UQZ-528�͸���Һλ׃����

UQZ-528�͸���Һλ׃�����f��

    ����Һλ׃��������Һλ��(b��o)������Һλ�h(yu��n)���b��.Һλ��(b��o)�����Ɍ�(sh��)�F(xi��n)Һλ�����˜O�ވ�(b��o)��,��λ���ƻ��¹�“(li��n)�i.Һλ�h(yu��n)���b�ÿɌ�Һλ׃�����Ե��D(zhu��n)�Q��ֱ��4��20mA�����̖(h��o),�ɞ�늄�(d��ng)���̓x���е�һ��(g��)׃�͆�Ԫ,��(sh��)�F(xi��n)�h(yu��n)���x��ָʾ,�z�y(c��)�����ƺ�ӛ�. ҺλӋ(j��)�m���ڵ����A�۵�Һλ�y(c��)��,���з�������,���C(j��)�ɲ��P䓵ȷ��������Ƴ�,�ʿ����ڸ��g���ж�����Ȼ���ױ��Ĉ�(ch��ng)��.

����Һλ׃�������g(sh��)����(sh��):

�y(c��)�������� 0��6000mm��(n��i)���������x��(PVC���|(zh��)L:0-3000mm)

ݔ����̖(h��o)�� 4��20mADC

���ȣ� ��10.0mm

���|(zh��)�ܶȣ� ��0.8g/cm3

���|(zh��)ճ�ȣ� ��1.25St(1St=10-4m2/S)

�����ضȣ� -40��135��

���������� 1.6,2.5MPa,(PVC���|(zh��)0.6MPa)

�h(hu��n)���ضȣ� -40��60��

ؓ(f��)�d�迹�� 600��(24VDC�r(sh��))

���늉��� 24VDC��220VAC��50HZ

�����ڽ��^�� ��(n��i)�ݼyM20��1.5 �B�ӷ��m�� JB/T82.1-94,DN150,PN0.6,1.6,2.5MPa�������m��(bi��o)��(zh��n)��GB,HGJ,ANSI��Ո(q��ng)�Ñ�ע�� �P(gu��n)“(li��n)�O(sh��)�䣺 LB830S�R�{��ȫ�� ��Һ���ϣ� 1Cr18Ni9Ti,���ķ���ϩ��������ϩ

���w�F�oՈ(q��ng)���� http://www.slyeweiji.com/html/product.htm

UQDϵ��늄�(d��ng)��(n��i)����Һλ׃����

    UQDϵ��늄�(d��ng)��(n��i)����Һλ׃������DDZ늄�(d��ng)��Ԫ�M�σx���е�һ��(g��)׃�͆�Ԫ��ݔ����4-20mAֱ����̖(h��o)�����c��(gu��)��(n��i)����N늄�(d��ng)���͆�Ԫ�M�σx������ʹ����׃�����m���ڜy(c��)�����N���|(zh��)Һλ���؄e�m���ڸߜ���ճ�����K�۽��|(zh��)��Һλ�y(c��)�����矒�͏S�ğ����͡��r�������D��Ʒ�ȡ�׃�����з����ͺͷǷ����̓ɷNƷ�N���������ַ֞�����ͺͱ����̓ɷN��������(bi��o)־�քe��d��BT4��ib��CT4��    ׃�����əz�y(c��)�D(zhu��n)�Q������Ŵ�ɲ��ֽM�����z�y(c��)�����ɸ����������Sƽ���N��(g��u)�ɣ����øܗUԭ��ʹ�����ƽ���N����ƽ������(d��ng)Һλ׃���r(sh��)����Ҳ�S֮׃������(j��ng)���B�U�C(j��)��(g��u)���f�D(zhu��n)����ֱ����λ��������(d��ng)���(d��ng)׃�����F����ݔ��늉���̖(h��o)����(j��ng)�Ŵ����Ŵ�ɞ�ֱ��4-20mA��(bi��o)��(zh��n)�����̖(h��o)ݔ����    Ҫ���M(j��n)һ���˽�ˮa(ch��n)Ʒ��Ԕ��(x��)���g(sh��)����(sh��),Ո(q��ng)�����ҏS�W(w��ng)վ��������ȡ�a(ch��n)Ʒ�ӱ���     

