��̖(h��o) | HWS-12 | HWS-24 | HWS-26 | HWS-28 |
�Դ늉� | AC220V 50HZ | |||
������ | 500W | 1000W | 1500W | 2000W |
�ط��� | RT+5��99�� | |||
��ز���(d��ng)�� | ±0.5�� | |||
��ۙ��(b��o)�� | ±2�� | |||
�ݷe | 4.9L | 9.9L | 14.8L | 19.8L |
��(n��i)đ�ߴ磨mm��W*D*H | 150×300×110 | 300×300×110 | 450×300×110 | 600×300×110 |
���r(sh��)���� | 1��5999min | |||
��ע | ���� | �p���Ŀ� | �p������ | �p�а˿� |
�r(ji��)�� | RMB1090 | RMB1390 | RMB1590 | RMB1790 |
ُ(g��u)�I(m��i)���ˮԡ�Ո(q��ng)�J(r��n)��(zh��n)�ψD���Ϻ�������Ƽ�����˾����7���N�۽�(j��ng)�(y��n)���ɞ����ṩ��(y��u)�ݣ������з�λ���ۺ����(w��)�����ɷ���ُ(g��u)�I(m��i)���˽������ˮԡ���Ϣ�gӭ��늇�(gu��)���M(f��i)�ᾀ��400-618-0588
���g(sh��)����(sh��)��
һ�� ��;������
����ԺУ�����V��I(y��)�Ϳ��І�λ�������ܺ�غ��o���ӟ�֮����
���� �a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��
1�� ���ò��P䓃�(n��i)đ����w��
2�� ��X���ܿx�������O(sh��)�����y(c��)���ض��p��(sh��)���@ʾ��PID�����������ؾ��_����
3�� ����(n��i)��ѭ�h(hu��n)ˮ�õĮa(ch��n)Ʒ���ڼ��b��ѭ�h(hu��n)�ӿں���������ݔ�����ˮ����
���� ���g(sh��)����(sh��):
�a(ch��n)Ʒ���Q 늟���ˮ�� ���ú��ˮ�� ����(j��)���ˮ��
��̖(h��o) DK-420 DK-600 DK-8A DKB-8A DK-8B DK-420S DK-600S DKB-501A
�Դ늉� 220V.50Hz
�ط��� RT+5��65 �� RT+5��100 ��
�ضȲ���(d��ng) ±0.5�� ±0.1�� ±0.5�� ±0.1��
������ 500W 1000W 1050W 1500W 700W 2000W 750W
ˮ������ 41/min 41/min
�����ҳߴ� 420×180× 110mm 600×300× 150mm 450×300×170mm 420×180×110mm 600×300×150mm 250×200× 200mm
�a(ch��n)Ʒ���Q 늟���ˮ� 늟���ˮ��Water Bath
��̖(h��o)Model DK –S22 DK-S24 DK-S26 DK-S28 DK-8D
�Դ늉� 220V.50Hz
�ط��� RT+5��100 ��
�ضȲ���(d��ng) ±0.5��
������ 500W 1000W 1500W 2000W 750W
�����ҳߴ� 300 × 150 × 110mm 300 × 300 × 110mm 450 × 300 × 110mm 600 × 300 × 110mm 152 × 126 × 110mm × 3
��ע �p�� �p���Ŀ� �p������ �p�а˿� ��������
�Ϻ�����(y��ng)��(sh��)�@���ˮԡ� ��(sh��)�@���ˮԡ偃r(ji��)��JOYNƷ�Ĕ�(sh��)�@���ˮԡ���Ҫ�m�����Ì�(sh��)�(y��n)�ҵ����s����������s�ϳɣ��Լ�Ҫ�ӟ��ػ��W(xu��)ˎƷ��������Ʒ�����@��a(ch��n)Ʒ�m�����t(y��)���l(w��i)����λ�����V��I(y��)����ϵ�y(t��ng)��Ժ�����W(xu��)������Ļ��(y��n)�O(sh��)�����ڴ�ͬ�r(sh��)�����S��ӹ�˾��߀���a(ch��n)���ܺ��ˮԡ�������ˮ��������������ˮԡ���������@�������Ҫ��Ո(q��ng)����҂���˾�W(w��ng)վ��http://www.qiaoyue17.com/��(li��n)ϵ�ң�?ji��n)�С��?8321722669��021-51602187�����ˮԡ���Ҫ����:1.����������ă�(n��i)đ�Dz��ò��P䓵IJ��|(zh��)���еĿ����g���ܡ�2.���Ʒ����dz����_������(sh��)���@ʾ�����Ԅ�(d��ng)�ع�����3.��������(l��i)��(ji��n)�η����ײ�����ʹ�ð�ȫ��
