���I(y��)��Һ�����^�V��

 

�����c��
 
*�����M������͞V�����u׃�׏��Y����������޶ȵ��^�V�w�������ʹ�É�����
*���ø߿Ƽ�֧�ΞV�����ȿ���֧���^�V���ϲ����܉�׃�ε����ã��ֿɱ��o�����ڼӹ��^���в��ܓp����
*�������������p����ʹ�V���ι��B����ͬ�r����Ĺ̶���Ҳ�����w��͸�V�ӵ������������ȸ����ˉ����������L�˞Vо��ʹ�É�����
 
�����á�
 
1�����PALL��˾�Vо
2�����HYDAC��˾�Vо��
3�����INTERNORE��˾�Vо��
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ULPA�V�����^�V�� HEPA�V�����^�V�� PTFE�V�����Vо PTFE�M��ƿ�w PTFE���Ĥ PTFE���bĤ PTFE�^�VĤ

Keller�V��^�V�������m��

ϣ�����Q(m��o)�ף��Ϻ������޹�˾Ŭ���T���КW���Q(m��o)�½z·��

“(li��n)ϵ�ˣ����M���Ԓ: ���棺�֙C��18616158160 QQ�� 786868353�]�䣺wjg@silkroad24.com

�H��Ʒ�ƺ���̖���҂����ܞ�����ُ���gӭ���ԃ�r��ϣ���Ɵ������������

Keller�V��^�V�������m��

9711520302

No.111 847 1

PR-33X /4bar/80794.5 ��4…20mA/RS485

PR-33X /4bar/80794.5 ��4…20mA/RS485

PR-33X/-0.2..1bar/80794;RANGE-0.2…1BAR;OUTPUT 0…10V;SUPPLY+13…+28VDC;4:+VCE;5:RS485A;6:+OUT;7:RS485B;8:GND

PR-33X/-0.2..1bar/80794;RANGE-0.2…1BAR;OUTPUT 0…10V;SUPPLY+13…+28VDC;4:+VCE;5:RS485A;6:+OUT;7:RS485B;8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0..10bar abs; OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0..10bar abs; OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0.8��1.2bar abs;OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0.8��1.2bar abs;OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

ART NO HYGROCLIPIC-1;POWER 3.5-35VDC;OP-RANGEPROBE -50…+200°C; OP-RANGECONNECTOR -40…+85;OUT:DIO; SERIENO35443004

ART NO HYGROCLIPIC-1;POWER 3.5-35VDC;OP-RANGEPROBE -50…+200°C; OP-RANGECONNECTOR -40…+85;OUT:DIO; SERIENO35443004

PR-33X/-0.2..1bar/80794;RANGE-0.2…1BAR;OUTPUT 0…10V;SUPPLY+13…+28VDC;4:+VCE;5:RS485A;6:+OUT;7:RS485B;8:GND

PR-33X/-0.2..1bar/80794;RANGE-0.2…1BAR;OUTPUT 0…10V;SUPPLY+13…+28VDC;4:+VCE;5:RS485A;6:+OUT;7:RS485B;8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0..10bar abs; OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0..10bar abs; OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0.8��1.2bar abs;OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

