ZX-30ASB(��(n��i)đ���P�����ʽ)��ո����� K1026061

��ո�����

�a(ch��n)Ʒ���Q����ո�����

�a(ch��n)Ʒ�DƬ��

�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��K1026060             �a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��ZX-30AB������ʽ��

�a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��K1026061             �a(ch��n)Ʒ��̖(h��o)��ZX-30ASB����(n��i)đ���P�����ʽ��

�a(ch��n)Ʒ���g(sh��)����(sh��)��

�����ҳߴ磨��×��×��MM����Φ300×350

늉���V����220

���ʣ�KW����0.8

�ؿط������棩��RT+20~200

�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)�����܃x���؜����p��(sh��)�a�@ʾ�����ж��r(sh��)�ͳ���?c��i)�늹��ܡ?/span>

�a(ch��n)Ʒ��;����ո����䌣������ԡ��׷ֽ�����������|(zh��)���O(sh��)Ӌ(j��)���܉����(n��i)��������Ԛ��w���؄e��һЩ�ɷ֏�(f��)�s����ƷҲ���M(j��n)�п��ٸ��

�a(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)����܈��_�����ӳ��������懊�ܣ��O(sh��)���^�촰��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����� ��(d��ng)�(sh��)�(y��n)��е ��(bi��o)��ֲ����е �w��Ӌ(j��)��(sh��)�� ��W(xu��)�x�� ʯ�ͮa(ch��n)Ʒ���÷����x�� �����Ԓ�C(j��) �������� �������N ���������x �yɳ�x ˮ��x �Z�}x�� ��ȫ�����o(h��) �����w�طQ ��������x�� �������ʙz�y �r(n��ng)�I(y��)�z�y •�W(xu��)�z�y ݗ��z�y

��ո�����

 
��ո�����
 

 

��ո�����ϵ��
 
��;������
���a(ch��n)Ʒ�m���ڹ��V��I(y��)����ԺУ�����І�λ�Č�(sh��)�(y��n)������՗l���Œ���Ʒ�M(j��n)�и������������̎����������   
 
�a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��
�� ��C(j��)������܈��_�����ӳ����������o늇�Ϳ
�� �����Ҳ�����܈����P䓰��Ƴ����������Π�֞鷽�w�λ�A�w��
�� 䓻����������T���а�ȫ�������^��ȃ�(y��u)�c(di��n)
�� ���T�]���ɾo���{(di��o)�����w�����͸ߜع��z�T�ڷ�Ȧ���_������ն�
�� ΢��X�p����(sh��)���@ʾ�x����PID���������ƾ��ȸߣ����г���?c��i)�����r(sh��)�g�O(sh��)������
��Ҫ���g(sh��)

��̖(h��o)
����(sh��)
DZF-1AS
DZF-2AS
ZK-30AS
ZK-35AS
ZK-40AS
�����ҳߴ�
300×300×275
370×415×345
Φ300×350
Φ350×400
Φ400×450
�ضȷ������棩
�h(hu��n)���ض�+10—200
�؜ؾ��ȣ��棩
±1
��նȣ�Pa��
133
ʹ���Դ
220V   50Hz
�ӟṦ�ʣ�W��
300
1200
300
800
1200
���γߴ磨L×W×H��
600×460×460
720×550×450
600×500×450
640×550×500
700×600×550
������Kg��
42
70
35
46
55

ע�� B�����P䓃�(n��i)đ
 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �x���x��

DZF��ո�����

��̖(h��o)
6210
6090
6050
6053
6051
6021
6020
6030
���W(xu��)����
6030B/6050B
�����
6500
����Һ��������
BPZ-6123
BPZ-6063
BPZ-6033
�Դ늉�
AC 220V 50HZ
ݔ�빦��
2060W
1150W
1400W
400W
400W
250W/600W
2800W
2400W
1770W
1020W
�؜ط���
R.T+10~200��
R.T+10~200��
R.T+10~200��
R.T+10~65��
R.T+10~200��
�ضȷֱ���
0.1��
��ز���(d��ng)��
±1��
�����h(hu��n)���ض�
+5~40��
�_(d��)����ն�
133Pa
��(n��i)đ�ߴ磨mm��DWH
600×560×640
450×450×450
370×415×345
300×300×275
320×320×300
320×320×300
370×415×345
810×500×500
500×500×500
400×400×400
320×320×320
���γߴ磨mm��DWH
820×720×1750
590×610×1350
560×730×550
490×605×450
510×630×490
510×610×490
560×710×550
1030×790×1855
640×660×1400
570×600×1390
490×550×1240 
�d���м�
3�K
��(d��)���؜�
2�K
��(d��)���؜�
2�K
3�K
2�K
1�K
1�K
1�K
2�K
4�K
��(d��)���؜�
4�K
3�K
2�K
�����Ҳ���
���P�
��܈䓰�
���P�

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ߵ͜�ѭ�h(hu��n)�b�� �؜؃x �͜�ѭ�h(hu��n)�� ����C(j��) �ӟ�� ��Һ�� ���D(zhu��n)���l(f��)�� Ͷ��ʽ������ ����ѭ�h(hu��n)�߉��� ��sˮѭ�h(hu��n)�� ������������� ����(y��ng)�� �@΢���c(di��n)�x ���W(xu��)����վ ��(sh��)�(y��n)���黯ϵ�y(t��ng) ��ձ� ˮԡ� ΢������(y��ng)�� ��•����ϴ�� �͜غ�ط���(y��ng)ԡ

DZF-6210��ո�����

��ո����䌣���������ԡ��׷ֽ�����������|(zh��)���O(sh��)Ӌ(j��)���܉����(n��i)��������Ԛ��w���؄e��һЩ�ɷ֏�(f��)�s����ƷҲ���M(j��n)�п��ٸ�����

��  �L���w�����ң�ʹ�ݷe�_(d��)�������΢��X�ضȿ��������؜ؾ��_����  䓻��������p�Ӳ����T�^�칤���҃�(n��i)���w��һĿ��Ȼ����  ���(n��i)�]���ɾo���{(di��o)��(ji��)�����w���͵Ĺ����z�T�ܷ�Ȧ���_�����(n��i)����ն�����  �����Ҳ��ò��P䓰��Ƴ����_���a(ch��n)Ʒ��(j��ng)����������  ��(ch��)�����ӟ���ԇ�(y��n)�͸��ﶼ���ڛ]��������߳�M���Ԛ��w�ĭh(hu��n)�����M(j��n)�������Բ���(hu��)��������  ��̼ӟ�r(sh��)�g���c���y(t��ng)��ո�������ȼӟ�r(sh��)�g�p��50%������ 

��̖(h��o) 6210 6090

6050 6053

6051

6021

6020 6022 6033A �����W(xu��)���ã�6032 6038B 6032 ������ã�
�Դ늉� 220V 50HZ
ݔ�빦�� 1500W 750W 1400W

250W

400W 250W/700W
�؜ط��� RT+10-250�� RT+10-200�� RT+10-250�� RT+10-65��
��ز���(d��ng)�� ±1%
��ն� <133Pa
��(n��i)đ�ߴ� 560×640×600 450×450×450 415×345×370 300×300×275 320×320×300 320×320×300 415×345×370
���γߴ�  720×820×1750 610×680×1460 590×490×450 610×510×490 320×320×300 610×450×460 720×500×510
�R�� ���K����(d��)���؜أ� ���K����(d��)���؜أ� ���K/���K��6053�� һ�K/���K��6022�� һ�K/���K��6032�� һ�K/���K��80508��
�����Ҳ��� ���P䓣�1Gr18Ni9Ti�� ��܈�壨0.8�� ���P䓣�1Gr18Ni9Ti��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ù�����B(y��ng)�� ��ˮʽ������B(y��ng)�� 늟������B(y��ng)�� ��غ�����B(y��ng)�� 늟���L(f��ng)������ �h(yu��n)�t��/늺��l������ ��ո����� ��ʽ늠t/�f��늠t ��̼�t�����늠t �R���t/��ʽ늠t �f�ܲ���ԇ�(y��n)�C(j��)ϵ�� ����ԇ�(y��n)�C(j��)ϵ�� ˮ����������ԇ�(y��n)�x�� �B(y��ng)�o(h��)�O(sh��)����ԇ�(y��n)�� �r��ԇ�(y��n)�x��ϵ�� ·��ԇ�(y��n)�x��ϵ�� ����x�� ɰ�{���rʯ� ���̙z�y�x�� ԇģ���Y������ϵ��

DZ��ո�����ϵ��

 

��ո�����ϵ�С���;�������������m���ڹ��V��I(y��)����ԺУ������Ժ�����t(y��)���l(w��i)���Ȇ�λ�Č�(sh��)�(y��n)������՗l���Œ���Ʒ�M(j��n)�и���������̎��֮����

���a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��������1�������Ҳ��ò��P䓰����܈䓰�ӹ�����������(j��ng)����̎�����_���a(ch��n)Ʒ��(j��ng)��������������2���؜؃x�����x�b΢��X�؜؃x��(sh��)���@ʾ�؜؃x�������O(sh��)�����y���ض����p��(sh��)���@ʾ�ͳ��؈�(b��o)�����r(sh��)�g�O(sh��)��������������3��䓻������p�Ӳ����T����ȫ���^�췽���������4�����T�]���ɾo���{(di��o)�����w���ͣ��͸ߜع����z�T��Ȧ���_�����(n��i)����ն���������5��DZ��3BC�Ͳ��Ã�(n��i)Ƕʽ�ӟ�P���ӟ᷽ʽ�������ؿ����ضȾ�����ʹ��Ч���õ����c(di��n)�� 

����Ҫ���g(sh��)����(sh��)��

 

��̖(h��o) DZ��1BC DZ��2BC DZ��3BC
�Դ늉���V�� 220 220 220
���Ĺ��ʣ�W�� 300 1400 800
�؜ط������棩 �Ҝأ�10��200�� �Ҝأ�10��250��
�ضȲ���(d��ng)���棩 ±1
��նȣ�Pa�� ��60
�����ҳߴ磨mm�� 300×300×270 415×345×370 450×450×450
�a(ch��n)Ʒ���γߴ磨mm�� 600×470×460 720×560×545 630×580×1540
���b���γߴ磨mm�� 700×570×580 840×680×700 840×810×1700
���أ�Kg�� 40 75 160
ë�أ�Kg�� 52 92 200
ע��A��ʾ��(sh��)�@�x���؜�    B��ʾ�����Ҳ��Ϟ鲻�P䓣��oB�t����܈䓹����ң�����C��ʾ���܃x���؜������Еr(sh��)�g�O(sh��)������

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���d��ĭƣ�ډ���ԇ�(y��n)�C(j��) ��ĭ����Ӳ�Ȝy���x ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Є��xԇ�(y��n)�C(j��) ����ԇ�(y��n)�C(j��) ��ָ��(sh��)�y���x ��ȼ�yԇ�x��� ���ϻ���(d��ng)Ħ��ԇ�(y��n)�C(j��) ��ĤĦ��ϵ��(sh��)�x Ħ���ԇ�(y��n)�C(j��) ���b����ԇ�(y��n)�C(j��) ȡ�ӵ�� �����ԇ�(y��n)�C(j��) ���B(y��ng)�� ������ �h(hu��n)����ԇ�(y��n)�x��� ���b����ԇ�(y��n)�C(j��) �����ԇ�(y��n)�C(j��) �Һ�ŷ��f�ܲ���ԇ�(y��n)�C(j��) ����ԇ�(y��n)�C(j��)

��տ��䣬��ո���������պ������䵪����

�a(ch��n)ƷԔ��(x��)��B

A.���β��֣�����2mm������ۏ�����������ߜ��o늇��ܣ�����ͨ���ᣩ�͸��g�������P������ϴ�����γߴ磺��0.75������0.6�ף���1.6�������T�����T�ۣ��������ײ�����Ƅ�(d��ng)�_݆,���㿾���M(j��n)��.

