һ�Ҍ��I(y��)��Ӯa(ch��n)Ʒ�ṩ����Ŀǰ��˾��Ҫ��͑��ṩ���N늚��B�Ӯa(ch��n)Ʒ,LED����Լ������·(IC)���g(sh��)���P(gu��n)��Q�����������ڞ����(n��i)������������������ͨ�����Ԅ�(d��ng)���ơ�܉����ͨ���I(l��ng)����ИI(y��)�ṩ�����H��(bi��o)��(zh��n)���a(ch��n)�ĸ�Ʒ�|(zh��)���H���Įa(ch��n)Ʒ��
�F(xi��n)����Ҫ���ṩ�{(l��n)��IC����Ė|�������w�a(ch��n)Ʒ��dialog14580�ȵȸ����̖(h��o)��
�{(l��n)�����I�����y(c��)ԇ�O(sh��)��Ɍ�(du��)�֙C(j��)���I���b�������I��MP3����X�I�P��ƽ����X��PAD���{(l��n)�����C(j��)������~�䰴�I����/���z���I�����z��Ʒ���������y(c��)ԇ���m���ڙz�y(c��)���I�_�P(gu��n)���p�|�_�P(gu��n)����Ĥ�_�P(gu��n)�ȸ���I�M(j��n)�Љ���ԇ�(y��n)�������ٶȿ��{(di��o)���߶ȿ��{(di��o)���Δ�(sh��)�����O(sh��)����ͬ�r(sh��)�ɜy(c��)ԇ��(sh��)��(g��)�a(ch��n)Ʒ��ÿ��(g��)�a(ch��n)Ʒ���ɶ��c(di��n)�y(c��)ԇ������ÿ��(g��)���I�����O(sh��)����ͬ��������ͬ�߶ȡ�ͬ�r(sh��)����ÿ��(g��)�y(c��)ԇ�^���_����,���ÊA���O(sh��)Ӌ(j��)�����Ի�����,�ɝM��͑���ͬ�y(c��)ԇ����
�{(l��n)�����I�����y(c��)ԇ�O(sh��)�似�g(sh��)����(sh��)�� ��̖(h��o)��KW-AJ-8023 1����λ��(sh��)��������λ 2���Δ�(sh��)������0~999999�� 3���г��{(di��o)��(ji��):0~5cm���� 4. ���a��50��100��200��300��500g 5. �C(j��)������(�s):60kg 6. �C(j��)�_(t��i)�ߴ�:450*650*700mm 7. ���늉���220V±10% �ڼ��ҵ��Ј�(ch��ng)��(j��ng)��(zh��ng)�����|ݸ�п���ԇ�(y��n)�O(sh��)������˾�������Č�(sh��)�����õĿڱ��Ⱥ��И�(bi��o)�A�пƼ���W(xu��)����h������W(xu��)���Ї��V�I(y��)��W(xu��)���ؑc��ͨ��W(xu��)���������I(y��)��W(xu��)���Ї��ƌW(xu��)Ժ���Ї����켯�F(tu��n)�ȶ���(g��)����(sh��)�(y��n)���x�� �O(sh��)�乤�������Ї����_(t��i)���A���ˏV����֪���Ⱥ�Ӱ��������I(l��ng)“�Ї�����”����“�Ї���(chu��ng)��”����С�ƽ�(j��ng)�� 135 3833 0327 |
Ʒ �ƣ�Contour���D��(chu��ng)��
�� ̖(h��o)��XLRIC
������LaserCraft�߾��ȼ���y(c��)���x��Contour XLRic�����@���y(c��)���x�Ǹ߾��Ⱥ��h(yu��n)���̵ĽY(ji��)���w����Ŀǰ�Ј�(ch��ng)������õ�һ���ֳּ���y(c��)��ϵ�y(t��ng)�����ܳɹ����ڱ������þ��ȵ�ǰ���y(c��)������Ŀ��(bi��o)��ǰ��δ�еľ��x��175���������400��늾��U��800�������ͬ�r(sh��)������һ���(ji��n)�̷�ˮ�ăx����������������ѩ�����F��ɳ�m�����r(sh��)����ֻ�ѹ���ģʽ�x��“�����”ģʽ�����Ĺ����Ͳ���(hu��)�ܵ��κ�Ӱ����ډ������ʹ����������ͬ�ں������ʹ��һ�ӷ��������á�����b�������_�������Ϳ����Á��M(j��n)�и��h(yu��n)���x�ľ��_�y(c��)�����M(j��n)�о��ܵăAб�y(c��)����
