leeb110/120����Ӳ��Ӌ(j��)leeb110/120

 �������������ϡ��������NУ��(zh��n)������

��Ҫ���ܣ�

�� ����(j��)����Ӳ�Ȝy(c��)��ԭ�������Ԍ�(du��)��N���ٲ����M(j��n)�Йz�y(c��)���y(c��)ֵ��(zh��n)�_��(w��n)����

�� �����@ʾӲ�Ȝy(c��)��ֵ��ͬ�r(sh��)�ɷ�����ڲ�ͬӲ����ʽ�g�����D(zhu��n)�Q��

�� ���A(y��)���O(sh��)�ù����������������Ԅ�(d��ng)��(b��o)���������Ñ������y(c��)ԇ��Ҫ��

�� �Ԅ�(d��ng)�R(sh��)�e�_���b����������Q�r(sh��)�o(w��)������У��(zh��n)��

�� ����ĻҺ���@ʾ���ˆ�ʽ��������Ϣ�S����ֱ�^��

�� ����LED�����������ڹ⾀�Ұ��h(hu��n)��ʹ����

�� �͹����O(sh��)Ӌ(j��)���Ԅ�(d��ng)�������Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)�ȹ�(ji��)�ܹ�����

�� ��ͨ�A��늳ع�늣����C(j��)�r(sh��)�g150С�r(sh��)��

�m�ò��ϣ�

䓺��T䓡��Ͻ𹤾�������P䓡����T�F����ī�T�F���T�X�Ͻ����~�\�Ͻ��S�~�����~�a�Ͻ����~�������~�� ����

��(y��ng)���I(l��ng)��

���S�м�������������͹��������ٲ��ς}(c��ng)��(k��)���υ^(q��)�֣�������������݆�l(f��)늙C(j��)�M�����O(sh��)���ʧЧ������

���Ѱ��b�ęC(j��)е�������ԽM�b������ԇ�(y��n)���g�ܪMС�Ĺ�����Ҫ��(du��)�y(c��)ԇ�Y(ji��)������Ҏ(gu��)��ԭʼӛ䛣�

����͹����󷶇���(n��i)��̎�y(c��)����λ�Ŀ��ٙz�(y��n)��

���g(sh��)����(sh��)��

 

leeb110

leeb120

��(d��)�ع���

����������������������(zh��n)����

ʾֵ�`��

±6HLD��HLD=760��

±6HLD��HLD=760��

ʾֵ�؏�(f��)��

6HLD��HLD=760��

6HLD��HLD=760��

�y(c��)ԇ����

360°

360°

Ӳ����ʽ

HL��HB��HRC��HRB�� HV��HS

HL��HB��HRC��HRB��HV��HS

���R(sh��)�e�_���b��

D(���ɰβ壩

D��G��C��DL��DC��D+15

PCͨӍ

�o(w��)

��

���ͳߴ�

129×68×25mm

129×68×25mm

����

230g

240g

��(bi��o)��(zh��n)����

���C(j��)��D�͛_���b����HRC��(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK��

���C(j��)��D�͛_���b����HRC��(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK������ˢ��֧�Эh(hu��n)

���x��

����ˢ��֧�Эh(hu��n)

����֧�Эh(hu��n)�����͛_���b������(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK��ͨӍܛ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����SӲ��Ӌ(j��) ����Ӳ��Ӌ(j��) 늻�ϵ�� �ŷ�̽���x ��•��̽���x �ֲڶȃx ��•���y(c��)��x Ϳ�Ӝy(c��)��x ����Ӳ��Ӌ(j��)

2000ϵ��2000ϵ������Ӳ��Ӌ(j��)