B.��(n��i)đ���֣���(n��i)đ����3.0�L��304#���P䓰������������P��ʹ?f��n)t��(n��i)�坍���o�m����(n��i)đ�ߴ磺��0.4������0.4��,��0.4��,3��(g��)�ӾW(w��ng)��5��(g��)�ӽ�����(n��i)đ�O(sh��)���Ă�(g��)�ؿرO(ji��n)���c(di��n)�͜ض��@ʾ��,1��(g��)���ؿ��c(di��n)����(n��i)đ�����100mm��ߜع������r��,�T߅���������͸ߜ����h(hu��n)�������o��Ⱦ�����ϻ����ߏ��ԡ��ܷ���z,ʹ?f��n)t��ضȲ��C������(n��i)đ�����O(sh��)���M(j��n)��?d��)�?��(g��)����?d��)�й��?��(g��)�������ֱ����15mm.

C.�l(f��)�Ჿ��:��(n��i)đ�����_(t��i)���a(ch��n)���P䓼ӟ��,���ʞ�5KW��

D������֣��Դ380V/AC�������往����������6KW�����������ڿ����в��������_(t��i)�����_(d��)P-909A��΢��X�ɳ�ʽ��(sh��)�@�ؿ�������16�Σ�ÿ�οɪ�(d��)���O(sh��)�ò�ͬ�ĜضȺͺ濾�r(sh��)�g���ؿ����ɿؕr(sh��)�g�͜ض�200��~300��25~30������ҿ��_(d��)�����ؿ����ض��@ʾ���Ȟ�±1��,����PV��SV��(sh��)���@ʾ����,����ģ�K�B�m(x��)���_ʽݔ�����Ƽӟ���, ����SSR�̑B(t��i)�^���ݔ��������y(t��ng)�^���|�l(f��)�r(sh��)���������˲�g�_�������؜ز���(d��ng)���Ӱ�������ԃr(ji��)�ȘO�ߵ�Eϵ��4-20MAݔ���͜ؿ�������ʹݔ��늉�ƽ��(w��n)����׃��,�؜�Ч������(w��n)�������ܸ������ɸ���(j��)�ضȵ��`���С�Ԅ�(d��ng)�{(di��o)��ݔ�����ʵĴ�С��ʹ�ضȸ���,�ض��Ҝ���330��������{(di��o),������PID���������Ԅ�(d��ng)���������?c��i)����©늱��o(h��),�����n��LG�����ձ����⣩PLC�ɿؾ�����ȫ�Ԅ�(d��ng)����,��նȵ����Ԅ�(d��ng)ֹͣ,�����_�䵪늴��y��й���y,ʹ�����(n��i)���䵪.ѭ�h(hu��n)�L(f��ng),SMC���,�Ś�늴��y,Ҳ�ɞ��ք�(d��ng)����,�t��(n��i)�O(sh��)���Ă�(g��)�ضȱO(ji��n)���c(di��n),ʹ�ضȸ�������(n��i)���ز�±2����������������������������̩�������.

E.��ղ���:�����㽭�_(t��i)�ݼ�����ֱ“(li��n)��Ƭʽ�C(j��)е��ձ�,���ʞ�0.55KW,����ֱ����40mm,��նȿ��_(d��)-0.1mpa,����Չ�����

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �h(hu��n)���z�y �h(hu��n)���z�y

��ո�����

 

1���L���w��������ʹ�ݷe�_(d��)�������΢��X�ضȿ����������ƾ��_��
2��䓻��������p�Ӳ����T�^�칤���҃�(n��i)���w��һĿ��Ȼ���܉����(n��i)��������Ԛ��w��
3�����T�]���ɾo���{(di��o)��(ji��)�����w���͵Ĺ����z�T��Ȧ���_�����(n��i)����նȡ�
4�������Ҳ��ò��P䓰壨�����z�壩�Ƴ����_���a(ch��n)Ʒ��(j��ng)��������
5����(ch��)�����ӟ���ԇ�(y��n)�͸��ﶼ���ڛ]��������߳�M���Ԛ��w�h(hu��n)�����M(j��n)�������Բ���(hu��)������
6����̼ӟ�r(sh��)�g���c���y(t��ng)��ո�������ȼӟ�r(sh��)�g�p��50%���ϡ�

 