TYPE PAA-33X/80794; RANGE:0.8��1.2bar abs;OUTPUT:0..10V; SUPPLY:+13…28VDC; 4:+Vcc 5:RS485A 6:+OUT 7:RS485B 8:GND

ART NO HYGROCLIPIC-1;POWER 3.5-35VDC;OP-RANGEPROBE -50…+200°C; OP-RANGECONNECTOR -40…+85;OUT:DIO; SERIENO35443004

ART NO HYGROCLIPIC-1;POWER 3.5-35VDC;OP-RANGEPROBE -50…+200°C; OP-RANGECONNECTOR -40…+85;OUT:DIO; SERIENO35443004

PR-25-10-IL RANGE:0-10BAR PROCESS CONNECTION:1/2" PN16 24VDC 4-20MA IP66

PR-25-10-IL RANGE:0-10BAR PROCESS CONNECTION:1/2" PN16 24VDC 4-20MA IP66

PR-25 10bar G1 2 4...20mA

PR-25 10bar G1 2 4...20mA

PAA-21,80440.11-10,0.5��10bar

PAA-21,80440.11-10,0.5��10bar

PA-21SC,81440.11-30,0��30bar

PA-21SC,81440.11-30,0��30bar

PS13AF1, 4-20mA 0-250����With 2.5 m cable ��nd connector

PS13AF1, 4-20mA 0-250����With 2.5 m cable ��nd connector

PS11AF7��4-20mA 0-1000��

PS11AF7��4-20mA 0-1000��

0.5-10bar abs 1120004100��0342054��

0.5-10bar abs 1120004100��0342054��

0-30bar abs 1120004105��0342053��

0-30bar abs 1120004105��0342053��

TEF 16 / ANSCHL. 2000M

TEF 16 / ANSCHL. 2000M

PAA-23ED/8587-50 0-50bar 0-30VDC

PAA-23ED/8587-50 0-50bar 0-30VDC

PAA-23ED/8587-50 0-20bar 0-30VDC

PAA-23ED/8587-50 0-20bar 0-30VDC

PA-21SC/80400.33-50

PA-21SC/80400.33-16

PR-23XEN/818735 0-0.2bar 4-40ma 0-28v

PA-21SC/80400.33-50

PA-21SC/80400.33-16

5700MM 97061 60515

PR-23XEN/818735 0-0.2bar 4-40ma 0-28v

MCR-CLP-UI-I-4No2814058VAL0117769

PA-21C/10MPa7/16/-20UNF��with Connector��

PA-2RMC/80401.11-30

PR-21Y

1 2/2-WEGE 230V 50HZ 97030 14508

PR-33X/0.6bar Pressure sensor Range: 0.6bar Output: RS485 Power Supply: 8 ~ 28VDC Electrical connection: Binder723 ��5 column�� Adapter: 104B Threaded connection: G1 / 4 Accuracy: 0.05% Media: simulation of human blood, wate

104B

PAA-33/80794.5-10 0-10bar 4-20MA accuracy:0.01%

PAA-33/80794.5-10

EP-V-E, 37/99

cella temp PZ41 AF498 profibus,Fiber Lange von 2 Metern, hohe Temperatur von 250 �棨900-2400��

120°��1 1/4″��MS58��AUSSENGE

PA-23S/400bar/80605.55 ,0~400bar ,4~20ma

2/2WAY;11/2VDC 9703014530

8000110869 dia=327-L=606mm

E119L31

Zchng . Nr:05926.58.096

PA-25SEI/10bar/81151.12

L-CUT1-P3 K-1022037�� with filterelement��

9703210071

9703014525

3304020201

8000201094

PA-25SEI/10bar/81151.12

8000201094

21sc

 ϣ�����Q(m��o)�ף��Ϻ������޹�˾��(y��u)�ݹ����‡���������ȚW�����a(ch��n)�Ĺ��خa(ch��n)Ʒ���x���x���������ӵȂ�Ʒ��������S�r�gӭԃ�r!

