YJS-BJQF3�h���x�ѿp�y���x

 �a(ch��n)Ʒ���c��

l         ��ϵ�y(t��ng)�w�eС�������������ڬF(xi��n)���o��ʹ�ùPӛ��Ӌ��C������ӛ��ѿp�DƬ��

l         ��(c��)�^�b�������b������ʹ�ںڰ�����r��Ҳ�Ɍ��ѿp�M�Мy����

l         ܛ�����Ԅ���������ȡ��Ӌ���ѿp�Č��ȡ��y����(sh��)��(j��)�ɶ��r�惦��Ҳ������Ҫ�ĕr��惦��

 

��Ҫ���g(sh��)����(sh��)��

l         �z�y���x��13m�ԃ�(n��i) 

l         �z�y���ȣ�±0.02mm   

l         �˶����ȣ���(y��u)��0.02mm     

l         �˶���������Խ����λ�Ʒ�     

l         �惦������140���DƬ  

l         ܛ���ɘ�ע�ѿp�����L����

l         ܛ�����Ќ��DƬ�M��ƴ���Üp�Ŵ�ȹ��ܣ�

l         늳ع����

l         ���� "USB" �ӿڂ��͔�(sh��)��(j��)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���� ����ӿƼ��a(ch��n)Ʒ ����̽�y�� �ڱ��a(ch��n)Ʒ ���� ���|(zh��)�x�� ���� ��λӋ ҺλӋ �����x�� �D(zhu��n)�ٱ� ��(n��i)�Q�R �z�y�x/У�ʃx ��܇�z�y������a(ch��n)Ʒ �๦�ܜyԇ�x ���� ��ƽ �Q�α� ʾ���� ��|���Ϝyԇ�x

DJCK-2�ѿp�y���x

DJCK-2�ѿp�y���x
 
�Y(ji��)��(g��u)�ѿp��Ӱ푽����ﰲȫ����Ҫ����֮һ�����r�l(f��)�F(xi��n)�͜y���ѿp�ǹ��̙z�y�е�һ헲��ɻ�ȱ�Ĺ�����Ҳ�Dz�ȡ���a�ӹ̴�ʩ����Ҫǰ�ڹ�����DJCK-2�ѿp�y���x���ҹ�˾֧ꠂ��y(t��ng)�ѿp�@΢�R�������^����ȱ�c������(j��)���A���񹲺͇�GJG125-99��Σ�U�����b���˜ʡ��P(gu��n)�ڰ��ѿp���ȁ��u�����ݵ�Σ�U�c�����P(gu��n)Ҫ�������_�l(f��)��һ��T�z�y�������Y(ji��)��(g��u)���ѿp���Ⱥͱ���΢�^ȱ�ݵăx��������ԭ����������ӳ����g(sh��)�����ѿpԭò�����ڃx�����C��Ļ��ͨ�^��Ļ�ϵļ���̶ȳ����x���挍��(sh��)��(j��)�����g(sh��)����(sh��)��1.�Ŵ󱶔�(sh��)��40��2.�y��������0.02-2.00mm3.���y���ȣ�0.01mm4.ʹ��늉���12VDC5.�ߴ磺270��15��50mm6.�y���^��40��40��60mm7.������800g�˜����ã�1.ҕ�l�@ʾ��2.�@΢����y��̽�^3.��̖��ݔ��|4.У�˜ʿ̶Ȱ�5.�����6.�f�������ϸ��C����y��

HC-CK102�ѿp�y���x

                                        ��������(chu��ng)�߿ƿƼ����޹�˾

�a(ch��n)Ʒ���c:

1�����ø�����4.3��Һ���@ʾ�����_���ѿpԭò�����@ʾ��

2���ѿp�����Ԅ����x���ք����x����Ә˳��˹����x���Nģʽ��

3�����ص���У�ʹ��������ؘʿ̶Ȱ��M��У����������������

4�������惦���g�����Դ惦10000���ѿpԭò�D�������Ɍ��D���ݔ��U�P�惦��

5�����Џ�����ļ������������ɰ���(g��u)�����Q�M�й�������ԃ��������

6�����õķ���̎��ܛ�����ѿp�M�и�����ķ����������əz�y�����

 

�a(ch��n)Ʒ����:

1�� �z�y�x���C

2�� �@΢�z���^

3�� У�˜ʿ̶�

4�� �������U�P

5�� ̎��ܛ�����f����

6�� �X�Ͻ��x����

 

���g(sh��)����(sh��):

 

�yԇ����

0--6mm��0—0.8mm

���չ���

��

�x��(sh��)����

0.015mm

�D���ʽ

BMP��ʽ 400*240

�Ŵ󱶔�(sh��)

40��

�惦����

10000

�@ʾ��ʽ

������Һ���@ʾ

���C�ߴ�

236*1166*60

��늷�ʽ

��������

̽�^�ߴ�

40*40*50

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �b��b��z�y�x�� ���w�Y(ji��)��(g��u)z�y�x�� HT-225Y һ�wʽ��(sh��)�@�؏��x ����z�y�x�� 䓽�z�y�x�� �������z�y�x��

HC-CK101��������(chu��ng)HC-CK101�ѿp�y���x

HC-CK101�ѿp�y���x

������ӳ����g(sh��)�y�������������������������w�����ٵ��������ϱ�����ѿp������GJ125-99�����ݰ�ȫ�b���˜ʡ�1. ���ø����ȳ���Һ���@ʾ�����_���ѿp�D�������@ʾ��2. ��ӳ����g(sh��)���挍�@ʾ�ѿpԭò��3. ̽�^�Ԏ�����������ȫ��������ѿp��r������Ҋ��4. �x�����ø���ĥ���������tʹ�É�����

 

 

KSHD-B�y���x������y���x����܈�y���x��䓰�y���x

 �m�÷���������y���x��һ�N�ǽ��|ʽ���Ȝy���x�������܉��ھ��y����䓡����ٰ������ϰ������ϱ�Ĥ�����ȸ��N���ϵČ�����Ҳ�ɑ�(y��ng)���ڸߜ�܈�ƾ����ھ��y����

���ܣ�������̖�ɼ�̎������(sh��)���@ʾ���󾯡����a(ch��n)�^�̿����{(di��o)��(ji��)��Ӌ��C����RS485ͨӍ������

���g(sh��)����(sh��)��

1���y�����������ȣ�

�y������mm

�ֱ���mm

����mm

0.1��30

0.005

±0.01

0.1��40

0.007

±0.01

0.1��70

0.01

±0.02

70���϶���

0.01

���y��������ͬ

2��ݔ����̖��0��10V���O(sh��)���Ԅ��{(di��o)��(ji��)ʹ����

3��RS485����ͨӍ�����x�����cӋ��Cͨ�^RS485�������B��    

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����y���x ��늜y���x �t��y��x ����y��x ̽���x �yƽ�x 覴Ãx �y���x �y���x �y��x

ZXL-201��yʽ�ѿp�y���x

�a(ch��n)Ʒ��B��
��yʽ�ѿp�y���x�Ǻӱ����������x���S�����аl(f��)����һ���a(ch��n)Ʒ��

�a(ch��n)Ʒ���Q�� ��yʽ�ѿp�y���x �a(ch��n)Ʒ��̖�� 41717583116 �a(ch��n)ƷҎ(gu��)�� ZXL-201 �a(ch��n)Ʒe�� �o�p�z�y�x��ϵ�У���>   

�a(ch��n) Ʒ �� �B

�a(ch��n)Ʒ���c:  ���ÈD���Ԅ��R�e����������Ӌ�㼼�g(sh��)���F(xi��n)���z�y�����ݾ������ѿp�����Ԅ��R�e�����r�@ʾ�����ô���PDA����ɫҕ�l�D��ɼ����g(sh��)���������� ϵ�y(t��ng)�O(sh��)Ӌ�o��С�������ɻ��̶ȸ����Ɇ��˲�����

�����늳ع����ͬ�r�oҕ�l��PDA������O(sh��)���S�C��(ji��)��ģʽ����(j��ng)���������D����JPEG��ʽ����������Ӵ������惦���������惦����ͬa(ch��n)Ʒ�пɷQ�����Ǽ��g(sh��)�I(l��ng)�ȣ������ԃr����

��Ҫ���g(sh��)����(sh��)��

1 .���y�^ ������CCD�z���^��

2. ������ ������������X��������

3.  �@ʾ��ʽ���Ԅ�Ӌ�㱣�沢�@ʾ�ѿp���Ȕ�(sh��)ֵ��

4 . �z�y������0-3mm  ��

5.  �z�y���ȣ�0.02mm  ��

6  . �Ŵ󱶔�(sh��)��60��  ��

7  .�D���ʽ��JPEG��ʽ���惦��Ƭ����10K���ң���

8  .�惦�������ɽ�1G�惦����

9  . �ӿڂ�ݔ��USB2.0  ��

10 . �y�^늳أ������늳���

11 .�����ضȣ���20�� 60��  ��

12 . ���C������1000����

 

��˾���Q���ӱ����������x���S

��ַ���ӱ�ʡ�I�h����f���I(y��)�_�l(f��)�^(q��)

“(li��n)ϵ�ˣ�ꐽ�(j��ng)��

�֙C��18732720738  QQ��1207386688 �����N��̎��15010706928

�W(w��ng)ַ��http://www.hbjgyq.com

 
�W(w��ng)վ�P(gu��n)�I�~���r��ԇ�x����ˮ��ԇ�x��������ԇ�x�����B(y��ng)�o�����B(y��ng)�o������ˮ���ăx��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ճ��Ӌ.�r���\��ճ�Ȝy�������r���\��ճ��Ӌ ɰ�{ƣ��ԇ�C ɰ�{����ѭ�h(hu��n)ԇ�C CAɰ�{�������y���x CAɰ�{��p����C CAɰ�{PTFEƬ CAɰ�{����ϩ�� CAɰ�{©�� ���܌��������x��ϵ�� ����ԇģϵ�� CAɰ�{ԇ�x��ϵ�� �黯�r���x��ϵ�� ��������ʯ�σx��ϵ�� �����x��ϵ�� ������,��ˮ���ăx��ϵ�� ˮ��ɰ�{�x��ϵ�� ���������x��ϵ�� �o�p�z�y�x��ϵ�� �B(y��ng)�o���O(sh��)��ϵ�� �����x��ϵ��

����������ѿp�y��x/�ѿp�y���x/䓽����x

DJCS-05�ѿp�y��x�ļ��g(sh��)���c�cָ�˲������Σ����IJˆ����_�C���y�����ΰ��I��ɜyԇ���Y(ji��)��ֱ�^������y����������Ӌ����ֱ���@ʾ�ѿp�������(sh��)��(j��)̎������(sh��)��(j��)�ɂ���PC�C���������əz�y��档�yԇ��ȷ�����10—500mm���yԇ���ȣ�5%;��(sh��)��(j��)�惦����10600���y�(sh��)��(j��)���@ʾ����4″�����q��160×128���Դ��9VDC��6��(ji��)5#늳أ���ʹ�íh(hu��n)�����ض�-5—40�棬��ȣ�85%���ߴ磺220×180×80mm��������1000g