��̖(h��o) | �ה�(sh��) | �� ���� | �� ���� | �ӟṦ�� | ��(n��i)đ�ߴ磨mm�� | ���γߴ磨mm�� |
HH-1 | �ο� | �Ҝ�-100�� | ±0.1�� | 300W | 170x170x120 | 310x200x180 |
HH-2 | �p�� | 500W | 290x170x120 | 420x200x180 | ||
HH-4 | �p���Ŀ� | 800W | 290x290x120 | 420x320x180 | ||
HH-6 | �p������ | 1000W | 450x290x120 | 580x320x180 | ||
HH-8 | �p�а˿� | 1500W | 600x290x120 | 730x320x180 | ||
HH-10 | �p��ʮ�� | 1800W | 770x300x120 | 840x380x230 | ||
HH-1-4 | �����Ŀ� | 800W | 590x170x120 | 630x200x180 | ||
HH-1-6 | �������� | 1200W | 890x170x120 | 1020x200x180 | ||
HH-1-8 | ���а˿� | 1500W | 1180x170x120 | 1320x200x180 |
ˮԡ�HH-1&ˮԡ�HH-2�S��&ˮԡ�HH-4�r(ji��)��&ˮԡ�
ˮԡ�
�Ϻ��ƺӌ�(sh��)�I(y��)�l(f��)չ����˾���ɶ�Ҵ�������С�̓x���O(sh��)��S��(li��n)����������Ї�(gu��)�x���O(sh��)��Ʒ�ƵĶ�Ԫ���߿Ƽ����F(tu��n)��˾����(sh��)���(l��i)��˾���аl(f��)���N������(g��)���̾��õ�������������{�脓(chu��ng)�����M(j��n)�ľ����g(sh��)�ϵă�(y��u)��(sh��)���a(ch��n)Ʒ����������(j��ng)�����ã�����(w��)���Ŀ�������u(y��)���\(ch��ng)�������ڇ�(gu��)��(n��i)����ռ�I(l��ng)�����Ј�(ch��ng)���҂��Ե�ˮԡ��r(ji��)��.��ˮԡ��|(zh��)��.����Ҏ(gu��)ģ.�ķ���(w��).��ȫ��ˮԡ���̖(h��o).�����o�͑���
HHϵ�����ˮԡ偏V����(y��ng)���ڸ����s�����s�����n���W(xu��)ԇ����ˎƷ��������Ʒ��Ҳ������ˮԡ��ؼӟ�������ض�ԇ�(y��n)�����������z����ˮ�a(ch��n)���h(hu��n)�����t(y��)ˎ���l(w��i)���W(xu��)�ơ�������(sh��)�(y��n)�����������еı乤����
��̖(h��o)�f(shu��)����
ָ��(bi��o) ��̖(h��o) | HH-1 | HH-2 | HH-4S���p�У� | HH-6S���p�У� | HH-8S���p�У� | ||
�� �ʣ�KW�� | 0.3 | 0.6 | 0.8 | 1.2 | 1.5 | ||
�� �e��mm�� | 150×150×120 | 300×150×120 | 300×300×120 | 460×300×120 | 600×300×120 | ||
��̖(h��o) | HH-4�����У� | HH-6�����У� | HH-8�����У� | ||||
�� �ʣ�KW�� | 0.8 | 1.2 | 1.5 | ||||
�� �e��mm�� | 600×150×120 | 900×150×120 | 1200×150×120 | ||||
�� �� �� �� | �Ҝء�99.9�� | ||||||
�� �� �` �� | ����±0.3�� |
��Ҫ���c(di��n)��
�� ������ˮ���x�ò��P䓲������еĿ����g������
�� �ؿؾ��_����(sh��)���@ʾ���Ԅ�(d��ng)����
�� ��_��������Ҳ�ɸ���(j��)�͑���Ҫ���Ӵ����{(di��o)�ٔ�������߾���ȡ�
�����f(shu��)����
1��ͨ늺����W�q�@ʾ��˾�汾̖(h��o)dfs�����M(j��n)�댍(sh��)�H�ضȜy(c��)��ֵ��
2���ΰ��O(sh��)���I��ָʾ��SL�����M(j��n)��ض��O(sh��)����B(t��i)�������{(di��o)�I�������{(di��o)0.1���������{(di��o)�I�����{(di��o)0.1��,�L(zh��ng)���ɿ����O(sh��)����
3���L(zh��ng)���O(sh��)���I8�����M(j��n)�����ϵ��(sh��)�O(sh��)������λ�@ʾp���M(j��n)������ӟ�ϵ��(sh��)�{(di��o)��,����1-9�{(di��o)��,ֵԽ��,�ڽӽ��O(sh��)���ض�ֵ�r(sh��)��ӟṦ��Խ��,��_���^(gu��)��,���m��(d��ng)�ŵʹ�ϵ��(sh��)��
4���ٰ��O(sh��)���I����λ�@ʾc����ʾƫ��ֵ�{(di��o)����ָ�x���@ʾֵ����Һ�挍(sh��)�ض�ֵ��ƫ��r(sh��)�����M(j��n)��У��(zh��n)��һ�������ѽ�(j��ng)У��(zh��n)����
5���ٴΰ��I��ϵ�y(t��ng)�t�_(k��i)����������B(t��i)���Ԅ�(d��ng)�Ӝص��O(sh��)��ֵ�����^�m(x��)���I���ر�Ҳ��(hu��)��6��7����Ԅ�(d��ng)�֏�(f��)���ӟ��B(t��i)����ӟ�ܰ�ȫ����ÿ��ʹ���_(k��i)���ԴǰՈ(q��ng)ˮԡ偃�(n��i)��ˮ�w�^(gu��)�ӟ����
6����ˮԡ��^�L(zh��ng)�r(sh��)�g��ʹ������(y��ng)��������ˮ���е�ˮ�ų�����ܛ�����������ɡ�
7�������������Д����_(k��i)�P(gu��n)���_(k��i)������M(j��n)�д��������������ˮԡ�Һ�w�ĜضȾ����ԣ��Լ��ؾ�����
����I(y��)��(du��)�a(ch��n)Ʒһ���(n��i)���������˞�ԭ�����x����ʹ��һ��֮��,���P�ˮ���и��g��©���ӟ�ϵ�y(t��ng)���F(xi��n)�������ӟ��س��F(xi��n)����,늿�Ԫ��ʧЧ……�ȹ���,����I(y��)���^�m(x��)�ṩ����(w��),���ԅf(xi��)��̎����
��˾�������폊(qi��ng)������(hu��)�YԴ��Ʒ�ƃ�(y��u)��(sh��)����(j��ng)�I(y��ng)��(y��u)��(sh��)���ԃ�(y��u)���Ј�(ch��ng)��ˮԡ��ăr(ji��)�����|(zh��)����V������������ṩ�r(ji��)��(sh��)����Ʒ�|(zh��)��(y��u)����ԓ�x���O(sh��)�����Ϻ��ƺӌ�(sh��)�I(y��)�l(f��)չ����˾������������Rȫ��ˮԡ�����̖(h��o)���gӭ���������ӆُ(g��u)��
늟���ˮԡ��m��(y��ng)��ú̿����̿����F���Vɽ���t(y��)�����еȲ��T(m��n)�Ļ��(y��n)�������ڌ�(du��)��Ʒ�����s����������s������ؼӟ���ԓ�a(ch��n)Ʒ�����g�ԏ�(qi��ng),��(j��ng)������,늟��ȼ����,���ʡ���ض��{(di��o)��(ji��)������ ��ˮ�ؾ������ز�С��1�����{(di��o)��(ji��)������37��-100��֮�g��
늟���ˮԡ�Ҏ(gu��)����̖(h��o)��DZKW-4ϵ���� 늉�220V������120mm���� �����ӟṦ��300Wһ��2�����ӟṦ��500W һ��4�����ӟṦ��1000W һ��6�����ӟṦ��1500W ����4�����ӟṦ��1000W����6�ף��ӟṦ��1500W����8�����ӟṦ��2000W, 2800Ԫ�N�۾W(w��ng)�j(lu��)�� ��(gu��)��(n��i)�����ϡ��ӱ��������ɽ����������������������������_(t��i)�����������½�����(n��i)�ɹ����ຣ��ɽ�|������Ϻ����������������㽭���������F�����V�|���|�������������������������Ĵ����V���� ��(gu��)�⣺���m�а����n��(gu��)��ӡ����������̩��(gu��)������������(gu��)��
�ۺ����(w��)�����x��ʹ���ҹ�˾�a(ch��n)Ʒ���@�nj�(du��)�҂�����֧����������ُ(g��u)�a(ch��n)Ʒ����ʹ�����҂����أ�
1.���۵����Юa(ch��n)Ʒ�����ڞ�һ���������ڃ�(n��i)���M(f��i)���T(m��n)�S�ޣ��˞����ػɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)��������Ĺ��ϻ��Ɖij��⣩��
2.�Ñ������Ҫ�O(sh��)���{(di��o)ԇ����Ӗ(x��n)���������Ո(q��ng)���S����3�Ճ�(n��i)�o��ؑ�(y��ng)����3-5�Ճ�(n��i)���ԓ�O(sh��)�İ��b�{(di��o)ԇ�����P(gu��n)���g(sh��)�ˆT����Ӗ(x��n)����
3.�O(sh��)�������ʹ���^(gu��)���г��F(xi��n)�����������ڽӵ���(b��o)��֪ͨ����3-5��(g��)�����Ճ�(n��i)�s���F(xi��n)��(ch��ng)����Q��(w��n)�}��
4.�Ñ�����ͨ�^(gu��)�ۺ��Ԓ��ԃ���P(gu��n)���g(sh��)��(w��n)�}�����õ����_�Ľ�Q������
5.�Ñ�������ʹ���г��F(xi��n)���ܹ��ϕr(sh��)������˾���ϱ�����(w��)���������⣬��(gu��)���m�÷��ɷ�Ҏ(gu��)�������_Ҏ(gu��)����������˾���������P(gu��n)���ɷ�Ҏ(gu��)��(zh��)�С�
���ˮԡ�HH-2��Ҫ���ڌ�(sh��)�(y��n)�������s�������s�����؝n���W(xu��)ˎƷ������a(ch��n)Ʒ�� HH-2 ���ˮԡ� ���g(sh��)����(sh��)�� 1���Դ늉���220V 50Hz 2���ضȷ������Ҝ���100�� 3�����ȣ���(w��n)���Ժ�y(c��)��±1.0�� 4���ӟṦ�ʣ�800W ���ˮԡ�HH-2 �a(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)���a(ch��n)Ʒ����ˮ��ʽ����������12������ÿ����Ȧһ�w����(n��i)偲��ò��P䓲����Ƴɣ�늟���b��ˮ���g���ӟ������(ji��)늡� ���ˮԡ�HH-2 ʹ�÷��� 1��ʹ�Õr(sh��)����ȼ�ˮ��偃�(n��i)��Ҳ�ɰ���Ҫ�Ĝضȼ����ˮ���Կs�̼ӟ�r(sh��)�g�� 2����ͨ�Դ����“�ض����o"형r(sh��)��{(di��o)��(ji��)������Ҫ�Ĝض����˕r(sh��)��ӟ��B(t��i)���tɫָʾ������ 3����(d��ng)�ӟᵽ����ضȕr(sh��)���Gɫָʾ�������˕r(sh��)���ؠ�B(t��i)�� 4�����Ҫ偃�(n��i)ˮ���_(d��)100��������ˮ���s�Õr(sh��)���Ɍ��{(di��o)��(ji��)���o�{(di��o)���K�c(di��n)�� 5����ˮ����̫����������v�r(sh��)ˮ���������� 6��偃�(n��i)ˮ�����ɵ��ڶ���֮һ������ʹ�ӟ��¶��ˮ�档������������©ˮ��©��� ���ˮԡ�HH-2 ע�����(xi��ng) 1����(n��i)��еIJ��P䓹܃�(n��i)�b�П��������������ײ�̈́������(d��ng)������������(n��i) ��������ʹ�{(di��o)��(ji��)ʧ�`�� 2����Ҫ�y(c��)��ˮ������횴���(w��n)����B(t��i)�y(c��)������t�`���(hu��)���� 3���Ӻýӵؾ��� 4����(y��n)���o(w��)ˮ�ӟ��� 5����������Q늟�ܼ��{(di��o)��(ji��)���r(sh��)����(y��ng)��ж�µװ��� |
