��DZW,DZB.����D(zhu��n)늄��b�Ì���DZW�y�T늄��b��Ӌ��(sh��)�������늄��b���г��_�P(gu��n)

Z늄��b���г��_�P(gu��n)Ӌ��(sh��)��
                                       
���Q: �г�
��̖:
Ҏ(gu��)��: �{(di��o)ԇ�y�T��Ҫ����

 

��B

     �{(di��o)ԇ�y�T��Ҫ��������(zh��)��������Ҫ����֮һ��

�������y�T늄��b�������wһ�w���y�T늄��b�����C(j��)�һ�w��늄��b����늄��T�������a(ch��n)

F-DZW10,F-DZW20��F-DZW30��F-DZW15��F-DZW45��F-DZW60��F-DZW90��F-DZW120��

�����y�T늄��b��F-DZW180��F-DZW250��F-DZW500

���w���y�T늄��b�����������y�T늄��b�����{(di��o)��(ji��)����늄��^��4-20maݔ��ݔ����̖

�P(y��ng)��2SA30/35���T��늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)�����T��늄ӈ�(zh��)������2SA30,2SA35,2SQ30,2SQ35+LK3

�P(y��ng)�����T��2SQ30늄��b����2SB35���T��늄ӈ�(zh��)������2SA30,2SA35+LK3.MU

���T���y�T늄��b�ã�늄��b����늄ӈ�(zh��)������늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)���P(y��ng)�����T��늄��b��

���T���y�T늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)�����T���y�T늄ӈ�(zh��)���������T���y�T늄��b����늄��T

���T��늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��2SA3012,2SA3512,2SB3511,2SJ30,2SJ35+LK3,MU

DKX-ZCB늄��y�T��������DKX-ZG��DKX-ZC,���ƹ���������, DKX-ZGB

�P(y��ng)�ݷ�����늄��y�T��������DKX-ZGB��DKX-GB,���ƹ��������䣬����������

������늄��y�T��������DKX-ZGB��DKX-ZCB,���ƹ����P(y��ng)�ݲ���늄��b�ÿ�����

�y�T�����䣬�y�T���ƹ��������䣬���ƹ����������y�T��������DKX-ZC,DKX-ZG

��С��늄ӈ�(zh��)������늄ӈ�(zh��)������B0ER늄��b�ã�늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��΢��늄ӈ�(zh��)����

늄��{(di��o)��(ji��)�y��ZAZN,ZAZP,늄ӆ����{(di��o)��(ji��)�y��늄��p���{(di��o)��(ji��)�y��늄��y    ��ZDSP,ZDSN

���K�P(y��ng)��늄��b����DZW10,DZW20��DZW30,DZW45,DZW60,DZW90,DZW120

늄��b��DZW10-24,DZW20-24��DZW30-24,DZW45-24,DZW60-24,DZW90-24,DZW120-24

�P(y��ng)��늄��b����DQW10-1,DQW20-1,DQW30-1,DQW40,DQW60,DQW90,DQW120

����늄��b�ã���������늄��^������늄ӈ�(zh��)����������늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��DZB,DQB

늄��y�T����ģ�K���{(di��o)��(ji��)�Ϳ���ģ�K��PK-3D-J��PT-3D-J��4-20MA��̖��늄��T

���K�P(y��ng)��늄��l�y��Z941H-16,늄��y�T��늄��y�T�b����������늄��^��������늄��^

늄ӽ�ֹ�y��J941H-16,늄��y�T��늄��y�T�b�ã�������늄��b�����{(di��o)��(ji��)��늄��b��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늙C(j��)���y�T������� �P(y��ng)�����T�ӈ�(zh��)���� 802��LQ,QT�y�T늄��b�� DKJ,DKZ��(zh��)�ЙC(j��)��(g��u) ����ģ�K �y�T������ DKJ,DKZ늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u) 늄��y�T ��������늄��b�� �y�T늄��b��

DZW500�y�T늄��b����DZW늄��b����DZW�y�T늄��b��

�P(y��ng)�ݴ��������DZW-DIS����D(zhu��n)�������y�T늄��b�ã��ַQ늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��늄ӈ�(zh��)������늄��^�����|(zh��)�����C���a(ch��n)Ʒ�����������ۺ����(w��)��(y��u)�����a(ch��n)Ʒ�K�����ޚgӭ��ԃǢՄ�� DZW-DSIϵ�Б������y�T늄��b����늄��y�T���(q��)���b�������Կ����y�T���_�����P(gu��n)�]��DZW-DSIϵ�ж���D(zhu��n)늄��b��ʹ�����l�y����ֹ�y����(ji��)���y����Ĥ�y�������Ԝ�(zh��n)�_�ذ�����ָ��������nj�����y�T���L(f��ng)�T���F(xi��n)�h(yu��n)�ء����غ��Ԅӿ��Ƶıز����ٵ��(q��)���b����ԓϵ�Юa(ch��n)Ʒ���H�����վ��߀��������ʯ����ұ�𡢹����˜I(y��)����Ҫ��̖�У���Ҫ�Įa(ch��n)Ʒ��̖��DZW10-DSI,DZW15-DSI,DZW20-DSI,�P(y��ng)��늄��b��DZW30-DSI,DZW45-DSI,DZW60-DIS,DZW90-DSI,DZW120-DIS,DZW180-DSI,늄��^DZW250-DSI,DZW350-DSI,DZW500-DSI�y�T늄��b��1. ԓ�b�÷��m����ˮ�����p���g������o(h��)�ȼ���IP55��IP65(���ⶨ؛)�� 2.�D(zhu��n)�ؿ��ƙC(j��)��(g��u)�����ɿ����{(di��o)��(ji��)�������D(zhu��n)���؏�(f��)���ȸߣ� 3.�г̿��ƙC(j��)��(g��u)�{(di��o)��(ji��)���Ⱥ��؏�(f��)�ȸ����_����P(gu��n)������b��2ֻ��4ֻ΢���_�P(gu��n)�� 4.���ð��Ԅ���늄��ГQ�C(j��)��(g��u)���C(j��)��(g��u)�����������ɿ��������p�㣻 5.�����y�T늄��b�������ஐ��늙C(j��)�������D(zhu��n)�ش��D(zhu��n)�ӑT������ 6.���ЙC(j��)еʽ�yλָʾ���� 1.�h(hu��n)���ضȣ� -20�� ~ +60���� 2.������ȣ� ������95%(25���r)�� 3.�����h(hu��n)���� �o��ȼ���ױ��͏�(qi��ng)���g���|(zh��)�� 4.���o(h��)�ȼ��� IP55 �� IP65(���ⶨ؛�Դ��380V 50HZ 50HZ(����Ҫ��ɶ�؛�r����� 

3.      �����h(hu��n)������Ҫ���g(sh��)����(sh��)

 

3.1 �Դ����Ҏ(gu��)������380V��50Hz��

 

���⣬����660V��415V��50Hz ��60Hz����

 

      ����220V��110V��50Hz ��60Hz��

 

3.2 �����h(hu��n)����

 

3.2.1 �h(hu��n)���ضȣ�-20~+60�� ������ӆ؛-40~+80������

 

3.2.2 ������ȣ�≤95%��25���r����

 

3.2.3���o(h��)��ͣ����������ڟo��ȼ���ױ��͟o���g�Խ��|(zh��)�Ĉ����������ͮa(ch��n)Ʒ��d����d��BT4�ɷN��d���m����ú�V�Dzɾ�������d��BT4���ڹ��S���m���ڭh(hu��n)������A����B��T1~T4�M�ı�ը�Ԛ��w���������ԔҊGB3836.1��

 

������̖�^�࣬��������Ҏ(gu��)��ͅ���(sh��)Ո��늁�S��ԃ���҂��Č��I(y��)�ˆT�����r�����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늄��b������(zh��)��������(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)����� ����V�ø���늄��b�� ���LQ/QT/802��늄��b�� 2SA3�P(y��ng)�����T��늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u) ֱ����)�г�늄ӈ�(zh��)�������{(di��o)��(ji��)�y 늄��y�T�����估��С�͈�(zh��)���� 늄ӣ��l�y����ֹ�y�����y�����y�� SND���������{(di��o)��(ji��)�͡����wһ�w�� ���ZB/DZB/QB������늄��b�� DQW/Q�_�P(gu��n)���y�T늄��b�� ����DZW/Z�_�P(gu��n)���y�T늄��b��

DQW10-1DQW�y�T늄��b�� DZW�y�T늄��b��������늄��b��DQB���������y�T늄��b�����P(y��ng)���y�T

DZW����D(zhu��n)늄��b��

���Q: Zϵ���y�T��b
��̖: DZWϵ��
Ҏ(gu��)��: Ť�أ�100-10000N.M
��B

       DZW��ϵ�� ����D(zhu��n)늄��b����ͨ�Q��DZW�����m�����y����ֱ���\(y��n)�ӵ��y�T�����l�y����ֹ�y����Ĥ�y����(ji��)���y�ȡ��������a(ch��n)Ʒ�m�����y�����y���L(f��ng)�T�ȡ������y�T���_�����P(gu��n)�]���{(di��o)��(ji��)���nj��y�T���F(xi��n)�h(yu��n)�������غ��Կصıز����ٵ��(q��)���b��������D(zhu��n)�y�T늄��b����ͨ�Q��Z�ͣ����D(zhu��n)���ͺ����������m�����y����ֱ���\(y��n)�ӵ��y�T�����l�y����ֹ�y����Ĥ�y��ˮ�l�T���������y�T���_�����P(gu��n)�]���{(di��o)��(ji��)���nj��y�T���F(xi��n)�h(yu��n)�������غ��Կصıز����ٵ��(q��)���b�����������й���ȫ�����ܿɿ�������ϵ�y(t��ng)���M(j��n)���w�eС�������p��ʹ�þS�o(h��)��������c(di��n)���V�����������ұ����ʯ�����������켈����ˮ̎���Ȳ��T��   

3.      �����h(hu��n)������Ҫ���g(sh��)����(sh��)
3.1 �Դ����Ҏ(gu��)������380V��50Hz��
����������660V��415V��50Hz ��60Hz����
      ����220V��110V��50Hz ��60Hz��
3.2 �����h(hu��n)����
3.2.1 �h(hu��n)���ضȣ�-20~+60�� ������ӆ؛-40~+80�棩��
3.2.2 ������ȣ�≤95%��25��r����
3.2.3���o(h��)��ͣ����������ڟo��ȼ���ױ��͟o���g�Խ��|(zh��)�Ĉ����������ͮa(ch��n)Ʒ��d���d��BT4�ɷN��d���m����ú�V�Dzɾ�������d��BT4���ڹ��S���m���ڭh(hu��n)�����A����B��T1~T4�M�ı�ը�Ԛ��w���������ԔҊGB3836.1��
3.2.4���o(h��)�ȼ���IP55 ������ӆ؛IP65��IP67����
3.3 �����ƣ��̕r10��� ������ӆ؛30��犣���
3.4.1 ��̖Ҏ(gu��)�����Ҫ���܅���(sh��)Ҋ��1
��̖Ҏ(gu��)��
���Q�D(zhu��n)�أ�N·m��
���Q������KN��
����y�Uֱ����mm��
����D(zhu��n)Ȧ��(sh��)��Ȧ��
�ք�
�ٱ�
ݔ���D(zhu��n)�٣�r/min��
늙C(j��)���ʣ�KW��
����������Kg��
Z5
50
20
28
60
1:1
12
0.12
28
Z10
100
40
28
60
1:1
24/36
0.25/0.37
45
Z15
150
24/36
0.37/0.55
50
Z20
200
100
40
60
1:1
18/24
0.37/0.55
55
Z30
300
18/24
0.55/0.75
58
Z45
450
150
48
120
1:1
(20:1)
24/36
1.1/1.5
110
Z60
600
24/36
1.5/2.2
120
Z90
900
200
60
120
1:1
(25:1)
24/36
2.2/3
139
Z120
1200
24/36
3/4
142
Z180
1800
325
70
150
22.5:1
18/24
4/5.5
250
Z250
2500
18/24
5.5/7.5
255
Z350
3500
700
80
150
20:1
18/24
7.5/10
330
Z500
5000
18/24
10/15
350
 
