SV-10/SV-100���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

SVϵ�����Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)���c(di��n)

,1% ()

SV-10 :0.3 mPa.s  �C10000 mPa.s ,SV-100: 1000 mPa.s  �C100000 mPa.s,

()

30Hz1

/

SV-10

WindowsWinCT-Viscosity

   WindowsWinCT-Viscosity(CD-ROM) CD-ROM RsVisco, RsVisco

Ҏ(gu��)    ��

�y(c��)������

���(d��ng)�l��

30Hz

ճ�Ȇ�λ

SV-10: mPs��s , Pa��s , cP , P   SV-100: Pa��s , P

�y(c��)������

 

SV-10: 0.3 �C 10,000 mPa��s ( cP)  

SV-100: 100-100000 mPa��s ( cP)

����(�؏�(f��)��)

�x��(sh��)��1% (ȫ����) (��(bi��o)��(zh��n)�ֶ�, 20 �C 30��C, �o���Y(ji��)ˮ)

�����ض�

10 �C 40��C ( 50 �C 104 F��)

��С��Ʒ

��(bi��o)��(zh��n)��Ʒ��35 ml,  �x��С�͘�Ʒ��10ml, �x�䲣����Ʒ��13ml

�ضȜy(c��)��

 0 �C 100��C / 0.1 ��C( 32 �C 212 F / 0.1 F��)

�@ʾ���

�ɹ��@ʾ (VFD)

�ӿ�

RS-232C

�Դ

�����m����

����

�s14W

���γߴ�

����Ԫ: 332 (W) x 314 (D) x 536 (H) mm / �s 5.0 kg

 

�@ʾ��Ԫt: 238 (W) x 132 (D) x 170 (H) mm /�s1.3 kg

�B����|

1.5m (�B������Ԫ���@ʾ��Ԫ)

��(bi��o)��(zh��n)���

ʹ���f����, �����m����, CD-ROM (WinCT-Viscosity), ��Ʒ��,

 

RS-232C��| (25 pins �C 9 pins)

���γߴ�

SVϵ�Мy(c��)��ԭ��:

SV ϵ�в������Ҳ����ʹ�ɂ�(g��)��Ƭ����ͬ���l�ʷ������(d��ng),��(d��ng)?sh��)�Ƭ̎�ڲ�ͬ��Һ�w��,��ʹ��Ƭ�@����ͬ�����,�(q��)��(d��ng)������cճ�ȳ�����.

�Б�(y��ng)��������(d��ng)僽��ڲ�׃�ďV��б����늴����M(j��n)������. �{����, �������d�^������,����(hu��)���l(f��)�F(xi��n)���Ĵ�С�ڸБ�(y��ng)�����Ӻ͘�ƷҺ�w֮�g���a(ch��n)..

��

��������Ԫ�����g�Ă�������Ƭ�͜ضȂ�����.��ճ���c�ض��P(gu��n)ϵ���� , ���ԜضȜy(c��)��Ҳ����Ҫ. ���ڂ��е�Ƭ�͜ضȂ����w�e���ஔ(d��ng)С,�H�����Ϳɵ��_(d��)��ƽ�� , ���� SV ϵ�������̜y(c��)�������_�Ĝض�.

SV ϵ��,�������(d��ng)�������ڂ������w�eС����(hu��)��(du��)��׃��Ʒ��B(t��i),���S�]�l(f��)�ԵĘ�Ʒ���c(di��n)�M(j��n)�Мy(c��)��,������?y��n)������y(c��)���������o��Q�Б�(y��ng)����Ƭ. 

�@ʾ��Ԫ��������ğɹ��@ʾ�������xȡ�����x��(sh��)�`��

��

WinCT-Viscosityܛ��WinCT-Viscosity (RsVisco)���Ԅ�(d��ng)��ճ�Ⱥ͜ض�ݔ��Ӌ(j��)��C(j��)�����r(sh��)�@ʾ�����D��ܛ��.�y(c��)����(sh��)��(j��)�ԡ�CSV���ļ��惦(ch��).������WinCT-Viscosityܛ�����_,�������M(j��n)�И�Ʒճ�Ȕ�(sh��)��(j��)����

��

 

ˮԡ�� ���x��ˮԡ��(AX-SV-37) �B�ӵ����ˮԡ��ѭ�h(hu��n)ˮ��·��,ʹ��ճ��Ӌ(j��)�ܜy(c��)�Ø�Ʒ��ij�ض��µ�ճ�xֵ(С�͘�Ʒ�� AX-SV-34 �Ͳ�����Ʒ�� AX-SV-35 �������xُ.)

�x���

С�͘�Ʒ�� (10ml)

������Ʒ��

(13ml)

ˮԡ��

���

��

AX-SV-33

��Ʒ�� (PC����, ����35 - 45ml)

AX-SV-34

С�͘�Ʒ��(PC ����,  ����10 ml)

AX-SV-35

������Ʒ��(����13 ml)

AX-SV-36

���

AX-SV-42

ģ�Mݔ�� (0-1V)

AX-SV-43

���L(zh��ng)��|(5m)