������Contourϵ���ֳּ���y(c��)��ϵ�y(t��ng)�е�Contour XLRi���^������Contour XLRic�ڃ�(n��i)���ּ�����һ��(g��)�߾��ȴ�ͨ����(sh��)���_�P����ϸ߾��ȴ�ͨ����(sh��)���_�P��XLR ic�ڹ��ܾͱ�XLR��XLRi���˲���������Contour XLRic�����Ϳ�����������GPSϵ�y(t��ng)�B��������ȥ�y(c��)����Щ�o�����_(d��)�������_(d��)�ĵط�������(bi��o)��Ϣ��ʡ�r(sh��)��ʡ�X��������Ҳ����ʹ������(n��i)�õ�ܛ��Ӌ(j��)�㣺������Aб������e�����L(zh��ng)�����g���ε��L(zh��ng)����ˮƽ���x���߲�ȵȔ�(sh��)��(j��)��
����Contour XLRic�����˔�(sh��)���_�P�̓Aб�ǶȜy(c��)��?j��)x����������ȫ���Ա�������һ��(g��)�ֳ�ʽȫվ�x�����ԅf(xi��)�����M(j��n)�Мy(c��)�L�͜y(c��)��������һ��(j��)���۰�ȫ�ļ���y(c��)���x���_��������(b��o)�����y(c��)����(sh��)��(j��)�����x����λ���Aб�ǡ�һ�����g(sh��)���c(di��n)��
���y(c��)�����x����1850��
���y(c��)�������_(d��)����10����
���Aб�ǶȜy(c��)��
����λ�ǜy(c��)��
�����L(zh��ng)�y(c��)��
����e�y(c��)��
��������߶Ⱥʹ��Ȝy(c��)��
��3D���g�ߴ�y(c��)��
���B��GPS����
���߶Ȝy(c��)������
��“�c(di��n)���c(di��n)”б���y(c��)��
��ˮƽ���x�y(c��)���ʹ�ֱ���x�y(c��)��
����(d��)�صĉ����ģʽ��һ��Ĝy(c��)���x����ⲻ�õ���r�����y(c��)���ľ��x
������(hu��)���s���������o��������Contourϵ�м���y(c��)���x��“�����ģʽ”�������@�N�F(xi��n)������(d��ng)�����r���õĕr(sh��)�������磺���������F���P(y��ng)�m�������������(d��ng)ԓģʽ���y(c��)�������ͺͺ����r(sh��)�y(c��)��һ���p�ɿ�����
��������ģʽ��Ԕ��(x��)���ܣ���
ģʽһ:��(bi��o)��(zh��n)�y(c��)��ģʽ��ԓģʽ�y(c��)��?j��)x���������w�g�����¿��g��(sh��)��(j��)��б�����Aб�ǶȺͷ�λ�Ƕ���
ģʽ��:2�c(di��n)�y(c��)��ģʽ���քe���(zh��n)���y(c��)���w������c(di��n)������c(di��n)�����Ԝy(c��)�����w�Ĵ�ֱ�߶���
ģʽ��:3�c(di��n)�y(c��)��ģʽ���քe���(zh��n)���y(c��)���w�����gһ�c(di��n)���y(c��)�ࣩ������c(di��n)������c(di��n)���y(c��)�ǣ������Ԝy(c��)��Ŀ��(bi��o)�ĸ߶ȡ�
ģʽ��:ˮƽ���x�y(c��)�������(zh��n)���y(c��)��Ŀ��(bi��o)�����õ����ǵ�Ŀ��(bi��o)��ˮƽ���x����̾��x����
ģʽ��:�¶Ȝy(c��)�������Ԝy(c��)��һ��(g��)б����¶������߃��c(di��n)�g�B�����¶ȵȡ�
ģʽ��:3�c(di��n)���y(c��)�����ȣ�ͨ�^�y(c��)��������ϵ�����(g��)�c(di��n)�����Ԝy(c��)������������´��̶Ⱥ��´����x��
ģʽ��:���w�gˮƽ���x�y(c��)�������Ԝy(c��)���κɂ�(g��)���w�g��ˮƽ���x����̾��x)��
ģʽ��:���w�gб���y(c��)�������Ԝy(c��)���κɂ�(g��)���w�g�ľ��x��
ģʽ��:������e�y(c��)�������һ�K�^(q��)����Π��Ƿ��͵ģ��������@��(g��)ģʽֱ�Ӝy(c��)������e����
ģʽʮ:�κ��Π����e�����L(zh��ng)�Ĝy(c��)�������Ԝy(c��)����e�����L(zh��ng)��
��������ܼҾ���Ʒ�����NƬ���CC1206X7R1K475RL 4.7UF 6.3V 1206���N���ܼҾ����NƬ�߉��������CC1206X7R1K106RL 10UF 6.3V 1206���N���ܼҾ����NƬ�߉������CC1206X7R1K226RL 22UF 6.3V 1206���N���ܼҾ����NƬ�߉������CC1206X7R1K476RL 47UF 6.3V 1206����(y��ng)���ܼҾ����NƬ�����CC1206X7R1K107RL 100UF 6.3V 1206����(y��ng)���ܼҾ����NƬ�����CC1206X7R2K155RL 1.5UF 10V 1206����(y��ng)���ܼҾ����NƬ�����CC1206X7R2K225RL 2.2UF 10V 1206����(y��ng)���ܼҾ����NƬ�����CC1206X7R2K335RL 3.3UF 10V 1206����(y��ng)���ܼҾ����NƬ�����CC1206X7R2K475RL 4.7UF 10V 1206���ܼҾӿ���ϵ�y(t��ng)���NƬ���CC1206X7R2K106RL 10UF 10V 1206���ܼҾӱO(ji��n)��ϵ�y(t��ng)���NƬ�������CC1206X7R2K226RL 22UF 10V 1206���ܼҾӱO(ji��n)��ϵ�y(t��ng)���NƬ�߉����CC1206X7R2K476RL 47UF 10V 1206���ܼҾӱO(ji��n)��ϵ�y(t��ng)��MLCC CC1206X7R3K105RL 1.0UF 16V 1206���ܼҾӿ���ϵ�y(t��ng)���NƬ�������CC1206X7R3K155RL 1.5UF 16V 1206���ܼҾӿ���ϵ�y(t��ng)���NƬ�߉����CC1206X7R3K225RL 2.2UF 16V 1206���ܼҾӿ���ϵ�y(t��ng)��MLCC CC1206X7R3K335RL 3.3UF 16V 1206����(y��ng)���ܼҾӿ���ϵ�y(t��ng)���NƬ���CC1206X7R3K475RL 4.7UF 16V 1206���N���ܼҾӿ���ϵ�y(t��ng)���NƬ���CC1206X7R3K106RL 10UF 16V 1206����(y��ng)�����ҕ��(du��)�v�ø����NƬ���CC1206X7R3K226RL 22UF 16V 1206���N�����ҕ��(du��)�v�ø����NƬ���CC1206X7R3K476RL 47UF 16V 1206�����ҕ��(du��)�v�ø����NƬ���CC1206X7R4K105RL 1.0UF 25V 1206�����ҕ��(du��)�v�ø����NƬ���CC1206X7R4K155RL 1.5UF 25V 1206�����R(sh��)�e�ø����NƬ���CC1206X7R4K225RL 2.2UF 25V 1206����(y��ng)�����R(sh��)�e�ø����NƬ���CC1206X7R4K335RL 3.3UF 25V 1206���N�����R(sh��)�e�ø߉��NƬ���CC1206X7R4K475RL 4.7UF 25V 1206����g��ݸ��ݴ�Ƭ���CC1206X7R4K106RL 10UF 25V 1206���N����g��ݸ��ݴ�Ƭ���CC1206X7R4K226RL 22UF 25V 1206���N��ҕ��(du��)�v�ø߉��NƬ���CC1206X7R5K105RL 1.0UF 50V 1206��ҕ��(du��)�v�ø߉��NƬ���CC1206X7R5K155RL 1.5UF 50V 1206����ģ�K�ø����NƬ���CC1206X7R5K225RL 2.2UF 50V 1206���I(y��)���a(ch��n)�NƬ���CC1206X7R5K335RL 3.3UF 50V 1206�����������NƬ���CC1206X7R5K475RL 4.7UF 50V 1206MLCC�������������CC1206X7R5K106RL 10UF 50V 1206�I(y��)��(w��)(li��n)ϵ�ˣ���С��
