���x�O(sh��)��a(ch��n)Ʒ���S��

�_ʽ��������x�ęC �������x�ęC�� ����x�ęC
�_ʽ��������x�ęC �����x�ęC ����x�ęC ��̖:hg21-tgl20m 1���_ʽ�Y(ji��)��(g��u)���M����܈��C�������P��x��ǻ�����^����2��΢�C���ƣ��|���������(sh��)���@ʾ3���W���M�ډ��s�C�M, �h(hu��n)�������䄩�oˢ늙C4������T�i�����������ض�N���o5�����Ի��O(sh��)Ӌ����ͣ늑�(y��ng)�����ܺͅ���(sh��)�Ԅ�ӛ�����ܡ���(y��ng)����:�V����(y��ng)�����t(y��)������:�t(y��)Ժ,��������,ѪҺ����,����ˮ�a(ch��n),�������ߣ�;�о�����:�ߵ�ԺУ,�о�Ժ��,
���•r�g:2025-07-09
���V��s�x�Ĺ��� ��s�x�Ĺ��� ���ܻ��՝�s�x�Ĺ�
���V��s�x�Ĺ� ��s�x�Ĺ� ���ܻ��՝�s�x�Ĺ� ��̖:hg21-wa23-vs2091�a(ch��n)Ʒ���飺̎������5 ml - 20 mlivaspin 20ml ��s�x�Ĺܣ���ʹ��ˮƽ�D(zhu��n)�^�x�ĕr����̎��20ml��Ʒ����ʹ��25����D(zhu��n)�^�r����̎��14ml��Ʒ��vivaspin 20�O(sh��)Ӌ������p�Ŵ�ֱĤ�ĽY(ji��)��(g��u)�����V�ٶ������������s����(sh��)���_100����������s���Ϙ�(bi��o)�п̶ȣ���ֱ���x����sҺ�w�e��
���•r�g:2025-07-09
�����x�ęC �������ƌW(xu��)���x�ęC�� ���ټ�����΢���x�ęC
�����x�ęC �����ƌW(xu��)���x�ęC ���ټ�����΢���x�ęC ��̖:hg21-lx-200�����x�ęC��Ԕ����Blx-200�����x�ęC.�V��ʹ���������ƌW(xu��)��������ټ�����΢���x��ʹ��,�������ƌW(xu��)��Ҏ(gu��)�����,����΢���ܵij������x���nj��ز����ٵ�
���•r�g:2025-07-09
�ֳ�ʽ�x�Ĝy�ٱ� ���y�ٙC �����N�C���O(sh��)�侀�ٶȜy���x
�ֳ�ʽ�x�Ĝy�ٱ� �y�ٙC ���N�C���O(sh��)�侀�ٶȜy���x ��̖:hg21-lz-30����(j��)��ͬ�Ĝy�ٷ�����ԓ���ֳ��x���D(zhu��n)�ٱ���sz69-lz-30��sz69-lz-45��sz69-lz-60���N��̖Ҏ(gu��)������Ҫ���Ԝy�����N�C���O(sh��)����D(zhu��n)�ٺ;��ٶ����� ��Ҫ���g(sh��)ָ��(bi��o)ʹ�×l�����D(zhu��n)�ٱ��ڭh(hu��n)���ضȞ�-20��45�淶����(n��i)��������
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ�����x�ęC�� �����x�ęC ���๦�ܸ����x�ęC
�_ʽ�����x�ęC �����x�ęC �๦�ܸ����x�ęC ��̖:hg21-tg16g-12000r΢�C�������|���������(sh��)���@ʾ���� �oˢֱ��늙C����S�o���o��Ⱦ���� ����T�i�����C������ȫ�D(zhu��n)�٣�
���•r�g:2025-07-09
���ܸ�������x�ęC ���_ʽ�x�ęC
l ͨ���͌�����_ʽ����x�ęC�� l �����׸���D(zhu��n)�Ӻ�ˮƽ�D(zhu��n)�ӡ� l �������4 x 250 ml��ë������ͬ���@��(n��i)��ͬ�m���������ڲ�ͬ�������x�Ĺ�
���•r�g:2025-07-09
���ܸ�������x�ęC ���x�ęC ���๦�ܸ�������x�ęC