��˾ƽ�_��(y��u)�ݣ�1. ����λ�ڵ‡�,���ܵ‡�������I(y��)�ăr���ۿ����r�����Ј��ϸ��߃�(y��u)����2���‡���˾���в�ُ���y(t��ng)һ���P��ÿ�οɹ�(ji��)ʡ1600-2000Ԫ��3��ÿ���ďĵ‡��l(f��)؛�������Ŀ�����P��4���a(ch��n)Ʒ���޻�Q,����˾���S�Ҝ�ͨ��5�����׌���Ʒ����С���~���҂�ͬ�Ӟ�����ُ��6��ֻҪ�ǚW�޵Įa(ch��n)Ʒ�҂������Ԟ���ԃ���r�񲢲�ُ��7���Ը��͵ăr��ُ��a(ch��n)Ʒ��100%���Cԭ�b��Ʒ�����ް��Q���o�͑�ȫ�汣�U�� �Ї�����Ʒ��:     Ahlborn�f�ܔ�(sh��)��(j��)�ɼ���                  Beck�����_�P                  Mankenberg�p���y ͨ�Ś��y                  Proxitron�ߜؽӽ��_�P,����ٙz�y����F�S��                  Honsberg����Ӌ,ҺλӋ���c�ƌ���̖������                  Knickˮ�|(zh��)�����x���c÷���Ռ�����                  Knick���x�Ŵ�����������F,���F�߉�ֱ��ϵ�y(t��ng)��                  ��(y��u)�ݮa(ch��n)Ʒ���� �r     ���T��6DD 6SY2XV��HYDAC�R�¿���INTERNORMENӢ���Z��������    BALLUFF��TURCK��Burster��Pauly ��PMA��Pomini��Suco���a��    Heidenhain���h�� LIKA��Kuebler�첮����Huebner��L+B�� Fraba�� �‡�Frauscher݆�S�O(ji��n)�y�����y�    MOOG��Parker��Linde��Janhs��GESTRA��Knoll��Aircom��Woerner ��Brinkmann��DENISON ��Kracht��IMAVD��Voith� �C     ������Bauer����VEM��baumuller��DEMAG��WATT��EMOD�V���Vо  Mahle���R�գ��� HYDAC�y�T�    EA  �‡�MOOG  Gestra  parker  HAWE�ӟ���    Helios�_  �P    Turck������ģ�K���� ��     Mahle��WALTHER��Helios��Dresden��Jakob��zimmer��amtec��BTR  KLASCHKA��Hoetzsch ��Heinrichs��Berthold��ADDI-DATA��             SONOTECHerzog��Eckelmann��Lambrecht ��ADZ��Haenchen��bender��Spega��VAIHINGER���‡�HaenchenҺ���� 

�C����LN3323.100���L�C�^�V��

�C����LN3323.100���L�C�^�V��

AFT-150A���s�՚��^�V��

�����а����ؿƼ��_�l(f��)���޹�˾�nj��T���‰��s�՚��^�V�����_�l(f��)�����a(ch��n)���N����һ�w�ĸ߿Ƽ���˾,�����a(ch��n)�Č����a(ch��n)Ʒ��ZL200420094106.4���x��ʽ�o�Vо���s�՚��^�V���c���y(t��ng)�ĞVоʽ�^�V���^�Vԭ�����б��|(zh��)�ą^(q��)�e���Dz��ÿ՚�����Wԭ�����x��ʽ���x��ʽ����ˮ�����͡����҉m���s�|(zh��)Ч�ʸ��_99.99%�����Ҳ��ø��Q�κΞVо��ͬ�r����ȡ������ʽ����Cʹ�������w�^�V�����B�m(x��)ʹ�É����L�_5��8����

 

���Q:�x��ʽ�o�Vо���s�՚���ˮ���x��

 

��̖: AFT��150A

���c��

1��  �\�ÿ՚�����Wԭ�����x��ʽ���x��ʽ

2��  Һ��������ˮ���҉m���^�VЧ�ʸ��_99.99%

3��  �^�V���ȣ�0.01um

4��  ����ȡ������ʽ����Cʹ��

5��  �o����Q�Vо���o�דp������S�o����(ji��)ʡ�M��

6��  ���w�^�V�����B�m(x��)ʹ�É���5��8��

7��  �o���ⲿ��Դ���߭h(hu��n)��

8��  ����̖��ZL200420094106.4

 

�^���y(t��ng)�ĞVоʽ�^�V�������һ�θ����Ե�ͻ����

 ���g����(sh��):

 

��̖

AFT��150A

�� F

�� D

���ʹ��������L/min��

150

�����½���Mpa��{kgf/ cm2}

0.00~0.07 {0.0~0.7}

ʹ�É���������Mpa��{ kgf/ cm2}

0.1~1.0 {1.0~10.2}

����͉���Mpa��{kgf/ cm2}

1.5 {15.3}

������w�ض�/�h(hu��n)���ض� {��}

5~65

�^�V���ȣ�um��

0.01

���w�^�V���։�����������ˮ����

5 ��8�� ���OӋ������

��ˮ�ų������˜���̖��

�Ԅ�

����

늴��y

��ˮ�ų����ڏ���G��

1/8

�������ӳ��ڏ���G��

1/4

���ͳߴ磨mm��

Ø78x240

������kg��(�H������)