AD-8121B

С�ʹ�ӡ�C(j��)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ˮ�ݷ����x

SV-10/SV-100���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

���c(di��n)��

��߾��Ȳ������Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��),�y(c��)���؏�(f��)����1% (��(bi��o)��(zh��n)ƫ��)����O���B�m(x��)�y(c��)������������ճ��׃�����B�m(x��)�y(c��)����SV-10 :0.3 mPa.s  –10000 mPa.s ,SV-100: 1000 mPa.s  –100000 mPa.s�����Ԝy(c��)��,���o����Qճ�Ȃ����������(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)�����x�����b�˘�(bi��o)��(zh��n)�ĜضȸБ�(y��ng)���y(c��)����Ʒ�ضȣ���λ�ڶ���(g��)ճ�Ȃ���������֮�g������܉򾫴_�y(c��)���ض���ʹ���x�������_��ӳ���y(c��)Һ�wճ�Ⱥ͜ضȵ��P(gu��n)ϵ����(sh��)�r(sh��)�y(c��)������ճ�Ȝy(c��)����Ԫ�ӟ������ܵ�(�Б�(y��ng)�����Ӻ͜ضȸБ�(y��ng)��)���ض�ƽ��ĕr(sh��)�g����ܶ�����ˣ���Ʒճ���ܱ����_�y(c��)�������L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ�Ȃ��������������ڲ���30Hz�ĵ��l�ʺ�С��1���׵�����������ژ�Ʒ��ؓ(f��)�ɷdz�С����ˣ��ڜy(c��)���^�̘�Ʒ�׺�����(hu��)�a(ch��n)���ض����������S�L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ������Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)��ճ�Ȃ��������Ӻ�С����(hu��)ʹ��Ʒ�a(ch��n)����׃����ˣ���ţ�D��Һ�w��һ��(w��n)���ķ�ʽ�ܱ��y(c��)���� ���ң�����ĭ�Ę�Ʒ�ڱ��y(c��)���r(sh��)����(hu��)�Ɖ���ĭ�񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)��?j��)ɂ�(g��)�Б�(y��ng)���������෴�ķ��������(d��ng)�� �������ʹ��(d��ng)һ��(g��)��Ʒ����(w��n)�����e(cu��)�`�������� �@���S��������Ę�Ʒ�M(j��n)�Мy(c��)����ճ��Ӌ(j��)��ʹ����һ��(g��)����(d��ng)�Įa(ch��n)Ʒ������������(sh��)��(j��)�ܹ�̎��������(ch��ng)�Ϻ͌�(sh��)�(y��n)������У��(zh��n)��ճ��Ӌ(j��)�ܲ��Ø�(bi��o)��(zh��n)ճ��Һ�w��һ��(g��)��֪ճ�ȵĘ�Ʒ�M(j��n)��У��(zh��n)��У��(zh��n)�ܴ_��ճ��Ӌ(j��)�S�֜y(c��)�����ȣ�ͨ�^У��(zh��n)һ��(g��)�挍(sh��)�Ę�Ʒ��ʹ��У��(zh��n)���������c����ճ��Ӌ(j��)�y(c��)���Y(ji��)������һ����SV-10�܉�������������ճ��Ӌ(j��)�y(c��)����(sh��)��(j��)�����(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity(CD-ROM)�ǘ�(bi��o)��(zh��n)������ CD-ROM ���������D�L�Dܛ��RsVisco,�����͔�(sh��)��(j��)�o��(g��)��Ӌ(j��)��C(j��)���܌�ճ�ȽY(ji��)���������D��(sh��)�r(sh��)�@ʾ������ ͨ�^RsViscoճ���S�r(sh��)�g�͜ضȸ�׃�ܱ����׵��^��ͱ��@������(sh��)��(j��)�����ļ�����ʽ������

Ҏ(gu��)��

�y(c��)������

�������(d��ng)����(SV���)/�����l��30��Ɲ

�y(c��)������

0.3 mPa.s��10,000 mPa.s(SV-10)

100 mPa.s��100,000 mPa.s(SV-100)

�؏�(f��)��

± 1%(1cP����/�ض�20��30��(68��86F))

�����ض�

10��40 �� (50��104 F)

ȡ����

35ml�����

�ض��@ʾ���y(c��)������

��0.1���ֶ�,����0��100��(32��212F)

�@ʾ��

�������ȟɹ��@ʾ��

��(bi��o)��(zh��n)���

��(sh��)��(j��)��ݔܛ�� (WinCT-Viscosity)����Ʒ��(�͟�120��)

RS232C�ӿ�(25P)

�Դ����(y��ng)(ʹ�ý����m����)

AC100/120/220/240V,50/60��Ɲ,14VA

���γߴ缰����

����Ԫ:332(W)x314(D)x536(H)����,�s5.0kg

�@ʾ��Ԫ:238(W)x132(D)x170(H)����,�s1.3kg

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��׃�x �����ИI(y��)���� �����y(c��)��/Ӌ(j��)��?j��)x�� ���ٙz�y(c��)�C(j��) ��Һ������Һ�� �f��ԇ�(y��n)�C(j��) ���I(y��)�Ԅ�(d��ng)���x�� ���܃x�� �������� �ܶ�Ӌ(j��) ճ��Ӌ(j��) ��ƽ�������ƽ��������ƽ �t��ˮ�ݜy(c��)���x���u��?z��)�ˮ�ݜy(c��)���x