�Ƅ�(d��ng)�Ԓ��15217057671
��˾���棺
��˾�]�䣺hongsdeam2011@163.com
QQ/qq�� 2175862667
���������� cykcctcct88
!��ُ/�N��AgilentN4010A �{(l��n)���y(c��)ԇ�x N4010A
AGILENT / HP N4010A�o���B�Ӝy(c��)ԇ�x����Ҫ�ă�(y��u)�c(di��n)�����ֵ����y(c��)������������a(ch��n)���Įa(ch��n)���ٶ��� �������ϵĜy(c��)ԇ���о����� ��test sequencer�� �ɼ��ٜy(c��)ԇ��ʽ�_�l(f��)�r(sh��)�g�� ���_�l(f��)�����a(ch��n)�A�νԿ��ṩ��(w��n)��һ�µ����y(c��)�Y(ji��)����
AGILENT N4010A �o���B�Ӝy(c��)ԇ�xN4010A���{(di��o)���m�������d�ğo��ͨӍ���g(sh��)�� �{(l��n)�����{(l��n)����(bi��o)�R(sh��)������Bluetooth SIG��˾���е��̘�(bi��o)������ԓ��˾�ڙ�(qu��n)���݂��Ƽ���˾ʹ�������݂��Ƽ���˾һֱ��֧���{(l��n)�����g(sh��)���{(l��n)��ͨ�ŵİl(f��)չ�� ZigBee��ZigBee(li��n)�˓��е��̘�(bi��o)��
AGILENT / HP N4010A�o���B�Ӝy(c��)ԇ�x������·�`��y(c��)ԇ��N���g(sh��) ·ͨ�^���������_�y(c��)����������������� ·ʹ��Agilent 89601A��89607Aʸ����̖(h��o)�����xܛ���M(j��n)�ЏV���y(c��)���������u(p��ng)��2.4 GHz��5 GHz�l���еğo����ʽ�� ·���{(l��n)�����{(l��n)��EDR���g(sh��)�O(sh��)Ӌ(j��)�ɵ�оƬ�M��ģ�K���O(sh��)���������Դ��(ji��n)���y(c��)ԇ���еĄ�(chu��ng)�������� ·�µ��x��107�������{(l��n)��EDR�y(c��)ԇģʽ����������(n��i)����8�N�{(l��n)��2.0 + EDR�y(c��)ԇ�龰�е�6�N��
AGILENT / HP N4010A�o���B�Ӝy(c��)ԇ�xZigBee·ʹ�Î���89601Aʸ����̖(h��o)�����xܛ����N4010A�y(c��)ԇ�x�����݂��ɞ�IEEE 802.15.4�y(c��)ԇ�ṩȫ���{(di��o)�ƽY(ji��)���� ·���Џ�(qi��ng)�����̖(h��o)������������ZigBee���l����Ӝy(c��)ԇ�ṩ���Ϙ�(bi��o)��(zh��n)���O(sh��)Ӌ(j��)������
AGILENT / HP N4010A�o���B�Ӝy(c��)ԇ�x�~����`����·ʹ�� N4017A�{(l��n)���D�Μy(c��)����(y��ng)���M(j��n)���{(l��n)�������� ·ʹ�� 89601Aʸ����̖(h��o)����ܛ���M(j��n)����̖(h��o)������ ·ʹ�� 89607A WLAN�y(c��)ԇܛ�����M(j��n)��802.11a/b/g Tx�y(c��)ԇ��
AGILENT / HP N4010A�o���B�Ӝy(c��)ԇ�x���Ƶ������Q����·�ṩ�����{(l��n)����WLAN��802.11b/g�Լ�5 GHz 802.11a�����g(sh��)�Ķ��ƻ�����y(c��)ԇϵ�y(t��ng)��
AGILENT N4010A �o���B�Ӝy(c��)ԇ�xN4010A���`��y(c��)�����d�ğo����(bi��o)��(zh��n)����ߜy(c��)ԇЧ�ʡ�
��ُ/����(y��ng)MT8852A �{(l��n)���y(c��)ԇ�x
MT8852A�ǰ�����˾�Ƴ��ğo���{(l��n)���a(ch��n)Ʒ,�����Ƅ�(d��ng)PC,�Ƅ�(d��ng)�Ԓ��������yʽ�O(sh��)��.MT8852A�{(l��n)���y(c��)ԇ�b���Á�y(c��)���{(l��n)��ģ�K���{(l��n)���a(ch��n)Ʒ�ğo�������-�y(c��)ԇ�ٶȿ���ҳɱ�������
�a(ch��n)Ʒ���c(di��n):
�ٿ���“Quick TEST”���A(y��)�������Á�������������a(ch��n)�y(c��)ԇ�_���H��Ҫ10��犵ĕr(sh��)�g����ɹ��ʣ��l�����{(di��o)�ƺͽ��ՙC(j��)�����ԣ�BER���y(c��)ԇ��
�چΰ��I�y(c��)ԇ��һ��MT8850A�ѽ�(j��ng)��������ÿ��(g��)�O(sh��)�䶼����ͨ�^�ΰ��I�M(j��n)�Мy(c��)ԇ����RUN�I����(d��ng)�y(c��)ԇ�·��ʹ�y(c��)ԇģʽ����ɜy(c��)ԇ����(b��o)��y(c��)ԇ�Y(ji��)����
�ۙ�(qu��n)���ԡ��y(c��)ԇ�����{(l��n)��RF�y(c��)ԇҎ(gu��)���Ķ��x�M(j��n)�������Мy(c��)ԇ���Շ��Ҙ�(bi��o)��(zh��n)�����п�ۙ������������������������a(ch��n)�y(c��)ԇ���O(sh��)Ӌ(j��)�C����
�ܻ���(zh��n)�{(l��n)�� �հl(f��)�C(j��)�������O(sh��)Ӌ(j��)���հl(f��)�C(j��)�چ���(d��ng)�κΔ�(sh��)��(j��)���r(sh��)���܉��ṩ1KHz���l�ʾ��������ҝM����ՙC(j��)�`���Ȝy(c��)ԇ�P(gu��n)��“�Д_�l(f��)�͜y(c��)ԇ”��Ҫ��������(bi��o)��(zh��n)�����l(f��)�͙C(j��)������߀���Զ��x���O(sh��)����(sh��)ֵ�����c(di��n)�l�����玧���d�l�a(b��)���{(di��o)��ָ��(bi��o)����̖(h��o)���r(sh��)�`������ģ�M�d�lƯ�Ƶ���
GPIB��RS 232�ӿڶ��������(bi��o)��(zh��n)�ӿڡ��y(c��)ԇ����õ��˺�(ji��n)�������w������MT8850A�܉�ͨ�^��(g��)ָ���(d��ng)�y(c��)ԇ���S���ԆΗl�ַ������y(c��)ԇ�Y(ji��)����
�ݳߴ�С���������p��MT8850Aֻռ�����Ĝy(c��)ԇϵ�y(t��ng)��(d��ng)����С�Ŀ��g���@��Ҫ?d��)w�������C(j��)��Ҏ(gu��)��������p�����c(di��n)������ڬF(xi��n)�Юa(ch��n)Ʒ�����{(l��n)���ӿ�����ô��(du��)ԓ�y(c��)ԇϵ�y(t��ng)���a(ch��n)����Ӱ���С��
���y(c��)ԇ����(du��)�Զ��x�Ĝy(c��)ԇ�������Լ���Ҫ���x�y(c��)ԇ�f����ÿ��(g��)�y(c��)ԇ�������S�����κΜy(c��)ԇ������(d��ng)��ֹͣ������(sh��)���T�����l���܉��O(sh��)�����ʧЧ���y(c��)ԇ������Ϣ���Ĕ�(sh��)Ŀ�����M(j��n)�ж��x������(d��ng)�Ĝy(c��)ԇ�l����
�߆Ϊ�(d��)�y(c��)ԇģʽ���Ϊ�(d��)�y(c��)ԇģʽ�����B�m(x��)�\(y��n)�����@һ�c(di��n)���S���·��BER�܉����鸽�ӵ��{(l��n)���O(sh��)��ĸɔ_�M(j��n)�бO(ji��n)�أ����߽���EUT��MT8850A�ľ��x��������
�ཨ���·��BT��ַ����ͨ�^�I�PС�^(q��)�ք�(d��ng)ݔ��������ͨ�^GPIB��RS232�ӿ��M(j��n)�Оg�[������������ͨ�^EUT HCI�ӿڣ�RS 232����x��
a6 ����y(c��)���x ��ʿdisto �{(l��n)���o�� a6��Ԕ��(x��)��B |
��Ʒleica disto a6 a6���Ђ����������Ԅ�(d��ng)�R(sh��)�e�Ŀɷ��D(zhu��n)ʽ������������Ϲ�Ч�W(xu��)�����ͺ���ܛ�����O(sh��)Ӌ(j��)�ѽ�(j��ng)�ڏƿ���ʿͨa5���C������r(ji��)ֵ�������� a6�y(c��)���ķ�����0.05-200m�����Ȟ��1.5mm�������d�^��֮̎���ڸ����Ե�power range technology���ڛ]�з�������r�����y(c��)�̿���100m�� ����һ��(g��)����Ϣ���x�����ѽ�(j��ng)ͨ�^�y(c��)ԇ��(w��n)����ܛ����
�x�� ܛ���]��̫��ĸ�׃����С���ֵĸľ�������(hu��)Ӱ�ܛ�����������磺���а���һ��(g��)���ӵ��L�Dܛ�����҂�����������ܛ���\(y��n)����ʽ����ǰ�]���κ΅^(q��)�e���o�����κ����� ֻ�Ю�(d��ng)ܛ���o���c�x���B���������t��Ҫ���Ą�(d��ng)���x�����73��plusϵ�У��ѽ�(j��ng)�D(zhu��n)׃?y��u)���?4��a6ϵ�У������P(gu��n)leica disto™ a6�ăx����������Ո(q��ng)��醸����� �I�P ����͵�һ��Ҫ���҂���(ji��n)�λ����I�P�IJ����� �� �{(l��n)�� �I�������ɂ�(g��)���� �� �ΰ����{(l��n)���I�����cpda/pc�M(j��n)���B������(d��ng)�{(l��n)���B�ӽ���֮�����ٴΰ����{(l��n)���I���˕r(sh��)�����ú�enter�Iһ������ݔ��y(c��)��ֵ��������{(l��n)���I�������ڃɂ�(g��)��ͬ�IJ����� �� ֻ���P(gu��n)�]�x�����{(l��n)���B�ӕ�(hu��)�����_�� �� �ڵڶ���(g��)�����У��҂�������de-lete�I����y(c��)��ֵ��һ���҂�ͨ�^enter�I�ó����_�Ĝy(c��)��ֵ���Q����֮��de-lete�I���o�κ���������ʹ�҂���һ��(g��)�e(cu��)�`�Ĝy(c��)��ֵݔ����X��Ҳ���������pda/pc�h���� �� �{(l��n)���l(f��)���I�Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�]�r(sh��)�g���t��4����� �������M(f��i)ܛ�� �C disto™ �D(zhu��n)�Q �҂�?y��u)�a6�_�l(f��)����ܛ����ʹ����ڮ�(d��ng)ǰ�Θ�(bi��o)̎�y(c��)��ֵ����ܛ���Ɍ��y(c��)����(sh��)��(j��)ֱ��ݔ�����ֵđ�(y��ng)�ó����У����磺excel��word��autocad�������m����pda/pc����ȡ��֮ǰ�� plusxl��plusdraw�� ������������Ͻǵ��ǂ�(g��)���I���ГQ��ȫ����B(t��i)���˕r(sh��)Ҳ�ʹ��_��һ��(g��)�����ܛ����disto online���@��(g��)ܛ���ɱ���θľ�����֧���cdisto ™��(g��)�wͨӍ����Ҫ�� �Ԅ�(d��ng)�ӿ�ʹ���Ĝy(c��)������(ji��n)�� ����ʹ������麆(ji��n)�����҂��_�l(f��)��һ��(g��)�Ԅ�(d��ng)�ӿ������M(f��i)�����ṩ����������˽ӿڿ��\(y��n)����pc����(du��)��������X�����������_�l(f��)�M(j��n)������ ���� �x��Ƥ��������늳���ܛ��cd���Ñ��փ�(c��)���������T�փ�(c��)����ȫָ�����S���C�� |