0.89

 �f����AFT��150A��D�͉��s�՚��^�V����늴��yʽ�Ԅ���ˮ����Һλ�_�P����

 늴��y���_���P���팍�F(xi��n)�Ԅ���ˮ�Ĺ�����Һλ�_�P��늉���220v (Ac��Dc����)��

 늴��yҪ����(j��)Һλ�_�P��ƥ������t���й����ϵK

�������F�i�^�V��

Ŀǰ������ˮ���F�a(ch��n)��������Ȼ�������ͽ��|�߻����ɷN��DZF�͉���ʽ����ˮ���F�b�ò��Ç��H�Ľ��|�߻����F��ˇ��̎���^��ͨ�^�γ�r�͵��u�����F��r��FOOH����������r��FeOOH�Ĵ߻�������ʹˮ�е��F�|(zh��)ͨ�^���|���������߻������������x���^�̶���ȥ��������Ҫ�������£�
Fe2+��FeOOH��FeOOFe+��H+
FeOOFe+ ��O2��H2O��FeOOH ��H+
���|�߻����F����ʯӢɰ����Ȼ���V�������|�߻����i��Ҫ����Ȼ�iɰ�V�Ϟ�����
       ���F�i�b�õĹ���ԭ������������������ˮ�е̓r�F�x�Ӻ͵̓r�i�x�������ɸ߃r�F�x�Ӻ͸߃r�i�x�ӣ��ٽ�(j��ng)�^�����^�Vȥ�����_������ˮ���F�i������Ŀ�����V�ϲ��þ���ʯӢɰ���iɰ��
   DZM���F�i�b�����V�����ڵVȪˮ����ˮ�A̎�����F�i�������Լ��ڵ؟Ṥ�̺���Ӿ�ع����е�ǰ��ˮ̎�����F�i��������ȫ�Ԅӳ��F���� �OӋ���m��ȫ�Ԅӳ��F�����Ԅӻ�Ч�ʸ������FЧ�ʸߣ���ȫ�����ظߺ��Fˮ���F�����Ы@�óɹ��\����

����ɫ�V�^�V��

�����׵¿Ƽ��l(f��)չ���޹�˾-����ɫ�V�^�V���Լ�Ó���^�V��,�r�����h

�ܵ�ҕ�R��ֱͨҕ�R47017-2011��HG21619���{ʽ�^�V�����^�����m

 

HG/T21619ҕ�R�ߴ� 

�˜���̶�DN50-DN80��PN1.0,1.6,2.5���N,DN100��PN1.0,1.6�ɷN,DN125�cDN150ֻ��PN1.0һ��,���w�ߴ�Ҋ�±�

 

 

 

���Q

ֱ��

Dg

���Q����Pg

D

D1

b1

b2

dH×S

h

H

H1

����

����

Kg

�˜ʈD�D̖

 

̼�

���P�

 

��(sh��)��

n

ֱ��

d

 

I

II

 

50

1.0

130

100

34

22

57×3.5

70

79

113

M12

6

4.2

HGJ-501-86

HGJ-502-86

1

HGJ-501-86

HGJ-502-86

11

 

1.6

130

100

34

24

57×3.5

70

79

116

M12

6

4.5

2

12

 

2.5

130

100

34

26

57×3.5

70

84

120

M12

6

5.0

3

13

 

80

1.0

160

130

36

24

89×4

70

86

120

M12

8

6.4

4

14

 

1.6

160

130

36

26

89×4

70

91

127

M12

8

7.0

5

15

 

2.5

160

130

36

28

89×4

70

96

128

M12

8

7.4

6

16

 

100

1.0

200

165

40

26

108×4

80

100

142

M16

8

10.9

7

17

 

1.6

200

165

40

28

108×4

80

105

143

M16

8

11.6

8

18

 