SV-1A���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

��dz������Ę�ƷSV-1A�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,����Ҫ���M(f��i)����Ę�Ʒ,���Թ�(ji��)�s�ɱ���SV-10A/SV-100A��Ҫ10ml��Ʒ����ࣩ�����⁵Ă����������g,�⁂�����,���Եֿ����W(xu��)���|(zh��)����X-Y-Zλ�S����������(g��)λ�S�����{(di��o)����Ʒ��,�{(di��o)�����λ������ɷ��x�Ă�������Ԫ��������Ԫ���ԏ����w�з��_,���ڑ����о������(bi��o)��(zh��n)�y�����������ʽ�Ĕy��������õ�����ʹ�������Ԅ�(d��ng)���ֹ��܌�(du��)��һ��(g��)�̶���ƽ���r(sh��)�g�εķ�(w��n)��������(n��i)�����@ʾճ��ֵ,�@��(g��)��(w��n)��ֵ���O(sh��)���鱣��.�@��(g��)�����ڑ���y(c��)���r(sh��)�dz�����.���(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)�����x�����b�˘�(bi��o)��(zh��n)�ĜضȸБ�(y��ng)���y(c��)����Ʒ�ضȣ���λ�ڶ���(g��)ճ�Ȃ���������֮�g������܉򾫴_�y(c��)���ض���ʹ���x�������_��ӳ���y(c��)Һ�wճ�Ⱥ͜ضȵ��P(gu��n)ϵ����(sh��)�r(sh��)�y(c��)������ճ�Ȝy(c��)����Ԫ�ӟ������ܵͣ��Б�(y��ng)�����Ӻ͜ضȸБ�(y��ng)�������ض�ƽ��ĕr(sh��)�g����ܶ�����ˣ���Ʒճ���ܱ����_�y(c��)�������L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ�Ȃ��������ӣ����ڲ���30Hz�ĵ��l�ʺ�С��1���׵�����������ژ�Ʒ��ؓ(f��)�ɷdz�С��������ڜy(c��)���^�̘�Ʒ�׺�����(hu��)�a(ch��n)���ض����������S�L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ������Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)��ճ�Ȃ��������Ӻ�С����(hu��)ʹ��Ʒ�a(ch��n)����׃���������ţ�D��Һ�w��һ��(w��n)���ķ�ʽ�ܱ��y(c��)���� ����������ĭ�Ę�Ʒ�ڱ��y(c��)���r(sh��)����(hu��)�Ɖ���ĭ�񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)��?j��)ɂ�(g��)�Б�(y��ng)���������෴�ķ��������(d��ng)�� �������ʹ��(d��ng)һ��(g��)��Ʒ����(w��n)�����e(cu��)�`�������� �@���S��������Ę�Ʒ�M(j��n)�Мy(c��)����ճ��Ӌ(j��)��ʹ����һ��(g��)����(d��ng)�Įa(ch��n)Ʒ�������ԣ���(sh��)��(j��)�ܹ�̎��������(ch��ng)�Ϻ͌�(sh��)�(y��n)������У��(zh��n)��ճ��Ӌ(j��)�ܲ��Ø�(bi��o)��(zh��n)ճ��Һ�w��һ��(g��)��֪ճ�ȵĘ�Ʒ�M(j��n)��У��(zh��n)��У��(zh��n)�ܴ_��ճ��Ӌ(j��)�S�֜y(c��)�����ȣ�ͨ�^У��(zh��n)һ��(g��)�挍(sh��)�Ę�Ʒ��ʹ��У��(zh��n)���������c����ճ��Ӌ(j��)�y(c��)���Y(ji��)������һ����SV-10�܉�������������ճ��Ӌ(j��)�y(c��)����(sh��)��(j��)�����(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��CD-ROM���ǘ�(bi��o)��(zh��n)������ CD-ROM ���������D�L�Dܛ��RsVisco,�����͔�(sh��)��(j��)�o��(g��)��Ӌ(j��)��C(j��)���܌�ճ�ȽY(ji��)���������D��(sh��)�r(sh��)�@ʾ������ ͨ�^RsViscoճ���S�r(sh��)�g�͜ضȸ�׃�ܱ����׵��^��ͱ��@������(sh��)��(j��)�����ļ�����ʽ������

���:

AX-SV-51 ����(bi��o)��(zh��n)��  X-Y-Z λ�S֧�μ�
AX-SV-52 X-Y-Zλ�S
AX-SV-53 ����(bi��o)��(zh��n)��    ������USB�D(zhu��n)�Q��ܛ����
AX-SV-54 ����(bi��o)��(zh��n)��*

SV-10A/SV-100A���ט�Ʒ������ 45ml��PC��×5��(g��) 10ml���w��PC��×5��(g��) 13ml������Ʒ��×2��(g��) ������Ʒ�������������P���×1��(g��) ѭ�h(hu��n)ˮ��×1��

AX-SV-55 ����(bi��o)��(zh��n)��**  SV-1A���ט�Ʒ���� 45ml��PC��×5��(g��) 2ml���w��PC��×10��(g��) 2ml������Ʒ��×10��(g��) 2ml��Ʒ����������PC��×5��(g��)��͸����3��(g��)����ɫ��2��(g��)�� 2ml��Ʒ��������×1��(g��) ѭ�h(hu��n)ˮ��×1 ��
AX-SV-56-1** 2ml��͸��������, 5��
AX-SV-56-2**    2ml�ĺ�ɫ������, 5��
AX-SV-57** �b2ml ��Ʒ��������,2�� 
AX-SV-58** 2ml ���w�ӵĘ�Ʒ��,100��, ��̼����
AX-SV-59** 2ml ���w�ӵIJ�������5�� �b2ml ��Ʒ����������1��(g��)

* �H��(du��)��SV-10A/SV-100A ** �H��(du��)��SV-1A  

Ҏ(gu��)��:

 ��̖(h��o)   SV-1A   SV-10A   SV-100A
 �y(c��)������ ʹ���������(d��ng)���������Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)��30Hz��
 �y(c��)������  0.8~1000mPa・s 0.3~10000mPa・s 1~100Pa・s
 ����  �x��(sh��)��1%  ��S.D., 20~30C°, �o���Y(ji��)ˮ��
 ��С��Ʒ��(sh��)��  2ml~  10ml~  10ml~
 �y(c��)���ض�  0~160C°/0.1C°��32~320°F/0.1°F��
 ����(y��ng)�Դ  �����m���� ����s14VA��

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �῵ ��Ҏ(gu��)���Ƕȳ���ˮƽ�x ����Ҏ(gu��)�� ���K���y(c��)��Ҏ(gu��) �y(c��)�L(zh��ng)�x ��(sh��)�a���̴�ӡ�C(j��) �������N�������� ��(sh��)�@�����ٷֱ����ܗU�� ������ǧ�ֳߡ�΢���^ ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���P�� ����(gu��)ʩ̩�� �|������ ������(bi��o)�y(c��)���C(j��) Ϳ�Ӝy(c��)��x 僌Ӝy(c��)��x �y(c��)��ͶӰ�x��Ӱ��y(c��)��?j��)x �����ƽ��ˮ�֜y(c��)ԇ�x ɫ����Ӌ(j��) �X݆�y(c��)��?j��)x �@΢�R����(n��i)�Q�R

���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

��(chu��ng)�µ����Ҳ����(d��ng)����,�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,��(ji��)�s�ɱ�,�����g���⁂�����,����ǰ��,����,��������(g��)��λ���{(di��o)��(ji��)��Ʒ�����_(d��)�����λ�õ��{(di��o)��

���c(di��n)��

��dz������Ę�ƷSV-1A�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,����Ҫ���M(f��i)����Ę�Ʒ,���Թ�(ji��)�s�ɱ���SV-10A/SV-100A��Ҫ10ml��Ʒ����ࣩ�����⁵Ă����������g,�⁂�����,���Եֿ����W(xu��)���|(zh��)����X-Y-Zλ�S����������(g��)λ�S�����{(di��o)����Ʒ��,�{(di��o)�����λ������ɷ��x�Ă�������Ԫ��������Ԫ���ԏ����w�з��_,���ڑ����о������(bi��o)��(zh��n)�y�����������ʽ�Ĕy��������õ�����ʹ�������Ԅ�(d��ng)���ֹ��܌�(du��)��һ��(g��)�̶���ƽ���r(sh��)�g�εķ�(w��n)��������(n��i)�����@ʾճ��ֵ,�@��(g��)��(w��n)��ֵ���O(sh��)���鱣��.�@��(g��)�����ڑ���y(c��)���r(sh��)�dz�����.���(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)�����x�����b�˘�(bi��o)��(zh��n)�ĜضȸБ�(y��ng)���y(c��)����Ʒ�ض�����λ�ڶ���(g��)ճ�Ȃ���������֮�g������܉򾫴_�y(c��)���ضȣ�ʹ���x�������_��ӳ���y(c��)Һ�wճ�Ⱥ͜ضȵ��P(gu��n)ϵ����(sh��)�r(sh��)�y(c��)������ճ�Ȝy(c��)����Ԫ�ӟ������ܵͣ��Б�(y��ng)�����Ӻ͜ضȸБ�(y��ng)�������ض�ƽ��ĕr(sh��)�g����ܶ����������Ʒճ���ܱ����_�y(c��)�������L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ�Ȃ��������ӣ����ڲ���30Hz�ĵ��l�ʺ�С��1���׵�����������ژ�Ʒ��ؓ(f��)�ɷdz�С��������ڜy(c��)���^�̘�Ʒ�׺�����(hu��)�a(ch��n)���ض����������S�L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ������Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)��ճ�Ȃ��������Ӻ�С����(hu��)ʹ��Ʒ�a(ch��n)����׃���������ţ�D��Һ�w��һ��(w��n)���ķ�ʽ�ܱ��y(c��)���� ����������ĭ�Ę�Ʒ�ڱ��y(c��)���r(sh��)����(hu��)�Ɖ���ĭ�񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)��?j��)ɂ�(g��)�Б�(y��ng)���������෴�ķ��������(d��ng)�� ��ˣ���ʹ��(d��ng)һ��(g��)��Ʒ����(w��n)�����e(cu��)�`�������� �@���S��������Ę�Ʒ�M(j��n)�Мy(c��)����ճ��Ӌ(j��)��ʹ����һ��(g��)����(d��ng)�Įa(ch��n)Ʒ������������(sh��)��(j��)�ܹ�̎��������(ch��ng)�Ϻ͌�(sh��)�(y��n)������У��(zh��n)��ճ��Ӌ(j��)�ܲ��Ø�(bi��o)��(zh��n)ճ��Һ�w��һ��(g��)��֪ճ�ȵĘ�Ʒ�M(j��n)��У��(zh��n)��У��(zh��n)�ܴ_��ճ��Ӌ(j��)�S�֜y(c��)��������ͨ�^У��(zh��n)һ��(g��)�挍(sh��)�Ę�Ʒ��ʹ��У��(zh��n)���������c����ճ��Ӌ(j��)�y(c��)���Y(ji��)������һ����SV-10�܉�������������ճ��Ӌ(j��)�y(c��)����(sh��)��(j��)�����(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��CD-ROM���ǘ�(bi��o)��(zh��n)������ CD-ROM ���������D�L�Dܛ��RsVisco,�����͔�(sh��)��(j��)�o��(g��)��Ӌ(j��)��C(j��)���܌�ճ�ȽY(ji��)���������D��(sh��)�r(sh��)�@ʾ������ ͨ�^RsViscoճ���S�r(sh��)�g�͜ضȸ�׃�ܱ����׵��^��ͱ��@������(sh��)��(j��)�����ļ�����ʽ������

���:

 

 

 

AX-SV-51 ����(bi��o)��(zh��n)��  X-Y-Z λ�S֧�μ�
AX-SV-52 X-Y-Zλ�S
AX-SV-53 ����(bi��o)��(zh��n)��    ������USB�D(zhu��n)�Q��ܛ����
AX-SV-54 ����(bi��o)��(zh��n)��*

SV-10A/SV-100A���ט�Ʒ������ 45ml��PC��×5��(g��) 10ml���w��PC��×5��(g��) 13ml������Ʒ��×2��(g��) ������Ʒ�������������P���×1��(g��) ѭ�h(hu��n)ˮ��×1��

AX-SV-55 ����(bi��o)��(zh��n)��**  SV-1A���ט�Ʒ���� 45ml��PC��×5��(g��) 2ml���w��PC��×10��(g��) 2ml������Ʒ��×10��(g��) 2ml��Ʒ����������PC��×5��(g��)��͸����3��(g��)����ɫ��2��(g��)�� 2ml��Ʒ��������×1��(g��) ѭ�h(hu��n)ˮ��×1 ��
AX-SV-56-1** 2ml��͸��������, 5��
AX-SV-56-2**    2ml�ĺ�ɫ������, 5��
AX-SV-57** �b2ml ��Ʒ��������,2�� 
AX-SV-58** 2ml ���w�ӵĘ�Ʒ��,100��, ��̼����
AX-SV-59** 2ml ���w�ӵIJ�������5�� �b2ml ��Ʒ����������1��(g��)

 

* �H��(du��)��SV-10A/SV-100A ** �H��(du��)��SV-1A  

Ҏ(gu��)��: 

 ��̖(h��o)   SV-1A   SV-10A   SV-100A
 �y(c��)������ ʹ���������(d��ng)���������Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)��30Hz��
 �y(c��)������  0.8~1000mPa・s 0.3~10000mPa・s 1~100Pa・s
 ����  �x��(sh��)��1%  ��S.D., 20~30C°, �o���Y(ji��)ˮ��
 ��С��Ʒ��(sh��)��  2ml~  10ml~  10ml~
 �y(c��)���ض�  0~160C°/0.1C°��32~320°F/0.1°F��
 ����(y��ng)�Դ  �����m���� ����s14VA��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �῵ ��Ҏ(gu��)���Ƕȳ���ˮƽ�x ����Ҏ(gu��)�� ���K���y(c��)��Ҏ(gu��) �y(c��)�L(zh��ng)�x ��(sh��)�a���̴�ӡ�C(j��) �������N�������� ��(sh��)�@�����ٷֱ����ܗU�� ������ǧ�ֳ���΢���^ ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���P�� ����(gu��)ʩ̩�� �|������ ������(bi��o)�y(c��)���C(j��) Ϳ�Ӝy(c��)��x 僌Ӝy(c��)��x �y(c��)��ͶӰ�x��Ӱ��y(c��)��?j��)x �����ƽ��ˮ�֜y(c��)ԇ�x ɫ����Ӌ(j��) �X݆�y(c��)��?j��)x �@΢�R����(n��i)�Q�R

SV-1A/SV-10A�ձ�AND SV-1A/SV-10A���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

��(chu��ng)�µ����Ҳ����(d��ng)����,�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,��(ji��)�s�ɱ�,�����g���⁂�����,����ǰ��,����,��������(g��)��λ���{(di��o)��(ji��)��Ʒ�����_(d��)��λ�õ��{(di��o)��

���c(di��n)��

��dz������Ę�Ʒ SV-1A�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,����Ҫ���M(f��i)����Ę�Ʒ,���Թ�(ji��)�s�ɱ���SV-10A��Ҫ10ml��Ʒ����ࣩ�� ���⁵Ă����� �����g,�⁂�����,���Եֿ����W(xu��)���|(zh��)�� ��X-Y-Zλ�S ����������(g��)λ�S�����{(di��o)����Ʒ��,�{(di��o)��λ���� ��ɷ��x�Ă�������Ԫ ��������Ԫ���ԏ����w�з��_,���ڑ����о��� ���(bi��o)��(zh��n)�y���� �������ʽ�Ĕy��������õ�����ʹ���� ���Ԅ�(d��ng)���ֹ��� ��(du��)��һ��(g��)�̶���ƽ���r(sh��)�g�εķ�(w��n)��������(n��i)�����@ʾճ��ֵ,�@��(g��)��(w��n)��ֵ���O(sh��)���鱣��.�@��(g��)�����ڑ���y(c��)���r(sh��)�dz�����. ���(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)�� ���x�����b�˘�(bi��o)��(zh��n)�ĜضȸБ�(y��ng)���y(c��)����Ʒ�ضȣ���λ�ڶ���(g��)ճ�Ȃ���������֮�g������܉򾫴_�y(c��)���ضȣ�ʹ���x�������_��ӳ���y(c��)Һ�wճ�Ⱥ͜ضȵ��P(gu��n)ϵ�� ��(sh��)�r(sh��)�y(c��)�� ����ճ�Ȝy(c��)����Ԫ�ӟ������ܵͣ��Б�(y��ng)�����Ӻ͜ضȸБ�(y��ng)�������ض�ƽ��ĕr(sh��)�g����ܶ����������Ʒճ���ܱ����_�y(c��)���� ���L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)�� ճ�Ȃ��������������ڲ���30Hz�ĵ��l�ʺ�С��1���׵�����������ژ�Ʒ��ؓ(f��)�ɷdz�С��������ڜy(c��)���^�̘�Ʒ�׺�����(hu��)�a(ch��n)���ض����������S�L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ���� ��Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)�� ճ�Ȃ��������Ӻ�С����(hu��)ʹ��Ʒ�a(ch��n)����׃���������ţ�D��Һ�w��һ��(w��n)���ķ�ʽ�ܱ��y(c��)���� ���ң�����ĭ�Ę�Ʒ�ڱ��y(c��)���r(sh��)����(hu��)�Ɖ���ĭ �񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)�� �ɂ�(g��)�Б�(y��ng)���������෴�ķ��������(d��ng)�� ��ˣ���ʹ��(d��ng)һ��(g��)��Ʒ����(w��n)�����e(cu��)�`�������� �@���S��������Ę�Ʒ�M(j��n)�Мy(c��)����ճ��Ӌ(j��)��ʹ����һ��(g��)����(d��ng)�Įa(ch��n)Ʒ������������(sh��)��(j��)�ܹ�̎��������(ch��ng)�Ϻ͌�(sh��)�(y��n)���� ��У��(zh��n) ��ճ��Ӌ(j��)�ܲ��Ø�(bi��o)��(zh��n)ճ��Һ�w��һ��(g��)��֪ճ�ȵĘ�Ʒ�M(j��n)��У��(zh��n)��У��(zh��n)�ܴ_��ճ��Ӌ(j��)�S�֜y(c��)��������ͨ�^У��(zh��n)һ��(g��)�挍(sh��)�Ę�Ʒ��ʹ��У��(zh��n)���������c����ճ��Ӌ(j��)�y(c��)���Y(ji��)������һ����SV-10�܉�������������ճ��Ӌ(j��)�y(c��)����(sh��)��(j��)�� ���(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity ��(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��CD-ROM���ǘ�(bi��o)��(zh��n)������ CD-ROM ���������D�L�Dܛ��RsVisco,�����͔�(sh��)��(j��)�o��(g��)��Ӌ(j��)��C(j��)���܌�ճ�ȽY(ji��)���������D��(sh��)�r(sh��)�@ʾ������ ͨ�^RsViscoճ���S�r(sh��)�g�͜ضȸ�׃�ܱ����׵��^��ͱ��@������(sh��)��(j��)�����ļ�����ʽ���档

