늉����a(ch��n)Ʒ���S��

ȫ�Ԅ�(d��ng)׃��������݆�C(j��)����ֵ�y(c��)���x
���x���ǰ������A���񹲺͇�(gu��)��(bi��o)��(zh��n)gb/t28552-2012׃�����͡���݆�C(j��)����ֵ�y(c��)����(btb��)���O(sh��)Ӌ(j��)����ģ�ͬ�r(sh��)Ҳ����gb/t264-1983��ʯ�ͮa(ch��n)Ʒ��ֵ�y(c��)��������gb/t7599-1987���\(y��n)����׃����������݆�C(j��)����ֵ�y(c��)����(btb��)����gb/t1668-2008 �����܄���ֵ����ȵĜy(c��)��������gb/t4945-2002 ʯ�ͮa(ch��n)Ʒ�͝�(r��n)������ֵ�͉Aֵ�y(c��)����(�ɫָʾ����)���ȡ�
���•r(sh��)�g:2025-07-31
���ԇ�(y��n)�C(j��).���y(c��)ԇ�x.���y(c��)ԇ�C(j��)
���ԇ�(y��n)�C(j��).���y(c��)ԇ�x.���y(c��)ԇ�C(j��).���ԇ�(y��n)��iec60695��gb/t5169.5��gb4706.1�ĵȘ�(bi��o)��(zh��n)Ҏ(gu��)��ʹ��С������ȼԴ�������ԇ�(y��n)�(xi��ng)Ŀ�����ԇ�(y��n)����Ҏ(gu��)���ߴ�(��0.9mm )��ᘠ�ȼ������ͨ���ض�ȼ?x��)?����)����45��Ƕ��r(sh��)����ʩȼԇƷ��ҕԇƷ�Ƿ���ȼ����ȼ�r(sh��)�g��ȼ���L(zh��ng)�ȁ�(l��i)�u(p��ng)���O(sh��)���(n��i)������ϗl����ɵ�С���������Σ�U(xi��n)����
���•r(sh��)�g:2025-07-30
늴ż��F��܈���� ʢ���Aֱ�N
ɽ��ʢ���A���F��Ҫ����������Ӎ���x���͇�(gu��)�H���I(y��)����늴�Ԫ��?���磺�^���?���F?��?�?���y���F��늴��i���F���Ͻ�늴ż��F����\��ü��F�к�������x�C(j��)���F�����F���ü��F���������ü��F��
���•r(sh��)�g:2025-07-30
������PZ72L-AV3���ܔ�(sh��)�@늉���
����늉��� pz48l-av3 pz72l-av3
���•r(sh��)�g:2025-07-30
������PZ72-AV3/C���ཻ��늉���
�������S��ֱ�Npz72-av3���ཻ��늉������ܜy(c��)��늾W(w��ng)�е�늉�����ͨ�^(gu��)��屡Ĥ�_�P(gu��n)�O(sh��)�ñ��ʡ���rs-485ͨӍ�ӿ�������modbus��profibus�f(xi��)�h��Ҳ�Ɍ������̖(h��o)�D(zhu��n)�Q�ɘ�(bi��o)��(zh��n)��ֱ��ģ�M��̖(h��o)ݔ�������_�P(gu��n)��ݔ�룯ݔ�����^�����(b��o)��ݔ���ȹ�����
���•r(sh��)�g:2025-07-30
��������������늉��� PZ80L-AV3/C
pz80l-av3/c��������늉�������ֱ��ȡ����Ҏ(gu��)���׃�������y(c��)��?j��)x����ԓ����x���яV����(y��ng)���ڸ��N����ϵ�y(t��ng)��scadaϵ�y(t��ng)����Դ����ϵ�y(t��ng)�����x�����ý����ɘӼ��g(sh��)���ܜy(c��)��늾W(w��ng)�е�����늉�����(sh��)����ͨ�^(gu��)��屡Ĥ�_�P(gu��n)�O(sh��)�ñ�������rs485ͨӍ����(b��o)��ݔ�����_�P(gu��n)��ݔ��/ݔ���ȹ�����
���•r(sh��)�g:2025-07-30
ACTB����������^(gu��)늉����o(h��)��
���������������(ji��n)�Qct�����\(y��n)������������@�M�_·��һ���@�M���^(gu��)�������������������C���^(gu��)�������ݳ�������늸І���(d��ng)����ȣ�������(hu��)�ڶ��΂�(c��)�a(ch��n)����(sh��)ǧ���������f(w��n)�����^(gu��)늉����@���H��(hu��)ʹct�Ͷ����O(sh��)��p����Ҳ��(y��n)�����{�\(y��n)���ˆT��������ȫ��������ش�(j��ng)��(j��)�pʧ��������������������^(gu��)늉����o(h��)������(ji��n)�Qactb�������܉���Ч��ֹ��������������΂�(c��)������늉�������¹����ҹ�˾���a(ch��n)��actb��Ҫ��(y��ng)���ڸ��Nct���΂�(c��)�Į����^(gu��)늉����o(h��)�����������r(sh��)�����������΂�(c��)̎�ڽ��ƶ�·��B(t��i)��ݔ��늉��ܵ���һ��ct�����_·�����F(xi��n)��������^(gu��)늉��r(sh��)��������푑�(y��ng)�މ����ӕr(sh��)��·���Ķ��𵽱��o(h��)������������������@ʾ���ϵIJ�λ�����Пo(w��)Դ��(ji��)�c(di��n)��̖(h��o)ݔ�����·�����ų��������������������cͬ�б��^�ҹ�˾���a(ch��n)��actb�߂�ݔ���·���o(h��)����,�o���Դ��ֱ��ͨ�ã������������ȃ�(y��u)�c(di��n)��
���•r(sh��)�g:2025-07-30
���܆���늉���PZ72L-AV/C PZ80L-AV/C
���܆���늉���pz72l-av/c pz80l-av/c
���•r(sh��)�g:2025-07-30
�����Sֱ�۸���߉��� ���ڸ�늉��y(c��)��
�����Sֱ�۸���߉��� ���ڸ�늉��y(c��)������Ҫ���ڸ�늉��y(c��)�����؄e�m���ڜy(c��)���o늰l(f��)����ݔ��늉����ҕ�C(j��)�߉��y(c��)�����؄e�m����У��(zh��n)�o늰l(f��)�������o늷�늘����o늸߉������ǽ��|ʽ�o�늉�����У��(zh��n)�ȡ�
���•r(sh��)�g:2025-07-30
Anti-beta-Amyloid (1-42)/FITC,FITC��(bi��o)ӛ�Ħµ��ۘ��ģ�1-42�����w
anti-beta-amyloid (1-42)/fitc,fitc��(bi��o)ӛ�Ħµ��ۘ��ģ�1-42�����w���F(xi��n)؛Ŀ䛹���(y��ng)���̓r(ji��)���Ning,��˾�N�۸��N��w���a(ch��n)Ʒ��(sh��)���࣬�a(ch��n)Ʒ�Rȫ�����w���������w�Ƃ�����˾��(qu��n)���ṩ���g(sh��)֧�����ṩ�ο�¡���w�Ƃ������¡���w�Ƃ������w��(bi��o)ӛ����(w��)��
���•r(sh��)�g:2025-07-29
WICHITA��Ĥ���ž�A�^�Ƅ�(d��ng)�b��402642-007
�Ϻ����Wï�C(j��)��O(sh��)�����޹�˾���Ї�(gu��)���I(y��)�����Ԅ�(d��ng)����ķ���(w��)�Q(m��o)�������O(sh��)�е‡�(gu��)�ֹ�˾��(gu��)��(n��i)�͑��ṩ�̓r(ji��)�ĵ‡�(gu��)���W�����a(ch��n)�ĸ�����Ԅ�(d��ng)���a(ch��n)Ʒ���x���x������Ʒ�������ͨ�^(gu��)�‡�(gu��)�ֹ�˾�ښW�޷�����(n��i)��ُ(g��u),ÿ�����ɵ‡�(gu��)�ֹ�˾ƴ�ΰl(f��)؛�������k���M(j��n)�����m(x��),������(ji��)ʡ�\(y��n)�M(f��i)�����P(gu��n)���M(f��i)��:ÿ�����ٿ��\(y��n)�l(f��)؛һ��,�����s��؛��,���������,�����WԪ�r(ji��)�ɽ� �o�����ӻ����x������҂��ڴ��c����ͬ�_��(chu��ng)���õ�����!