125

1.0

225

190

40

28

133×4

80

105

143

M16

8

13.6

9

19

 

150

1.0

250

215

40

30

159×4.5

80

110

150

M16

12

17.4

0

20

 

 

HG/T21619ҕ�R�������g����(sh��)

���w���|(zh��)��̼�WCB�����P�304��321��316��316L.����

ҕ�����|(zh��)��䓻���������貣����䓻���貣����ʯӢ����.��

�ܷ���|(zh��)���������z�����ķ�����ϩ��ʯī�ͺω|. ��

����������MPa����≤1.6

�����ضȣ��棩��0~200�桢0-600��

HG/T21619ҕ�R���bλ�õ��x��:

1��ҕ�R��������Ҫ�^��IJ�λ�����(n��i)���⾀�^�첻����Ҫ�ڌ����ٺ�һ��ҕ�R���x�񎧟�����ҕ�R��2���߶��Բ������^�췽���������(n��i)�����]����Kҕ���IJ�����3�������_���p�������㲿����

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ܼ��O��

��ʽ�^�V��

  YJLDϵ�д�ʽ�^�V����һ�N���I(y��)��Һ�w�^�V�O����������y(t��ng)�^�V�����a�䣬���܉���̎��Һ�w���|(zh��)�к��е�΢С�s�|(zh��)�w����ʹ�Õr����Һ�w���|(zh��)�����������÷����V����       YJLDϵ�д�ʽ�^�V�����^�V�������^�V�����V��֧�εȽM�ɡ������r�ɸ߉���Һ�Ì�Һ�w�����^�V��ʹ�V����(n��i)��ɂ�(c��)�a(ch��n)���^�߉���������F(xi��n)��Ч���^�V��ԓ�a(ch��n)Ʒ�Y�����ξo�������ھS�o�c���B(y��ng)�����bʹ�÷���������ʹ�ø߉������^�Vʹ���^�V��������Ч�ʸ���Ч������       YJLDϵ�д�ʽ�^�V���V�������ڙCе�ИI(y��)���磺��ĥ����ĥ�C����ĥ�C�ȣ���ʯ�ͻ����ИI(y��)��ʳƷ��ˎ�ИI(y��)����       YJLDϵ�д�ʽ�^�V�������c�ҹ�˾YJZGϵ����YJGXGϵ����YJCZGϵ����YJCFSϵ�еȽM�ɶ༉�^�V�M���ԝM�㾫�ӹ��򳬾��ӹ���Ҫ���羫ĥ����ĥ�C����ĥ�C�ȣ���       �a(ch��n)ƷҎ(gu��)���У�YJLD-100��200��400��800��1200��1600��2000�������w����(sh��)����(j��)�͑�Ҫ������       ��  �ҹ�˾�ɸ���(j��)�Ñ���Ҫ���OӋ������       �� �ҹ�˾�����м��g�Y�ϡ��ߴ籣���޸ĵę�����ӆ؛�r“(li��n)ϵ����˾�����w����(sh��)�Է��������

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �������a(ch��n)Ʒ ��м̎����O�� ����ݔ����O�� ��sҺ�s־���xa(ch��n)Ʒ ��sҺ�^�V����a(ch��n)Ʒ

RYGL-16�֓uˢʽ�^�V��

�֓uˢʽ�^�V���֓uˢʽ�^�V��

 

