SX72-AISXϵ�Д�(sh��)�@��

����/ֱ�����늉�����̖��SX72-AI���ͳߴ磺72��72��112���_�׳ߴ磺67��67

�@ʾ�ָߣ�0.5��0.56����@ʾ��1999�^�����@ʾ��1/-1�ȣ�����0.5%��3���֣��o���Դ��AC/DC  220V

��؛�f����

��ӆ��ͬ�rՈԔ����������Ҫ����̖��ݔ����̖��׃�ȣ�ݔ��Ҫ������P��(n��i)����

��1

��̖��SX72-AI

�o���Դ��AC220V/50HZ    AC/DC 80~270V

ݔ�룺0~5A�����׃��100A/5A��

���ȣ�0.5%

�@ʾ��0~100A

��2

��̖��SX72-AI

�o���Դ��AC220V/50HZ    AC/DC 80~270V

ݔ�룺0~5A�����׃��300A/5A��

���ȣ�0.5%

�@ʾ��0~300A

YTXM��(sh��)�@��

 

���ߵIJɘ��ٶ������_100ms/�Σ����ߵĿ��ɔ_������EMC≥2000V�����ؘʵ�MODBUS RTUͨӍ�f(xi��)�h
���ܔ�(sh��)�֣��������@ʾ�󾯃x

 
һ ����Ҫ����
l���ߵĜy������0.2%
l���͵Ĝض�Ư�ƣ�≤50ppm
l���͵�׃��ݔ���y����≤50mV p-p
l�������_�P�Դ���g(sh��)
l�����f����̖ݔ�뷽ʽ ����(sh��)�ֻ���У�ʷ�ʽ         
l�p��·�x���ɷքe�����O��ݔ����̖�N�
l���x��׃��ݔ����ʽ��ݔ�����̿��O��
 �� �����g(sh��)ָ��
ͨ�õļ��g(sh��)ָ��Ո��������˾�փ��еġ���(sh��)�@�x��ͨ�ü��g(sh��)ָ�ˡ���
 �� ���x�ͷ���
��                   ̖
�f        ��
YTXM-
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
 
���ܔ�(sh��)�֣��������@ʾ�󾯃x
ģ�M
����
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ȱʡ��o����
T
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
��ɫ����
����
����
0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�Mʽ���b
S
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
�Qʽ���b
���γߴ磨��×�ߣ�
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
48mm×48mm
4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
96mm×48mm�M��48mm×96mm�Q
7
 
 
 
 
 
 
 
 
 
72mm×72mm
8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
160mm×80mm�M��160mm×80mm�Q
9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
96mm×96mm
��������
01
 
 
 
 
 
 
 
 
��ͨ���y���@ʾ
03
 
 
 
 
 
 
 
 
��ͨ����λ��
04
 
 
 
 
 
 
 
 
��ͨ����λ��
21
 
 
 
 
 
 
 
 
�pͨ���y���@ʾ
23
 
 
 
 
 
 
 
 
�pͨ����λ��
ͨӍ����
0
 
 
 
 
 
 
 
ȱʡ��oͨӍ
8
 
 
 
 
 
 
 
485ͨӍ
ݔ�����
0
 
 
 
 
 
 
ȱʡ��oݔ��
2
 
 
 
 
 
 
4��20mA
3
 
 
 
 
 
 
0��10mA
4
 
 
 
 
 
 
1��5V
5
 
 
 
 
 
 
0��5V
8
 
 
 
 
 
 
����Ҏ(gu��)��
ݔ�����
01
 
 
 
 
 
���ż��̖ݔ��
08
 
 
 
 
 
�������̖ݔ��
12
 
 
 
 
 
�����̖ݔ��
14
 
 
 
 
 
늉���̖ݔ��
19
 
 
 
 
 
�_����̖ݔ��
23
 
 
 
 
 
ȱʡ��ȫ������̖ݔ��
�󾯷�ʽ
N
 
 
 
 
ȱʡ��o��
H
 
 
 
 
���޿���/�󾯣����޿���/��2H��
L
 
 
 
