮ���V�đ�(y��ng)��ǰ����ԓ�C(j��)�ձ鑪(y��ng)���ڽ������������պ��졢�C(j��)е������늾�(xi��n)��|�����z��������������늵��ИI(y��)���Y�ϙz�(y��n)�������ǿ���ԺУ����(zhu��n)ԺУ�����V��I(y��)�����g(sh��)�O(ji��n)ҕ���̙z�ٲõȲ��T(m��n)������y(c��)ԇ�O(sh��)���������C(j��)��������f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ԣ�����1�������ŷ��{(di��o)��ϵ�y(t��ng)���ŷ�늙C(j��)���(q��)��(d��ng)�p�ٙC(j��)������(x��)�z�ܸ�ֹͣ��(sh��)�(y��n)����Ɍ�(sh��)�(y��n)�ٶȵĴ��{(di��o)������Ɍ�(du��)���ټ��ǽ��ٵ��Y�ϵ��������o�s�����������ی�(sh��)�(y��n)�����Ԅ�(d��ng)��ȡ�Y�ϵ����쏊(qi��ng)�ȡ�������(qi��ng)�������ď�(qi��ng)�������L(zh��ng)��������ģ�������x��(qi��ng)�ȣ������Ԅ�(d��ng)��������-�r(sh��)�g����-λ������(xi��n)����(sh��)�(y��n)�Y(ji��)����(b��o)��������2��Ӌ(j��)��C(j��)�]�h(hu��n)��������(du��)��(sh��)�(y��n)�Y(ji��)���Ԅ�(d��ng)�惦(ch��)����(sh��)�(y��n)�Y(ji��)���������ȡ���S�r(sh��)ģ���٬F(xi��n)������3������Ʒ��Ӌ(j��)��C(j��)������Windows����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)��(zhu��n)��ܛ��������(j��)��(gu��)��Ҏ(gu��)�����Ñ�(h��)�ṩ��Ҏ(gu��)�������Y�ϵ����܅���(sh��)����(du��)��(sh��)�(y��n)��(sh��)��(j��)ֹͣ�y(t��ng)Ӌ(j��)��̎�ã�ݔ����ӡ���NՈ(q��ng)��Č�(sh��)�(y��n)����(xi��n)����(sh��)�(y��n)��(b��o)�棺���x��(y��ng)��һ��(y��ng)׃��ؓ(f��)��һ��(y��ng)׃��ؓ(f��)��һ�r(sh��)�g��ؓ(f��)��һλ����λ��һ�r(sh��)�g��׃��һ�r(sh��)�g�ȶ�N��(sh��)�(y��n)����(xi��n)���@�F(xi��n)���Ŵ����ȔM����(du��)��(sh��)�(y��n)�^(gu��)�̵ıO(ji��n)�����������㮔(d��ng)���������P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ��rohs�z�y(c��)�x,X�侀(xi��n)�ɹ���V�x,X�ɹ���V�x,�\(y��n)��(d��ng)ճ�ȃx,�M(f��i)˹�К��,�M(f��i)˹��,�M(f��i)˹��늴��y,�f(w��n)��㊴�,�u���@�S��,�H���Ƽ��W(xu��)Ժ,�߲���ϴ�C(j��),������ϴ�C(j��),����λ������(xi��n)�x,�����o(w��)��ӛ䛃x,���ܽ��ٹܸ�������Ӌ(j��), ���wʽ늴�����Ӌ(j��),�o(w��)�m�_(k��i)�ۙC(j��),��(sh��)������@,��(sh��)�ؙC(j��)���T��,䓰匧(d��o)܉���o(h��)��,���Ǵ����~���b�C(j��),�Ϻ����b�C(j��),�_�����b�C(j��),�L(f��ng)��ʽ����C(j��),�f(w��n)�ܳ��m����C(j��)
WDWϵ���C(j��)��������f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)
·�a(ch��n)Ʒ���^ |
[�o(w��)�D] |
"&_" |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]()
�������g(sh��)����(sh��):
|
�� ̖(h��o) | WDW-10 | WDW-20 | WDW-50 | WDW-100 | WDW-200 |
ԇ�(y��n)���֙n | 1��2��5��10 | 1��2��5��10 | 1��2��5��10 | 1��2��5��10 | 1��2��5��10 |
���ԇ�(y��n)�� | 10 | 20 | 50 | 100 | 200 |
�y(c��)������ | 0.2-10 | 0.4-20 | 1-50 | 2-100 | 4-200 |
�M��λ�Ɯy(c��)�� | �ֱ���≥0.01 | �ֱ���≥0.01 | �ֱ���≥0.01 | �ֱ���≥0.01 | �ֱ���≥0.01 |
������g | 650 | 650 | 650 | 700 | 700 |
���s���g | 800 | 800 | 800 | 800 | 800 |
���s���� | 380 | 380 | 380 | 400 | 400 |
���C(j��)�Դ | �������� | �������� | �������� | �������� | �������� |