���•r(sh��)�g:2025-07-29
ZHZ8���l��늉��y(c��)ԇ�x
zhz8���l��늉��y(c��)ԇ�x
���•r(sh��)�g:2025-07-28
STC-A�_��늉�ԇ�(y��n)�x(�����̫�(y��ng)���ã�
stc-a�_��늉�ԇ�(y��n)�x(�����̫�(y��ng)���ã�
���•r(sh��)�g:2025-07-28
늉�ӛ䛃xZDR-17
zdrϵ��늉�ӛ䛃x��书�܏�(qi��ng)���ӛ䛔�(sh��)��(j��)����̎��ܛ������(bi��o)��(zh��n)windows���������c���ܔ�(sh��)��(j��)ӛ䛃x�M(j��n)��ͨӍ���O(sh��)�����ܔ�(sh��)��(j��)ӛ䛃x�Ĺ�����B(t��i)�����d���xȡ���ܔ�(sh��)��(j��)ӛ䛃x�ɼ��Ĕ�(sh��)��(j��)������Ҫ���ܞ飺��windows ������(du��)�ɼ��Ĕ�(sh��)��(j��)���M(j��n)���б����L����������ƽ��ֵ����ֵ�͌�(sh��)�r(sh��)�@ʾ����ӡ�ȹ�������(sh��)��(j��)�ܰ�text��ʽݔ����Ҳ���M(j��n)��excel��ӱ���Ҳ�ɱ����access��ʽ������һ��(g��)��(d��)���Ĕ�(sh��)��(j��)��(k��)��
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1601����0.5��(j��)늉���
zw1601����0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1618��ֱ��0.5��(j��)늉���
zw1618��ֱ��0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW3430���ཻ��0.5��(j��)늉���
zw3430���ཻ��0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW5430���ཻ��0.5��(j��)늉���
zw5430���ཻ��0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1418��ֱ��0.5��(j��)늉���
zw1418��ֱ��0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW5401����0.5��(j��)늉���
zw5401����0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1401����0.5��(j��)늉���
zw1401����0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1658��ֱ��0.2��(j��)늉���
zw1658��ֱ��0.2��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1651����0.2��(j��)늉���
zw1651����0.2��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
TG3B(��늳أ� ��(sh��)�@����/늉���
tg3b(��늳أ� ��(sh��)�@����/늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
늉���/����� KEW 1700/1710
늉���/����� kew 1700/1710
���•r(sh��)�g:2025-07-28
DS6ϵ����λ�����늉���
ds6ϵ����λ�����늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
DRϵ�����/늉���
drϵ�����/늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1605����0.5��(j��)늉���
zw1605����0.5��(j��)늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
�_(t��i)��·��AV-102����늉���AV102��(sh��)�@늉���
�_(t��i)��·��av-102����늉���av102��(sh��)�@늉����_(t��i)��·��av-102����늉���av102��(sh��)�@늉���lutronav-102 ����늉���av102Ԕ��(x��)����(sh��)av-102 ����늉���acv bench meter 1.��(sh��)λʽ�_(t��i)���ý���늉���2.�y(c��)������: 0~2v(������0.001v) 0~20v (������0.01