ע1���ɰ��Ñ�Ҫ���ṩ�����D(zhu��n)�٣�12��18��24��30��36��42��48��60��r/min)
ע2����(d��ng)�a(ch��n)Ʒ�ṩ�Č�Ӌ��(sh��)���r������D(zhu��n)Ȧ��(sh��)���1Ȧ��(sh��)*10
늙C(j��)���g(sh��)����(sh��)Ҋ��2
 

����KW

0.12

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

3

4

5.5

7.5

10

15

���A

0.57

1.03

1.38

2.2

2.62

4

4.12

5.25

7.9

8.87

12.05

15.6

20.5

26.6

 
���γߴ�Ҋ�D1�ͱ�3

��̖

H

H1

L1

L2

L3

F

F1

F2

F3

F4

��D

Z5

271

96

158

226

249

158

259

 

310

 

316

Z10-Z30

316

130

200

238

295

200

255

317

349

374

400

Z45-Z60

415

195

277

277

394

230

275

391

369

394

460

Z90-Z120

453

195

281

281

412

278

310

426

404

429

556

Z180-Z250

585

250

320

320

474

295

360

476

455

476

320

Z350-Z500

717

280

399

399

1076

433

417

442

417

542

565

ע1��L1�������/������ L2�����w��/���w������

ע2��F1�������  F2�������  F3�����w��

F4�����w������/���w�{(di��o)��(ji��)������

http://www.yzdayu.net/
�P(y��ng)�ݴ�������O(sh��)�����޹�˾  
  �gӭ��ԃ�ҏS��Ʒ�|(zh��)��������������������һ�w����Һ���b���Ϳ����͵��y�T늄��b����늄ӈ�(zh��)������늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��늄��^��늄��y�T��a(ch��n)Ʒ���r��(y��u)�|(zh��)����
�Ԓ��0514-82165118     QQ��3216256650
�Ԓ��0514-82175118     17768551568����
���棺0514-82195118
�]�䣺yzdayu5118@163.com
 
�P(y��ng)�ݴ�������O(sh��)�����޹�˾�������漰��늉��������\(y��n)�M(f��i)�����ܣ���Ʊ�����Ա��a(ch��n)Ʒ����һ���Ԙ�(bi��o)�r����ԃ�u���x�x���gӭ��ԃ��˾���N��Ʒ�|(zh��)�a(ch��n)Ʒ����̖��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늄��b������(zh��)��������(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)����� ����V�ø���늄��b�� ���LQ/QT/802��늄��b�� 2SA3�P(y��ng)�����T��늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u) ֱ����)�г�늄ӈ�(zh��)�������{(di��o)��(ji��)�y 늄��y�T�����估��С�͈�(zh��)���� 늄ӣ��l�y����ֹ�y�����y�����y�� SND���������{(di��o)��(ji��)�������wһ�w�� ���ZB/DZB/QB������늄��b�� DQW/Q�_�P(gu��n)���y�T늄��b�� ����DZW/Z�_�P(gu��n)���y�T늄��b��

F-DZW180DQW�y�T늄��b�� DZW�y�T늄��b�ã�����늄��b��DQB���������y�T늄��b��

���w������늄��b��

Z�����w�͸���늄��b��
��̖Ҏ(gu��)����Ҫ���܅���(sh��)
��̖Ҏ(gu��)��
���Q�D(zhu��n)�أ�N·m��
���Q������KN��
����y�Uֱ����mm��
����D(zhu��n)Ȧ��(sh��)��Ȧ��
�ք�
�ٱ�
ݔ���D(zhu��n)�٣�r/min��
늙C(j��)���ʣ�KW��
����������Kg��
Z5 /Z(T)
50
20
28
60
1:1
12
0.12
28
Z10 /Z(T)
100
40
28
60
1:1
24/36
0.25/0.37
45
Z15 /Z(T)
150
24/36
0.37/0.55
50
Z20 /Z(T)
200
100
40
60
1:1
18/24
0.37/0.55
55
Z30 /Z(T)
300
18/24
0.55/0.75
58
Z45 /Z(T)
450
150
48
120
1:1
(20:1)
24/36
1.1/1.5
110
Z60 /Z(T)
600
24/36
1.5/2.2
120
Z90 /Z(T)
900
200
60
120
1:1
(25:1)
24/36
2.2/3
139
Z120 /(T)
1200
24/36
3/4
142
Z180 /(T)
1800
325
70
150
22.5:1
18/24
4/5.5
250
Z250 /Z(T)
2500
18/24
5.5/7.5
255
Z350 /Z(T)
3500
700
80
150
20:1
18/24
7.5/10
330
Z500 /Z(T)
5000
18/24
10/15
350
 
 
 
 
 
 
ע1���ɰ��Ñ�Ҫ���ṩ�����D(zhu��n)��:12/18/24/30/36/42/48/60��r/min�� ע2����(d��ng)�a(ch��n)Ʒ�ṩ�Č�Ӌ��(sh��)���r������D(zhu��n)Ȧ��(sh��)���1�D(zhu��n)Ȧ��(sh��)×10 ע3: /Z��ʾ���w��,T��ʾ�{(di��o)��(ji��)�� ���μ����γߴ磨���oʽ�� 
��̖
H
H1
L1
L2
L3
F1
F2
ΦD
Z5  /Z(T)
230
95
140
-
250
335
120
170
Z10~Z30 /Z(T)
320
130
200
240
315
375
175
350
Z45~Z60 /Z(T)
415
195
280
280
430
395
235
470
Z90~Z120 /Z(T)
455
195
285
285
490
430
250
500
Z180~Z250 /(T)
585
250
320
320
530
480
295
320
Z350~Z500 /(T)
720
280
400
400
1080
545
440
565
 
���μ����γߴ磨���oʽ��
��̖
H
H1
L1
L2
L3
F1
F2
ΦD
Z5  /Z(T)
230
95
140
-
250
335
120
170
Z10~Z30 /Z(T)
320
130
200
240
315
375
175
350
Z45~Z60 /Z(T)
415
195
280
280
430
395
235
470
Z90~Z120 /Z(T)
455
195
285
285
490
430
250
500
Z180~Z250 /(T)
585
250
320
320
530
480
295
320
Z350~Z500 /(T)
720
280
400
400

http://www.yzdayu.net/
�P(y��ng)�ݴ�������O(sh��)�����޹�˾  
  �gӭ��ԃ�ҏS��Ʒ�|(zh��)�����������������ͣ�һ�w����Һ���b���Ϳ����͵��y�T늄��b�ã�늄ӈ�(zh��)������늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��늄��^��늄��y�T��a(ch��n)Ʒ���r��(y��u)�|(zh��)����
�Ԓ��0514-82165118     QQ��3216256650
�Ԓ��0514-82175118     17768551568����
���棺0514-82195118
�]�䣺yzdayu5118@163.com
 
�P(y��ng)�ݴ�������O(sh��)�����޹�˾�������漰��늉��������\(y��n)�M(f��i)�����ܣ���Ʊ�����Ա��a(ch��n)Ʒ����һ���Ԙ�(bi��o)�r����ԃ�u���x�x���gӭ��ԃ��˾���N��Ʒ�|(zh��)�a(ch��n)Ʒ����̖��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늄��b������(zh��)��������(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)����� ����V�ø���늄��b�� ���LQ/QT/802��늄��b�� 2SA3�P(y��ng)�����T��늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u) ֱ����)�г�늄ӈ�(zh��)�������{(di��o)��(ji��)�y 늄��y�T�����估��С�͈�(zh��)���� 늄ӣ��l�y����ֹ�y�����y�����y�� SND�����͡��{(di��o)��(ji��)�������wһ�w�� ���ZB/DZB/QB������늄��b�� DQW/Q�_�P(gu��n)���y�T늄��b�� ����DZW/Z�_�P(gu��n)���y�T늄��b��

DZW30-24-A00-WKDQW�y�T늄��b�� DZW�y�T늄��b�ã�����늄��b��DQB���������y�T늄��b�����P(y��ng)���y�T늄��b��

DQW���w��늄��b��
 
 

  

 
 
��̖Ҏ(gu��)����Ҫ���܅���(sh��)
��̖
ݔ��
�D(zhu��n)�أ�N·m��
����y�Uֱ����mm��
�ք�
�ٱ�
ݔ���D(zhu��n)�٣�r/min��
0.5
1
1.5
2
3
4
늙C(j��)���ʣ�KW��
Q10 /Q(T)
100
28
88
0.03
0.06
0.09
0.09
0.18
0.18
Q20 /Q(T)
200
28
88
0.06
0.09
0.12
0.12
0.25
0.25
Q30 /Q(T)
300
28
88
0.06
0.12
0.18
0.18
0.37
0.37
Q60 /Q(T)
600
42
74
0.18
0.18
0.25
0.25
0.55
0.55
Q90 /Q(T)
900
42
74
0.18
0.25
0.37
0.37
0.75
0.75
Q120 /Q(T)
1200
42
74
0.18
0.37
0.55
0.55
1.1
1.1
Q200 /Q(T)
2000
60
67
0.37
0.55
0.75
1.1
-
-
Q250 /Q(T)
2500
60
67
0.55
0.55
0.75
,
1.1
-
-
Q300 /Q(T)
3000
60
67
0.55
0.75
1.1
-
-
-
Q400 /Q(T)
4000
60
67
0.55
0.75
-
-
-
-
Q500 /Q(T)
5000
60
67
0.75
1.1
-
-
-
-
ע1����      �鳣Ҏ(gu��)��؛ ע2: /Z��ʾ���w��,T��ʾ�{(di��o)��(ji��)�� ���μ����γߴ磨���oʽ��  
��  ̖
B1
B
H1
H
L1
L
ΦD
Q10~30 /Q(T)
315
420
90
445
310
530
200
Q60~120 /Q(T)
360
505
130
510
365
585
375
Q200~500 /Q(T)
390
570
120
495
390
665
510
 
 
 
                     ���μ����γߴ磨���oʽ��

��  ̖
B1
B
H1
H
L1
L
ΦD
Q10~30 /Q(T)
315
420
90
445
310
530
200
Q60~120 /Q(T)
360
505
130
510
365
585
375
Q200~500 /Q(T)
390
570
120
495
390
665
510

http://www.yzdayu.net/
�P(y��ng)�ݴ�������O(sh��)�����޹�˾  
  �gӭ��ԃ�ҏS��Ʒ�|(zh��)��������������������һ�w����Һ���b���Ϳ����͵��y�T늄��b�ã�늄ӈ�(zh��)������늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)��늄��^��늄��y�T��a(ch��n)Ʒ���r��(y��u)�|(zh��)����
�Ԓ��0514-82165118     QQ��3216256650
�Ԓ��0514-82175118     17768551568����
���棺0514-82195118
�]�䣺yzdayu5118@163.com
 
�P(y��ng)�ݴ�������O(sh��)�����޹�˾�������漰��늉��������\(y��n)�M(f��i)����������Ʊ�����Ա��a(ch��n)Ʒ����һ���Ԙ�(bi��o)�r����ԃ�u���x�x���gӭ��ԃ��˾���N��Ʒ�|(zh��)�a(ch��n)Ʒ����̖��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늄��b������(zh��)��������(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)����� ����V�ø���늄��b�� ���LQ/QT/802��늄��b�� 2SA3�P(y��ng)�����T��늄ӈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u) ֱ����)�г�늄ӈ�(zh��)�������{(di��o)��(ji��)�y 늄��y�T�����估��С�͈�(zh��)���� 늄ӣ��l�y����ֹ�y�����y�����y�� SND���������{(di��o)��(ji��)�͡����wһ�w�� ���ZB/DZB/QB������늄��b�� DQW/Q�_�P(gu��n)���y�T늄��b�� ����DZW/Z�_�P(gu��n)���y�T늄��b��

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C(j��) ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��