 
���޿���/�󾯣����޿���/��2L��
�ڶ��󾯷�ʽ
N
 
 
 
ȱʡ��o��
H
 
 
 
���޿���/�󾯣����޿���/��2H��
L
 
 
 
���޿���/�󾯣����޿���/��2L��
���ݔ��
P
 
 
DC24V���ݔ��
��늷�ʽ
 
 
ȱʡ�龀���ԴAC 220V
T
 
�_�P�ԴAC 220V

HANYOUNG(�n�s���),��������ʡ��l�ʔ�(sh��)�@��

��ɽ��̩������ӿƼ����޹�˾������(n��i)���I(y��)������(j��ng)�I�n�����ع��I(y��)�Կ�Ԫ�������x���x�����_�P���o��TALENT(̩����),HANYOUNG(�n�s���),AUTONICS���W�����˹��,KOINO�����d��,KACON(�P��),HANKUK,YONGSUNG(�n����•),METRONIX(����˹),DAEYANG(����),QLIGHT(���R��-�����),WOONYOUNG(����),KONICS,MENICS,EOCR(SAMWHA����늙C���o��),ELECSON(�n��)��(sh��)��늙C���o��,POWNIX(����ʿ),KWANGWO(����),HEDSS(����)���D(zhu��n)���a��,�n��HONEYWELL(�����f��),patlite(�����R),SAMYOUNG(���s),SUNGHO(�ɺ�),SUNKWANG(�r��),FOX(DAESUNG���),FAS�г��_�P,��λ�_�P,DongA(�|���C�)��Daeil��һ,WERMA(���R�����̖��),HIBOX(�����_�P��.�Ӿ���) DACO�p�Դ�_�P ����^�d���o�� odtech��ȫ��Ļ, �n��NOVA�ؿر�,samwon��Ԫ�؝�ȿ�����samwon ACT (IOLINK)�B����| �^���ģ�K ����ģ�K ݔ��ݔ��ģ�M fine suntronix�A���Դ,BUMHAN,FULLOHM�Ƅӆ�Ԫ, �Ƅ����, cdinstech kyongbo(����).DAEBOONG׃���� seroun�{(di��o)����,ginice, oky�V����, sconinc KOREA FLOW METER IND.CO.,LTDҺλ������ Һλ������CDI TECH Һλ������ Һλ������ DAEHAN SENSOR Level�_�P SPG�R�_ DKM�R�_ �{(di��o)��늙C �{(di��o)���� DEESYS��ȫ�^��� ���o�^��� 늉��^��� ����^��� HYOSUNG늙C(����)��KETE�̑B(t��i)�^��� SSR (OTIS-LG) �ŷ��R�_��LG(LS�a(ch��n)�) DHM�Դ bongshin����������sensys����������DACELL�����Q�؂����� setechŤ�؂�����GGM�R�_ ROBOSTAR���I(y��)�C���� cheonsei(ǧ���a(ch��n)�I(y��))Ӌ���� DongYang�^��� DAESAN Ӌ��(sh��)��,Ӌ�r��,늉���������������l�ʔ�(sh��)�@����Ӌ��(sh��)����Ӌ�������y�L��,�r�g�^������D(zhu��n)�ٱ������ٶȱ��� �ؿر����ضȿ�����,���܃x��,�ӽ��_�P,����_�P����ȫ��Ļ, ��ȫ�_�P,��ȫ���o��,���D(zhu��n)���a����“(li��n)�S��,Ӌ�a݆, Ӌ��݆, �L�Ȱl(f��)Ӎ������݆���a݆���ױ�,���w�_�P����ӳ�, TwoLineLevelҺλ��������Һλ��,Һλ�Б���, Һλ̽�^,���o�_�P��ָʾ������ͣ�_�P������Ѻ���_�P,�x���_�P��΢���_�P����λ�_�P,�г��_�P��������̖��,�l�W��,���W��,��ʾ��,�ӟ�������,̫�����̖��,���D(zhu��n)�����M�Ϲ����� �W����� ��ӷ��Q������ͨ��̖��,������,������̖��,���������� ����•�����, ��������, �����P•��, �������Q��, ̫���ָʾ��,������̖��, �������ӟ�, ������̖����,��Ӷ������,�������,�Z���ϳ���, �Z��•�����, 32��������, •���,���������, ��늵�,�����������Q������X��⏃x����ʾ�O��, ����,���U�z�����Ӿ��������_̤�_�P���_̤������,�_̤�{(di��o)����, �_̤�λ��,���̤�������, ,��܇�_�P,�����_�P,͹݆�_�PCAMSWITCH��ͬ���_�P,�f���D(zhu��n)�Q�_�P,�M��ʽ������;ʮ���_�P���_�P��.��ˮ�Ӿ���. �pλ���^���,ԇ�M��, ԇ����.�M��ʽ�����_ ������ͣ�_�P������Ѻ���_�P ��ˮ�_�P��.�X�Ͻ��_�P��.�ܷ�����늚��ܷ���,�_�P��,���ƺ�,����O���,��Ť��,�Ӿ���,�x����,��늱P,ģ�K��,늱���,�_�P��,������,������b��,ģ��(sh��)������,�Դ��늹�,������,͸��������,�����͸����,�x����,������,늚������,���g�^��� �̑B(t��i)�^����������{(di��o)��(ji��)��,SCR����{(di��o)����, SCR����{(di��o)��(ji��)��, TPR����{(di��o)����.�м�ӛ䛃x.�o��ӛ䛃x,�t�⾀�y�؃x��

ZKB5/ZKB6����/�����͔�(sh��)�@��

��    ��·��������x�����4��20mA������������ż���N��̖��

��    �����O�������ݔ��r�ɰ��I�����O����
��    ��λ��(sh��)���@ʾ��С��(sh��)�cλ�ÿ�ͨ�^���I�����O����
��    �������c�������Ԅ�У��������“�I���o”��������ֹ�o�P�ˆT�y�ӡ�
��    �����`����0.3%F.S±1������
��    ��׃�͹�����
��     ZKB5�ɹ�����Exd��CT6�h(hu��n)���У�ZKB6�ɹ�����Exia��CT6�h(hu��n)������

HRMS-45���a(ch��n)��(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ,����Ӳ��Ӌ���^,�@΢Ӳ��Ӌ��r

                                                  

�P�I�~��������yʽ����Ӳ��Ӌ,����Ӳ��Ӌʹ��,��������Ӳ��Ӌ,����Ӳ��Ӌ���^,�@΢Ӳ��Ӌ

���a(ch��n)Ʒ���Q��HRMS-45���a(ch��n)��(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ

���a(ch��n)Ʒ��̖��HRMS-45

����(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ���g(sh��)����(sh��)��

�������Ϙ˳�

HR15N, HR30N, HR45N, HR15T, HR30T, HR45T

��ԇ���

3Kg ��29.42N��

ԇ���

15Kg ��147.1N��, 30Kg ��294.2N��, 45Kg ��441.3N��

�D(zhu��n)�Q�˳�

���ϡ��������S��

Ӳ���xȡ

����Ļ��(sh��)���@ʾ 

��(sh��)��(j��)ݔ��

��(n��i)�ô�ӡ�C��RS-232�ӿ�

���ɕr�g

0~60S

ԇ����߶�

170����

�x���ߴ�

520×240×720���� ���L×��×��, L X W X H��

�x������

�s80kg

�Դ

AC220V��ؓ5%��50~60Hz

�˜���� ����

����ʯ���ω��^��ֱ��(j��ng)1.5875����Ӳ�|(zh��)�Ͻ����^����ƽԇ�_����ƽԇ�_��“V”��ԇ�_��Ӳ�ȉK��RS-232ͨӍ�����Դ��

����(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ�a(ch��n)Ʒ���c��

HRMS-45�͔�(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ���ǷN�^�����M�����ô���Ļ�@ʾ�Ͳ����Ĕ�(sh��)��ʽ�@ʾӲ��ֵ�ı�������Ӳ��Ӌ��ͨ�^����Ļ�|���������Ɍ���������Ӳ�Ș˳��M���x�񣬔�(sh��)��ʽ�@ʾ�yԇ��(sh��)��(j��)�����NӲ��ֵ�g�ēQ���������Ќ��yԇ��(sh��)��(j��)��������ӡݔ����RS-232�����K���O�õȹ��������C���кܺõķ�(w��n)���Ժ�ֱ�^����

������(sh��)�@��������Ӳ��ӋՈ�g�[��

http://www.89gongye.com/shbajiugy-Products/T117566.html

�ψD���Ϻ�������Ƽ����޹�˾www.89gongye.com ���H��վʽ��ُƽ�_���������Ϻ����A�Ľ����H�̄Յ^(q��)������˾����(y��u)�|(zh��)�ăr���wϵ��͑�ƽ�r�N�����I(y��)�O�����坍�O�䣬�����O�����������\������Ұ������O���Ȯa(ch��n)Ʒ���ψD���Ϻ�������Ƽ����޹�˾www.shbajiu.com���I(y��)���޹�˾��(j��ng)�^����İl(f��)չ�ѽ�(j��ng)�������^�ߵ��Ј��ڱ������๤�I(y��)��I(y��)���J�����Զ�Ʒ�N��(j��ng)�I��ɫ�ͱ������N��ԭ�t���A���ˏV��͑���������

���Ʈa(ch��n)Ʒ��늄ӶѸ�܇,����ƽ�_,�߉���ϴ�C,ϴ�ؙC,��•��̽���x,���𰲹� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� pcr�x ���|(zh��)�� ˮ�֜y���x ��ȃx ����ˮ�C �����ʎ���B(y��ng)�� �ܾ�̽�y�x ������ ���I(y��)��ȫ�� ��•����������C ���x �Ӿ�Դ ��Һ�� ��W�y���x�� ݗ��z�y�x �����s���� �����x�ęC �^�V�b�� �u�� ��ɶȃx

HJ600�|�����B��ѹ���HJ600���Sλ�Ɣ�(sh��)�@��

 HJ600λ�Ʊ�

HJ600λ�Ʊ�
 

 

���g(sh��)���c

JH600-W�͹�ű����ҹ�˾�����аl(f��)��һ����λ�@ʾ��λ�������ơ��@ʾģ�K���ɏV�������ڹ��I(y��)�����I����

u       ���Hͨ��96×48×112mm�˜ʙC��,��λ0.56Ӣ�电(sh��)�a���@ʾ��

u       ݔ��1��ݔ��2��(g��u)���pݔ���,���R�e��λ��90�ȵ��}�_���a����̖��

u       �O���ɂ�����ֵ����·�^���ݔ�������ƻ����

u       ���x4�N�^���ݔ����ʽ

u       ���O���Ԅ��ӕr��λ�r�g�����F(xi��n)�Ԅ��ӕr��λ����

u       ��ֵ�@ʾ����

u       ����(sh��)�O���ܴa���o����

u       ��ǰӋ��(sh��)ֵ���O��ֵ��늲��Gʧ

u       ���O���������_��ݔ���}�_�c�@ʾֵ֮�g�ı����Pϵ��

u       ��ӂ���������ł��������o�������ṩ5V��200mA����12V��300mA��늉�������늉��ɶ��ƣ���

u       Ӌ��(sh��)���ʣ��α��l���p���l���ı��l���x

u       ���a����

u       ���xRS232��485ݔ��

���g(sh��)����(sh��)

u       ���늉���AC110V~220V 50HZ

u       ݔ���迹��20K

u       �}�_�l�ʣ�≤35K

u       ���ʷ�����0.001~999.999

u       �@ʾ������-999999~999999

u       �}�_�ƽ�����ƽ��-50V~0.5V ���ƽ��5V~50V

u       �}�_���ȣ���С2uS

u       �|�c������AC220V 3A��DC24V 5A

u       ���b��ʽ���P�b����ʽ

u       �_�׳ߴ磺92×44mm

u       �h(hu��n)���ضȣ�-10��~+50��

LED ��(sh��)�@��

3��4��5λ�@ʾ������

  �l�ʱ������65KHz

 

