GDYQ-30���ɘӃx

GDYQ-30���ɘӃx�x�����c(di��n)��

1����ͨ���ɘ�

2����Ƭ�C(j��)���ܿ�����Һ���@ʾ�ɘӕr(sh��)�g

3������Ӌ(j��)�@ʾ���w����

4�����вɘӕr(sh��)�g�O(sh��)�á��_(k��i)ʼ�ɘӺͲɘ��Ԅ�(d��ng)ֹͣ����

���P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ朽�:

�� GDYQ-10ȫ�Ԅ�(d��ng)��ͨ�����ɘӃx

�� GDYQ-20ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx

�� GDYQ-30���ɘӃx

QC-2B����㑳ɻ��I(y��)�p��·���ɘӃxQC-2B | �p��·���ɘӃx | QC-2B�r(ji��)��

 ����㑳ɻ��I(y��)�Ƽ����޹�˾����˾��C�V��,�c��(gu��)����֪���S�̔y�ֺ��������M(j��n)��(gu��)��ˮ�|(zh��)�����x���O(sh��)����ˮ�ęz�y(c��)�O(sh��)������(sh��)�(y��n)���O(sh��)����ˎ�z�O(sh��) ��ȡ���˾����һ�������|(zh��)���N(xi��o)���ˆT�ͷ���(w��)�F(tu��n)�(du��)���{���S���Č�(zhu��n)�I(y��)֪�R(sh��)�Ͷ���Ĺ�����(j��ng)�(y��n)�e���˴����ij���͑�(h��)���S�����ۺ���ǰ������(j��ng)�(y��n)���鱊��͑�(h��)�ṩ�� ��(y��u)�|(zh��)�ķ���(w��)��ȡ���˿͑�(h��)�ĸ߶��J(r��n)�ɣ�

    ���I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�V���m���ڭh(hu��n)�����t(y��)�������I(y��)���r(n��ng)�I(y��)��ˮ������������(gu��)�����l(w��i)����܊���������������������ұ������ˎ��ʳƷ�ИI(y��)�Լ���У������Ժ���ȶ���(g��)�I(l��ng)�����^�� �_(k��i)��(l��i)��㑳ɻ��I(y��)����ֵ����ه(l��i)�����Ѽ�����������҂�?c��)��⌢��������I(xi��n)�����߱M���������(d��ng)���������ṩ��(y��u)�|(zh��)�Įa(ch��n)Ʒ���ϳ˵ķ���(w��)��

    �����߁�(l��i)���x��λ���Ͽ͑�(h��)�Ķ���֧�����҂���(hu��)�ٽ��ٵZ��Ŭ����������(w��)�|(zh��)���͘I(y��)��(w��)֪�R(sh��)��ϣ��δ��(l��i)�c��һ�𹲄�(chu��ng)���õ����죡

    һ���a(ch��n)Ʒ����     QC-2B �ʹ��ɘ�������QC-2(A)���A(ch��)���Ƴ����p��·��(d��)�����r(sh��)���ƴ��ɘ����������ڴ��h(hu��n)�������I(y��)�h(hu��n)���К��w��Ʒ�ij�Ҏ(gu��)��?x��n)x�������ăɂ�(g��)��(d��)�����ƚ�·��ͬ�r(sh��)�ɼ��ɷN���w��Ʒ��ɼ�ƽ�И�Ʒ�����x�����ܷ�(w��n)����������(ji��n)�������ڔy������Ŀǰ��(gu��)��(n��i)С�͔y��ʽ���ɘӃx��������ăx�����ɏV����(y��ng)����š�I(y��)�l(w��i)����ұ�����Vɽ�����������ġ��T����������h(hu��n)���O(ji��n)�y(c��)���I(l��ng)����

    �����x�����c(di��n)

    ���ɪ�(d��)�����ƃɚ�·�ɘ�

    ���ɾ����O(sh��)���ɘӕr(sh��)�g

    ��ؓ(f��)�d������(qi��ng)

    ��������

    �������g(sh��)����(sh��)