�����a(ch��n)Ʒ�����(d��ng)���_�����y,��X��� ,픿��M(j��n)����,�p���ܚ�ԡ��ʎ��,���ܔ�(sh��)�։������p·�ۉm�ɘ���,偠tˮλӋ(j��),���߉��͉��yԇ�x,���x��ȫ��,Ͷ��ʽҺλӋ(j��)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �C(j��)е �x�� �x��

DZF-6021�_(t��i)ʽ��ո�����

�_(t��i)ʽϵ��:                                                                         DZF-6021    ��(n��i)�γߴ�300×300×275:mm   ���γߴ�605×490×450:mm   RT+10�桫200��DZF-6051    ��(n��i)�γߴ�415×370×345:mm   ���γߴ�730×560×550:mm  ���������(n��i)đ1�ӔR�壩

DZF-6020    ��(n��i)�γߴ�300×300×275:mm   ���γߴ�605×490×450:mm   RT+10�桫250�� DZF-6020D                                                        �����P䓃�(n��i)đ1�ӔR�壩

DZF-6030    ��(n��i)�γߴ�320×320×300:mm   ���γߴ�630×510×490:mm   RT+10�桫250��  DZF-6030D                                                        �����W(xu��)�ò��P䓃�(n��i)đ1�ӔR�壩

DZF-6050                                                          RT+10�桫250��DZF-6050D   ��(n��i)�γߴ�415×370×345:mm   ���γߴ�730×560×550:mm  �����P䓃�(n��i)đ2�ӔR�壩DZF-6053                                                         �����P䓃�(n��i)đ3�ӔR�壩

DZF-6020B   ��(n��i)�γߴ�300×300×275:mm   ���γߴ�605×490×450:mm  RT+5�桫65��DZF-6030B   ��(n��i)�γߴ�320×320×300:mm   ���γߴ�630×510×490:mm  �������ò��P䓃�(n��i)đ1�ӔR�壩DZF-6050B   ��(n��i)�γߴ�415×370×345:mm   ���γߴ�730×560×550:mm  �������ò��P䓃�(n��i)đ2�ӔR�壩

��ʽϵ��:

DZF-6090    ��(n��i)�γߴ�450×450×450:mm   ���γߴ�610×660×1400:mm  RT+10�桫250��DZF-6090D                                                        �����P䓃�(n��i)đ2�ӔR�媚(d��)�أ�                                                                           DZF-6210    ��(n��i)�γߴ�560×600×640:mm   ���γߴ�720×805×1680:mm  RT+10�桫250��DZF-6210D                                                        �����P䓃�(n��i)đ3�ӔR�媚(d��)�أ�

һ�����g(sh��)����(sh��): 1.�؜ط�����RT+10��200�� ��250�� ��RT+5�桫65�� 2.�ضȷֱ��ʣ�0.1��  3.��ز���(d��ng)�ȣ�±1�� 4.�_(d��)����նȣ�С��133Pa 5.�����Ҳ��ϣ����P䓰� 6.���r(sh��)������0��9999min 7.�Դ늉���220V/50Hz

�����a(ch��n)Ʒ���c(di��n): 1.�����r(sh��)���ܔ�(sh��)�@΢��X�ضȿ�����,�؜ؾ��_; 2.�L���w������,ʹ�ݷe�_(d��)����; 3.䓻��������p�Ӳ����T�^�칤���҃�(n��i)���wһĿ��Ȼ; 4.���T�]���ɾo���{(di��o)��(ji��),���w���͵Ĺ����z�ܷ�Ȧ�_�����(n��i)����ն�; 5.�����Ҳ��ò��P䓰壨�������壩�Ƴ�,�_���a(ch��n)Ʒ��(j��ng)������;

�����O(sh��)��ʹ�×l��: 1.�h(hu��n)���ضȣ�5�桫40�棨24С�r(sh��)��(n��i)ƽ���ض�≤28�棩 2.�h(hu��n)����ȣ�≤85%

��������(w��)�����M(f��i)��؛���T��һ�걣�����K���S�o(h��)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ԇ�(y��n)���O(sh��)�� ���(d��ng)ԇ�(y��n)�O(sh��)�� ����ԇ�(y��n)�O(sh��)�� �ϻ�ԇ�(y��n)�O(sh��)�� �ض�ԇ�(y��n)�O(sh��)�� ���gԇ�(y��n)�O(sh��)��

DPDP��ո�����

�����б����_(d��)�Ԅ�(d��ng)���x�����޹�˾���a(ch��n)��DP��ո�����

���c(di��n) ��

· �L���w��������ʹ�ݷe�_(d��)�������΢��X�ضȿ��������؜ؾ��_��

· �p�Ӳ����^���T���^�칤���҃�(n��i)���wһĿ��Ȼ��

· ���T�]���ɾo���{(di��o)��(ji��)�����w���͵Ĺ����z�T��Ȧ���_�����(n��i)����ն���

· �Ԅ�(d��ng)����տ���ϵ�y(t��ng),����ʹ���ˆT��Εr(sh��)�_����ձö�������

· ���x�ó����\(y��n)�е������ĸ��ӹ���,�Ա���ܝM���Ñ��Č�(sh��)�H����

· �܉����(n��i)�����뵪?d��)�ȶ��Ԛ��w���؄e��һЩ�ɷ֏�(f��)�s����ƷҲ���M(j��n)�п��ٸ��

· ��(d��)�����ر��o(h��)��

��

 

��;

���ڸ�����������׷ֽ�����������|(zh��)�� �M���(bi��o)��(zh��n)

JB/T9505-1999��ո�������

 

��̖(h��o)

DP90

DP200

����

ϵ�y(t��ng)

ͨ�^ֱ�Ӽӟ�ؓ(f��)�����w�M(j��n)����ո���

�����ضȷ���

�Ҝ� +10 to 200°C

������������

�^������ 101 to 0.1 kPa ��760 to 1 Torr��

�ضȿ��ƾ���

±1.0°C ��at 200°C��

���ؕr(sh��)�g

≤ 80 ��

≤ 100 ��

��(g��u)��

��(n��i)��

���P� SUS 304

�⚤����

��܈䓰忾����������

�T

��D(zhu��n)�T

�������

�r��

�ӟ᷽ʽ

ؓ(f��)�����wֱ�Ӽӟ�

�ӟ���

�ӟ��

�^�촰

䓻�����

������

�ضȿ��Ʒ�ʽ

΢��X PID ����

�ض��O(sh��)����ʽ

�������I�O(sh��)����(sh��)��

�ض��@ʾ��ʽ

�Gɫ LED ��(sh��)���@ʾ

���r(sh��)��

1 min. to 99 Hrs. 59 min.

��С��λ

1 min. or 1 Hrs.

�\(y��n)���

�㶨�ض��\(y��n)��

�ӟ����·����

�ɿع��^�����

�ضȂ�����

PT100�K���

��ȫ�b��

��ȫ����

��(d��)�����ر��o(h��) , �^����·��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���ܜy�؃x ������ �ߵ͜�ԇ�(y��n)�� ������

��ӆ�ι���(y��ng) ��ո��������V�|�ߜظ��������|ݸ��ظ��������ߜؿ�����?zh��)�x��

�|ݸ��?zh��)�x�����޹�˾����(y��ng)��ո�����,������,�|ݸ��ո�����,�V�|��ո�����,��ոߜ�ԇ�(y��n)�C(j��),�V�|��ոߜ�ԇ�(y��n)�C(j��),�|ݸ��ոߜ�ԇ�(y��n)�C(j��),�V�|���ԇ�(y��n)�C(j��)�a(ch��n)Ʒ�f��: ��;����: �m���ڹ��V��I(y��)���t(y��)�W(xu��)ԺУ�����І�λ����՗l���Œ���Ʒ�M(j��n)�и�������̎�� ��ԇ�(y��n)�� �a(ch��n)Ʒ���c(di��n)��1. ����PID���������pLED��ָʾ���ܵĸ߾���΢�C(j��)�؜؃x���ضȲ���(d��ng)С����2. 䓻��������p�Ӳ����T�^�칤���҃�(n��i)���w��һĿ��Ȼ��3. ���T�]���ɾo���{(di��o)��(ji��)�����w���͹����z�T��Ȧ���_�����(n��i)����ն���4. �����Ҳ��ò��P䓰�_���a(ch��n)Ʒ��(j��ng)�����á�
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����@΢�R

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��