���:

 

AX-SV-51 ����(bi��o)��(zh��n)��  X-Y-Z λ�S֧�μ�
AX-SV-52 X-Y-Zλ�S
AX-SV-53 ����(bi��o)��(zh��n)��    ������USB�D(zhu��n)�Q��ܛ����
AX-SV-54 ����(bi��o)��(zh��n)��* SV-10A���ט�Ʒ���� 45ml��5��, 10ml ���w�ӵ�5 ��, ��̼���� 13ml�� ������,2�� ����������,1 �� ѭ�h(hu��n)ˮ��,1 ��
AX-SV-55 ����(bi��o)��(zh��n)��**  SV-1A���ט�Ʒ���� 2ml ���w��×10 ��, ��̼���� 2ml×10 ��, ������ 45ml×5 ��, P��̼���� 2ml×5 ����������,  ��̼����  2ml ����×1 ��  �����_(t��i) ѭ�h(hu��n)ˮ��×1 ��
AX-SV-56-1** 2ml��͸��������, 5��
AX-SV-56-2**    2ml�ĺ�ɫ������, 5��
AX-SV-57** �b2ml ��Ʒ��������,2�� 
AX-SV-58** 2ml ���w�ӵĘ�Ʒ��,100��, ��̼����
AX-SV-59** 2ml ���w�ӵIJ�������5�� �b2ml ��Ʒ����������1��(g��)

* �H��(du��)��SV-10A ** �H��(du��)��SV-1A  

Ҏ(gu��)��:

��̖(h��o)  SV-1A  SV-10A
�y(c��)������ ʹ���������(d��ng)���������Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)��30Hz��
�y(c��)������ 0.8~1000mPa?s 0.3~10000mPa?s
���� �x��(sh��)��1%  ��S.D., 20~30C°, �o���Y(ji��)ˮ��
��С��Ʒ��(sh��)�� 2ml~ 10ml~
�y(c��)���ض� 0~160C°/0.1C°��32~320°F/0.1°F��
����(y��ng)�Դ �����m���� ����s14VA��

�a(ch��n)Ʒ���P(gu��n)�P(gu��n)�I�֣� ���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �� �ھ�ʽ��W(xu��)�y(c��)�؃x �� �W(w��ng)�j(lu��)�y(c��)ԇ�x �� �t�����x �� ����Ӌ(j��) �� �D(zhu��n)�ٱ� �� �l�W�x �� �t�⾀�y(c��)�؃x �� �y(c��)��x ��ɶȃx �ֲڶȃx Ϳ�Ӝy(c��)��x ��•���y(c��)��x �������y(c��)ԇ�x ������Ӌ(j��) �ض�Ӌ(j��) ��܇���Üy(c��)��x ˮ�œy(c��)��x ��•��•�كx �ŷ�̽���x �C(j��)еʽͿ�Ӝy(c��)��x

�ձ�AND���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)SV-10A

 ��(chu��ng)�µ����Ҳ����(d��ng)����,�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,��(ji��)�s�ɱ�,�����g���⁂�����,����ǰ��,����,��������(g��)��λ���{(di��o)��(ji��)��Ʒ�����_(d��)�����λ�õ��{(di��o)��

���c(di��n)��

��dz������Ę�ƷSV-1A�H��2ml�Ę�Ʒ��y(c��)��,����Ҫ���M(f��i)����Ę�Ʒ,���Թ�(ji��)�s�ɱ���SV-10A/SV-100A��Ҫ10ml��Ʒ����ࣩ�����⁵Ă����������g,�⁂�����,���Եֿ����W(xu��)���|(zh��)����X-Y-Zλ�S����������(g��)λ�S�����{(di��o)����Ʒ��,�{(di��o)�����λ������ɷ��x�Ă�������Ԫ��������Ԫ���ԏ����w�з��_,���ڑ����о������(bi��o)��(zh��n)�y�����������ʽ�Ĕy��������õ�����ʹ�������Ԅ�(d��ng)���ֹ��܌�(du��)��һ��(g��)�̶���ƽ���r(sh��)�g�εķ�(w��n)��������(n��i)�����@ʾճ��ֵ,�@��(g��)��(w��n)��ֵ���O(sh��)���鱣��.�@��(g��)�����ڑ���y(c��)���r(sh��)�dz�����.���(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)�����x�����b�˘�(bi��o)��(zh��n)�ĜضȸБ�(y��ng)���y(c��)����Ʒ�ض�����λ�ڶ���(g��)ճ�Ȃ���������֮�g������܉򾫴_�y(c��)���ض���ʹ���x�������_��ӳ���y(c��)Һ�wճ�Ⱥ͜ضȵ��P(gu��n)ϵ����(sh��)�r(sh��)�y(c��)������ճ�Ȝy(c��)����Ԫ�ӟ������ܵͣ��Б�(y��ng)�����Ӻ͜ضȸБ�(y��ng)�������ض�ƽ��ĕr(sh��)�g����ܶ����������Ʒճ���ܱ����_�y(c��)�������L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ�Ȃ��������������ڲ���30Hz�ĵ��l�ʺ�С��1���׵�����������ژ�Ʒ��ؓ(f��)�ɷdz�С��������ڜy(c��)���^�̘�Ʒ�׺�����(hu��)�a(ch��n)���ض����������S�L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��ճ�ȡ���Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)��ճ�Ȃ��������Ӻ�С����(hu��)ʹ��Ʒ�a(ch��n)����׃���������ţ�D��Һ�w��һ��(w��n)���ķ�ʽ�ܱ��y(c��)���� ����������ĭ�Ę�Ʒ�ڱ��y(c��)���r(sh��)����(hu��)�Ɖ���ĭ�񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)��?j��)ɂ�(g��)�Б�(y��ng)���������෴�ķ��������(d��ng)�� �������ʹ��(d��ng)һ��(g��)��Ʒ����(w��n)�����e(cu��)�`�������� �@���S��������Ę�Ʒ�M(j��n)�Мy(c��)����ճ��Ӌ(j��)��ʹ����һ��(g��)����(d��ng)�Įa(ch��n)Ʒ������������(sh��)��(j��)�ܹ�̎��������(ch��ng)�Ϻ͌�(sh��)�(y��n)������У��(zh��n)��ճ��Ӌ(j��)�ܲ��Ø�(bi��o)��(zh��n)ճ��Һ�w��һ��(g��)��֪ճ�ȵĘ�Ʒ�M(j��n)��У��(zh��n)��У��(zh��n)�ܴ_��ճ��Ӌ(j��)�S�֜y(c��)��������ͨ�^У��(zh��n)һ��(g��)�挍(sh��)�Ę�Ʒ��ʹ��У��(zh��n)���������c����ճ��Ӌ(j��)�y(c��)���Y(ji��)������һ����SV-10�܉�������������ճ��Ӌ(j��)�y(c��)����(sh��)��(j��)�����(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity��CD-ROM���ǘ�(bi��o)��(zh��n)���á� CD-ROM ���������D�L�Dܛ��RsVisco,�����͔�(sh��)��(j��)�o��(g��)��Ӌ(j��)��C(j��)���܌�ճ�ȽY(ji��)���������D��(sh��)�r(sh��)�@ʾ������ ͨ�^RsViscoճ���S�r(sh��)�g�͜ضȸ�׃�ܱ����׵��^��ͱ��@������(sh��)��(j��)�����ļ�����ʽ������

���:

AX-SV-51 ����(bi��o)��(zh��n)��  X-Y-Z λ�S֧�μ�AX-SV-52 X-Y-Zλ�SAX-SV-53 ����(bi��o)��(zh��n)��    ������USB�D(zhu��n)�Q��ܛ����AX-SV-54 ����(bi��o)��(zh��n)��* SV-10A/SV-100A���ט�Ʒ������45ml��PC��×5��(g��)10ml���w��PC��×5��(g��)13ml������Ʒ��×2��(g��)������Ʒ�������ܣ����P䓣�×1��(g��)ѭ�h(hu��n)ˮ��×1��

AX-SV-55 ����(bi��o)��(zh��n)��**  SV-1A���ט�Ʒ����45ml��PC��×5��(g��)2ml���w��PC��×10��(g��)2ml������Ʒ��×10��(g��)2ml��Ʒ�������ܣ�PC��×5��(g��)��͸����3��(g��)����ɫ��2��(g��)��2ml��Ʒ��������×1��(g��)ѭ�h(hu��n)ˮ��×1 ��AX-SV-56-1** 2ml��͸��������, 5��AX-SV-56-2**    2ml�ĺ�ɫ������, 5��AX-SV-57** �b2ml ��Ʒ��������,2�� AX-SV-58** 2ml ���w�ӵĘ�Ʒ��,100��, ��̼����AX-SV-59** 2ml ���w�ӵIJ�������5���b2ml ��Ʒ����������1��(g��)* �H��(du��)��SV-10A/SV-100A ** �H��(du��)��SV-1A

Ҏ(gu��)��:

 ��̖(h��o)   SV-1A   SV-10A   SV-100A �y(c��)������ ʹ���������(d��ng)���������Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)��30Hz�� �y(c��)������  0.8~1000mPa・s 0.3~10000mPa・s 1~100Pa・s ����  �x��(sh��)��1%  ��S.D., 20~30C°, �o���Y(ji��)ˮ�� ��С��Ʒ��(sh��)��  2ml~  10ml~  10ml~ �y(c��)���ض�  0~160C°/0.1C°��32~320°F/0.1°F�� ����(y��ng)�Դ  �����m���� ����s14VA��

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��ն�Ӌ(j��) �ձ����� �ձ�СҰ ���J�x�� �‡�(gu��)Novi �‡�(gu��)����� �_(t��i)��̩��TES �‡�(gu��)�ˆDtesto ����(gu��)��̩Raytek �ձ���ҰKANOMAX �ձ�����HIOKI �ձ�����KYORITSU �������SMART �‡�(gu��)QBL ��������{HANNA ����(gu��)“(li��n)��ϵ�y(t��ng) ����(gu��)ESC ����(gu��)˹�¿� �n��(gu��)��������ʽ��(hu��)�� �‡�(gu��)ϲ����HILTI

SV-100 �ձ�AND SV-100 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

�ձ�AND SV-100 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)��(ji��n)��:

��(chu��ng)�µ����Ҳ����(d��ng)����,�_���߾��Ⱥ͌������y(c��)�����o����Q��������Ƭ,SV-10/SV-100���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)����30Hz ����(q��)��(d��ng)�ɂ�(g��)��������Ƭʹ֮���������1mm ��y(c��)��ճ��

�ձ�AND SV-100 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)���c(di��n)��

 ��߾���

 ��O���B�m(x��)�y(c��)������

 ���(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)��

 ��(sh��)�r(sh��)�y(c��)��

 ���L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��

 ��Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)��

 �񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)��

 ��У��(zh��n)

 ���(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity

�ձ�AND SV-100 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)���g(sh��)����(sh��):

��̖(h��o)SV-10SV-100
�y(c��)�������������(d��ng)��/��Ɲ
ճ�Ȝy(c��)������0.3-10000MPA.S(CP)100-100000MPA.S(CP)
�����x��(sh��)��1%(�M����)(20-30)
�����ض�10-40(50-104)
��С�ɘ���35����
�ضȜy(c��)��0-100/0.1(32-212/0.1)
�@ʾ�ɹ��@ʾ(VFD)
�ӿ�RS-232
�Դ/������������/�s14W
���γߴ�����Ԫ:332(��)��314(��)��536(��)����/5.0KG

�@ʾ��Ԫ:238(��)��132(��)��170(��)����/1.3KG

SV-10 �ձ�AND SV-10 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

�ձ�AND SV-10 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)��(ji��n)��:

��(chu��ng)�µ����Ҳ����(d��ng)����,�_���߾��Ⱥ͌������y(c��)�����o����Q��������Ƭ,SV-10/SV-100���Ҳ����(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)����30Hz ����(q��)��(d��ng)�ɂ�(g��)��������Ƭʹ֮���������1mm ��y(c��)��ճ��

�ձ�AND SV-10 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)���c(di��n)��

 ��߾���

 ��O���B�m(x��)�y(c��)������

 ���(bi��o)��(zh��n)�ضȸБ�(y��ng)��

 ��(sh��)�r(sh��)�y(c��)��

 ���L(zh��ng)�r(sh��)�g�B�m(x��)�y(c��)��

 ��Ɍ�(du��)��ţ�D��Һ�w/����ĭ��Ʒ�y(c��)��

 �񔇰������(d��ng)�Ę�Ʒ�y(c��)��

 ��У��(zh��n)

 ���(bi��o)��(zh��n)Windowsͨ��ܛ����WinCT-Viscosity

�ձ�AND SV-10 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)���g(sh��)����(sh��):

��̖(h��o)SV-10SV-100
�y(c��)�������������(d��ng)��/��Ɲ
ճ�Ȝy(c��)������0.3-10000MPA.S(CP)100-100000MPA.S(CP)
�����x��(sh��)��1%(�M����)(20-30)
�����ض�10-40(50-104)
��С�ɘ���35����
�ضȜy(c��)��0-100/0.1(32-212/0.1)
�@ʾ�ɹ��@ʾ(VFD)
�ӿ�RS-232
�Դ/������������/�s14W
���γߴ�����Ԫ:332(��)��314(��)��536(��)����/5.0KG

�@ʾ��Ԫ:238(��)��132(��)��170(��)����/1.3KG

SV-10 SV-10 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

Ԕ��(x��)�f����

��̖(h��o) SV-10 SV-100
�y(c��)������ �������(d��ng)��/��Ɲ
ճ�Ȝy(c��)������ 0.3-10000MPA.S��CP�� 100-100000MPA.S��CP��
���� �x��(sh��)��1%���M���̣���20-30��
�����ض� 10-40��50-104��
��С�ɘ��� 35����
�ضȜy(c��)�� 0-100/0.1��32-212/0.1��
�@ʾ �ɹ��@ʾ��VFD��
�ӿ� RS-232
�Դ/���� ��������/�s14W
���γߴ� ����Ԫ:332������*314���*536���ߣ�����/5.0KG

�@ʾ��Ԫ:238������*132���*170���ߣ�����/1.3KG

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Q�α� 늹��y(c��)ԇ�x�� ճ��Ӌ(j��) ����Ӌ(j��) ��Ĥ�y(c��)��x �����ƽ �@΢�R ������Ӌ(j��) ����/ǧ�ֳ� ͶӰ�x Ӌ(j��)���y(c��)ԇ�x�� �L(f��ng)��Ӌ(j��) �߾��ܳ�•���y(c��)��x ��•���y(c��)��x ˮ�œy(c��)��x ��•��•�كx �ŷ�̽���x ��•��̽���x 䓽z�K̽���x ����y(c��)���x|

SV-100 SV-100 ���(d��ng)ʽճ��Ӌ(j��)

�ձ�AND SV-100 �y(c��)������ �������(d��ng)��/��Ɲ ճ�Ȝy(c��)������ 0.3-10000MPA.S��CP�� 100-100000MPA.S��CP�� ���� �x��(sh��)��1%���M���̣���20-30�� �����ض� 10-40��50-104�� ��С�ɘ��� 35���� �ضȜy(c��)�� 0-100/0.1��32-212/0.1�� �@ʾ �ɹ��@ʾ��VFD�� �ӿ� RS-232 �Դ/���� ��������/�s14W ���γߴ� ����Ԫ:332������*314���*536���ߣ�����/5.0KG

�@ʾ��Ԫ:238������*132���*170���ߣ�����/1.3KG

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �Q�α� 늹��y(c��)ԇ�x�� ճ��Ӌ(j��) ����Ӌ(j��) ��Ĥ�y(c��)��x �����ƽ �@΢�R ������Ӌ(j��) ����/ǧ�ֳ� ͶӰ�x Ӌ(j��)���y(c��)ԇ�x�� �L(f��ng)��Ӌ(j��) �߾��ܳ�•���y(c��)��x ��•���y(c��)��x ˮ�œy(c��)��x ��•��•�كx �ŷ�̽���x ��•��̽���x 䓽z�K̽���x ����y(c��)���x|

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ(j��) Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�(y��n)�C(j��) ���Ӌ(j��)��PHӋ(j��)�� �x�ęC(j��) �����x�ęC(j��) ����x�ęC(j��) �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��