���ˮԡ�HH-2��Ҫ���ڌ�(sh��)�(y��n)�������s����������s�����؝n���W(xu��)ˎƷ������a(ch��n)Ʒ�� HH-2 ���ˮԡ� ���g(sh��)����(sh��)�� 1���Դ늉���220V 50Hz 2���ضȷ������Ҝ���100�� 3�����ȣ���(w��n)���Ժ�y(c��)��±1.0�� 4���ӟṦ�ʣ�800W ���ˮԡ�HH-2 �a(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)���a(ch��n)Ʒ����ˮ��ʽ����������12������ÿ����Ȧһ�w����(n��i)偲��ò��P䓲����Ƴ���늟���b��ˮ���g���ӟ������(ji��)��� ���ˮԡ�HH-2 ʹ�÷��� 1��ʹ�Õr(sh��)����ȼ�ˮ��偃�(n��i)��Ҳ�ɰ���Ҫ�Ĝضȼ����ˮ���Կs�̼ӟ�r(sh��)�g�� 2����ͨ�Դ����“�ض����o"형r(sh��)��{(di��o)��(ji��)������Ҫ�Ĝض����˕r(sh��)��ӟ��B(t��i)���tɫָʾ������ 3����(d��ng)�ӟᵽ����ضȕr(sh��)���Gɫָʾ�������˕r(sh��)���ؠ�B(t��i)�� 4�����Ҫ偃�(n��i)ˮ���_(d��)100��������ˮ���s�Õr(sh��)���Ɍ��{(di��o)��(ji��)���o�{(di��o)���K�c(di��n)�� 5����ˮ����̫����������v�r(sh��)ˮ���������� 6��偃�(n��i)ˮ�����ɵ��ڶ���֮һ������ʹ�ӟ��¶��ˮ����������ģ����©ˮ��©늡� ���ˮԡ�HH-2 ע�����(xi��ng) 1����(n��i)��еIJ��P䓹܃�(n��i)�b�П�����裬������ײ�̈́������(d��ng)������������(n��i) ��������ʹ�{(di��o)��(ji��)ʧ�`�� 2����Ҫ�y(c��)��ˮ�أ���횴���(w��n)����B(t��i)�y(c��)������t�`���(hu��)���� 3���Ӻýӵؾ��� 4����(y��n)���o(w��)ˮ�ӟᡣ 5����������Q늟�ܼ��{(di��o)��(ji��)���r(sh��)����(y��ng)��ж�µװ��� |
��(sh��)�@늟���ˮԡ� | ||||||||||||
|
��̖(h��o) | ��ʽ | �ӟṦ��W | �ط��� | �ؾ��� �� | ���q�� �� | �����ҳߴ� ��mm�� |
HH-1 | �ο� | 300 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.5�� | 150X150X115mm |
HH-2 | �p�� | 600 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.5�� | 310X150X115mm |
HH-4 | �Ŀ� | 800 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.5�� | 310X310X115mm |
HH-6 | ���� | 1500 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.5�� | 470X310X115mm |
HH-8 | �˿� | 1600 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.5�� | 620X310X115mm |
HH-600 | ˮ�� | 1200 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.5�� | 600X300X210mm |
��̖(h��o) | ��ʽ | �ӟ� ����W | �� ��ʽ | ���ȷ����� | �ؾ��ȡ� | �����ҳߴ� ��mm�� |
HH-S1 | �ο� | 500 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 300X158X105mm |
HH-S2 | �ɿ� | 600 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 158X158X105mm |
HH-S4 | �p���Ŀ� | 800 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 300X300X105mm |