 һ������������ѿp�y��x/�ѿp�y���x/䓽����x�������c                                       1.�Ԅ����x�ѿp���ȡ��Ĕz�ѿp��Ƭ����Ƭ�طŞg�[���������r�x��(sh��)�Ҿ��ȸ�������0.01mm��      2.���x��ʹ�ö�N�Ŵ󱶔�(sh��)̽�^���yԇ�������_��0-8mm��      3.�ֳ�ʽ���C���ù����������p�����^���Y(ji��)�����ã�      4.���Ό����ѿp�����Ԅ��x��(sh��)���o���κ��O(sh��)����ɵ��ʽ������      5.�ѿp��Ƭ��BMP��ʽ��ֱ���Ĕz�惦������U�P����      6.FTLF-2��(sh��)�@�ѿp���Ȝy���x����(n��i)Ψһ�����ѿp��Ƭ��ͬ�r�����ѿp�D������(sh��)��(j��)�������̶ȳ����Ŵ󱶔�(sh��)���ѿp��̖����Ϣ�����ˆD����      7.���C��̽�^����һ�K�늳ع�����ṩ����늳���      8.����Ҏ(gu��)����GJG125-99��Σ�U�����b���˜ʡ�����������������ѿp�y��x/�ѿp�y���x/䓽����x��Ҫ���g(sh��)������(sh��)      1.���z�y������0-8mm ��       2.�Ŵ󱶔�(sh��)��40��/20��/13��/10�������x��       3.�Ԅ��x��(sh��)�y��������0.01-2.1mm��            �Ԅ��x��(sh��)���ȣ���(y��u)��0.01mm��±0.007mm����ʹ��20��̽�^����       4.�Ԅ��x��(sh��)�y��������0.01-4.2mm��             �Ԅ��x��(sh��)���ȣ���(y��u)��0.02mm��±0.013mm����ʹ��20��̽�^����       5.�����ض�:-20��+60��       6.���C�ӿڣ��˜�USB��       7.�惦���|(zh��)������1GU�P���ɱ���5000����Ƭ����ʹ���Ј��������СU�P�S��U�䣩��       8.�D��惦��ʽ��BMP��ʽ��24λ��ɫ/320*240��       9.��늣�7.4V�늳�       10.�ߴ磺���C225x115x33mm��Һ������85x65mm����̽�^��40x45x65mm��       11.���������C750�ˣ�̽�^150���� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늄�Һ��Óģ�� ��������ܶȃx,������ˮ�ʜy���x �黯�r��ؓ��܇݆�뉺ԇ�x �r���˜�ճ��Ӌ �r���\����ճ��ԇ��� �r��ճ�g�Ԝyԇ�x �r��ɰ�{����C �黯�r��늺�ԇ�x �黯�r��ˮ���m��(y��ng)�Ԍ��Ô���C �������@��ȡо�C ������ϵ��(sh��)�z�y�x ���Ŀ�ȼ��ȼ���t �pƽ�匧(d��o)��ϵ��(sh��)�y���x,���ز��ό�(d��o)��ϵ��(sh��)�y���x �^�U���΃x ��������ȃx 늄������􌍃x �մɴuƽ������߅�Ƕ���ֱ�ǶȾC�Ϝy���x ��ȏ���ԇ�x �؏��x��@ ȫ�ԄӞr��һ�w����x

TST-FK120����̩�����ѿp���ȱO(ji��n)�y�x,�ѿp�y���x

 ����̩�����ѿp���ȱO(ji��n)�y�x���ڽY(ji��)��(g��u)�����ѿp����ֵ�Č��r�ԄӜy�����ѿp�_���^���е��ѿp����ֵ�Č��r�L�ڱO(ji��n)�y�����r�L�ڱO(ji��n)�y�r�ɟo��ֵ�����Ԅ����x���惦��(sh��)��(j��)
����̩�����ѿp�y���x���Y(ji��)��(g��u)�������������ѿp�����M�����ܻ��z�y�����ù�W(xu��)��Ӽ��g(sh��)�ɼ��D�����Ԅӌ��r���x�ѿp�D��������̩�����ѿp���ȱO(ji��n)�y�xͬ�r�����ѿp����ֵ�Č��r�z�y���L�ڱO(ji��n)�y�������a(ch��n)Ʒ���c��

1���m���ڲ�ͬ���|(zh��)�Y(ji��)��(g��u)�����ѿp���ȵČ��r�ԄӜy�����ѿp�_���^�����ѿp����ֵ

2������Ļ���|��������ɫ�D�������r�@ʾ������(j��)��Ļ�̶��x���ѿp�Č���ֵ���|�����Ͱ��I�ɷN������ʽ��

3��  �y���������O(sh��)������02mm��03mm���n���̿��{(di��o)��

4�� ̽�^�x������@΢�R�����R�^���z���^�����D���������Ԏ������b�ã���ȫ����������ܹ⾀׃����Ӱ���

5���ɼ���B(t��i)�£��������xб���ѿp���Ԅ����x�r��Ҫ���ѿp��횳��Qֱ�����������Ԅ��R�eб���ѿp���򲢾��_���x����ֱ�ڃAб������挍�p��ֵ�� ���Ԅ����x����߀���˹����x�ѿp����ֵ���˹��Ƅ��Θ˽綨�ѿp߅������Ļ���@ʾ�п̶Ș˳����@ʾ�ѿp����ֵ���ѿp�D��Ϳ̶Ș˳߿����m��(d��ng)�Ŵ�s����

6���M���ѿp����ֵ�Č��r�L�ڱO(ji��n)�y�r�����O(sh��)�ñO(ji��n)�y�Ŀ��r�L�Ͳɘӕr�g�g����

7����(sh��)��(j��)�c�D��ͬ�r�惦��U�P�Ɍ�(d��o)����(sh��)��(j��)�͈D�񣬲����в鿴���h��������

8�� ���C��(n��i)�����չ������Ĕz�F(xi��n)����Ƭ�ԄӴ惦�阋(g��u)����һ������(sh��)

9���y�����ȸ���ʹ�÷��㣬�����⚤�����^������

10�� ���܏���ęC�┵(sh��)��(j��)����̎��ܛ�������Ԍ��ѿp�D���������x�����Է���̎���ѿp��(sh��)��(j��)��ݔ���D���ļ���EXCEL�������ӡ�D�������g(sh��)����(sh��)��

�m�ؘ�

���������Y(ji��)��(g��u)����ʩ���|(zh��)�����Ҏ(gu��)����—GB 50204-2015

�ѿp���Ȝy������

 0.01mm-10.0mm

�y������

 0.01mm

�ɹ��x����

0.001

�Ŵ󱶔�(sh��)

��(sh��)�a60��

��(sh��)��(j��)��ݔ

USB�ӿ�

�惦����

�ɴ惦10�f���ѿp�y�c�ĈD�񼰌��Ȕ�(sh��)��(j��)

��늷�ʽ

�늳ع�������B�m(x��)�y��20С�r����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���ٽY(ji��)��(g��u)�o�p�z�y�x�� �������|(zh��)���z�y�x�� һ�wʽ䓽����x һ�wʽ䓽����x ���Ιz�y�x�� ���ٲ���Ӳ�șz�y�x�� ���ٲ��Ϻ�șz�y�x�� ���ٱ���Ϳ�Ӻ�șz�y�x�� ����̽��z�y�x�� ���������șz�y�x�� �������ѿp�z�y�x�� �����������z�y�x�� �ǰ��șz�y�x�� ������䓽��P�g�z�y�x�� ���o�Ӻ�șz�y�x�� 䓽�λ�Ùz�y�x�� ������䓽�z�y�x�� �����z�y�x��

PTS��C10PTS��C10 �������ѿp�y���x

�������c:
�Ԅ����x�ѿp�������Ĕz�ѿp��Ƭ����Ƭ�طŞg�[����
�ѿp�����������x�����r�x��(sh��)�Ҿ��ȸ�����(y��u)��0.01mm
���x��ʹ�ö�N�Ŵ󱶔�(sh��)̽�^���yԇ�������_��0��6mm
�ֳ�ʽ���C���ù����������p�����^���Y(ji��)������
���Ό����ѿp�����Ԅ��x��(sh��)���o���κ��O(sh��)�ã�ɵ��ʽ����
�ѿp��Ƭ��˜�BMP��ʽ��ֱ���Ĕz�惦������U�P��
����(n��i)�����ѿp��Ƭ��ͬ�r�����ѿp�D��,���Ȕ�(sh��)��(j��),�̶ȳ�,�Ŵ󱶔�(sh��)���ѿp��̖����Ϣ
���C��̽�^��ͬһ�K�늳ع�늣��ṩ����늳�
����(j��ng)Ӌ���J�C���T�z���Ę˶������Ɍ��x���M�п��٘˶�
�ṩ3�N��ͬ�����̓rλ�x�񣬿���������,�M�㲻ͬ�Ñ�����Ҫ
����Ҏ(gu��)����GJG125��99��Σ�U�����b���˜ʡ�
���g(sh��)Ҏ(gu��)��:
ʹ��40��̽�^
�Ԅ��x��(sh��)�y������:0.01��2.1 mm
�Ԅ��x��(sh��)���ȣ���(y��u)��0.01mm��±0.007mm��
ʹ��20��̽�^
�Ԅ��x��(sh��)�y������:0.01��4.2mm
�Ԅ��x��(sh��)���ȣ���(y��u)��0.02mm±0.013mm
�����ضȣ���20��60��
���C�ӿ�:�˜�USB
�惦���|(zh��)������1GU�P,�ɱ���5000����Ƭ��ʹ���Ј��������СU�P�S��U�䣩
�D�񃦴��ʽ��BMP��ʽ,24λ��ɫ��320��240
��늣�7.4V�늳�һ�K
�ߴ磺���C 225×115×33 mm��Һ������85×65mm��
̽�^ 40×45×65 mm
���������C750����̽�^150��
���Q
ӆ؛��̖
�����c����
�ѿp�y���x
PTS��C10��ͨ��
���ܣ���ӿ̶Ș˳�+�˹��x��(sh��)
���ã��ֳ�ʽ���C1�_��2mm̽�^1����1.5����|�����ٳ����1�����늳�1�K���˶���1�K��������1�����X�Ͻ�y����1�����f�����Լ����޿�1��
PTS��C10������
���ܣ���ӿ̶Ș˳ߣ��˹��x��(sh��)+����ӛ䛣��DƬ�ط�
���ã��ֳ�ʽ���C1�_��2mm̽�^1����1.5����|�����ǣձPһ�������ٳ����1�����늳�1�K���˶���1�K��������1�����X�Ͻ�y����1�����f�����Լ����޿�1��
PTS��C10������
���ܣ������R�e���Ԅ��x��(sh��)+��ӿ̶Ș˳ߣ�����ӛ䛣��DƬ�ط�
���ã��ֳ�ʽ���C1�_��2mm̽�^1����1.5����|��1G U�P1�������ٳ����1������ʽ�����һ�����늳�2�K���˶���1�K��������1�����X�Ͻ�y����1�����f�����Լ����޿�1��
�x���1
4mm̽�^
4mm̽�^��1.5����|,�z�y�����U��4mm 
�x���2
6mm̽�^
6mm̽�^��1.5����|,�z�y�����U��6mm 
 