���•r(sh��)�g:2025-07-28
�_(t��i)��·��DR-99DCVֱ��늉���DR99DCV
�_(t��i)��·��dr-99dcvֱ��늉���dr99dcv1.0~199.9mv��0~1.999v��0~19.99v�� 0~199.9v��0~600v��N�����x��2.���_��: ��0.5%3.�������x���{(di��o)��������ᘷ�ʽ�O(sh��)��4.�����Դ: ac110/220/240v5.size: 96��48��104mm
���•r(sh��)�g:2025-07-28
�_(t��i)��·��DV-101��(sh��)λʽ�_(t��i)����ֱ��늉���DV101
�_(t��i)��·��dv-101��(sh��)λʽ�_(t��i)����ֱ��늉���dv101 lutron�_(t��i)��·��dv-101��(sh��)λʽ�_(t��i)����ֱ��늉���dv101dv-101 ��(sh��)λʽ�_(t��i)����ֱ��늉���dv101Ԕ��(x��)����(sh��)dv-101 ��(sh��)λʽ�_(t��i)����ֱ��늉���dcv bench meter1.��(sh��)λʽ�_(t��i)����ֱ��늉���2.�y(c��)������: 0~200mv(������0.1mv) 0~2v
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW5421V�P�bʽ���l늉���
�� �y(c��)���(xi��ng)Ŀ measurement��ac500v,f(20hz-100khz)�� ��(zh��n)�_�ȵȼ�(j��) accuracy��0.5��(j��)��20-1khz��/1.0��(j��)��1k-10khz��/2.0��(j��)��10k-100khz���� ����Դ power supply��ac220v/ac100v��10%�����x��
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1620V���l늉���
�� �y(c��)���(xi��ng)Ŀ measurement��u��500v���� ��(zh��n)�_�ȵȼ�(j��) accuracy��0.5��(j��)��45hz-65hz��/1.0��(j��)��66hz-1khz���� �l��푑�(y��ng) bandwidth����45��1000��hz�� ����Դ power supply��ac 85-265v 50/60hz
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1651����0.2��(j��)늉���
�� �y(c��)���(xi��ng)Ŀ measurement��ac ��10-500v)�� ��(zh��n)�_�ȵȼ�(j��) accuracy��0.2��(j��)�� �@ʾ��ʽ display��5 digitals��0.5��led
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW1658��ֱ��0.2��(j��)늉���
�� �y(c��)���(xi��ng)Ŀ measurement��ac ��10-500v)�� ��(zh��n)�_�ȵȼ�(j��) accuracy��0.2��(j��)�� �@ʾ��ʽ display��5 digitals��0.5��led�� �����Դ power supply��ac(85v-265v)
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ZW5401����0.5��(j��)늉���
�� �y(c��)���(xi��ng)Ŀ measurement��ac ��600v)
���•r(sh��)�g:2025-07-28
������ 늉����������
led���D(zhu��n)�Pָʾ���ࡢ�����ȱ��󷶇��y(c��)��3��늉���110��600v
���•r(sh��)�g:2025-07-28
ֱ��늉��� ֱ���·��늉��z�y(c��)�x ֱ��늉������x����
ֱ��늉����m������ͨ�ЌW(xu��)���������M(j��n)�Ќ�(sh��)�(y��n)��?q��)W��ԇ�(y��n)�r(sh��)�����ڜy(c��)��ֱ���·�е�늉���
���•r(sh��)�g:2025-07-28
�����w�؜y(c��)��?j��)x �����w�ؙz�y(c��)�x Һ���@ʾ�w�|(zh��)�y(c��)��?j��)x����
�؄e�m�όW(xu��)���w�|(zh��)�y(c��)�����������y(c��)���������Пo(w��)����(sh��)��(j��)��ݔ������Ŀǰ�߶ˮa(ch��n)Ʒ�y(c��)�������� 90 �� 200cm 10 �� 150kg�y(c��)�����ȣ� 0.1cm �y(c��)�����ȣ� 0.1kg�o(w��)����(sh��)��(j��)��ݔ���x�� �� 100 �׹����h(hu��n)�����ض� -15 �� �� 40 �� ��� ��90%�惦(ch��)�h(hu��n)�����ض� -5 �� �� 50 �� ��� ��75%��늳��B�m(x��)�����r(sh��)�g�� 10 С�r(sh��)�Դ늉��� ac220v/dc8v
���•r(sh��)�g:2025-07-28
������ ��λ��ֱ����(sh��)��늉��� ֱ����(sh��)��늉��� �߾���ֱ����(sh��)��늉��y(c��)��?j��)x����
ֱ����(sh��)��늉������_(t��i)������λ�����L(zh��ng)��0.1 ��v늉��ֱ��ʵĸ߾�����Ӝy(c��)��?j��)x������ֱ����늉��y(c��)�������������ܲ����ڇ�(gu��)���M(j��n)�ڵ�hp34401,���r(sh��)��2000�ȃx�����؄e�m�����ڜض��������ȸ߾��Ȝy(c��)����У�(y��n)��(ch��ng)��ʹ����ԓ�펧��rs-232c����ͨӍ�ӿ������cӋ(j��)��C(j��)�M(j��n)��ͨӍ��
���•r(sh��)�g:2025-07-28
���u �S�� Chroma 19052
ag agilent e4418b ��ُ(g��u) e4418b ����ݔ��:1.00mw(0.0dbm).�ڹ��S���{(di��o)����0.7%,����Դ������(gu��)��(gu��)�Ҙ�(bi��o)��(zh��n)���g(sh��)�о�Ժ(nist)?����:��1���(n��i)�����r���1.2%(��0.9%rss) ��ע������˾�F(xi��n)����ُ(g��u)���փx�����W(w��ng)�j(lu��)�����x���l�V�x���C�Ϝy(c��)ԇ�x��̖(h��o)�l(f��)������ ��̖(h��o)Դ��lcr�
���•r(sh��)�g:2025-07-28
���늉��p�@��
���늉��pݔ����@ʾ
���•r(sh��)�g:2025-07-28
�Ϻ����O��������(y��ng) SEW���
�Ϻ����Wï�C(j��)��O(sh��)�����޹�˾������1999������(j��ng)�^(gu��)�����Ŭ���c���õ����u(y��)������˾�c��(gu��)�H�C(j��)��ИI(y��)Ʒ��twk��mts��hydac��masterk��weber��radio-energie��lenord bauer��elcis��ipf��hemomatik��ǧ���Ʒ�ƏS�����к������γ��˂�(g��)��(w��n)������Ч��ȫ�򻯇�(gu��)�H����(y��ng)��wϵ���߱Mȫ����͑��ṩȫ��λ�ķ���(w��)��
���•r(sh��)�g:2025-07-24
�Ϻ����O��������(y��ng) ATOS���
�Ϻ����Wï�C(j��)��O(sh��)�����޹�˾������1999������(j��ng)�^(gu��)�����Ŭ���c���õ����u(y��)������˾�c��(gu��)�H�C(j��)��ИI(y��)Ʒ��twk��mts��hydac��masterk��weber��radio-energie��lenord bauer��elcis��ipf��hemomatik��ǧ���Ʒ�ƏS�����к������γ��˂�(g��)��(w��n)������Ч��ȫ�򻯇�(gu��)�H����(y��ng)��wϵ���߱Mȫ����͑��ṩȫ��λ�ķ���(w��)��
���•r(sh��)�g:2025-07-24
�Ϻ����O��������(y��ng) REXROTH���
�Ϻ����Wï�C(j��)��O(sh��)�����޹�˾������1999�꣬��(j��ng)�^(gu��)�����Ŭ���c���õ����u(y��)������˾�c��(gu��)�H�C(j��)��ИI(y��)Ʒ��twk��mts��hydac��masterk��weber��radio-energie��lenord bauer��elcis��ipf��hemomatik��ǧ���Ʒ�ƏS�����к������γ��˂�(g��)��(w��n)������Ч��ȫ�򻯇�(gu��)�H����(y��ng)��wϵ���߱Mȫ����͑��ṩȫ��λ�ķ���(w��)��
���•r(sh��)�g:2025-07-24