HRMS-45��(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ

HRMS-45�͔�(sh��)�@��������Ӳ��Ӌ����һ�N�^�������ô���Ļ�@ʾ�Ͳ����Ĕ�(sh��)��ʽ�@ʾӲ��ֵ�ı�������Ӳ��Ӌ��ͨ�^����Ļ�|���������Ɍ���������Ӳ�Ș˳��M���x������(sh��)��ʽ�@ʾ�yԇ��(sh��)��(j��)�����NӲ��ֵ֮�g�ēQ���������Ќ��yԇ��(sh��)��(j��)��������ӡݔ����RS-232

�����K���O�õȹ��������C���кܺõķ�(w��n)���Ժ�ֱ�^����

�m�÷���:������������ϱ����̎���ͻ��W̎�����~���X�Ͻ�ȱ�������\����t����a�������S�������Ӳ�T���ȡ�

���g(sh��)��(sh��)��(j��):

�������Ϙ˳�

HR15N, HR30N, HR45N, HR15T, HR30T, HR45T 

��ԇ���

3Kg ��29.42N��

ԇ���

15Kg ��147.1N��, 30Kg ��294.2N��, 45Kg ��441.3N��

�D(zhu��n)�Q�˳�

�������������S��

Ӳ���xȡ

����Ļ��(sh��)���@ʾ

��(sh��)��(j��)ݔ��

��(n��i)�ô�ӡ�C��RS-232�ӿ�

���ɕr�g

0��60S

ԇ�����߶�

170mm

�x���ߴ�

520×240×720mm ���L×��×�ߣ�

�x������

�s80kg

�Դ

AC220V±5%��50��60Hz

��(zh��)�И˜�

GB/T230.2���Ҙ˜� JJG112�z��Ҏ(gu��)��

�˜���� ����

 

����ʯ���ω��^��ֱ��(j��ng)1.5875mmӲ�|(zh��)�Ͻ����^����ƽԇ�_����ƽԇ�_��“V”��ԇ�_��Ӳ�ȉK��RS-232ͨӍ�����Դ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��W�x�� Ӳ��Ӌ�S�� �x��ܛ�� Ӳ��Ӌ�S�� Ӳ��Ӌ

POWERN PE2X�C����(sh��)�@���S�ރr��

 ����POWERN PE2X�C����(sh��)�@���S��http://www.yq39.com/��Ҫ�@���҂����S���㊴���ĥ���șC���x���O���ϰ��b�IJ���POWERN PE2X�C����(sh��)�@�����F(xi��n)�Ĺ����M�оS����

����POWERN PE2X�C����(sh��)�@���S�ޮa(ch��n)Ʒ�Ĺ��ܣ�

�����C����(sh��)�@���S�޵���̖ PE-1 PR2X PE2M PE2C PE3X PE3E

�����m�ÙCе Mill Grinding Lathe Mill EDM

�����S��(sh��) Two axis Three axis

�����ֱ��� 0.5μm 1μm 2μm 3μm 10μm

��������

������/����@ʾ

��������ݔ��

����ABS/INC����

������ͣ����

�����Ԅӷ���

����ͣ�ӛ��

���������`���a��

����ref����ӛ��(sh��)

����sdm�o����λӛ��

����PCD�A�ֿܷ׹���

����б���Ϸֿ׹���

����INCLб�湦��

�������P�a(ch��n)Ʒ��ݗ�䄩���󾯃x http://www.obyq.cn/

���������͉���У�x http://www.jsxxyb.com/

�����Pʽ����� http://www.wy668.com.cn/

 

��������ȥƤ�C http://www.keweicn.cn/

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Cе�O�� ��ˎ�Cе ʳƷ�Cе �C�������� �x���x��

T15��(sh��)�@���揈���x,������揈���x

 

����  ��(sh��)�@�����x����

    SITAȫ�ԄӔ�(sh��)�@���揈���x60��ȫ���_�ֳ�ʽ�y���߄ӑB(t��i)�����o�B(t��i)������Һ�w�ӑB(t��i)���揈����t60���揈���x�������݉�����ԭ���y�����揈����ԓ����Ӌͨ�^���՚⽛(j��ng)�^ë���ܱ��͵�Һ�w�Ќ��F(xi��n)�ġ����揈���x�ԄӜy��ģʽ�����Ԏ����Ñ����ٷ����� ������Ԅ��ĄӑB(t��i)�О�������

������һ��Ĝy���^����ֻ�����Ҝحh(hu��n)���œy��������ʹ��ˮ������Ƀx����У���� �����к�؜yԇҪ��Ĝyԇ�l��������ͨ�^���Ӻ���Ͳۻ����p�ڲ����������C�yԇ�Y(ji��)���ľ��_����

 

����������ͨ�ĭh(hu��n)����巨�y�Ĝyԇ���f������ֻ����Һ�w�׷�犺��_��ƽ�����o�B(t��i)���揈���������ܜyԇ�P�I�Ą��γ��½���r�ı��揈������T15��̖�Ĕ�(sh��)�@�����x�t��һ��ӑB(t��i)��(sh��)�@�����x��

������(sh��)�@�����x�����c��

����1�����揈��Ӌ�����������yԇ����������

����2���Ԅӿ��Ʊ���r�g�����݉����������o�ֵ���^����

����3��ͨ�^�A���O������(sh��)������Ч�����÷�����?sh��)Ĝy��ƫ����

����4�����x���^�̂�ݔ���B�m(x��)�O(ji��n)�ط����ṩ�˷�����

����5���y��ֵ���c����SITA��(sh��)�@�����x���^��

������(sh��)�@�����x���(sh��)��

�����جF(xi��n)�ԣ�0.5 mN/M

�������݉������ƣ�15-15000 ms������5%

�����y���ضȷ�����0-100�����x��(sh��)����0.1�������_��0.1����

�������揈���y��������10-100 mN/M

�����x��(sh��)���ȣ�0.1 mN/M

����USB�ӿ����ṩ�x�������͔�(sh��)��(j��)��ݔ����X��

�����^�̂�ݔ���xُ�������Ԍ��y���ı��揈���͜ض�ֵ�D(zhu��n)׃?y��u)��ⲿ��̖��ݔ�oPLC���ա�

��������270g���ߴ�75x168x35mm

����̽�^�L��68mm

�����y����B(t��i)��̖��ҕ�Ϳ� 

��ʲôҪʹ�Ô�(sh��)�@���揈���x

 

�����о����揈����Ҫ�Ǟ��˴_����1.Һ�w���������|(zh��);2.�h(hu��n)�������揈����Ӱ�;3.�������⹦�ܵĻ��Ԅ��ĝ����Ŀ���oՓ�ǿ���߀�ǹ��I(y��)���ã����������⹦�ܻ��Ԅ����о��͑��������揈���ѳɞ���Ҫ�ą����Ŀ֮һ�����ջ��ИI(y��)�����݄�����ճ��������ī����ī�ИI(y��)�ĝ�������ƽ�����������Ę�֬����Һ������ϴ�ИI(y��)���坍�������ۄ��ȵ���

�����y�����揈���ķ�����ë������������ë���ܜy��������Һ�����݉������������݉�����(sh��)�@���揈���x ��http://www.17agent.com.cn/Product-179.html���������o�B(t��i)�ı��揈���x�����m���аl(f��)�y��ʹ�����@һď����x��Ҫ�Ե‡�sita�ı��揈���x������

�˽������ϢՈ�L����http://lab.sita-china.com/�gӭ�͑�����ԃ��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����@΢�R ����ɫ�V�x(GC) ɫ�ζȃx��ɫ�ζ�ԇ�C �ھ��y��x ���|�ǜy���x ������ ���������x��O3�� ��ĥ�C����ĥ�x������C����ĥ�C ¶�c�x��¶�cˮ�֜y���x ���������O�� ��ȃx���F�ȃx����ɶȃx Ӳ��Ӌ �����o�p�z�y�x��/�O�� �_��ԇ�C Ť�D(zhu��n)ԇ�C������ԇ�C ��ͻԇ�C ݆���x �B͸���x/�B͸��Ӌ ��ɫӋ ճ��Ӌ

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��