ͨ���͌�����_ʽ����x�ęC��l �����׸���D(zhu��n)�Ӻ�ˮƽ�D(zhu��n)�ӡ�l ������4 x 250 ml��ë������ͬ���@��(n��i)��ͬ�m���������ڲ�ͬ�������x�Ĺ�����l ���P�ǻ�w��l ��ƽ�Ᵽ�o���ܡ�l �Ԅ��D(zhu��n)�^�R�e��������ֹ�D(zhu��n)���^���\�D(zhu��n)��l ��S�o�o̼ˢ׃�l늙C��l �A(y��)�O(sh��)�ٶȸ߿��_16,000rpm��l ���̕r�\�D(zhu��n)���ԣ�sec���@ʾ��l �m���ڵ����\�D(zhu��n)���缚���x����
���•r�g:2025-07-09
���ܸ�������x�ęC ���_ʽ����x�ęC ���๦�ܸ�������x�ęC
l ͨ�������_ʽ����x�ęC�����D(zhu��n)�ٿ��_20,000rpm�� l �����׸��N��ͽ��D(zhu��n)�Ӻ�ˮƽ�D(zhu��n)���� l ��ͬ���@��(n��i)����ͬ�m���������ڲ�ͬ�������x�Ĺܣ������Ĵ�4 x 200 ml��С��ë������
���•r�g:2025-07-09
���ܸ�������x�ęC ���_ʽ����x�ęC �� �๦�ܸ�������x�ęC
������?z��)oˢ׃�l늙C�����Ʋ���microchip��˾��dspic30fϵ�І�Ƭ�C������늙C�(q��)�Ӳ���fairchild��˾��fsbb30chϵ�����(q��)��ģ�K�����C���·�ĸ߿ɿ�����
���•r�g:2025-07-09
С���_ʽ�����x�ęC�� ������x�ęC �������x�ęC
5417r������_ʽ�x�ęC��ȫ���΢���x�ęC�c׿Խ�����乤ˇ��Y(ji��)�����V�����D(zhu��n)���m����ʹ5417r�x�ęC�����܉���Ŀ���еĸ�ͨ��ģʽ̎��ӱ���Ѹ�����书�ܿ�ʹ5417r������x�ęCѸ�ٽ�����4��c����ʹ�ڸ��D(zhu��n)���M�Еr�Կɱ������S���_�l(f��)����s���C���ܿ�ʹ�x�ęC�������O(sh��)���Ĝضȡ��¿���͸ߜ��X�w�̓�(y��u)�����Ԅ��D(zhu��n)���R�e�h(hu��n)�_���@������ͮa(ch��n)Ʒ����������140��c�߉�����L�_2С�r�������ò���
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ����������x�ęC ��΢�C���ƴ���������x�ęC ������•����������x�ęC
�_ʽ����������x�ęC ΢�C���ƴ���������x�ęC ����•����������x�ęC ��̖:hg21-tgl-20mc ���������M΢�C������׃�l�{(di��o)�٣��M��ԭ�b���s�C��׃�l�������o̼����Ⱦ����•��������С�������������|����塢��(sh��)���@ʾ���ɾ��̲������Ԅ�Ӌ��rcfֵ��Һ���@ʾ���� ̖ tgl-20mc���D(zhu��n)�� 20000r/min
���•r�g:2025-07-09
�������x�ęC ���๦���������x�ęC ������ʽ�������x�ęC
�������x�ęC �๦���������x�ęC ����ʽ�������x�ęC ��̖:hg21-lx-100���c��1���ɷ�������W(xu��)���T�O(sh��)Ӌ�������������M���x����2����(zh��)�г�Ҏ(gu��)���ٲ������p�ٰ��F�ĸ����x�ęC��ʹ���l����3����������ͬλ�����x
���•r�g:2025-07-09
�����x�ęC�� �x�ęC ��Ѫ�{�����Ҹ���Һ�w���x�����x��
�����x�ęC �x�ęC Ѫ�{�����Ҹ���Һ�w���x�����x�ęC ��̖:hg21-tdz5-ws��;�� ����Ѫ�{�������Ҹ���Һ�w�ķ��x�Ƃ���1 �����l��1.1�h(hu��n)���ضȣ�5�桫40��1.2������ȣ�0��95%1.