WEIGEL늉��� WEIGEL*��„���f
�‡�(gu��)weigel messgeraete gmbh������1919������һ�ҘI(y��)���a(ch��n)�y(c��)��?j��)x���ďS����Ŀ��ȫ��ĆT�����^(gu��)100���� weigel�ڹ��I(y��)�y(c��)����̎��ȫ���ȵ�λ�������ăx�����Ԝy(c��)�������늉����ض��������������l���������κ���������󵽵ą���(sh��)�� weigel���Ը���(j��)�͑�����Ҫ��������Įa(ch��n)Ʒ���@��weigel�ںܶ��ИI(y��)�����ЏV�����Ñ�Ⱥ�w��
���•r(sh��)�g:2025-07-24
�W��ֱ��GMC׃����sineax P530ϵ��  ϣ����
�W��ֱ��gmc׃����sineax p530ϵ�� ϣ����,׃�����ǏĂ������l(f��)չ����(l��i)����������ݔ����(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)�Ă���������(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)��ָ����������ʽ�͔�(sh��)�����������χ�(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)����̖(h��o)������ֱ����̖(h��o)���в��ܾ�·��늸�����ݼ�ؓ(f��)�d���|(zh��)��Ӱ푣����������Ɔ�(w��n)�}�ȃ�(y��u)�c(di��n)�����ԇ�(gu��)�H늹�ί�T��(hu��)(iec)�������̖(h��o) 4ma~20ma(dc)��늉���̖(h��o) 1v~5v(dc)�_�����^(gu��)�̿���ϵ�y(t��ng)��ģ�M��̖(h��o)�Ľy(t��ng)һ��(bi��o)��(zh��n)��
���•r(sh��)�g:2025-07-24
�W��ֱ��GMC׃����sineax P530ϵ�� ϣ���ƹ���(y��ng)
�W��ֱ��gmc׃����sineax p530ϵ�� ϣ����,׃�����ǏĂ������l(f��)չ����(l��i)����������ݔ����(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)�Ă���������(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)��ָ����������ʽ�͔�(sh��)�����������χ�(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)����̖(h��o)������ֱ����̖(h��o)���в��ܾ�·��늸�����ݼ�ؓ(f��)�d���|(zh��)��Ӱ������������Ɔ�(w��n)�}�ȃ�(y��u)�c(di��n)�����ԇ�(gu��)�H늹�ί�T��(hu��)(iec)�������̖(h��o) 4ma~20ma(dc)��늉���̖(h��o) 1v~5v(dc)�_�����^(gu��)�̿���ϵ�y(t��ng)��ģ�M��̖(h��o)�Ľy(t��ng)һ��(bi��o)��(zh��n)��
���•r(sh��)�g:2025-07-24
�W��ֱ���M(j��n)��GMC׃����sineax P530ϵ�� ϣ���ƹ���(y��ng)
�W��ֱ��gmc׃����sineax p530ϵ�� ϣ����,׃�����ǏĂ������l(f��)չ����(l��i)����������ݔ����(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)�Ă���������(bi��o)��(zh��n)��̖(h��o)��ָ����������ʽ�͔�(sh��)�����������χ�(gu��)�H��(bi��o)��(zh��n)����̖(h��o)������ֱ����̖(h��o)���в��ܾ�·��늸�����ݼ�ؓ(f��)�d���|(zh��)��Ӱ������������Ɔ�(w��n)�}�ȃ�(y��u)�c(di��n)�����ԇ�(gu��)�H늹�ί�T��(hu��)(iec)�������̖(h��o) 4ma~20ma(dc)��늉���̖(h��o) 1v~5v(dc)�_�����^(gu��)�̿���ϵ�y(t��ng)��ģ�M��̖(h��o)�Ľy(t��ng)һ��(bi��o)��(zh��n)��
���•r(sh��)�g:2025-07-24

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��