������ ���� �֓uʽ�^�V��������ɹ��|(zh��)�i��ëˢ���c����ˢ�ȸ����Џ��ȸߺ��͸ߜ����͸��g�����ϻ������ԣ������P䓲����M�ɣ�ԓ�������^�^�V���w��ˢʽ�b�ð��b�ڲ��P䓞V�W(w��ng)��(n��i)�����^�V���w���bһ������ֱ���ֻ���p�p�D(zhu��n)���ֱ������܏ĞV�W(w��ng)��ˢ��΢���s�|(zh��)��ͨ�^���ۿ��ų���ˢϴ�^����ˮ�����Д�������ͣ�C�Ͳ�ж�^�V����ϴ�V�W(w��ng)���⚤��̼�Ͳ�w�� �� �Z�ք�ˢʽ�^�V���m���ڸ��N��ˮϵ�y(t��ng)����ˇ��·�����I(y��)ѭ�h(hu��n)ˮϵ�y(t��ng)���؄e��24С�r�B�m(x��)�\�еIJ�ͣ�Cϵ�y(t��ng)���_��ϵ �y(t��ng)�İ�ȫ�\������һ�N�������^�V�����V��������ʯ�͡�������ұ�𡢭h(hu��n)�����ɵV����ˎ��ʳƷ���켈���I���� ԭ���c���c�� ���� �ք�ˢʽ�^�V����һ�N�^�V�c��ϴͬ�����F(xi��n)���^�V�b������̼䓻��P�Ͳ�w�����P�ˢ�����P�Ш�ΞV�W(w��ng)�������� �����y�ȽM�������w��(j��ng)�^�V�������s�|(zh��)���r�d�ڞVͲ��(n��i)�������M���ډ������a(ch��n)��һ������r���o��ͣ�C��ж�^�V����ֻҪ���_�����y�p �p�D(zhu��n)���ֱ���ʹˢ���ڞVͲ��(n��i)�����A���\�������s�|(zh��)�ĞVͲ�⻬�ă�(n��i)����ˢ�����Sˮ�������ų������������ϴ�^���� ע�⣺ ���� �ք�ˢʽ�^�V����ˮƽ��ֱ���b�����b�r��ע���⚤�ϼ��^�������cˮ������һ���� ��Ҫ�B�ӳߴ磺
Ҏ(gu��)����̖ �M���ڳߴ� L 2 L1 L D d H ������� ����
mm in mm mm mm mm mm mm T/h kg
YGL—50 50 2 710 500 330 159 60 550 19 55
YGL—80 80 3 710 550 330 159 89 550 50 65
YGL—100 100 4 810 670 430 219 108 670 80 81
YGL—125 125 5 820 690 430 219 133 680 125 90
YGL—150 150 6 950 800 480 273 159 720 180 120
YGL—200 200 8 1050 900 560 325 219 850 320 160
YGL—250 250 10 1350 1200 744 426 273 1050 490 270
YGL—300 300 12 1400 1250 780 426 327 1100 550 320
YGL—350 350 14 1550 1400 850 486 377 1200 720 400
YGL—400 400 16 1580 1450 890 525 425 1290 780 490

G41FL16����ARMSTRONG�^�V��

��ķ˹��G41FL16�^�V��

��ķ˹��G41FL16�^�V��
���˼�x���^�V�����ڹܵ�ϵ�y(t��ng)�������^�V�w�����|(zh��)���mȻ�󲿷ֵĹ��ڶ��w����������ˮ�y��������һ�������OӋϵ�y(t��ng)����Ч�\�D(zhu��n)�������^�V��Ҳͬ��������Ҫ���á�
��ķ˹�ў��^�V���ߴ�Ͳ����ṩ�˺ܴ���x�񷶇����ԝM������(sh��)�ܵ��^�V��Ҫ���҂����е��^�V��������ķ˹�Ѹߘ˜����������C�ڹ�ˇ����Ϸ��治����ȱ����
��ķ˹��Y���^�V�����T�F��̼䓡��t�f���������P������~�������������ݼy���в庸���m���B�ӣ���ķ˹��T���^�V���ɲ��P���������ķ˹�����a(ch��n)��Y���^�V�������ĸ��N�ܾ��ŷ�Ҫ���ṩ�˾��ЏV���ijߴ�Ͳ����x��Įa(ch��n)Ʒ���҂����a(ch��n)�ṩ�������^�V�������ϰ�ķ˹
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ͨ-Һ���y ��ͨ-ˮ���y ��ͨ-�����y ��ͨ-��ֹ�y ��ͨ-�վ�y �Ϻ���ͨ�y�T �����M���y�T �ձ��M���y�T �_���M���y�T �‡��M���y�T Ӣ��˹��ɯ�� ������ķ˹�� �M���y�T

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��