HH-S6 | �p������ | 1500 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 460X300X105mm |
HH-S8 | �p�а˿� | 1800 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 618X300X105mm |
HH-S12 | �p��12�� | 3000 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 940X300X105mm |
HH-420 | ˮ�� | 800 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 420X200X150mm |
HH-600 | ˮ�� | 1200 | ��(sh��)�@ | RT-100�� | ±0.1�� | 600X320X150mm |
늟���ˮԡ��m��(y��ng)��ú̿����̿����F���Vɽ���t(y��)�����еȲ��T(m��n)�Ļ��(y��n)�������ڌ�(du��)��Ʒ�����s����������s������ؼӟ���ԓ�a(ch��n)Ʒ�����g�ԏ�(qi��ng),��(j��ng)������,늟��ȼ����,���ʡ���ض��{(di��o)��(ji��)������ ��ˮ�ؾ������ز�С��1�棬�{(di��o)��(ji��)������37��-100��֮�g��
늟���ˮԡ�Ҏ(gu��)����̖(h��o)��DZKW-4ϵ���� 늉�220V������120mm���� �����ӟṦ��300Wһ��2�����ӟṦ��500W һ��4�����ӟṦ��1000W һ��6�ף��ӟṦ��1500W ����4�����ӟṦ��1000W����6�ף��ӟṦ��1500W����8�����ӟṦ��2000W�N�۾W(w��ng)�j(lu��)�� ��(gu��)��(n��i)���������ӱ��������ɽ������������������������ϡ��_(t��i)�������ϡ��½�����(n��i)�ɹ����ຣ��ɽ�|��������Ϻ������������ϡ��㽭���������F�����V�|���|�������������������������Ĵ����V���� ��(gu��)�⣺���m�а����n��(gu��)��ӡ����������̩��(gu��)�����ޡ�����(gu��)��
�ۺ����(w��)�����x��ʹ���ҹ�˾�a(ch��n)Ʒ���@�nj�(du��)�҂�����֧����������ُ(g��u)�a(ch��n)Ʒ����ʹ�ã��҂����أ�
1.���۵����Юa(ch��n)Ʒ�����ڞ�һ���������ڃ�(n��i)���M(f��i)���T(m��n)�S�ޣ��˞����ػɿ��ܵ���Ȼ�F(xi��n)��������Ĺ��ϻ��Ɖij��⣩��
2.�Ñ������Ҫ�O(sh��)���{(di��o)ԇ����Ӗ(x��n)���������Ո(q��ng)���S����3�Ճ�(n��i)�o��ؑ�(y��ng)����3-5�Ճ�(n��i)���ԓ�O(sh��)�İ��b�{(di��o)ԇ�����P(gu��n)���g(sh��)�ˆT����Ӗ(x��n)����
3.�O(sh��)�������ʹ���^(gu��)���г��F(xi��n)�����������ڽӵ���(b��o)��֪ͨ��3-5��(g��)�����Ճ�(n��i)�s���F(xi��n)��(ch��ng)����Q��(w��n)�}��
4.�Ñ�����ͨ�^(gu��)�ۺ��Ԓ��ԃ���P(gu��n)���g(sh��)��(w��n)�}�����õ����_�Ľ�Q������
5.�Ñ�������ʹ���г��F(xi��n)���ܹ��ϕr(sh��)������˾���ϱ�����(w��)��������������(gu��)���m�÷��ɷ�Ҏ(gu��)�������_Ҏ(gu��)����������˾���������P(gu��n)���ɷ�Ҏ(gu��)��(zh��)����
�a(ch��n)Ʒ���c(di��n) |
1.�����r(sh��)�����I�Ĕ�(sh��)�@��X�ضȿ����� 2.���ò��P䓃�(n��i)đ���w�Ӿ��������Ƅ�(d��ng)�� 3.�������(b��o)��ϵ�y(t��ng)�� |
���g(sh��)����(sh��) |
|