�����h(hu��n)�� | �Ҝء�35oC | �Ҝء�35oC | �Ҝء�35oC | �Ҝء�35oC | �Ҝء�35oC |
�����C(j��)ϵ�y(t��ng) | �����C(j��)ϵ�y(t��ng) | �����C(j��)ϵ�y(t��ng) | �����C(j��)ϵ�y(t��ng) | �����C(j��)ϵ�y(t��ng) | �����C(j��)ϵ�y(t��ng) |
�A����ʽ | Ш����ƽ�� | Ш����ƽ�� | Ш����ƽ�� | Ш����ƽ�� | Ш����ƽ�� |
���C(j��)��ʽ | �T(m��n)ʽ | �T(m��n)ʽ | �T(m��n)ʽ | �T(m��n)ʽ | �T(m��n)ʽ |
�a(ch��n)Ʒ��;�����M(j��n)�в���ԇ�Ӽ���Ʒ�����졢���s������ԇ�(y��n)�����йܲČ�(zhu��n)�ÊA��Ҳ���M(j��n)�йܲı�ƽ���h(hu��n)�������h(hu��n)������(qi��ng)�Ⱥͺ��Ǐ�(qi��ng)�ȵ�ԇ�(y��n)�� | |||
![]() | |||
�� �a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��ԓ�C(j��)���Æ�Ƭ�C(j��)��(sh��)��(j��)�ɼ����@ʾ��ԇ�(y��n)�ٶȲ���ֱ���ŷ�늙C(j��)��ֱ���ŷ��{(di��o)��ϵ�y(t��ng)�M(j��n)�Пo(w��)��(j��)�{(di��o)�������ù�늾��a���y(c��)ԇ�M��λ�ƣ�����ԇ�(y��n)����ֵ���������㡢��(f��)λ���^(gu��)�d���o(h��)�ȹ����� | |||
![]() | |||
�� ���g(sh��)ָ��(bi��o)��1�����ԇ�(y��n)����10kN ��2��ԇ�(y��n)���y(c��)��������0.2~10kN ��3��ԇ�(y��n)���y(c��)���ȣ���1% ��4��ԇ�(y��n)���֙n��0.2��1KN��0.4��2KN��1��5KN��2�� 10KN��5��λ�Ʒֱ��ʣ�0.01mm ��6��λ�Ɯy(c��)���ȣ���0.5% ��7��λ���ٶȿ��Ʒ�����1mm/min~500mm/min ��8��λ���ٶȿ��ƾ��ȣ������ڡ�5% ��9��ԇ�(y��n)���g��750mm ��10�����C(j��)�Դ��?ji��n)���?20V��10%��50Hz ��11�������h(hu��n)�����Ҝ�~35��������(du��)��Ȳ����^(gu��)80% �� |
CMT-100�C(j��)��������f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)
���g(sh��)����
һ���O(sh��)����̖(h��o)�����Q(ch��ng)
CMT-100�C(j��)��������f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)
�����O(sh��)����;
���C(j��)���ڽ��ټ��ǽ��٣�����(f��)�ϲ��ϣ������������s�����������������x��˺�ѡ����d���ɳ�������(f��)���(xi��ng)���o���W(xu��)���ܜy(c��)ԇ�����о������Ԅ�(d��ng)��ȡReH��ReL��Rp0.2��Fm��Rt0.5 ��Rt0.6��Rt0.65��Rt0.7��Rm��E��ԇ�(y��n)����(sh��)�����ɸ���(j��)GB��ISO��DIN��ASTM��JIS�ȇ�(gu��)��(n��i)����(gu��)�H���P(gu��n)��(bi��o)��(zh��n)�M(j��n)��ԇ�(y��n)���ṩ��(sh��)��(j��)��
������Ҫ���g(sh��)����(sh��)
��һ���y(c��)������(sh��)
1.���ԇ�(y��n)���� 100kN
�����������������(l��i)�U(ku��)չ�y(c��)��������
2.�ȵȼ�(j��)�� 0.5��(j��)
3.ԇ�(y��n)���y(c��)�������� 0.4%��100%FS���M(m��n)���̣�
4.ԇ�(y��n)��ʾֵ�`� ʾֵ��±0.5%��?x��n)?n��i)
5.ԇ�(y��n)���ֱ��ʣ� ���ԇ�(y��n)����±1/300000
ȫ�̲��֙n����ȫ�̷ֱ��ʲ�׃
6.׃�Μy(c��)�������� 0.2%��100%FS
7.׃��ʾֵ�`� ʾֵ��±0.5%��?x��n)?n��i)
8.׃�ηֱ��ʣ� ���׃�ε�1/200000
���_(d��)1/300000
9.λ��ʾֵ�`� ʾֵ��±0.5%��?x��n)?n��i)
10.λ�Ʒֱ��ʣ� 0.025μm
���������ƅ���(sh��)
1.���������{(di��o)��(ji��)������0.005��5%FS/s
2.�������ʿ��ƾ��ȣ�
���ʣ�0.05%FS/s�r(sh��)�����O(sh��)��ֵ��±2%��?x��n)?n��i)��
����≥0.05%FS/s�r(sh��)�����O(sh��)��ֵ��±0.5%��?x��n)?n��i)��
3.׃�������{(di��o)��(ji��)������0.005��5%FS/s
4.׃�����ʿ��ƾ��ȣ�
���ʣ�0.05%FS/s�r(sh��)�����O(sh��)��ֵ��±2%��?x��n)?n��i)��
����≥0.05%FS/s�r(sh��)�����O(sh��)��ֵ��±0.5%��?x��n)?n��i)��
5.������{(di��o)��(ji��)������0.001��500mm/min
6.λ�����ʿ��ƾ��ȣ�
���ʣ�0.5mm/min�r(sh��)�����O(sh��)��ֵ��±1%��?x��n)?n��i)��
����≥0.5mm/min�r(sh��)�����O(sh��)��ֵ��±0.2%��?x��n)?n��i)��
��������������(sh��)
1.ԇ�(y��n)���ȣ� 550mm
2.�����г̣� 800mm���ɸ���(j��)�Ñ�(h��)��������
3.���s�г̣� 800mm
4.���C(j��)���γߴ磨�L(zh��ng)×��×�ߣ�����1050×750×2100��mm
5.���C(j��)������ �s1000Kg
6.�Դ�� 380V��50Hz��2kW
�����������c(di��n)
��һ���C(j��)е��ˇ�Y(ji��)��(g��u)��
���C(j��)����Ҫ�ɵ������ɸ��̶��M����һ���Ƅ�(d��ng)�M�����ĸ������̓ɸ��z�ܘ�(g��u)���T(m��n)ʽ��ܽY(ji��)��(g��u)������(d��ng)���dϵ�y(t��ng)���ý����ŷ�늙C(j��)��ͬ���X�Ύ��p���b�ã�����(d��ng)�߾��ܝL��z���D(zhu��n)��(d��ng)�����(q��)��(d��ng)�Ƅ�(d��ng)�M����(sh��)�F(xi��n)���d�����C(j��)�������^����(w��n)���Ժ������Դ������ƾ��ȸߣ�����Ч�ʸ��������ͣ���(ji��)�ܭh(hu��n)����
���������Ƽ��y(c��)��ϵ�y(t��ng)��
���C(j��)���õ�DSC-10ȫ��(sh��)���]�h(hu��n)����ϵ�y(t��ng)�M(j��n)�п��Ƽ��y(c��)����������X�M(j��n)��ԇ�(y��n)�^(gu��)�̼�ԇ�(y��n)����(xi��n)�Ą�(d��ng)�B(t��i)�@ʾ�����M(j��n)�Д�(sh��)��(j��)̎����ԇ�(y��n)�Y(ji��)�����ͨ�^(gu��)�D��̎��ģ�K��(du��)����(xi��n)�Ŵ��M(j��n)�Д�(sh��)��(j��)�ٷ������������_(d��)����(gu��)�Hˮƽ��
1.��(sh��)�F(xi��n)��(zhu��n)�õ�λ����׃�����ٶ��]�h(hu��n)���ơ�ԇ�(y��n)�^(gu��)���У����`�����ԇ�(y��n)�ٶȼ�ԇ�(y��n)��������ʹԇ�(y��n)���������`�������ӳ䌍(sh��)��
2.���ӱ��o(h��)������ܛ����Ӳ���ɼ�(j��)���o(h��)�������Ɍ�(sh��)�F(xi��n)��(du��)ԇ�(y��n)�C(j��)���^(gu��)�d���^(gu��)�����^(gu��)����Ƿ�����^(gu��)�١���λ�ȶ�N��ȫ���o(h��)��ʽ��
3.3·����24λA/D�D(zhu��n)�Qͨ�����aֵ�ֱ��ʿ��_(d��)±30�f(w��n)��֮һ����(sh��)�F(xi��n)�˃�(n��i)�ⲻ�֙n����ȫ�̷ֱ��ʲ�׃��
4.����USB��ͨӍ����(sh��)��(j��)��ݔ��(w��n)�������ɔ_������(qi��ng)��
5.����3·�}�_��̖(h��o)���@ͨ����3·�}�_��̖(h��o)�քe��1·λ�ƺ�2·��׃����̖(h��o)�������Ҳ���Ŀǰ�M(j��n)���ı��l���g(sh��)��ʹ�}�_��(sh��)���Ŵ��ı�������������̖(h��o)�ķֱ��ʣ����@�l�ʞ�5MHz��
6.һ·�ŷ�늙C(j��)��(sh��)���(q��)��(d��ng)��̖(h��o)��PWMݔ�����l�ʞ�5MHz����0.01Hz��
�����Ƽ��y(c��)��ϵ�y(t��ng)�ļ��g(sh��)��(y��u)��(sh��)��
1.DSC-10ȫ��(sh��)���]�h(hu��n)����ϵ�y(t��ng)
DSC-10ȫ��(sh��)���]�h(hu��n)����ϵ�y(t��ng)���ҹ�˾�аl(f��)����һ��ԇ�(y��n)�C(j��)��(zhu��n)�I(y��)����ϵ�y(t��ng)���������ˮ�(d��ng)ǰ��(gu��)�H�M(j��n)���ŷ�늙C(j��)��(zhu��n)�I(y��)����оƬ�Ͷ�ͨ����(sh��)��(j��)�ɼ�̎��ģ�K����ϵ�y(t��ng)�ɘӵ�һ���Ժ��ٵĿ��ƹ������_����ϵ�y(t��ng)������ϵ�y(t��ng)�O(sh��)Ӌ(j��)�ϱM��ʹ��Ӳ��ģ�K���ˮa(ch��n)Ʒ�ķ�(w��n)����
2.��(zhu��n)�I(y��)�Ŀ���ƽ�_(t��i)
DSC�nj�(zhu��n)�����Ԅ�(d��ng)���Ƶ�IC����(n��i)����DSP+MCU�ĽM�ϡ���������DSP�\(y��n)���ٶȿ��MCU��(du��)I/O�ڿ���������(qi��ng)�ă�(y��u)�c(di��n)�������w�������@��(y��u)�چμ���DSP��32λ��Ƭ�C(j��)�����(n��i)��������Ӳ����늙C(j��)��������ģ�K�����磺PWM��QEI����ʹϵ�y(t��ng)���P(gu��n)�I������Ӳ��ģ�K����ϵ�y(t��ng)�İ�ȫƽ��(w��n)�\(y��n)����
3.��Ӳ������A(ch��)�IJ��вɘ�ģʽ
��ϵ�y(t��ng)����һ���c(di��n)�Dz����ˌ�(zhu��n)��ASICоƬ��ͨ�^(gu��)ASICоƬ�Ɍ�(du��)ԇ�(y��n)�C(j��)����������̖(h��o)��(sh��)�F(xi��n)ͬ���ɼ���ʹ�҂�?c��)ڇ?gu��)��(n��i)��(sh��)�F(xi��n)������Ӳ������A(ch��)�IJ��вɘ�ģʽ��������������(du��)��������ͨ���֕r(sh��)�ɘ���ɵ��d�ɺ�׃�β�ͬ���Ć�(w��n)�}��
4.λ���}�_��̖(h��o)Ӳ���V������
��늾��a��λ�ò��@ģ�K���Ì�(zhu��n)��Ӳ��ģ�K����(n��i)��24��(j��)�V��������(du��)�ɼ����}�_��̖(h��o)�M(j��n)�����ΞV����������λ���}�_���@ϵ�y(t��ng)��ɔ_�}�_�ij��F(xi��n)������e(cu��)�`Ӌ(j��)��(sh��)��������λ�þ�����ʹλ���}�_���@ϵ�y(t��ng)�ܷ�(w��n)���Ĺ�����
5.���ƹ��ܵӌ�(sh��)�F(xi��n)
��(zhu��n)��ASICоƬ�֓�(d��n)�˲ɘ�����B(t��i)�O(ji��n)�ص�һϵ�й�������ͨӍ�����P(gu��n)�����Ƀ�(n��i)��Ӳ��ģ�K��(sh��)�F(xi��n)������DSC���܌�(zhu��n)ע�ڿ���PIDӋ(j��)������w���������H���������ҿ��Ƶ�푑�(y��ng)�ٶȸ��죬�Ķ�ʹ�҂���ϵ�y(t��ng)�ɿ��ư�����\(y��n)��������PID�{(di��o)���c����ݔ����������(sh��)�F(xi��n)���]�h(hu��n)������ϵ�y(t��ng)�������
��DSC-10LGܛ�����������c(di��n)��
�Ñ�(h��)����֧��Windows 98��Windows Me��Windows XP����(sh��)�r(sh��)����(xi��n)�@ʾ��̎�����D�ΈD��ܛ���Y(ji��)��(g��u)ģ�K������(sh��)��(j��)�Ĵ惦(ch��)��̎������MS-ACCESS��(sh��)��(j��)��(k��)�������cOFFICE���k��ܛ���B�ӡ�
1.�Ñ�(h��)��(qu��n)�ּ�(j��)����ģʽ
�Ñ�(h��)��ꑺ���ϵ�y(t��ng)����(j��)���(qu��n)���_(k��i)������(y��ng)�IJ�������ģ�K������(j��)����T���Й�(qu��n)�������M(j��n)���Ñ�(h��)��(qu��n)�������o��ͬ�����T�ڙ�(qu��n)��ͬ�IJ���ģ�K��
2.���Џ�(qi��ng)���ԇ�(y��n)����������ԇ�(y��n)��λ�ɸ���(j��)���������O(sh��)����
�ɸ���(j��)��ͬ�Ę�(bi��o)��(zh��n)������(y��ng)��ԇ�(y��n)������ԇ�(y��n)�r(sh��)ֻҪ�x������(y��ng)��ԇ�(y��n)���������ɸ���(j��)��(bi��o)��(zh��n)Ҫ�����ԇ�(y��n)����ݔ���M(m��n)���(bi��o)��(zh��n)Ҫ���ԇ�(y��n)��(b��o)�档ԇ�(y��n)�^(gu��)�̼��O(sh��)���B(t��i)��(sh��)�r(sh��)�@ʾ���磺�O(sh��)���\(y��n)�Р�B(t��i)����������\(y��n)�в��E������Ӌ(j��)�Ƿ��ГQ��ɵ���
3.��(qi��ng)�������(xi��n)��������
���x��ؓ(f��)��-׃����ؓ(f��)��-�r(sh��)�g�ȶ�N����(xi��n)����(sh��)�r(sh��)�@ʾ����һ�N���N��ͬ�Mԇ�ӵ�����(xi��n)��ʹ�ò�ͬ�ɫ���ӌ�(du��)�ȣ���v����(xi��n)��ԇ�(y��n)����(xi��n)�ϵ�����ο��M(j��n)�оֲ��Ŵ����������֧����ԇ�(y��n)����(xi��n)���@ʾ�͘�(bi��o)ע�������c(di��n)��߀����������(xi��n)���Ԅ�(d��ng)���ք�(d��ng)ȡ�c(di��n)�M(j��n)�Ќ�(du��)�ȷ�������(bi��o)ע�������c(di��n)������(xi��n)�������ԇ�(y��n)��(b��o)���д�ӡݔ����
4.ԇ�(y��n)��(sh��)��(j��)�Ԅ�(d��ng)�惦(ch��)��������������ɵ�ԇ�(y��n)��(sh��)��(j��)�Gʧ��
����ԇ�(y��n)��(sh��)��(j��)ģ����ԃ(x��n)�������ɸ���(j��)��ͬ�ėl�����ٲ�������ɵ�ԇ�(y��n)��(sh��)��(j��)�ͽY(ji��)������(sh��)�F(xi��n)ԇ�(y��n)�Y(ji��)���٬F(xi��n)��߀�Ɍ���ͬ�r(sh��)�g�������M(j��n)�е�ͬһԇ�(y��n)�����Ĕ�(sh��)��(j��)�ϲ����_(k��i)���M(j��n)�Ќ�(du��)�ȷ�������(sh��)��(j��)��ݹ���߀�Ɍ�֮ǰ�惦(ch��)�Ĕ�(sh��)��(j��)���б���Ͳ鿴��
5.MS-ACCESS��(sh��)��(j��)��(k��)�����ʽ�cܛ���ĔU(ku��)չ����
DSC-10LGܛ���ĺ����ǻ���MS-ACCESS��(sh��)��(j��)��(k��)�����cOffice�k��ܛ���ӿ�������(b��o)��惦(ch��)��WORD��ʽ��EXCEL��ʽ������ʹԭʼ��(sh��)��(j��)�����_(k��i)�����Ñ�(h��)��ͨ�^(gu��)��(sh��)��(j��)��(k��)���ԭʼ��(sh��)��(j��)�����ڲ����о�����ְl(f��)�]�y(c��)����(sh��)��(j��)��Ч����
6.��������Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)��ȡReH��ReL��Rp0.2��Fm��Rt0.5��Rt0.6��Rt0.65��Rt0.7��Rm��E��ԇ�(y��n)����(sh��)������(sh��)�������O(sh��)�������ܴ�ӡ�����ĈD�Ρ�
7.���O(sh��)��������ȥ������Ӌ(j��)����
DSC-10LGܛ���Ԅ�(d��ng)�Д�����ԇ�������Y(ji��)����׃���ГQ��λ�Ʋɼ���������Ϣ���������Ñ�(h��)“׃���ГQ�Y(ji��)��������ȥ������Ӌ(j��)”��
8.�Ԅ�(d��ng)���أ��Ƅ�(d��ng)�M�����Ԅ�(d��ng)����ԇ�(y��n)��ʼλ�á�
9.�Ԅ�(d��ng)У��(zh��n)��ؓ(f��)�������L(zh��ng)�ɰ����Ә�(bi��o)��(zh��n)ֵ�Ԅ�(d��ng)��(bi��o)����
10.����ģʽ��ȫ���̲��֙n
1��ģ�K��Ԫ����N�����`��Q��ģ�K����늚�Ӳ�����ڹ��ܔU(ku��)չ�;S����
2���Ԅ�(d��ng)�ГQ��ԇ�(y��n)�^(gu��)�����@ʾ����(xi��n)����(j��)ԇ�(y��n)����׃������С�Ԅ�(d��ng)׃�Q������
�����O(sh��)������
��һ�����C(j��)��100kN�T(m��n)ʽ�Y(ji��)��(g��u) һ�_(t��i)
1.�C(j��)�ܣ�WDWϵ�ЙC(j��)�� һ��
2.�L��z�ܣ��߾��ܡ��o(w��)�g϶ �ɸ�
���������Ƽ��y(c��)��ϵ�y(t��ng) һ��
1.�ŷ�늙C(j��)���ŷ��{(di��o)��ϵ�y(t��ng)���ձ����£� һ��
2.ͬ���X�Ύ����M(j��n)�ڣ� һ��
3.ؓ(f��)�ɂ�������100kN������(gu��)�M(j��n)�ڣ� һֻ
4.DSC-10ȫ��(sh��)���]�h(hu��n)���Ƽ��y(c��)��ϵ�y(t��ng) һ��
1��ؓ(f��)�ɜy(c��)��ϵ�y(t��ng)
2��λ�Ɯy(c��)��ϵ�y(t��ng)
3��׃�Μy(c��)��ϵ�y(t��ng)
5.DSC-10LGܛ�� һ��
6.�ֿغУ��д������������ڙC(j��)������λ�ã� һ��(g��)
7.����Ʒ����X��(li��n)�룬ȫ��(gu��)(li��n)���� һ�_(t��i)
8.Ʒ�ƴ�ӡ�C(j��)�����ղ�ɫ��īA4�� һ�_(t��i)
���������ߣ��ɸ���(j��)�͑�(h��)�����ƣ� һ��
1.Ш������A�� һ��
1��ƽ�Q�ڣ�0-7mm��7-14mm ��һ��
2��V���Q�ڣ���4-��9mm����9-��16mm ��һ��
��4-��9mm����9-��14mm����14-��20mm
2.���s�A�ߣ���100mm һ��
��(j��)�����y(c��)���I(y��)�O(sh��)������˾��(zhu��n)�I(y��)���a(ch��n)��(sh��)�@ʽ����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)WDS-5E (li��n)ϵ�ˣ����� �Ԓ(hu��)��13066005815 www.jnyongce.com
һ����(sh��)�@ʽ����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)WDS-5E�a(ch��n)Ʒ��B��
1. ���C(j��)�Y(ji��)��(g��u)��
�����T(m��n)ʽ�Y(ji��)��(g��u)���p���g��ʽ���X�Ͻ��������ɸ߾��ȝL��z���c����ֱ��(xi��n)��(d��o)܉�M�ɸߏ�(qi��ng)�����C(j��)��������㲿������ӹ�����һ���Լӹ��������������C(j��)�ijߴ繫����C(j��)������
2. ���ϵ�y(t��ng)��
���Ç�(gu��)��(n��i)֪��Ʒ�����������ȫ�ɿ������O(sh��)���^(gu��)�d���o(h��)���^(gu��)�ᱣ�o(h��)��©늱��o(h��)�����ù��ʽ�ӽ��_(k��i)�P(gu��n)����ͣ���o���Ķ��������ʧ�`����ɵēpʧ��
3. �y(c��)��ϵ�y(t��ng)
����ԇ�(y��n)�C(j��)�ИI(y��)��(n��i)֪��Ʒ�Ɣ�(sh��)�@����������Ʒ�|(zh��)�ŷ�늙C(j��)���ŷ����������߾���ؓ(f��)�ɂ�������λ�Ƃ��������Ķ���(sh��)�F(xi��n)���ƾ��_��푑�(y��ng)�l�ʸߣ�ʾֵ��(zh��n)�_�����܌�(sh��)�F(xi��n)���N���ϵęz�y(c��)�����磺���������z�����ϡ�������ľ�ġ����������z��(xi��n)����
4. �A��
��䲻ͬ�A���m�ϸ��Nԇ�(y��n)���M(m��n)�㲻ͬ���ϵ����������s�����������������x��ԇ�(y��n)��������(sh��)�@ʽ����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)WDS-5E ���g(sh��)����(sh��)��
��̖(h��o) | �(xi��ng) Ŀ | �� �g(sh��) Ҫ �� |
1 | ���ԇ�(y��n)�� | 5KN |
2 | ��̖(h��o) | MJDS-5A |
3 | �y(c��)������ | 2%-100% |
4 | ʾֵ����(du��)�`�� | ±1% |
5 | ԇ�(y��n)��ʾֵ�؏�(f��)������(du��)�`�� | ≤1% |
6 | ԇ�(y��n)�����c(di��n)����(du��)�`�� | ±0.1%FS |
7 | �ٶȷ��� | 0.1-500mm/min |
8 | ԇ�(y��n)���g | 800mm |
10 | ���d��ʽ | 늄�(d��ng) |
11 | �Դ늉�������пɿ��Ľӵش�ʩ�� | ��220V±10% 50Hz |
12 | ���C(j��)�ߴ� | 500mm*410mm*1500mm |
13 | ���� | 150KG |
������(sh��)�@ʽ����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)WDS-5E ���ã�
��̖(h��o) | �(xi��ng)Ŀ���Q(ch��ng) | ���g(sh��)����(sh��)��ָ��(bi��o) | ��(sh��)�� |
1 | ���C(j��)��� | �����g�Y(ji��)��(g��u) | 1�_(t��i) |
2 | 늙C(j��)���(q��)��(d��ng)ϵ�y(t��ng) | ���M(j��n)늙C(j��) | 1�� |
3 | �p��ϵ�y(t��ng) | ͬ���� | 1�� |
4 | �L��z�ܸ� | �߾��ȝL��z�� | 2�� |
5 | ؓ(f��)�ɂ����� | 5kNؓ(f��)�ɂ����� | 1ֻ |
6 | ���츽�� | 0-8mm | 1�� |
7 | ����ϵ�y(t��ng) | ��(sh��)�@�� | 1�� |
��̖(h��o) | �(xi��ng)Ŀ���Q(ch��ng) | ���g(sh��)����(sh��)��ָ��(bi��o) | ��(sh��)�� |
1 | ���C(j��)��� | ����ʽ���ο��g�Y(ji��)��(g��u) | 1�_(t��i) |
2 | 늙C(j��)���(q��)��(d��ng)ϵ�y(t��ng) | ���M(j��n)늙C(j��) | 1�� |
3 | �p��ϵ�y(t��ng) | ͬ���� | 1�� |
4 | �L��z�ܸ� | �߾��ȝL��z�� | 1�� |
5 | ؓ(f��)�ɂ����� | 5kNؓ(f��)�ɂ����� | 1ֻ |
6 | ��늾��a�� | 1000��(xi��n) | 1ֻ |
7 | ���츽�� | ƽ�Q�ڣ� 0-8��mm�� | 1�� |
8 | �������ߣ��x�䣩 | ���s�����������������x�� | 1�� |
9 | ����Ӌ(j��)���x�䣩 | ��׃������Ӌ(j��)DBX-1000 | 1�� |
10 | ��ӡ�C(j��)���x�䣩 | �ʹ�ӡ�C(j��) | 1�� |
11 | ����ϵ�y(t��ng) | ��(gu��)��(n��i)֪��Ʒ�Ɣ�(sh��)�@�� | 1�� |
��̖(h��o) | �(xi��ng)Ŀ���Q(ch��ng) | ���g(sh��)����(sh��)��ָ��(bi��o) |
1 | ԇ�(y��n)�� | 5KN |
2 | ��Ч�y(c��)������ | 2%��100%F·S��ȫ�̲��֙n�� |
3 | ��ֵ���� | ��(y��u)��ʾֵ��±1% |
4 | λ�Ʒֱ��� | 0.001mm |
5 | λ�ƾ��� | ��(y��u)��ʾֵ��±1% |
6 | �ٶȷ��� | 0.1mm/min��500mm/min�o(w��)��(j��)�{(di��o)�� |
7 | �ٶȾ��� | ��(y��u)��ʾֵ��±1% |
8 | ׃�Μy(c��)������ | 10-1000mm |
9 | ׃�Μy(c��)������ | ��(y��u)��ʾֵ��±1% |
10 | ��Ч������g | 800mm���ɶ��ƣ� |
11 | ��Чԇ�(y��n)���� | 120mm |
12 | ���γߴ� | 500*410*1500 ��mm�� |
13 | ���C(j��)�|(zh��)�� | �s100kg |
���Ϙ�(bi��o)��(zh��n)�� GB/T1040��1042��8804.1��8804.2��9647��GB16491��GB/T17200��ISO7500-1��ISO5893��ASTM D638��695��790�� ���g(sh��)����(sh��)�� ���ԇ�(y��n)����5kN��10kN��20kN �y(c��)��������0.4%��100%FS�����֙n�� ��ʾֵ����(du��)�`�±0.5% ԇ�(y��n)�ٶȷ�����0.5��500mm/min���o(w��)��(j��)�{(di��o)��,�����O(sh��)���� �ٶ�ʾֵ����(du��)�`�±0.5% λ�Ʒֱ�����0.01mm��0.001mm λ��ʾֵ����(du��)�`�±0.5%��±0.2% ��׃�ηֱ�����0.001mm ��׃��ʾֵ����(du��)�`�±0.5% ԇ�(y��n)�^(q��)���ȣ�410mm �Ƅ�(d��ng)�M������г̣�1100mm ������������A���������b�á����s�b��
�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o) | WDW-5G/10G/20G | WDW-50G | WDW-100G | WDW-200G/300G | WDW-500G/600G |
���ԇ�(y��n)��kn | 5/10/20 | 50 | 100 | 200/300 | 500/600 |
���C(j��)�Y(ji��)��(g��u)��ʽ | ȫ�X�Ͻ���o(h��)���_(t��i)ʽ�C(j��)�� | ���� | ���� | ���� | ���� |
���Ʒ�ʽ | ���ّ�(y��ng)�������ّ�(y��ng)׃������λ���]�h(hu��n)���Ʒ�ʽ | ���� | ���� | ���� | ���� |
��(zh��n)�_�ȵȼ�(j��) | 0.5 | ���� | ���� | ���� | ���� |
ԇ�(y��n)��ʾֵ��(zh��n)�_�� | ≤+_0.5 | ���� | ���� | ���� | ���� |
׃��ʾֵ��(zh��n)�_�� | ≤+_0.5 | ���� | ���� | ���� | ���� |
λ��ʾֵ��(zh��n)�_�� | ≤+_0.5 | ���� | ���� | ���� | ���� |
��Ч������gmm �ɸ���(j��)Ҫ���� | 800 | 800 | 600 | 600 | 600 |
��Чԇ�(y��n)����mm �ɸ���(j��)Ҫ���� | 500 | 550 | 600 | 600 | 700 |
WDS-10Һ���@ʾ�������ԇ�(y��n)�C(j��)һ����Ҫ��;�� ԓϵ������ԇ�(y��n)�C(j��)�m�������z���������������ˮ������늾�(xi��n)��|���W(w��ng)�K�����ٽz�����ٰ����ٰ�Ȳ��ϵ�����ԇ�(y��n)�����Ӹ��߿������s������ԇ�(y��n)������ԇ�(y��n)����(sh��)���@ʾ��ԇ�(y��n)�ٶ��B�m(x��)���{(di��o),ԇ�������Ԅ�(d��ng)ͣ�C(j��)����ֵ���ֵȹ����� ���������c���c(di��n)�� 1�����ø߾��ȡ�ȫ��(sh��)���{(di��o)��ϵ�y(t��ng)�����ܜp�ٙC(j��)���(q��)��(d��ng)���ܽz�ܸ��M(j��n)��ԇ�(y��n)����(sh��)�F(xi��n)ԇ�(y��n)�ٶȵĴ��{(di��o)��(ji��)��ԇ�(y��n)�^(gu��)�����������\(y��n)��ƽ��(w��n)�� 2���|���I������ʽ��Һ���@ʾ����(sh��)�r(sh��)�@ʾ���@ʾ������@ʾԇ�(y��n)�����x�������ԇ�(y��n)����(sh��)�x�������ԇ�(y��n)�������Y(ji��)���@ʾ���������(xi��n)�@ʾ�������������� 3���Ɍ�(sh��)�F(xi��n)ԇ���b�A�r(sh��)�M�����������{(di��o)���������^(gu��)�d���o(h��)�ȹ����� 4���x���C(j��)�ӿ���������C(j��)��(sh��)�F(xi��n)ԇ�(y��n)�^(gu��)�̵Ŀ��Ƽ���(sh��)��(j��)�Ĵ惦(ch��)����ӡ�� ������Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)�� ���ԇ�(y��n)�� 10KN ���� 0N-10KNԇ�(y��n)����(zh��n)�_�� ��(y��u)��±1%λ�Ʒֱ��� 0.01mmλ�Ɯy(c��)����(zh��n)�_�� ��(y��u)��±1%�����г� 650mm���������s�г� 650mm��������ԇ�(y��n)�г� 650mm��������λ���ٶȿ��Ʒ��� 1mm/min��300mm/min λ���ٶȿ��ƾ��� ��(y��u)��±1%ԇ�(y��n)�C(j��)��(j��)�e ��(y��u)��1��(j��)׃��ʾֵ�`�� ≤±��50+0.15L��ԇ�(y��n)�C(j��)�ߴ� 660*420*1780 mm���^ ����GB/T2611Ҫ������� ���Ϙ�(bi��o)��(zh��n)Ҫ���o(h��)���� ԇ�(y��n)�C(j��)���^(gu��)�d���o(h��)���ܹ���Դ 220V��50Hz���� 300KG
�Ϸ��ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)��ʏ���ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)���R��ɽ�ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)���~���ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�����c�ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)���Sɽ�ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�����(y��ng)�ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)�������ļ��u(m��i)����f(w��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)