    ������������0.1��1.2L/min

    �������`�±5%

    �����r(sh��)������1��99min

    �����r(sh��)�`�±0.1%

    �����m(x��)�����r(sh��)�g��≥6hr

    ���       Դ��7.2V/2.5Ah懚�늳ؽM

    �������ضȣ�0��40 �� �����γߴ磺210×125×110mm

    ����      ����2.2kg

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� ��(zhu��n)�Ãx���x�� �����ؙz�y(c��) �x���x�� �����x

QC-4QC-4�����͆Κ�·���ɘӃx�����ɘ���

QC-4�����͆Κ�·���ɘӃx�����ڲɼ����w��Ʒ�ij�Ҏ(gu��)��?x��n)x�������ɳ��á�����Ӌ(j��)���r(sh��)���·��Ƿ��ָʾ�·�ͽ�ֱ�������Դ�Ȳ��ֽM�������Þ��Ĥ�ã����г�≺������ؓ(f��)�d������(qi��ng)��������(w��n)���������͵ȃ�(y��u)�c(di��n)�����x���Y(ji��)��(g��u)�o�����w�eС�������p�����ڔy����������(ji��n)������(ji��n)�����ã����ܷ�(w��n)������Ŀǰ��(gu��)��(n��i)���w�ɘӃx�����^������Įa(ch��n)Ʒ��

  • �������� 0.1��1.5 L/min
  • �~������ 2.5L/min��4500Paؓ(f��)�d��
  • ����Ӌ(j��)���� 2.5��(j��)
  • ������(w��n)���� ��5%
  • ���r(sh��)���� 0-99min
  • �`���1%
  • ���γߴ� 120��60��190 mm
  • ��ֱ������
  • ʹ��늳ؿ��B�m(x��)��������6С�r(sh��)
  • GDYK-20ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx

    GDYK-20ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx

    (GDYK-20)ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx  �x�����c(di��n)��

    1������ĻҺ�������@ʾ���˙C(j��)����ʽ����2����Ƭ�C(j��)���ܿ���,���Мy(c��)�����O(sh��)�á�ӛ䛵ȹ���3����(n��i)���������ض�������������4����(sh��)�r(sh��)�@ʾ�ɘӕr(sh��)�g���ɘ����١��ɘ������h(hu��n)�������͜ض�

    (GDYK-20)ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx ���g(sh��)ָ��(bi��o)��

     

    GDYK-20ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx

    ����������0.1-1.0L/min

    �����؏�(f��)�ԣ�≤2%

    ����ʾֵ�`�±5%

    ������(w��n)���ԣ�5%��0.5L/min��

    Ӌ(j��)�r(sh��)�`�±0.2%

    ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� �ۇ������^���z�⻯�t ��(sh��)�(y��n)�ҳ��Ãx�� ���I(y��)��ˮ�C(j��) �������C(j��) ��Ʒǰ̎�� ������w ���ƽ�_(t��i)������x ���?f��)u�� �͜�����ز��w

    GDYQ-10ȫ�Ԅ�(d��ng)��ͨ�����ɘӃx

    GDYQ-10ȫ�Ԅ�(d��ng)��ͨ�����ɘӃx���c(di��n)

    l        ���Æ�Ƭ�C(j��)���ƣ����вɘ����y(c��)�����O(sh��)����ӛ��������������͔�(sh��)��(j��)̎���������O(sh��)��RS-232�ӿ��cPC�C(j��)ͨӍ��

    l        �����p���Σ�ͨ���ɼ��՚��Ʒ��������(sh��)�r(sh��)�@ʾ�h(hu��n)���ض����������ɘ��ٶȡ��ɘӕr(sh��)�g�Ͳɘ�����

    l        ����Ļ�����@ʾ���˙C(j��)����ʽ���������Ԅ�(d��ng)�@ʾ��ӛ䛲ɘӽY(ji��)����

    l        �����X�Ͻ�֧�ܺ��X�Ͻ������y����ʹ�÷�����

    GDYQ-10ȫ�Ԅ�(d��ng)��ͨ�����ɘӃx���g(sh��)ָ��(bi��o)

    l        ����������0.1��1.0L/min��

    l        ����ʾֵ�`���5%��

    l        ������(w��n)���ԣ�5%��1С�r(sh��)��(n��i)����

    l        Ӌ(j��)�r(sh��)�`���2%��

    l        �Դ��220V, 50Hz��

    l        ������5kg��

    ���P(gu��n)�a(ch��n)Ʒ朽�:

    �� GDYQ-10ȫ�Ԅ�(d��ng)��ͨ�����ɘӃx

    �� GDYQ-20ȫ�Ԅ�(d��ng)�pͨ�����ɘӃx

    �� GDYQ-30���ɘӃx

     

    QC-2B�p��·���ɘӃx

    QC-2B�p��·���ɘӃx

    ԓ�x���ܪ�(d��)������2����·��ʹ��늳ؿ��B�m(x��)��������6С�r(sh��)��

    �������� 0.1��1.5 L/min�~������ 2.5L/min ��4500Paؓ(f��)�d������Ӌ(j��)���� 2.5��(j��)������(w��n)���� ��5%���r(sh��)���� 1��99min�B�m(x��)���{(di��o)�`�� ��0.1% ���γߴ� 210��125��95 mm ��ֱ������

    QC-2 QC-2A QC-2B�p��·���ɘӃx �p��·���ɘ���

    QC-2 QC-2A QC-2B�p��·���ɘӃx  �p��·���ɘ�����(y��ng)���I(l��ng)���m���ڽ����҃�(n��i)�O(ji��n)�y(c��)���T(m��n)���h(hu��n)���O(ji��n)�y(c��)���T(m��n)�����V��I(y��)���l(w��i)�����ߵȲ��T(m��n)�ɼ����N�ж����к����w�IJɼ����p��·ͬ�r(sh��)�ɘ����ڜy(c��)���՚��м�ȩ��������TVOC���������w����С�������������w��Ʒ�ɼ�������x����QC-2 QC-2A QC-2B�p��·���ɘӃx  �p��·���ɘ�������(sh��)Ҏ(gu��)��
    ����������0.1��1.2L/min
    ������(w��n)���ԣ�≤5%
    �����`�≤±5%
    ���r(sh��)������1-99min
    ���r(sh��)�`���0.1%
    �����ضȣ�-10��40 ��
    �B�m(x��)�����r(sh��)�g��ʹ��늳ش���6 С�r(sh��)
    ���C(j��)���γߴ磺210×125×95mm
    ��������늳أ���2.4kgQC-2 QC-2A QC-2B�p��·���ɘӃx  �p��·���ɘ���ӆُ(g��u)����
    �x�����ã�
    �ɘ������C(j��)
    ����ƿ���
    ���_ƿ
    ���Ǽ�
    �����
    ���z��
    �f(shu��)����(sh��)
    �ϸ��C
    �x����
     
    ����QC-2A��QC-2B �ɹ��x������ע��QC-2A ���Ï�(qi��ng)���ã��˷�ؓ(f��)�d������(qi��ng)��QC-2B �p·��(d��)���������քe���r(sh��)����
    ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� Defender���w����У��(zh��n)�� ͻ�l(f��)�¹ʚ��w��(y��ng)���z�y(c��)�� �ք�(d��ng)���w�ɘӱ� �軯����w�z�y(c��)�� ���w�z�y(c��)�� �ط���teflon���w�ɘӴ� ̩����TEDLAR���w�ɘӴ� �X�����w�ɘӴ� �VĤ�� ���ɘӃx ���w�ɘӱ� �l(f��)����/���w����z�y(c��)�x ���w�z�y(c��)�x �՚�ɘ��O(sh��)�估�IJ�

    QC-1S���ɘӃx/��ͨ���ɘ���QC-1S/�F(xi��n)؛

     QC-1S���ɘӃx/��ͨ���ɘ���QC-1S/�F(xi��n)؛�DZ����������_(d��)�Ƽ����޹�˾����Ҫ�a(ch��n)Ʒ�������������_(d��)�Ƽ����޹�˾�ṩԓ�a(ch��n)Ʒ����ԃ(x��n)���ۺ����(w��)