YC-DJCK-2�����ו�YC-DJCK-2�ѿp�y���x|�������Ѽy�y���x�S��ֱ�N

ɽ�|�����ו�YC-DJCK-2�ѿp�y���x ����(j��)�˜ʣ������ו�YC-DJCK-2�ѿp�y���x|�������Ѽy�z�y�x|�ǰ��Ѽy�y���x���ҹ�˾ᘌ����y(t��ng)�ѿp�@΢�R�������^����ȱ�c������(j��)���A���񹲺͇����Ҙ˜ʡ�Σ�U�����b���˜ʡ�GJG125-99�P(gu��n)���ѿp���ȁ��u������Σ�U�c�����P(gu��n)Ҫ���������_�l(f��)��һ��T�z�y�������Y(ji��)��(g��u)���ѿp���Ⱥͱ���΢�^ȱ�ݵăx���������ו�YC-DJCK-2�ѿp�y���x��(y��ng)�÷������ɏV�����ژ��������������������������ٱ�����ѿp���ȵĶ����z�y�����ו�YC-DJCK-2�ѿp�y���x�x�����c��1�����ø�������Һ�����@ʾ���_���ѿp�D��߅��������Ҋ���������x��2����ӳ����g(sh��)���挍߀ԭ�ѿpԭò��3��ȫ���P䓲��|(zh��)�@΢�z���(c��)��̽�^����ˤ��ĥ��YC-DJCK-2�ѿp�y���x���g(sh��)����(sh��)��1.�Ŵ󱶔�(sh��)��40�����䣩50���x�䣩��2.�y��������0.02—2.0mm��3.���x���ȣ�0.01mm��4.ʹ��늉���12VDC��8��(ji��)���늳أ���5.�ߴ磺���C��270×15×50��mm����6.�y���^��40×40×60��mm����7.������800g��YC-DJCK-2�ѿp�y���x�˜����ã�1��ҕ�l�����̶��@ʾ��2���@΢�z��y��̽�^3����̖��ݔ��|4��Ӌ��ԺУ�˜ʿ̶Ȱ�5�������6���f�������ϸ��C����y�� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ֲڶȃx ���˄����x/�侀�󾯃x •����� �׹��ն�Ӌ �߹��Ӌ ���P�ϴƬͰ�� �U�ֺ� ȫ�Ԅӹ��I(y��)ϴƬ�C �ܵ�������̽�y�z©�x �z�y�����x ���I(y��)��(n��i)�Q�R �����@΢�R �����z�y�x�� �o늽ӵ؈��� ���w�o�ጷ��� �z�y������ ��•��ԇ�K|�˜�ԇ�K �����a(ch��n)Ʒ ��•��̽���IJ� �ŷ�̽���IJ� X�侀̽���IJ�

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��