�Ϸ��У��]�(y��ng)�^(q��)�����Ӆ^(q��)����ɽ�^(q��)�������^(q��)���ӳ��^(q��) �ʖ|�h�������h���L(zh��ng)�S�h �� �]���h�������� ʏ���У��R���^(q��)��߮���^(q��)���F���^(q��)����ɽ�^(q��) �����h������h��ʏ���h���o(w��)��h �����У���ɽ�^(q��)�����(hu��)�^(q��)�����Ӻ��^(q��)�����υ^(q��) ���h(yu��n)�h�����(zh��n)�h����ӿh �����У�����օ^(q��)����ͨ�^(q��)���x�Ҽ��^(q��)���˹�ɽ�^(q��)���˼��^(q��) �P�_(t��i)�h �R��ɽ�У���ɽ�^(q��)����ɽ�^(q��)������f�^(q��) ��(d��ng)Ϳ�h���Ϳh����ɽ�h �����У���ɽ�^(q��)����ɽ�^(q��)���ż��^(q��) �Ϫ�h �~���У��~��ɽ�^(q��)���{��ɽ�^(q��)�����^(q��) �~��h ���c�У�ӭ���^(q��)�����^�^(q��)������^(q��) �ь��h����ɽ�h�����(y��ng)�h�����ɿh��̫���h�������h�������h��ͩ���� �Sɽ�У���Ϫ�^(q��)�����݅^(q��)���Sɽ�^(q��) ��h��쨿h�����h�����T(m��n)�h ���(y��ng)�У��}�݅^(q��)���}�|�^(q��)���}Ȫ�^(q��) ̫�Ϳh���RȪ�h�����Ͽh���}�Ͽh�������� �����У�����^(q��) �`赿h�����h���Xɽ�h��ʒ�h �����У������^(q��)�����S�^(q��) ��(l��i)���h��ȫ���h�����h(yu��n)�h���P�(y��ng)�h�����L(zh��ng)���������� �����У� �𰲅^(q��)��ԣ���^(q��) ��ǿh����կ�h����ɽ�h������h���ۿh�����У����݅^(q��) �V�¿h����Ϫ�h���ܿh��캵¿h����(j��)Ϫ�h������(gu��)�� �����У��F�^(q��) �|���h��ʯ�_(t��i)�h�����(y��ng)�h �����У��S�Dž^(q��) �u�(y��ng)�h���ɳǿh�������h
��(j��ng)��(j��ng)�I(y��ng)���������Cʡ �����P(gu��n) �]�� ��Ȫ �m�� ��ˮ �V���������΅^(q��) ��ɫ ���� ���� ���Ǹ� �F�� ���� �ӳ� �R�� ��(l��i)�e ���� �ό� �J�� ���� ���� �F��ʡ ��� �F�(y��ng) ���P(p��n)ˮ ���x�� �ӱ�ʡ ���� ������ �е� ���� ��ˮ �ȷ� �ػʍu ʯ���f ��ɽ ���_(t��i) ���ҿ� ����ʡ ���(y��ng) ����ʡ �Q�� ���� �_(k��i)�� ���(y��ng) ��� ���(y��ng) ƽ�ɽ ��(y��ng) ���T(m��n)�{ ���� ���l(xi��ng) ���(y��ng) �S�� ���� �ܿ� �v�R�� ������ʡ ��c �����I �Q�� �ں� �u�� ��ľ˹ ĵ���� ���_(t��i)�� �R�R���� �p��ɽ ���� ���� ���� ����ʡ �S�� �Sʯ �G�T(m��n) �G�� ʮ�� �S�� ��h �̌� �差 Т�� �˲� ����ʡ �L(zh��ng)ɳ ���� ���� ���(y��ng) �ѻ� ��� ���(y��ng) ��̶ ���(y��ng) ���� ���(y��ng) ���ҽ� ���� ����ʡ �׳� ��ɽ �L(zh��ng)�� ���� �|Դ ��ƽ ��ԭ ͨ�� ����ʡ ���� �M�� ���� �����(zh��n)�Ž� �ϲ� Ƽ�l(xi��ng) ���� ���� �˴� ��̶ �|��ʡ ��ɽ ��Ϫ ���(y��ng) ���B ���| ��� ���� ���J�u �\�� �|�(y��ng) �P(p��n)�\ ���(y��ng) �F�X �I(y��ng)�� �ɹ����΅^(q��) �͏��נ� ���^ ��� ������˹ ���ͺ��� ��ؐ�� ͨ�| ���� ���m�첼 ���Ļ������΅^(q��) ��ԭ ʯ��ɽ ���� �y�� ���l(w��i) ɽ�|ʡ �Ͳ� �L(zh��ng)�� ��ͬ �x�� �x�� �R�� ���� ˷�� ̫ԭ���� �(y��ng)Ȫ �\(y��n)�� ���ʡ ���� ���u �h�� �~�� μ�� ���� ���(y��ng) �Ӱ� ���� ����ʡ ��ɽ ����ʡ ���� ���� �R�� �ն� ���� ��Ϫ��ͨ �Ĵ�ʡ ���� �ɶ� �_(d��)�� ���(y��ng) �V�� �VԪ ��(l��)ɽ ��ɽ �o�� üɽ �d�(y��ng) ��(n��i)�� �ϳ� ��֦�� �쌎 �Ű� ���e �Y�(y��ng)