    �gӭ��(l��i)���ԃ(x��n)���r(ji��)��(y��u)����

    �����������_(d��)�Ƽ����޹�˾

    “(li��n)ϵ�ˣ��˽�(j��ng)��   

    18612787853   010-56199130

    ���棺-603

    QQ:18612787853

    �]�䣺qihongruida@qq.com

    ��ַ�������к���^(q��)�ϊW���o(j��)B��2028��

     

    QC-1S�ʹ��ɘӃx�Ǿ���Һ����(sh��)���@ʾ�r(sh��)�g���ܣ����ڲɼ����h(hu��n)�������I(y��)�h(hu��n)���К��w��Ʒ�ij�Ҏ(gu��)��?x��n)x�����ɏV����(y��ng)����ұ�����Vɽ���������������T����������h(hu��n)���O(ji��n)�y(c��)���l(w��i)�����ߵȲ��T(m��n)�����ɘ���������Ӷ��r(sh��)���ܺ͹�(ji��)��o�����w�eС�����ܷ�(w��n)���ɿ��ȃ�(y��u)�c(di��n)����Ŀǰ��(gu��)��(n��i)���ɘ������^������Įa(ch��n)Ʒ��QC-1S�ʹ��ɘӃx���g(sh��)����(sh��)a.ؓ(f��)�d������4000Paؓ(f��)�d������≥1L/minb.����������0.1-1.5L/minc.������(w��n)���ԣ�≤5%d.�����`�≤±5%e.���r(sh��)������1-99minf.���r(sh��)�`���0.1%g.�����ضȣ�-10-45��h.�B�m(x��)�����r(sh��)�g��ʹ��늳ش���6С�r(sh��)i.���C(j��)���γߴ磺100×150×52mmj.��������늳أ���550g

    QC-1S�ʹ��ɘӃx�x������a.�ɘ������C(j��)b.��(w��n)���Դ/�����c.����ƿ���ӣ������d.���_ƿ����ȫƿ��e.���_��f.�f(shu��)����(sh��)g.�ϸ��Ch.�X�Ͻ��x���䣨�x�䣩

    ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� �o(w��)�p�z�y(c��)�O(sh��)��

    QT-2A�p��·���ɘӃx

    QT-2A�ʹ��ɘ�����һ�N�h(hu��n)�����o(h��)���ڄ�(d��ng)���o(h��)���l(w��i)�����ߵȲ��T(m��n)���Բɼ���ӵăx����ͨ�^(gu��)��(du��)�ɼ��Ě���M(j��n)�з������˽�՚ⱻ�к����|(zh��)��Ⱦ����r���Ķ��_(d��)����(du��)�h(hu��n)���l(w��i)���̈́ڄ�(d��ng)�l(w��i)���M(j��n)�бO(ji��n)�y(c��)��Ŀ����

    ���c(di��n)��" �p��·�ɘ���������ƽ�вɘ� " ƽ�вɘӾ��xС��10mm " ���ؓ(f��)���� " ������(w��n)�� " ��(n��i)��������늳� " ����Ӌ(j��)�r(sh��)���� " Ƿ늉�ָʾ " ʹ�÷����� 

    ���g(sh��)ָ��(bi��o)������������0.1-1.2L/min ,0.1-3L/min �����ؓ(f��)����>20000 Pa����Ӌ(j��)�`�≤2.5%���r(sh��)������1-99��状��r(sh��)�`�<1s/h����Դ��6V/4AH懚�늳ع����r(sh��)�g��>8С�r(sh��)�w �e��100mm×170mm×120m