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ�x�ęC ����(sh��)�@늄��x�ęC ��늄��x�ęC
���x�����������^���w�eС�������p�����������ܿ��ƹ����r�g������������ʹ�÷������m�����t(y��)Ժ����ң����ﻯ�W(xu��)������M�ж��Է���Ѫ�{��Ѫ�������ؼ����������ʹ�á�
���•r�g:2025-07-09
�������x�ęC �������x�ęC ���_ʽ�x�ęC
1���ɷ�������W(xu��)���T�O(sh��)Ӌ�������������M���x���� 2����(zh��)�г�Ҏ(gu��)���ٲ������p�ٰ��F�ĸ����x�ęC��ʹ���l���� 3����������ͬλ�����x�ęCʹ�����Ԝp�ٸ����x�ęC����Ⱦ�C���� 4��͸���������w�����Լ��r�^���x����r��
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ�����x�ęC ���־��������_ʽ�����x�ęC ���๦���_ʽ�����x�ęC
�_ʽ�����x�ęC �־��������_ʽ�����x�ęC �๦���_ʽ�����x�ęC��̖:hg21-160c ֱ���oˢ늙C���r�g���D(zhu��n)��ȫ�@ʾ���Ԅ�ƽ��������ͣ�C���g(sh��)ָ��(bi��o)���D(zhu��n)�٣�5000r/min$r
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ�x�ęC ������������x�ęC�� Ѫվ������ˎ�t(y��)Ժ���_ʽ�x�ęC
�_ʽ�x�ęC ����������x�ęC Ѫվ������ˎ�t(y��)Ժ���_ʽ�x�ęC��̖:hg21-cjpcr-7 ����������x�ęC��Ѫվ��������ˎ���t(y��)Ժ��Ȼ֮�x��������Ѫվ���ش������D(zhu��n)�^�ɷ�12��400ml��“(li��n)Ѫ����24��200ml
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ���ٴ������x�ęC�� ����T�i���ٴ������x�ęC ��΢�C���Ƶ��ٴ������x�ęC
�_ʽ���ٴ������x�ęC ����T�i���ٴ������x�ęC ΢�C���Ƶ��ٴ������x�ęC��̖:hg21-l-550 ΢�C���ơ���(sh��)�a���@ʾ��led�������ĻҺ���@ʾ��lcd�����C���Ñ��xُ�����|�������ֱ���oˢ׃�l늙C����׃�l늙C����
���•r�g:2025-07-09
�x��ʽ����Óˮ�C�� �Pʽ����ж�ϳ����x�ęC ���x�ij���ԭ�����x�Ҹ�ҺÓˮ�C
�x��ʽ����Óˮ�C,�ַQ�Pʽ����ж�ϳ����x�ęC��ԓ�O(sh��)���������x�ij���ԭ�����x�Ҹ�Һ���O(sh��)�����������w����(d��ng)��ֱ��=3um��������ȱȣ�10�����w�e��ȱ�=70����Һ�̱��ز0.05g��cm3�ĸ��N�Ҹ�Һ���m�ϲ���ԓ��x�ęC�M��Һ�̷��x���w������(̼䓣�
���•r�g:2025-07-09
Óɫ�u�� ���u�[Óɫ�u��
Óɫ�u�� �u�[Óɫ�u��
���•r�g:2025-07-09
�_ʽ늄��x�ęC�� 늄��x�ęC ���_ʽ�x�ęC
�D(zhu��n)�ٷ��� ����-4000�D(zhu��n)/�� (���x��5000�D(zhu��n)/��) ������� 20 ml��12
���•r�g:2025-07-09
�����x�ęC ��늄��x�ęC�� �x�ęC
�{(di��o)�ٷ��� (rpm) 0-4000 0-4000 0-16000
���•r�g:2025-07-09
�����ͨ�ø����x�ęC