UQZ-17LX�͸���Һλ׃����

UQZ-17LX�͸���Һλ׃����

����                                   

UQZ-17LX�͸���Һλ׃������UQK-17LX�͸���Һλ����������չ�a(ch��n)Ʒ��ԓ����Һλ������ݔ��4~20mA��(bi��o)��(zh��n)�����̖(h��o)�cIII��늄�(d��ng)�x�����ף��Ɍ�(sh��)�F(xi��n)Һλ���Ԅ�(d��ng)�z�y(c��)�����ƺ�ӛ���

Һλ׃�����m���ڟ������������켈��ʳƷ����ˎ���ИI(y��)��Ҳ���m����ˮ̎��������ڻ򎧉�������(n��i)���|(zh��)Һλ�Ĝy(c��)������(du��)�ڵ����A�ۺ͸ߌ�ˮ���Һλ�y(c��)���Ȟ�������

Һλ׃�����ɲ��P䓻���������Ƴ����Ҿ��и����ķ��o(h��)������

���c(di��n)

��     ���b�������Y(ji��)��(g��u)��(ji��n)��

��     ����

��     �͸��g������

��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)

�y(c��)��������L��0~6000mm��(n��i)���������x����

ݔ����̖(h��o)��4~20mA DC

�ȣ�±10mm

���|(zh��)�ܶȣ�≥0.7g/cm3                                                                                                           

���|(zh��)ճ�ȣ�≤1.25 St��1St=10-4m2/S��

�����ضȣ�—40~+60��

ؓ(f��)�d�迹��620Ω

���늉���24VDC

�����ڽ��^����(n��i)�ݼyM20×1.5

�B�ӷ��m��HG20592~20635��97 DN150 PN1.6��2.5MPa���������m��(bi��o)��(zh��n)��GB��HGJ��ANSI���Ñ�ע��

������(bi��o)־��������dIIBT4

������ϣ�0Cr18Ni9�����ķ���ϩ

ӆ؛�֪ӆ؛�r(sh��)Ո(q��ng)?zh��)ṩ���Д?sh��)��(j��)

��     ��̖(h��o)Ҏ(gu��)��

��     �y(c��)������

��     ���y(c��)���|(zh��)�ܶ�

��     �����ض�

��     ��������

 

 

BS-T01/02;UQZ-1��UQZ-2��UQZ-3ָ�ʽ����ҺλӋ(j��);�oԴҺλӋ(j��);����ҺλӋ(j��);����Һλ׃����

������

BS-Tϵ��ָ�ʽ����ҺλӋ(j��)������ֱ��ʾ���N���_��Љ�������(n��i)Һλ�߶ȵ�ָ�ʽ�x����ԓ�x���c���I(y��)�O(sh��)���ϳ��õIJ���ҺλӋ(j��)����^��������������ʾֵ���������������m���ڌ�(du��)�����ܱ���ճ�����õ������Һλ���|(zh��)���ߵĶ��к��Ľ��|(zh��)��ֱ��ָʾ��

    �x��ټ��C(j��)е�Y(ji��)��(g��u)��������ȼ�ױ���(ch��ng)�������r(sh��)���б��|(zh��)��ȫ����

BS-T01ϵ�и���ҺλӋ(j��)����bʽ�x�����������ڵ���ˮ�ػ��͎�(k��)��������Һλָʾ��

BS-T02ϵ�и���ҺλӋ(j��)�����^��(qi��ng)�������������������Ƅ�(d��ng)���b�������܇�Ȱ��bʹ����ԓ�x���ĸ��(xi��ng)ָ��(bi��o)������һ�Ű�һ�����ԭ��҄ڄ�(d��ng)�����C�l(f��)�ġ�Һ��ʯ�͚��܇��ȫ����Ҏ(gu��)���������P(gu��n)ҺλӋ(j��)��Ҫ����

BS-T02ϵ���̓x�����m��(y��ng)�ڌ�(du��)�S�~���X�����P䓵Ȳ��|(zh��)���^��(qi��ng)���g���õĽ��|(zh��)��

��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)��

���_�ȣ�BS-T01�ͣ�2%

        BS-T02�ͣ�2.5%

�h(hu��n)���ضȣ�1�ͣ�-25 ~ +55����2�ͣ�-40 ~ +55��

���|(zh��)�ضȣ�<120��

���b��ʽ��BS-T01����bʽ�����m�B�ӣ����m�Ñ����ơ����S�ṩ���m�ܷ�Ȧ�����b���^�����^�ܷ�Ȧ����

BS-T02�ͣ���(c��)�bʽ�����m�B����

���g(sh��)����(sh��)��

��̖(h��o)

���|(zh��)�ܶȣ�g/cm³��

���̣�m��

�y(c��)����ʽ

���|(zh��)������Mpa��

����ֱ����mm��

BS-T01-000

�R0.7

1��1.5��2��2.5

�M��

<1.6

Ø126

BS-T01-001

�R0.4

1��1.5��2��2.5

Ø200

BS-T01-010

�R0.7

1��1.5��2��2.5

�ն�

Ø126

BS-T01-011

�R0.4

1��1.5��2

Ø200

BS-T02-000

�R0.45

1��1.5��2

�M��

<1.8

Ø90

BS-T02-001

�R0.7

1��1.5��2

Ø90

BS-T02-002

1��1.5��2

 

SK-UQD-91ϵ�и���Һλ׃����

    SK-UQD-91ϵ�и���Һλ׃�����V��ʹ���ڟ��͡��������켈��ʳƷ������ˮ̎�����ИI(y��)���܌�(du��)�_�������]��������³ز���Ľ��|(zh��)Һλ�ڃx�������҃�(n��i)�M(j��n)���@ʾ����(b��o)���Ϳ��������z�y(c��)�Ľ��|(zh��)�ɞ�ˮ���͡������A�����I(y��)��ˮ�Ȍ�(d��o)늼��nj�(d��o)�Һ�w�����ܿ˷�Һ�w����ĭ����ɵļ�Һλ��Ӱ���

���g(sh��)ָ��(bi��o)��׃�������L(zh��ng)��≤6000mm �y(c��)��������H≤5500mm ���b�߶ȣ�L≤5700mm L-H≥200mm���P䓌�(d��o)�U��׃�������L(zh��ng)����6000mm�r(sh��)�ɷֶι�؛��׃�����ȣ�±1.5%���y(c��)���߶�H��1000 mm�� ±2.5%���y(c��)���߶�500 mm≤H≤1000 mm����׃�����Դ��24VDC ��4��20mA�ɾ��ƣ� ݔ��ؓ(f��)�d��0��500Ω �Ӿ����⚤���o(h��)��IP65 �y(c��)�����|(zh��)�ضȣ����أ�-20��80�棩

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늾���| ׃�����x�� �@ʾ�x�� У�(y��n)�x�� ����?j��)x�� �����x�� �ضȃx�� �x���x��

UQZ-17LX�͸���Һλ׃�������ܽ�B

UQZ-17LX�͸���Һλ׃��������Һλ׃�����ĸ���UQZ-17LX�͸���Һλ׃������UQK-17LX�͸���Һλ����������չ�a(ch��n)Ʒ��ԓ����Һλ������ݔ��4~20mA��(bi��o)��(zh��n)�����̖(h��o)�cIII��늄�(d��ng)�x���������Ɍ�(sh��)�F(xi��n)Һλ���Ԅ�(d��ng)�z�y(c��)�����ƺ�ӛ���Һλ׃�����m���ڟ��͡��������켈��ʳƷ����ˎ���ИI(y��)��Ҳ���m����ˮ̎��������ڻ򎧉�������(n��i)���|(zh��)Һλ�Ĝy(c��)������(du��)�ڵ����A�ۺ͸ߌ�ˮ���Һλ�y(c��)���Ȟ�������Һλ׃�����ɲ��P䓻���������Ƴ����Ҿ��и����ķ��o(h��)���ܡ�����Һλ׃���������c(di��n)��     ���b�������Y(ji��)��(g��u)��(ji��n)�Ρ�     ���ܿɿ���     �͸��g����������Һλ׃��������Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)�y(c��)��������L��0~6000mm��(n��i)���Ñ������x����ݔ����̖(h��o)��4~20mA DC��(zh��n)�_�ȣ�±10mm���|(zh��)�ܶȣ�≥0.7g/cm3                                                                                                            ���|(zh��)ճ�ȣ�≤1.25 St��1St=10-4m2/S�������ضȣ�—40~+60��ؓ(f��)�d�迹��620Ω���늉���24VDC�����ڽ��^����(n��i)�ݼyM20×1.5�B�ӷ��m��HG20592~20635��97 DN150 PN1.6��2.5MPa���������m��(bi��o)��(zh��n)��GB��HGJ��ANSI���Ñ�ע��������(bi��o)־��������dIIBT4������ϣ�0Cr18Ni9�����ķ���ϩӆ؛�֪ӆ؛�r(sh��)Ո(q��ng)?zh��)ṩ���Д?sh��)��(j��)��     ��̖(h��o)Ҏ(gu��)���     �y(c��)��������     ���y(c��)���|(zh��)�ܶȡ�     �����ض�

http://www.517mat.com/fuqiu/  
http://www.517mat.com/wuwei/fk/
http://www.517mat.com/yewei/
http://www.517mat.com/wdjyy/191.html
http://www.517mat.com/fuqiu/139.html 

��     �������� 

UHZ-50/S-UR/UB����ʽ���Ը���Һλ׃����

һ.����     1��URϵ�в���ʽ���Ը���׃����     ԓҺλ��׃�����Î��h(hu��n)�δ�䓵ĸ����SҺλ������ʹ���w�܃�(n��i)�ĸɻɹ���������Һλ�D(zhu��n)�Q������(y��ng)�����ݔ����ԓݔ������c���S���ܔ�(sh��)�@�x�����׌�(sh��)�F(xi��n)��(du��)Һλ���b�y(c��)����(b��o)���Ϳ��ơ�     2��UBϵ�в���ʽ���Ը���׃����     ԓҺλ׃��������URϵ��Һλ׃�����Ļ��A(ch��)��������ݔ�������̖(h��o)��(j��ng)����ģ�K������ӷŴ�����̎�팢�����̖(h��o)�D(zhu��n)�Q�ɶ����Ƶ�4��20mA��̖(h��o)ݔ����ֱ���cDDZ����늄�(d��ng)��Ԫ�x������ʹ�Ì�(sh��)�F(xi��n)�b�y(c��)����(b��o)���Ϳ��ƣ�Ҳ���c���S���a(ch��n)�������͔�(sh��)�@�x������ʹ��������ʽ���Ը���׃�������ڻ�����������켈���촬���h(hu��n)�����x�����ИI(y��)���Љ����_�ڣ�������(n��i)���|(zh��)��Һλ�Ĝy(c��)�������ڵ��²ۡ������ߌ�ˮ���Һλ�Ĝy(c��)�������麆(ji��n)������������������빤Һλ׃�����IJ��|(zh��)�鲻�P䓶�.����ԭ��      ����ʽ���Ը���׃����������(d��o)�܃�(n��i)�b��һ�M�ɻɹܺ;����������(d��ng)���⎧�Эh(hu��n)�ʹ�䓵ĸ��������SҺλ����׃��������(y��ng)������(d��o)��(n��i)λ��Һ��̎�ظɻɹ��ڴň�(ch��ng)�����������]�ϣ���ͨ��ʹ��·���ֵ�l(f��)��׃������(j��ng)����ģ�K�D(zhu��n)�Q�����ݔ����

��.��Ҫ���g(sh��)����(sh��)     1���y(c��)��������0��6000mm     2���y(c��)�����ȣ���1.5%��L��1000mm����2.5%��L��1000mm��     3��׃�����Դ��24VDC��4��20mA�������ƣ�R2=350��     4�����|(zh��)�ضȣ�-10��~+80��     5�����|(zh��)�ܶȣ���0.5g/cm3     6������������<1.6MPa      7���B�ӷ��m�ߴ磺DN150.PN1.6͹�棨HG20592��97��     8���F(xi��n)��(ch��ng)ָʾ���ȣ���2.5%F.S     9�����o(h��)�ȼ�(j��)��IP65    10�������ȼ�(j��)��������Exd��BT4-6    ������ExiaCT4-6��.���c(di��n)     1���Y(ji��)��(g��u)��(ji��n)�������b���㣬�S��������������(w��n)����     2����(y��ng)�÷����V������ճ�Ƚ��|(zh��)�����н��|(zh��)���ɜy(c��)����     3��׃������4��20mADC��(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)�����F(xi��n)��(ch��ng)Ҳ��ͬ�r(sh��)�xȡҺ���@ʾ��ָ�ָʾ���{(di��o)ԇ������     4�����a(ch��n)Ʒ�������M(j��n)�ڸɻɹ�����Q�˸ɻɹܵĴŻ����}����.�a(ch��n)Ʒ�x�ͱ�

��.�x���e��    �y(c��)����λ��Һλ�����ò���ʽ���Ը���׃������Ҫ��ݔ����4~20mA���F(xi��n)��(ch��ng)Ҫģ�Mָʾ��ȫ���P䓲��|(zh��)���y(c��)���߶Ȟ�2000mm�����|(zh��)�ܶ�1.1���ضȞ鳣�أ�30�棩  �x�͘�(bi��o)ӛ��UHZ-50/S-UBZ220-2000-D-30-1.1���νY(ji��)��(g��u)�ͳߴ�

��.���bʹ�ú;S�o(h��)     1��Һλ׃�����İ��bλ�������x����_���h(yu��n)�xҺ�w���|(zh��)���M(j��n)��̎���p�ٽ��|(zh��)���w��(du��)����ě_�����a(ch��n)Ʒ��Ӱ푡�     2�������̳��^3�ף�׃�����Ĺܵ�Ҫ��λ��������(d��o)�ܻ΄�(d��ng)��

��.��؛�֪     1��Ҏ(gu��)����̖(h��o)     2���y(c��)������     3����������     4�������ض�     5�����|(zh��)�ܶ�     6������Ҫ��f(xi��)�h����

UQDϵ�и���Һλ׃����

��Ҫ���c(di��n)

1�����x������(j��)���|(zh��)��ͬ����1Cr18Ni9Ti��316L��ABS��UPVC���|(zh��)�Թ��x�ã��c�������P(gu��n)�������ɳ�       ��0.1��0.6��2.5Mpa����������

2��ԓ�x�����^�m��6m�ԃ�(n��i)�Ĝy(c��)����������̫�L(zh��ng)�������\(y��n)ݔ���b��

3�����������ӽ�(j��ng)�m��(d��ng)���ú���ʹ֮���ڃɷNҺ�w�Ľ���̎�������������������������z�y(c��)�r(sh��)���ɷNҺ�w���|(zh��)�ܶȲ��횡�0.1g/cm3��

��Ҫ���g(sh��)����(sh��)

1�����|(zh��)�ܶȣ���0.6g/cm3�� 2���y(c��)���|(zh��)ճ�ȣ���0.07Pa.S ��3�������L(zh��ng)�ȣ�0.2m��6m(���L(zh��ng)�Ʌf(xi��)�{(di��o)�� ��4������(sh��)����1��4��(g��) ��5�������c(di��n)��(sh��)��1��4��K��B���x���� 6�����|������220VAC.2A ��7�������(d��ng)���`���3mm ��8���ضȣ�120�� ��9��������������6MPa ��

10������Դ��DC24V��

11�����o(h��)�ȼ�(j��)��IP65��12�����������ϣ�1Cr18Ni9Ti��316L��ABS��UPVC����

�Y(ji��)��(g��u)���c(di��n)

׃�����ɴ��Ը������y(c��)����(d��o)�U���y(c��)��Ԫ�����D(zhu��n)�Q�·���Ӿ��еȲ����M����

�x�ͱ�

�� ̖(h��o)

��    �a

�f    ��

UQD

��  ��  �� �� �� ��

����Һλ׃����

ָʾ��ʽ

1

 

 

 

 

 

�F(xi��n)��(ch��ng)ָʾ

2

 

 

 

 

 

�o�F(xi��n)��(ch��ng)ָʾ

��(d��o)�U���|(zh��)

 

 

1

 

 

 

 

ABS��(d��o)�U

2

 

 

 

 

PVC��(d��o)�U

3

 

 

 

 

 

������|(zh��)

 

 

1

 