    KDY-F�Ě�·���ɘӃx

    һ������
       ����߲ɘ��ˆT�Ĺ���Ч�ʣ���Q���c(di��n)�ɘӵČ�(sh��)�H���y���ҏS����HBC 2-2001���h(hu��n)���՚�ɘ�����JJG 956-2000�����ɘ�������(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n)���аl(f��)���a(ch��n)��KDY-F�Ě�·���ɘӃx�����V���m����š�I(y��)�l(w��i)�����h(hu��n)���l(w��i)���ͭh(hu��n)���u(p��ng)�r(ji��)�Ȳ��T(m��n)�ęz�y(c��)��ʹ����
       ԓ�x��������ֻ�M(j��n)�ښ�ê�(d��)������ĽM��·�������ɔ_���·����΢��XоƬ���Ƽ��g(sh��)��LCD������(sh��)�@ϵ�y(t��ng)���p����·���x���ˆβ�����ֱ�^������������Ƿ���������ʾ�ȹ��ܣ���(n��i)�ø����k懳��늳����B�m(x��)�\(y��n)�D(zhu��n)�r(sh��)�g�L(zh��ng)�����C(j��)���нY(ji��)��(g��u)�o�������ܷ�(w��n)������ؓ(f��)�d������(qi��ng)��ʹ�÷���ȃ�(y��u)�c(di��n)���{(di��o)�Q��ͬ�IJɘ�ؓ(f��)�d���ȿ��B�m(x��)���gЪ�ɼ��ɷN�ж����w��Ҳ�ɲɼ�ƽ��������c���N��������ƿ������̿�ɘӹ������z�ɘӹ����ɚ������N���w�z�y(c��)�ܵ�����ʹ�ã�����һ�C(j��)���õ����c(di��n)��
    �����x���Y(ji��)��(g��u)��(ji��n)��
       ԓ�ɘ������C(j��)��Ҫ�����ɸ�Ĥ�����{(di��o)��(ji��)�y�����_��������Ӌ(j��)��΢��XоƬ������Ƿ��ָʾ�·���Դ�Ȳ��ֽM����
    �������g(sh��)����(sh��)�������l��
    1���ɘ��������������x����0.1��1.5L/min����·����0.1��3L/min
    2������Ӌ(j��)���ȣ�  ≤2.5FS
    3��������(w��n)���ԣ�  ≤±5��
    4�����r(sh��)������    0��999min
    5�����r(sh��)�`�    ≤±1‰
    6���ɘ�ؓ(f��)����    ≥26000Pa
    7������늉���    10V DC��220V��50Hz AC
    8�������ضȣ�    ��10��45��
    9��������B(t��i)��   �B�m(x��)����m(x��)ʹ��
    10���Դ��       ��ֱ������
    11������(du��)��ȣ�   ≤85��
    12��������       �s2.5Kg
    ����ʹ���c�S�o(h��)
       1.�_(k��i)�P(gu��n)�C(j��)����ͨ�Դ����“”�I���s2��犺󣬷��Q���Q�������_(k��i)���I�����_(k��i)�C(j��)��B(t��i)���˕r(sh��)�@ʾ�����@ʾ�������B(t��i)�����ٰ�“”�I���s2��犺������Q���Q�������_(k��i)���I�����P(gu��n)�C(j��)�ɹ����x��ʮ��犟o(w��)�����Ԅ�(d��ng)�P(gu��n)�C(j��)����
       2.�r(sh��)�g�O(sh��)�ã��_(k��i)�C(j��)������“�O(sh��)��/�_�J(r��n)”�I���x���M(j��n)���O(sh��)�à�B(t��i)���@ʾ���@ʾ���r(sh��)�r(sh��)�g�͚���x��ɷNģʽ���Ү�(d��ng)ǰ���(bi��o)ָ��r(sh��)�g�O(sh��)��ģʽ���ٰ�“�O(sh��)��/�_�J(r��n)”�I�M(j��n)��r(sh��)�g�O(sh��)��ģʽ���˕r(sh��)��“”�I�������(bi��o)��λ�I����׃�@ʾ����(d��ng)ǰ���(bi��o)��λ�ã��ٰ�“��”�I�O(sh��)������IJɘӕr(sh��)�g���O(sh��)�úÕr(sh��)�g�󣬰�“�O(sh��)��/�_�J(r��n)”�I�M(j��n)�������B(t��i)���ٰ�“��/ͣ”�I�M(j��n)�вɘӣ��r(sh��)�g�O(sh��)�÷���0~999��犣���
       3.�ɘӣ����m��(d��ng)?sh��)��z�܌��x��������M(j��n)����c���ɘ�ؓ(f��)�d�B��������(j��)�ɘ���Ҫ�O(sh��)���ɘӕr(sh��)�g����(d��ng)�ɘӕr(sh��)�g�O(sh��)����ij��犕r(sh��)����“��/ͣ”�I���x���_(k��i)ʼ�������@ʾ���@ʾ���O(sh��)���ĕr(sh��)�g����С��(sh��)�c(di��n)�W��(d��ng)���W��(d��ng)�l�ʞ�1Hz���ɘӕr(sh��)�g�Է�ʽӋ(j��)�r(sh��)���ɘӽY(ji��)�������@ʾ“���r(sh��)�����Y(ji��)��”�ҷ��Q���_(k��i)ʼ�Q������(d��ng)�ɘӕr(sh��)�g�O(sh��)����0��犕r(sh��)���ɘӺ����@ʾ���@ʾ�ք�(d��ng)ģʽ����С��(sh��)�c(di��n)�W��(d��ng)���W��(d��ng)�l�ʞ�1Hz���ɘӕr(sh��)�g����Ӌ(j��)�r(sh��)��ʽӋ(j��)�r(sh��)��ֹͣ��“��/ͣ”�I��
       4.�p���ı��x�񣺃x���M(j��n)���O(sh��)�à�B(t��i)������“  ”�Iʹ���(bi��o)�������x�񣬰�“�O(sh��)��/�_�J(r��n)”�I���M(j��n)�����x��ģʽ���ҹ��(bi��o)ָ���ıã��ٰ�“ ”�I�Ƅ�(d��ng)���(bi��o)�M(j��n)���p���ı��x�����p���ı��O(sh��)����ɺ�����“�O(sh��)��/�_�J(r��n)”�I�M(j��n)�������B(t��i)���ٰ�“��/ͣ”�I�M(j��n)�вɘ���
       5.��늣��������Դ��(xi��n)�քe����x�������220V����ݔ����c������x��̎���P(gu��n)�C(j��)��B(t��i)���x������300mA���������һ�γ���늼s��14��16С�r(sh��)����(bi��o)��(zh��n)��늕r(sh��)�g����ÿ�γ���늿��B�m(x��)��������Ӌ(j��)����8С�r(sh��)������
       6.Ƿ��ָʾ  �x���@ʾ���@ʾ“�������Ո(q��ng)���”���ҷ��Q���_(k��i)ʼ�Q�У��t��ʾ�x��늳؞�Ƿ����B(t��i)���˕r(sh��)���P(gu��n)�C(j��)��(du��)늳��M(j��n)�г����
        ע�����(xi��ng)����(d��ng)�C(j��)��(n��i)늳�늉�����8V����(y��ng)��(du��)늳س�������^�L(zh��ng)�r(sh��)�g���ã�1��(g��)�����ϣ�����(y��ng)�M(j��n)���a(b��)������Դ_�������k�늳ص�ʹ�É������ڲɘ��^(gu��)��������(y��ng)���ϰ�ȫƿ���Ա��o(h��)��ü���·��ȫ��
    ��������
    1���x������
    ��1�����C(j��)         1�_(t��i)           ��2������ƿ��      2��
    ��3���^(gu��)�V��       4ֻ           ��4�����_��        1ֻ
    ��5���Դ��(xi��n)       1��           ��6���ϸ��C         1��
    ��7���f(shu��)����(sh��)       1��           ��8�����b��        1ֻ

    2�����и��(l��i)��������ƿ��С�����ϲɘ��^������̿�ɘӹ������z�ɘӹ���TVOC�z�y(c��)�����y(c��)�m�VĤ���xُ(g��u)��3���a(ch��n)Ʒ��(sh��)�нK������(w��)��ُ(g��u)�I(m��i)�a(ch��n)Ʒ��һ��(g��)�ƒ�(n��i)�l(f��)�F(xi��n)���|(zh��)���_(d��)�������g(sh��)ָ��(bi��o)��������Q؛����؛���x�����^�o(w��)�p���Ͳ��ޣ���

    ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ���(l��i)�� ���B(y��ng)��

    ���®a(ch��n)Ʒ

    ���T(m��n)�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ(ji��n)�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��