������(sh��)�(y��n)����  ���V�x ���Ӌ(j��) “(li��n)�Ãx ���ȃx ����Ӌ(j��) ճ��Ӌ(j��)  �z©�x �z���b�� ���z�C(j��) ��ՠt ����x �Ԅ�(d��ng)�M(j��n)���� ë��(x��)���Ӿ  ʾ���� �Դ  LCR�� �y(c��)ԇϵ�y(t��ng) �z�y(c��)ϵ�y(t��ng) �A�ȃx �A���ȃx ݆���x �ֲڶȃx �@΢�R ���̽� �y(c��)��Ӌ(j��) �y(c��)��?j��)x �y(c��)���C(j��) �y(c��)��ϵ�y(t��ng) ����վ �y(c��)�؃x �ض�Ӌ(j��) ����x ���w�t   ���s�x У��(zh��n)�x ӛ䛃x �Ƕ�C(j��) ������  ����C(j��)  ̽���x �и�C(j��) �и�ϵ�y(t��ng) �����ۙ�x �ܶȃx  �ذ�  ���I(y��)��  ��(sh��)�ص��� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �u�� ���݂� �����ؿ� ��ͨ�o(w��)�p�z�y(c��) ����˹��������(bi��o)�y(c��)���C(j��) ��(bi��o)��������(sh��)�(y��n)�O(sh��)�� �����dӲ��Ӌ(j��) Ӣ˹����ԇ�(y��n)�C(j��)

��̩HL200��yʽ����Ӳ��Ӌ(j��)

һ��������
 
       ��̩HL200��yʽ����Ӳ��Ӌ(j��)����(j��)����Ӳ�Ȝy(c��)��ԭ�������Է����ݵ،�(du��)��N���ٲ����M(j��n)�Мy(c��)���������@ʾӲ�Ȝy(c��)��ֵ��ͬ�r(sh��)�������ڲ�ͬӲ����ʽ�g�����D(zhu��n)�Q�����A(y��)���O(sh��)�ù����������������Ԅ�(d��ng)��(b��o)����ԓ�a(ch��n)Ʒ���Ç�(gu��)�H���е�ȫ���]�����⚤����(ji��n)�������������еĿ�늴��������(d��ng)�����ɔ_���������з�(w��n)���ĵ͹��ģɣü����·��ȫ�����@ʾ���ˆ�ʽ������(ji��n)�η������߷N���͛_���b�ßo(w��)��У��(zh��n)���Ԅ�(d��ng)�R(sh��)�e��USB�ӿڂ�ݔ���������惦(ch��)��������PC�C(j��)���Ի���(sh��)��(j��)̎��ܛ����USB���弴�Ô�(sh��)��(j��)���|��������(g��)С�r(sh��)�Ĵ��C(j��)�r(sh��)�g��������̖(h��o)��ͨ늳ع�����y�����㣬���Q���`��؄e�m�Ϲ����F(xi��n)��(ch��ng)��Ұ�����I(y��)��
 
��������:
 
l          �ܷ�Ľ����⚤��С�ɡ���y���Ըߣ��m���ڐ��ӵIJ����h(hu��n)���������(d��ng)���_����늴Ÿɔ_��������(qi��ng)����(ji��n)��������
l          ����(j��)����Ӳ�Ȝy(c��)��ԭ�������Ԍ�(du��)��N���ٲ����M(j��n)�Йz�y(c��)���y(c��)�������V������(du��)�y(c��)�������]���Π�������֧��360 º�y(c��)���������������_�C(j��)ʾֵܛ��У��(zh��n)���������ܔ�(sh��)��(j��)�������ИI(y��)��ͬ��Ҏ(gu��)���͘�(bi��o)��(zh��n)���m���c���_��
Ԕ��(x��)�c(di��n)��http://www.it88.com.cn/query/6270_1/#hemingxun
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����y(c��)���x ORPHA�W���� �pĿ�pͲҹҕ�x ORPHA�W����

���zӲ��Ӌ(j��)

TH200������A��Ӳ��Ӌ(j��)���הy�����������^�������p����Ѹ�ٵ��M(j��n)�����ϡ�ܛ���z���ϳ����z����ӡ�z݁��Ӳ�Ȝy(c��)�����V����(y��ng)���ڻ��������z�I(y��)���y(c��)���`�HA�ܡ�1�ȣ�20-90HA���y(c��)��������0-100HA ���з�ֵ�i����ƽ��ֵӋ(j��)�㼰Ƿ����(b��o)�����ܭh(hu��n)���ضȣ�5-45�� �Դ��3��1.55V�~��늳�

HBS-3000��(sh��)�@����Ӳ��Ӌ(j��)

���C(j��)�����]�h(hu��n)ʽ���������d����ӿ���ϵ�y(t��ng)���߂�10��(j��)��ԇ�(y��n)�������C(j��)���о��ȸ������؏�(f��)�Ժͷ�(w��n)���ԣ�������(ji��n)������c(di��n)��
�m�÷���������Ӳ�Ȳ��õ�ԇ�(y��n)����������ֱ��(j��ng)Ҳ�����m�Ͼ��д������ٲ��ϵ�Ӳ�Ȝy(c��)ԇ����: �T�F����ɫ���ټ��Ͻ������N�˻����{(di��o)�|(zh��)̎�����䓲����؄e�nj�(du��)���^ܛ�Ľ������缃�X���U���a����
 

934-1����(y��ng)934-1����Ӳ��Ӌ(j��)

����Ӳ��Ӌ(j��)���Ϳˠ�Ӳ��Ӌ(j��)����һ�N����Ӳ��Ӌ(j��)�������ض����^�ژ�(bi��o)��(zh��n)�������������‰���ԇ�����ԉ��۵���ȴ_��ԇ�ӵ�Ӳ��������Ӳ��Ӌ(j��)��100��(g��)�̶ȣ�ÿ��(g��)�̶ȴ��퉺�� 0.0076mm �������   ����Ӳ��Ӌ(j��)ʮ����ǰ��(gu��)��(n��i)�������a(ch��n)���������������^������(w��n)����Ƿ����һֱ�ԁ�]�еõ��V����(y��ng)�������������������(gu��)�İ���Ӳ��Ӌ(j��)���V���������ѵõ����^��đ�(y��ng)������ ;    ��������Ӳ��Ӌ(j��)��Ҫ���ڜy(c��)���X���X�Ͻ�Ӳ����Ҳ���Ԝy(c��)������ܛ����Ӳ��������һ�N�ֳ�ʽ�x����������������������ԇ�������ɜy(c��)��ԇ��Ӳ�������Ԝy(c��)�����N���������ء����������͵Ĺ������b������y(c��)�����������Ͳ��Ϻ͸��N呼����T��������Ӳ��Ӌ(j��)��Ҫ���ڼӹ����ĬF(xi��n)��(ch��ng)�z�鼰���ɷ��x�������a(ch��n)������    ���X�ӹ��ИI(y��)���V��ʹ�õ�W-20���f��Ӳ��Ӌ(j��)���m���ڴ󲿷��X�Ͻ𡣌�(du��)��2024��7075�ȳ�Ӳ�X�Ͻ�����ʹ��W-B75���f��Ӳ��Ӌ(j��)��Ҳ��ʹ�ð���Ӳ��Ӌ(j��)����(du��)�ڼ��X�͵�Ӳ���X�Ͻ�ֻ��ʹ�ð���Ӳ��Ӌ(j��)������Ӳ��Ӌ(j��)ͬ�Ӿ��п��������㡢�o(w��)�p�����c(di��n)�� ��(bi��o)��(zh��n)�c�z��    934-1�Ͱ���Ӳ��Ӌ(j��)������(gu��)�Ϳˠ���˾���a(ch��n)����������(gu��)��(bi��o)��(zh��n)ASTM B648��78��00����ʹ�ðͿˠ�Ӳ��Ӌ(j��)�y(c��)���X�Ͻ�Ӳ�ȵ�ԇ�(y��n)���������@�(xi��ng)��(bi��o)��(zh��n)Ҏ(gu��)���˰���Ӳ��Ӌ(j��)��ʹ�÷�����ʹ�÷�������(du��)ԇ�ӵ�Ҫ�󼰃x��У���ȃ�(n��i)��������(y��ng)���҇�(gu��)Ӌ(j��)���z��Ҏ(gu��)�̞�JJG610��89���Ϳˠ�Ӳ��Ӌ(j��)�z��Ҏ(gu��)�̡����@�(xi��ng)Ҏ(gu��)��Ҏ(gu��)���ˌ�(du��)����Ӳ��Ӌ(j��)��Ӌ(j��)���z���(xi��ng)Ŀ���z���������ϸ��(bi��o)��(zh��n)�������������a(ch��n)����ʹ���еĺ�������İ���Ӳ��Ӌ(j��)�ęz��������Ӳ��Ӌ(j��)�ă�(y��u)�c(di��n)�������� �w�eС�������p��510g�������ڔy���� ������ ���ֲ������o(w��)�ʹ�ý�(j��ng)�(y��n)�����κΈ�(ch��ng)����ֻҪ���ֿɼ����ɜy(c��)���� ������ �y(c��)�����������ĺ�ܛ�ļ��X���؄eӲ���X�Ͻ���ɜy(c��)������y(c��)�������ஔ(d��ng)�ڲ���Ӳ��25�� 150HB�������� �`���ȸ����f��Ӳ��Ӌ(j��)ֻ��20��(g��)�̶���������Ӳ��Ӌ(j��)��100��(g��)�̶ȣ�����������`����Ҫ���f��Ӳ��Ӌ(j��)���S�ࡣ ����

��ʽӲ��Ӌ(j��)

 �a(ch��n)Ʒ��(ji��n)�飺

��Ӳ��Ӌ(j��)��һ�N�C(j��)еʽ���͜y(c��)ԇ�x�����Y(ji��)��(g��u)���Ժ���ʾֵ��(zh��n)�_�������S�޷��㣬���Á�y(c��)��Ӳ�|(zh��)�Ͻ������V���X�Ͻ�����呟��F�Ƚ��ٲ��ϵ�����Ӳ�����V����(y��ng)���ڹ��V��I(y��)����ԺУ��(sh��)�(y��n)������Ҫ���g(sh��)Ҏ(gu��)�� ��1�� ���ԇ���߶ȣ�200�L2�� ��ԇ�(y��n)����98.1N��10kgf��3�� ��ԇ�(y��n)����588.4N��980.7N��1471N��60kgf��100kgf��150kgf��4�� ��ԇ�(y��n)�����֕r(sh��)�g���s10S5�� Ӳ�Ș�(bi��o)�ߣ�A��B��C6�� �x��(sh��)��ʽ����Ӳ�Ȍ���ָʾ��7�� ���ͳߴ磺���L(zh��ng)×��×�ߣ���466×250×618�L8�� ���أ��s80kg��Ҫ����1����ƽԇ�_(t��i)��       1��(g��) 2������ʯ�A�F���^�� 1ֻ 3��Сƽԇ�_(t��i)��       1��(g��)4������^��       1ֻ  1/165��V��ԇ�_(t��i)��        1��(g��) 6����(bi��o)��(zh��n)����Ӳ�ȉK�� 3�K

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ԇ�(y��n)�C(j��) �x���x��

ST-300��yʽˮ�|(zh��)Ӳ��Ӌ(j��)��ˮ�|(zh��)Ӳ�Ȝy(c��)���x���}�V�x��Ӌ(j��)

ˮ�|(zh��)Ӳ����ָˮ�����}�V�x�ӵĿ����������ˮ�|(zh��)����Ҫָ��(bi��o)�����x�����ê�(d��)��늘O���y(c��)ԇ����(j��ng)������(sh��)�(y��n)�C�������cEDTA�����ζ�������ͬ�ľ��_�������ɱ���EDTA�ζ������T��ȱ�c(di��n)��������韩���K�c(di��n)�Д�IJ��_�������Լ����m���ڜ�������ɫ��ˮ����ʹ����

�� ��ӆ�Ԫ����������оƬ�O(sh��)Ӌ(j��)�������Ԅ�(d��ng)У��(zh��n)���Ԅ�(d��ng)�ض��a(b��)������(sh��)��(j��)��(ch��)�桢�y(c��)��ֵ�Ԅ�(d��ng)�i�����Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)�͵�늉��@ʾ�����ܻ������� �� �������x��˷NˮӲ�Ȇ�λ��mmol/L��mg/L��CaCO3����mg/L��CaO����mmol/L��Boiler����mg/L��Ca���� ºfH������(gu��)�ȣ���ºdH���‡�(gu��)�ȣ��� ºeH��Ӣ��(gu��)�ȣ��� �� ���C(j��)ST-300���� ���B1��B2��B3���NУ����Һ�� �� ���{(l��n)ɫ�����LCD��(sh��)���@ʾ���� �� ���C(j��)ST-300���еķ�ˮ���O(sh��)Ӌ(j��)����ˮ�ȼ�(j��)IP67����  
���g(sh��)����(sh��)
1.     �y(c��)��������
��a��ˮӲ��ֵ��1.50 ~ 1.00×104 mg/L��CaCO3�� �ஔ(d��ng)��������λ�飺1.50×10-2 ~1.00×102 mmol/L 8.41×10-1 ~ 5.61×103 mg/L��CaO�� 3.00×10-2 ~ 2.00×102 mmol/L��Boiler�� 6.02×10-1 ~ 4.01×103 mg/L��Ca�� 1.50×10-1 ~ 1.00×103 ºfH������(gu��)�ȣ� 8.40×10-2 ~ 5.6×102 ºdH���‡�(gu��)�ȣ� 1.05×10-1 ~ 7.00×102 ºeH ��Ӣ��(gu��)�ȣ�
��b�� �ض�ֵ��0 ����- 60.0�� ע���ضȆ�λ�ǡ�ͨH���������O(sh��)����
2.     �ֱ��ʣ� ��a�� ˮӲ�ȣ�0.01��0.1ˮӲ�Ȇ�λ ��b�� �� �ȣ�0.1��
3.     ���_�ȣ� ��a�� ˮӲ�ȣ�≤ ± 5% FS ��b�� �ضȣ�≤ ±0.5 ��
4.     �Ԅ�(d��ng)�ض��a(b��)��������5 ����- 50��
5.       Ʒ�ƣ�SINTEK
6.       ���ð��������C(j��)ST-300Ӳ��Ӌ(j��)��1no��; ��yʽӲ��̽�^��1no��;У����Һ��3no��;У������1no��;
�����փ�(c��)��1no��; �ϸ��C��1no��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ֲ��x��

KYLX-A�����zӲ��Ӌ(j��)

KYLX-A�����zӲ��Ӌ(j��)һ.���zӲ��Ӌ(j��)�������zӲ��Ӌ(j��)�������z�۠�A��Ӳ��Ӌ(j��)���ڜy(c��)�������z��������Ʒ��Ӳ������Ӳ��Ӌ(j��)�b�����������a(ch��n)��ͬ��̖(h��o)ؓ(f��)�ɜy(c��)�����������ڌ�(sh��)�(y��n)�҃�(n��i)��(du��)���z�����Ϙ�(bi��o)��(zh��n)ԇƬ�y(c��)�����(bi��o)��(zh��n)Ӳ����߀���ֳ�Ӳ��Ӌ(j��)���^����(du��)���b���O(sh��)���ϵ����z�����ϣ�����y(c��)�������Ӳ�ȡ�����GB/T531�������z�۠�Aԇ�(y��n)��������GB/2411����������Ӳ��ԇ�(y��n)�������Ș�(bi��o)��(zh��n)Ҫ�� ��.���zӲ��Ӌ(j��)���g(sh��)Ҏ(gu��)��     1�����ֱ����1.25mm ��0.15mm2����ᘶ˲�ֱ����0.79mm��0.03mm   3���̶ȱP������0-100HA4������F�ȊA�ǣ�35�ȡ�0.25��5����ᘶ˲�������0.55n-8.06n56-822g6���_(t��i)�����γߴ磺200��115��310mm7���_(t��i)�܃��أ�12kg

�����a(ch��n)Ʒ���Йn����ԇ�(y��n)�C(j��)  6��ԇ���C(j��)  �f(w��n)�ܲ���ԇ�(y��n)�C(j��)    �h(hu��n)��ԇ�(y��n)�C(j��)

PR110/120/130/140����Ӳ��Ӌ(j��)/��yʽӲ��Ӌ(j��)