1΢��X�������|����壬lcd��led�p�@ʾ���\�Ѕ���(sh��)���Ԅ�ӛ������rcfֱ�ӆ������������ʹ��2������?z��)oˢ׃�l늙C�(q��)�ӣ��W���M�ڳ������S��,�\��ƽ��(w��n)����S�o3���Ӝp��Y(ji��)��(g��u)�����С����•�����h(hu��n)��
���•r�g:2025-07-03
KD6K�|�I�����x�ęC
1. �����o�����g(sh��)��������•�\��2. ���ßoˢ��S�o늙C3. ��(j��ng)����������ȫ�ɿ�
���•r�g:2025-07-03
RZ50������֬�x�ęC
�_ʽ��֬�x�ęC���鼰����Ʒ�l(w��i)����(bi��o)��(zh��n)�ķ������������O(sh��)�����m�����鼰����Ʒ���t(y��)ˎ���������l(w��i)��ʳƷ���I(l��ng)�����������(n��i)���x֬����y�����w�e��ٷ֔�(sh��)��
���•r�g:2025-07-03
�mϪ�е��ٶ�ܼ��Ԅ�ƽ���x�ęC
΢�C������ֱ���o̼ˢ늙C����(sh��)���@ʾ��9�������ٙnλ��һ�C�๦�������Ъ��ص�ɢ��ϵ�y(t��ng)���Ǹ����t(y��)Ժ�����І�λ����ԺУ�؂�Č��x����
���•r�g:2025-07-03
��ƽ�е��ٶ�ܼ��Ԅ�ƽ���x�ęC
΢�C������ֱ���o̼ˢ늙C����(sh��)���@ʾ��9�������ٙnλ��һ�C�๦�������Ъ��ص�ɢ��ϵ�y(t��ng)���Ǹ����t(y��)Ժ�����І�λ����ԺУ�؂�Č��x����
���•r�g:2025-07-03
�׳���CDL7M������������x�ęC
�x�����c�������ßo̼ˢ������׃�l늙C����S�o���o�ۉm��Ⱦ�������ٿ��������������S�(q��)��ϵ�y(t��ng)ֱ�ӂ����D(zhu��n)�^���\��ƽ��(w��n)�����С�������������M�ڟo�����s�C�M���pѭ�h(hu��n)��������ύ�Q���������o�h(hu��n)����Ⱦ���؜ؾ���(zh��n)��������΢�C̎�������_�����D(zhu��n)�����ض����r�g����(sh��)���@ʾ��10�N���򃦴���10�N���������x����
���•r�g:2025-07-03
�P����Һ�����Ӽ���ͿƬ�x�ęC
�����ßoˢֱ��늙C��΢�C���ƣ���(sh��)���@ʾ���ГQ�@ʾrcf�x����������������������T�i����������ƽ�Ᵽ�o���C�����Ã�(y��u)�|(zh��)䓲ĽY(ji��)��(g��u)����ȫ�ɿ���
���•r�g:2025-07-03
DD5��ʽ���ٴ������x�ęC22
�x�����c��������΢�C̎��������(zh��n)��������(sh��)���@ʾ�D(zhu��n)�١��ض����r�g�ȅ���(sh��)�����I������10�N�������ʹ��x�������T�w����늙C�ŷ����p�p�����ˆT�ڄӏ��������١������Ԅӱ��o����ƽ�Ᵽ�o���C�����Ã�(y��u)�|(zh��)䓲ĽY(ji��)��(g��u)����ȫ�ɿ���ʹ�ñ��з����������ñ���˾���еď����F���B���D(zhu��n)�^�c���S���bж�D(zhu��n)�^��ݺ������o����������ȫ�ɿ���ʹ�ñ��з���
���•r�g:2025-07-03
DD6���|�������x�ęC
�x�����c����������΢�C̎��������(zh��n)���ƣ�dd6�锵(sh��)���@ʾ���ГQ�@ʾrcfֵ��dd6c��Һ���@ʾ�����r�@ʾ�D(zhu��n)�����r�g���\�Ѕ���(sh��)�����I���������ɴ惦���{(di��o)��10�׳���,10�N�������ʹ��x�������T�w����늙C�ŷ����p�p�����ˆT�ڄӏ����������������Ԅӱ��o����ƽ�Ᵽ�o���C�����Ã�(y��u)�|(zh��)䓲ĽY(ji��)��(g��u)����ȫ�ɿ���ʹ�ñ��з����������ñ���˾���еď����F��
���•r�g:2025-07-03
�؎X�д���������x�ęC
ddl5���ßoˢֱ��늙C���o�ۉm����S�o�����ش��������ٶȿ졣���ßo�����s�C�M���o�h(hu��n)����Ⱦ��������������������S�(q��)��ϵ�y(t��ng)���\��ƽ��(w��n)�����С�����������T�w����늙C�ŷ����p�p�����ˆT�ڄӏ��ȣ������������Ԅӱ��o����ƽ�Ᵽ�o���C�����Ã�(y��u)�|(zh��)䓲ĽY(ji��)��(g��u)����ȫ�ɿ���ʹ�ñ��з�����
���•r�g:2025-07-03
���TD4KѪ��Ѫ���x�ęC
��(j��ng)�����ã�һ�_�x�������3�N�D(zhu��n)����������_�x�������N�D(zhu��n)�ӿɹ��x�񣺽��D(zhu��n)�����t����ϴ�쌣��ˮƽ�D(zhu��n)�ӣ�΢�����z���ˮƽ�D(zhu��n)�����D(zhu��n)�Ӹ��Q�����������
���•r�g:2025-07-03
˼é�е����x�ęC
1��΢�C���ƣ��|�������lcd�@ʾ��2�����ý���׃�l늙C��3����ֱ���O(sh��)���D(zhu��n)�����Ԅ�Ӌ��rcfֵ����ֱ���O(sh��)��rcfֵ���Ԅ��D(zhu��n)�Q���D(zhu��n)����4������10�n��������
���•r�g:2025-07-03
TD4K-Y�|ݸ�м���ͿƬ�x�ęC
1��΢�C���ƣ��|�������led�@ʾ��2������ֱ���oˢ늙C��3����ֱ���O(sh��)���D(zhu��n)�����Ԅ�Ӌ��rcfֵ��4������10�n��������
���•r�g:2025-07-03
�����ԭ��ˮ�֜y���x�ęC
1�������x�ķ��x���y��ԭ���е�ˮ�ͳ����ﺬ��������gb/t6533-86��(bi��o)��(zh��n)��2��΢�C�������|�������lcd�@ʾ��3�����ý���׃�l늙C��
���•r�g:2025-07-03
TD4K-Xʯ����Ѫ���x�ęC
1��΢�C�������|����壬led�@ʾ��2������ֱ���oˢ늙C��3����ֱ���O(sh��)���D(zhu��n)�����Ԅ�Ӌ��rcfֵ��
���•r�g:2025-07-03
����е��ٴ���������x�ęC
ϵ�y(t��ng)���M���x��Ч���� 10�N���������x���ֱ��ݔ�������ٕr�g���Զ��x�x�ą���(sh��)�����F(xi��n)�(y��u)���x���c�ӹ������̕��x�������ڶ��ӻ��x�Č��е�sct�D(zhu��n)�ٿ��Ƽ��g(sh��)�����F(xi��n)����(zh��n)�x�Č��е�sbtܛ�x܇���g(sh��)����Ч�p���ؑң��_����Ʒ������
���•r�g:2025-07-03
���y��DD5Yԭ��ˮ�֜y���x�ęC
1΢��X�������|�������ֱ�^��(sh��)���@ʾ���\�Ѕ���(sh��)���Ԅ�ӛ������ rcfֱ�ӆ������������ʹ��2������?z��)oˢ׃�l늙C�(q��)�����W���M�ڳ������S��,�\��ƽ��(w��n)����S�o3���Ӝp��Y(ji��)��(g��u)�����С����•�����h(hu��n)��.4��ƙC�������P��x��ǻ���P(gu��n)�I���M�����͸��g���坍������
���•r�g:2025-07-03
TD5B�n���Ԅ�Óñ�x�ęC
1��΢��X���ƣ��|����������^��(sh��)���@ʾ���\�Ѕ���(sh��)���Ԅ�ӛ�����������ʹ��2���oˢ늄��(q��)�����W���M�ڳ������S�����\��ƽ��(w��n)����S�o3����ƙC�������P��x��ǻ�����Ӝp��Y(ji��)��(g��u)�����С����•�ͣ��h(hu��n)������4�����١��T�w����ƽ��ȱ��o���ܣ��D(zhu��n)�ӿɸߜظ߉������
���•r�g:2025-07-03
TGL16A���_�и�������x�ęC
1��΢��X�������|����壬ֱ�^��(sh��)���@ʾ���\�Ѕ���(sh��)���Ԅ�ӛ�����������ʹ����2���oˢ늙C�(q��)�ӣ��W���M�ڳ������S�������Ӝp��Y(ji��)��(g��u)���\��ƽ��(w��n)����S�o��3�����ßo�����s�C�M�����������•���������A(y��)���O(sh��)Ӌ���h(hu��n)����Ч��
���•r�g:2025-07-03
�_��̩  erlab������ �p���͚��ܸ��x���o��
erlab�������_��̩Ƥ���ܵ� �p���͚��ܸ��x���o�֣��_��̩Ƥ���ܵ� �p���͚��ܸ��x���o�� ���o�����ˆT��������Ʒ ÿһ��Ƥ���ܵö�Ҫ�����Sǰ�����Ԝyԇ��ÿһ���փ�(n��i)ע��2.5mmh
���•r�g:2025-06-25
����(y��ng)��������X�Ͳ�ע�z�C
�����Ͳ�ע�zϵ�y(t��ng)�nj��T���ڼӹ��X�Ͻ�ע�zʽ�����Ͳĵ��O(sh��)�䣬���l���a(ch��n)�������_�X�C����Ӵ�ĥ�C��ע�z�C���И�C�������̵Ĕ������ע�zϵ�y(t��ng)�ڇ���(n��i)���кܸߵ�λ���O(sh��)���늚����÷�������˵‡����T�ӹ�˾һ���׵Ŀ���ϵ�y(t��ng)�����й�(ji��)�����h(hu��n)���ȃ�(y��u)�c��
���•r�g:2025-06-24
  Isolation Unit ��Ⱦ���o�����x����
��(d��ng)�����u��r���C�������H�Ƶ����t(y��)Ժ��Ԯ���C��(g��u)�ȵط���һ���l(f��)�F(xi��n)���ɲ�������Ҫ�͵��M�и��x��isolation unit ��Ⱦ���o�����x�����nj��Tᘌ���sars�����еȂ�Ⱦ�Լ����аl(f��)�ľo�����x���������ԬF(xi��n)���͵ش��_����(n��i)���ֳ�ϴ���^(q��)�����������������������
���•r�g:2025-06-23
�������Ϻ���r���������A�|�؅^(q��)��
���a(ch��n)Ʒ���Q��fbg-g1.5-th101�����ޡ��a(ch��n)Ʒ��̖��fbg-g1.5-th101���P(gu��n)�I�~�������ޣ�������������̺
���•r�g:2025-06-22
�������Ϻ�����(y��ng)|�����޶����X
���a(ch��n)Ʒ���Q��fbg-g1-cx480�����ޡ��a(ch��n)Ʒ��̖��fbg-g1-cx480���P(gu��n)�I�~�������ޣ�������������̺
���•r�g:2025-06-22
�������ĺ�|�����޴��N
���a(ch��n)Ʒ���Q��fbg-g2-cx�����ޡ��a(ch��n)Ʒ��̖��fbg-g2-cx���P(gu��n)�I�~����������������������̺
���•r�g:2025-06-22
����̺�A�|�؅^(q��)�񣬷���̺�F(xi��n)؛���N
���a(ch��n)Ʒ���Q��fbt-ab01����̺���a(ch��n)Ʒ��̖��fbt-ab01���P(gu��n)�I�~������̺����������������
���•r�g:2025-06-22
FC-988A���l�����x���L(f��ng)�׃r��
fc-988a���l�����x���L(f��ng)�׃r���Ќ��I(y��)�Įa(ch��n)Ʒ���̎�����V��͑��ṩ�M��Įa(ch��n)Ʒ�����g(sh��)����(w��)���gӭ�������ԃӆُ�a(ch��n)Ʒ���҂������r�����ṩ���I(y��)����(qu��n)���Įa(ch��n)Ʒ���|(zh��)�����C���r��(y��u)�ݡ�
���•r�g:2025-06-22

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��