 

 

���P䓸���

2

 

 

 

ABS����

3

 

 

 

PVC����

���b��ʽ

 

1

 

 

 ���b��

2

 

 

 ABS���m��DN80 PN1.0��

3

 

 

䓷��m��DN80 PN1.0��

4

 

 

���P䓷��m��DN80 PN1.0��

5

 

 

PVC���m��DN80 PN1.0��

������ʽ

 

B

 

��������

 

 

�oԓλ��ʾ��ͨ��

���b�ߴ�

 

L

���b�߶�

H

�y(c��)���߶�

UQZ���ܸ���Һλ׃����

      UQZϵ�����ܸ���Һλ׃�������ԴŸ���?y��n)�y(c��)��Ԫ����ͨ�^�����������ʹ��������(n��i)���ɾ���׃�����������D(zhu��n)�Q�������׃���D(zhu��n)�Q��4��20mA��(bi��o)��(zh��n)�����̖(h��o)��������HART��̖(h��o)ݔ����͵�Һ���@ʾ���ɬF(xi��n)��(ch��ng)�@ʾҺλ�İٷֱ���4��20mA�����Һλֵ���h(yu��n)�����o�����ҿɌ�(sh��)�F(xi��n)Һλ���Ԅ�(d��ng)�z�y(c��)�����ƺ�ӛ���UQZϵ�����ܸ���Һλ׃��������һ��Һλ׃�����Ĺ������c(di��n)����߀�����������c(di��n)����1��������Ӳ�����һ�K���C(j��)���һ�KҺ�����M�ɣ���2���ɾ͵ذ��I�{(di��o)����̺����c(di��n)����3������HART�f(xi��)�h������HARTͨӍ�ֲ�����΢�C(j��)�c�����܃x���M(j��n)���p��ͨӍ�����Д�ݔ����̖(h��o)���m�Ϸ����򲻷�����b�x���(ch��ng)����(du��)�x���Ĝy(c��)�����^�̅���(sh��)���O(sh��)��M�B(t��i)��У��(zh��n)���\����Ϣͨ�^HART�f(xi��)�h�L�����޸�����4���ڲ���HART�f(xi��)�h�ķ�ɢ����ϵ�y(t��ng)��ͬ���C(j��)�M(j��n)���p��ͨӍ����5������EEPROM�������늁Gʧ��(sh��)��(j��)��

UQZ-33����Һλ׃����

��Ҫ���g(sh��)����(sh��)

�y(c��)��������0 ~ 4000m

ݔ����̖(h��o)��4 ~ 20mADC

ָʾ���ȣ���10mm

���|(zh��)�ܶȣ���0.79g/cm³

���|(zh��)ճ�ȣ���15mPa ��S

��Һ���|(zh��)��1Cr18Ni9Ti��1Cr18Ni9Ti�rPTFE

�����ضȣ�-40 ~ 120��

����������1. 6MPa

�h(hu��n)���ضȣ�-40 ~ 60��

ؓ(f��)�d�迹��0 ~ 550������24VDC��늕r(sh��)��

���늉���24VDC��220VAC��50Hz���䷀(w��n)���Դ��

�� �� �ڣ�M20��1.5����(n��i)��

�B�ӷ��m��PN1.6  DN150  JB/T82.1-94 (���Ñ�����)

����Ҫ�󣺸���d��BT4  ����ib��BT4

������ԭ��

׃������Һλ�����������늉��D(zhu��n)�Q���ɲ��ֽM�����ڂ������Ĝy(c��)���܃�(n��i)�Ⱦ��x�������ɻ��_�P(gu��n)����衣��(d��ng)�b�д�䓵ĸ����SҺλ��׃�����������Ƅ�(d��ng)�r(sh��)��ͨ�^�����������ʹ����(y��ng)�ĸɻ��]�ϲ�ʹ��������(n��i)���ɾ���׃����ͨ�^���늉��D(zhu��n)�Q�������׃���D(zhu��n)�Q�����׃�����@��׃�������܉�ݔ��4��20mAֱ����̖(h��o)����(c��)�bʽ�������σx���Ļ��A(ch��)������һ�y(c��)����Ͳ���y(c��)��ԭ��ͬ����

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��