 ���g(sh��)����(sh��)

 

PR110

��(d��)�ع���

�������������������N��(zh��n)����

ʾֵ�`��

±6HLD��HLD=760��

ʾֵ�؏�(f��)��

6HLD��HLD=760��

�y(c��)ԇ����

360°

Ӳ����ʽ

HL��HB��HRC��HRB�� HV��HS

���R(sh��)�e�_���b��

D

PCͨӍ

�o(w��)

���ͳߴ�

129×68×25mm

����

�s0.2Kg

��(bi��o)��(zh��n)����

����Ӳ��Ӌ(j��)���C(j��)��D���_���b������(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK������ˢ��֧�Эh(hu��n)

 

 

  

 

���g(sh��)����(sh��)

 

PR120

��(d��)�ع���

�������������������N��(zh��n)����

ʾֵ�`��

±6HLD��HLD=760��

ʾֵ�؏�(f��)��

6HLD��HLD=760��

�y(c��)ԇ����

360°

Ӳ����ʽ

HL��HB��HRC��HRB�� HV��HS

���R(sh��)�e�_���b��

D��G��C��DL��DC��D+15

PCͨӍ

��

���ͳߴ�

129×68×25mm

����

�s0.2Kg

��(bi��o)��(zh��n)����

����Ӳ��Ӌ(j��)���C(j��)��D���_���b������(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK������ˢ��֧�Эh(hu��n)

���x��

���N����֧�Эh(hu��n)����(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK��ͨӍܛ��

 

 

 

���g(sh��)����(sh��)

 

PR130

��(d��)�ع���

�������������������N��(zh��n)����

ʾֵ�`��

±6HLD��HLD=760��

ʾֵ�؏�(f��)��

6HLD��HLD=760��

�y(c��)ԇ����

360°

Ӳ����ʽ

HL��HB��HRC��HRB�� HV��HS

���R(sh��)�e�_���b��

D��G��C��DL��DC��D+15

PCͨӍ

��

�⚤

�����⚤

���ͳߴ�

130×70×25mm

����

�s0.2Kg

��(bi��o)��(zh��n)����

����Ӳ��Ӌ(j��)���C(j��)��D���_���b�á���(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK������ˢ��֧�Эh(hu��n)

���x��

���N����֧�Эh(hu��n)����(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK��ͨӍܛ��

 

          

 

���g(sh��)����(sh��)

 

PR140

��(d��)�ع���

�������������������N��(zh��n)����

ʾֵ�`��

±6HLD��HLD=760��

ʾֵ�؏�(f��)��

6HLD��HLD=760��

���R(sh��)�e�_���b��

D��G��C��DL��DC��D+15

�y(c��)������

360°

Ӳ����ʽ

HL��HB��HRC��HRB�� HV��HS

PCͨӍ

��

��ӡ����ֱ��

26.7±0.5mm

��ӡ����

56.5±0.5mm

����늉�

4.7V-6V

��늕r(sh��)�g

6�r(sh��)

����Դ

9V/600mA

���ͳߴ�

210×80×35mm

����

�s0.4Kg

��(bi��o)��(zh��n)����

���C(j��)��D�͛_���b����С֧�έh(hu��n)����ֵ��(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK�������������ˢ����ӡ��

�x��

���N����֧�Эh(hu��n)����(bi��o)��(zh��n)Ӳ�ȉK��ͨӍܛ��

 

ע��ʹ������Ӳ��Ӌ(j��)�y(c��)���r(sh��)�豻�y(c��)�����M��һ���Ĝy(c��)ԇ�l������Ҫ���������Ҫ�󣺹���������С��2KG����С��Ȳ�С��10mm������ֲڶȲ�С��1.6um���ڲ��M�������l���r(sh��)��횷�(w��n)��֧�λ��܌�(sh��)�����

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Ƕ�C(j��) ����C(j��) �и�C(j��) ĥ���C(j��) �@΢�R �y(c��)��x ̽���x �ֲڶȃx Ӳ��Ӌ(j��) �Ƙ��O(sh��)��

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��